Hst Congres der
Socialistische Metaalbewerkers
29
Zaterdag
Juli 1955
KAMER
De Honderdjarige
van Denderwindeke
KABINETSRMD
De vliegtocht van
het BalbO'eskader
De abdij van 0. L. Vr. van Clairefontaine
Nog de volksloeloop op
du gust lis ie Beawaing
DE VOLKSSTEM
XXXIX JAARGANG NUMMER 271
K#rkstraöt, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
Publiciteit buiten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13, te Brussel Rue de Richelieu, Pa rijs r-t Bank Buiding/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
H. Martha
Zonop4,20Zonaf7l331
E. K. 30 V. M. 5
schrijft '«De Tijd:? waren
lP,e metaalbewerkers vormen, een der machtigste! vleugels van liet' socialis
tisóh leger.
Op de 600.000 gesyndikeerden, welke heel de partij hier in Belgio telt, heb
ben zij er 116.000 (naar het verslag yan hun algemeenen Secretaris).
De metaalbewerkers hebben te allen tijde een gewichtige rol in de partij
gespeeld. Ook op syndikaal gebied waren zij de spil van menige belangrijke
werkbeweging,
Hun Congres drukt dus steeds de meening uit van een der stevigste" organen
der Belgische werkliedenpartij.
Verleden Zondag «was het weer, om 'doen.
Het kon niet anders of de laatste politieke gebeurtenissen moesten in be
spreking komen.
Hier gelijk elders ontstonden twee stroomingen: het kleinsle deel, gewel
dig. rcvolutionnairde groote massa, meer bedaard, meer realist en positief,
iets in den aard der Kristen Demokraten, maar minder praktisch.
- Van de 9 sprekers, die Zondag het woord voerden, spraken er 3, een BruS-
selaar en twee Walen voor algemcenestaking.
Al wat. tot hiertoe tegen de Itegccring werd in gang gezet, was naar hunne
mcening, doodgeloopcn.
Ze vroegen meer. Ze vroegen een referendum over de algemeene staking.
Die staking zou gebeuren zonder den minsten syndikalen vorm. Dus, zonder
vergoeding.
Hef ware de volksellende óp groote schaal, bij velen van den eersten
Die staking zou geen 48 uren duren, zonder te ontaarden in opstand en re
volutie. Zoo sprak de algemeene Secretaris Keuwet.
Wij weten niet of de «volgende» leider M. Van der Velde, daar tegenwoor
dig was, maar op een andere plaats verklaarde hij toch: dat de bourgeoisie
niet beter wenseht dan zulke wilde staking te zien losbreken, om ze dan
op .haar manier te kunnen dempen en zóó met de arbeidersmacht gedaan te
maken
De woordvoerders tegen de algemeene Btakin,
eigenlijk verkapte Kristen-Demokraten.
Dat blijkt duidelijk uit de argumentcnen beschouwingen die ze. naar voren
brachten.
Inderdaad.
Keuwet zegde niet te gelooven dat de traditionneele methoden der arbeiders
failliet zijn. En hij grondvestte zijne overtuiging op' de verbeteringen, door
de Kristen-Demokraten aan de eerste Besluitwetten bekomen.
Van Walleghem smeekte de arbeiders aan, geen sentimentalisme te doen bij
elke gelegenheid. Meer zelfs «Revolutionnaire woordkramerij is geen aktie
verklaarde hij. Het is hetgeen dc Kristen-Demokraten niet versagen voor te
houden aan dc roode agitatoren. En om de Kristen-Demokraten heelemaal ge
lijk te leven, herhaalde Van Wallegem dat er nog mogelijkheden openstaan
van parlementaire aktie».
Giooiven (Antwerpen) verwittigde I «als wij de staking verliezen, is liet ge
daan met onze syndikale en politieke macht». Inderdaad: de syndicale neder
laag, na dc politieke, ware "de doodsteek.
Bondas gaf een steek onder water aan een patron Vanderveldej «als we lei
ders zijn, moeten we ons niet laten leiden».
Bondas sprak verder den lof uit van de gelijktalige kommissies, die instel
lingen zijn van krislen-demokraiisohe inspiratie. Zij werden niet voorgestaan
door Marx, maar wel door Leo XIIL
En eene kostelijke bekentenis volgde: De arbeiders gaan niet naar de revo-
lutionnamen. De extremistische woordkramerij doet de arbeiders vluchten. De
feiten dwingen ons vast te stellen dat onze politiek dikwijls te negatief is. Wij
zijn tegen alles. Wij geven formules voor openbare meetingen. Dat volstaat
niet. Men moet positieve oplossingen, opbouwende oplossingen voorstellen-,
të
De Kristen-Demokraten mogen eene" kaars branden voor Bondas I
iD.emoitelle (Luik) protesteerde legen de inmenging der politieke militanten
m de syndikale beweging.
Is. iRelvigne, eindelijk, bestreed de algemeene staking, omdat ze in dc hui
dige omstandigheden, geen ekonomisch nut zou opberen voor de'werklieden
maar louter een politiek middel tegen de regeering dat zou ontaarden tot re
Yoluhe. «Onze methoden zijn demokratisclie methoden» zei hel Luiker Kamer.
Kortom, de meest gezaghebbende woordvoerders van het KongreS di» de
meest gematigde waren, doden niels anders dan de Kristen-Demokratisehe no
der Matste maanden, eene politiek van nuehteren werkelijkheidszin in
socialistische formulen gieten..
De arbeiders mogen welen dat' de leiders der roode vakbeweging geen ander
middel zien voor de verdediging hunner leden dan het middel, door do Kristen
Demokraten gebezigd: opbouwende samenwerking met andore standen voor
'eti.
hot finantieel herstel, en eigen initiatief voor het vrijwaren des eigen belang'
moe;
maar et
wekenb'Uffend m°86tt WiJ do hou(Iir« dei' socialisten wel boeten in de laatste
Tijdons den heugelijken Parlementairen nacht spraken ze echte revolutie-
mi'len opstand! Vuur Bloed J. 'twas er alles .1 Herlees maar de an-
1 oor hun volk staande nam die loon een heel ander accent «Niet de leiders
oeslen de algemeene staking uitroepen, en 't begin blazen van den opsland
arbeiders zelf Zoo spraken Van do Velde en die hem nog volgen 8
dagen later. Spaak, do leider ui spe, durfde niet klaar zeggen wat hli wilde
maar liet veel verstaan; dezelfde Spaak die vroeger zeide «We moeten niet af'
les verklappen wat we van zin zijn.»
En nu Ze kappen nog wel op de Christen Democraten. Anseele de klucht
speler roept zelf de Kamer «Lap bet hun maar Doc.h, hun soliedste lei
ders, deze die verantwoordelijkheid dragen, en die denken op den."dag van mor
gen, vinden iets beters, dan te doen zooals de Christen Democraten.
wijzen vooral, voor dc werklieden, op die roode tweeznkkerij.-
Het Congres der Socialististische Metaalbewerkers, evenals hun 17d A'ge
meen Congres, bleef dus zonder bepaald besluit. Het eenige besluit dal wij
zelf er Kunnen uit trekken is wel nat de socialisten niet meer welen op welk
been te dansen, bier niet meer dan in 't gelijk welk ander land der bescbaaf-
Enuel Van der Velde, de voorziite? der zooveclste internationale, legde vóó
Zitting van Donderdag 27 Juli 1933
De zitting vangt aan om 2 ure, on
der, voorzitterschap van M. Poncelet.'
(Wetsontwerpen
Die Kamer neemt twee wetsontwerpen
in aanmerking, namelijk
,1e wetsontwerp tot instelling van
een: tweede speciaal en tijdelijk wegen
fonds.
2e wetsontwerp: om de toelage aatï
het bijzonder en tijdelijk Fonds der
groote werken, op 3.3 milliard te bren
gen.
M. MERGET, katholiek, stelt voor
onmiddellijk de kredieten te stemmen
en de bespreking der ontwerpen tot la
ter te verdagen.
M. SAP, minister van openbare wer
ken, steunt deze zienswijze. Het geldt
immers de voortzetting der onderno
men werken te verzekeren.
M. DELACOLETTE is ook met de
onmiddellijke stemming t' akkoord.
M. YAN BELLE, socialist, stemt er.*
ook mede in, op voorwaarde (lat de be
spreking plaats vinde, bij het debat
over de begrooting van openbare wer
ken.
M.
Den Zondag 6 Augustus a.s. ral Jen
Baptist Lauwaert, geboren te Póliacre
oo 5 Augustus 1833, en die sedert' drie
kvveart van een eeuw DonderwinJeke
bewoont, zijne honderdste verjaring
vieren. Een fecsts'toet zal op Flieren-
dries gevormd worden om den eeuwe-
ling naar de parochiale kerk to bege
leiden, waar, tèn 10 Va ure eene jubel-
mis zal opgedragen worden. Aan den
optocht zullen, verscheidene praalwa
gens deelnemen. Na dc plechtige NI is
zal de jubilaris ten gemeenlehuizo ont
vangen worden, waar hem, vanwege de
gemeente een gedenkenis zal aangebo
den worden, alsmede een geschenk van
den Koning en dc Koningin. Sercnaden
en verlichting zullen dezen heugelijken
dag sluiten. Ganscb de gemeente zal in
feesttooi zijn.
Shoal Harbour, 26 Juli. Drie en
twintig vlieghoolen van liet eskader van
generaal Balbo zijrf bier vandaag, na
DELOR, socialist, is ook t'akkoord 'een.vlucht, welke zender bijzondere ge-
met de stemming, doch dringt erop aan jbeurtenisseh. is verloopen aangekomen.
dat de materialen in Belgie zouden aan.
geschaft worden.
M. SAP, minister, zegt dat dit alge
meen het geval is.
M.M. DE KERCIIOVE D'EXAERDE en
SCHEVENELS nemen ook nog het
Woord
Incident
M. VAN WALLEGHEM, socialist,
richt zich op heftige wijze tot M. Mi-
chaux, den nieuwen volksvertegenwoor
diger voor Charleroi.
M. MICHAUX, katholiek', antwoordt
dat het hier niet de plaats is voor eene
persoonlijke discusie, doch dat hij M.
Van Walleghem zal te Woord staan,
waar en wanneer deze zulks wenseht.
DE - VOORZITTER heeft onderius-
schen de artikelen gelezenlier voormel
de wetsontwerpen, die worden aangeno
men.
Werkrechtersraden
liet ontwerp, het mandaat der leden
Van de werkrechtersraden verlengd,
wordt aangenomen.
M. GLINEÜR, kommunist, houdt" eene
redevoering waarvan niemand iels ver
staat.
De dagorde:
Een debat ontstaat over de dagorde,
waarhij M. VAN CAUWELAERT vraagt,'
dat de Kamer in buitengewone zitting
vergaderen zou op 24 Oktober.
Dit lokt protest uit vanwege de so
cialisten.
M. BRUNFAUT stelt voor van de in
terpellaties, de handelspacliten en dc
landpachten af te handelen en de be-
Tooting te verdagen.
M. VANDERVELDE vermeent dat de
Kamer er niet kan aan denken, met ver-
Zi-e vervolg onderaan volgende kolom
De machine welke, zooals gemeld, een
noodlanding heeft moeten maken op
Prins Edward-eiland, wordt bestuurd
Ciooj luitenant Rovis. Dc oorzaak van
deze gedwongen landing was een gebro
ken waterpomp. Men is reeds bezig het
defect te herstellen, doch deze werk
zaamheden zullen niet vóór morgen ge
reed kunnen komen. Zoodra alles in or
de is, zal de machine zich weer bij het
eskader voegen.
Toen generaal Balbo voet aan land
zette, werd hij verwelkomd door verte
genwoordigers van New-Foundland en
den vice-admiraal, die het commando
voert over de Britsche vloot in de At
lantische wateren, welke op het oogon-
blik een bezoek aan New Foundland
brengt.
De datum van vertrek en de route
welke gevolgd zal worden hangen groo-
tendeels.af van de weersomstandighe
den. 9
Shoal. Harbour, 27 Juli. Generaal
Balbo heeft besloten dat het Italinanseh
eskader morgen-ochtend den tocht over
den Atlantischen Oceaan zal onderne
men. bij voorkeur in de richting yan
Ierland.
lof te gaan, zonder de begrootingen ge
stemd te hebben.
Men beslist ten slotte, toekomende
week voort te doen met de punlen aar
de dagorde, en. Donderdag avond te zien
hoever men staat.
Stemmingen
Bij eene onderbreking van Iiel debat
worden de drie voorzegde wetsontwer
pen gestemd; de twee eerste door 159
stemmen, tegen 4 onthoudingen, en dat
gene over de werkrechtersraden, door
91 stemmen tegen 69.
De zitting wordt dan geheven.
Werk van den Antwerpschen Bcuwmeester Vaes
De Kabinetsraad die Donderdag
morgen gehouden werd onder voorzit
terschap van graaf de Broqucville,heeft
ingevolge den, wensch van het natio
naal komiteit van advies Voor de invu
lleden en oud-strijders, het besluit
wet van 31 Mei inzake de invalidileit3-
en oudstrijderspensiocnen vervangen
door een nieuwe regeling. Deze voorziet
(wijzigingen aan de beperkingen, die
krachtens het besluit van 31 Mei voor
liet toekennen van die pensioenen wa-
Iren ingevoerd. Verder wordt overge
gaan tot een uitzonderlijke en ti.jdc-
ilijke krisis- en solidariLeitsiiflioudcig»
12 Va t.h. voor den eenvoudigen soldaat
(die progressief zal zijn en stijgen van
tot 25 t.h. voor den generaal.
Aan het parlement wordt de zorg
overgelaten om uit te maken wanneer
die krisisperiode als voorbij km wor
den beschouwd en wanneer das de ex
tra afhouding zou geschorst worden.
Dc inkrimping wordt nu rvvarder
naargelang van den graad en van de
katcgorien van invalicden.
Aldus bereikt de krisis- en solidari-
teitsafhouding voor degenen die niet
meer ih aktieven dienst zijn 2 Va I. h.
voor den gewonen soldaat on den üor-
foraal, 4 Va t.h. voor den sergeant en
den eersten sergeant, enz. lot maxi
mum 20 t.h. voor den generaal voor
degenen die niet meer in actieven
dienst zijn en niet genieten van de
jvoordeelen: van de wet van 21 Juli 1930
5 t. h. lot 30 t.h. naargelang van den
graad voor degenen die in aktieven
jdienst zijn maar niet genieten van dc
voordeelcn van voornoemde wet 6 t.
h. tot 35 t.h.
Wanneer echter een invaliditeit van
minimum 40 t. h. opgeloopen is, ver
oorzaakt door den vijand, blijft die
afhouding, welke ook den graad van
den betrokkene is, beperkt tot 2 Va of
3 t.h.; is de invaliditeit minimum 60
t.h. en veroorzaakt door dienst omstan
digheden dan blijft de afhouding be
perkt eveneens tot 2 Va of 3 t.h.
Verder mogen de invalieden kiezen
tus'sehea de handhaving van hun ren-
tcloeslagen voor kinderen of van hun
gezinstoelagen.
Het spaarboekje van 100 fr. voor de
strijders wordt echter afgeschaft van
30 Juni 1933 af.
Kassen van weduwen en weczen
De raad heeft ook besloten t.ot het
samensmelten en centraliseeren van
de kassen van weduwen en weezon.dié
in de verschillende ministeries be
staan en die nu aan verschillende re-,
g.'cmen onderworpen zijn.
Bij het nagaan van de parlementai
re werkzaamheden kregen dc ministers
den indruk, dat Kamer en Senaat niet
do afhandeling van hun agenda ver
moedelijk niet op het einde van de
volgende week zullen klaar komen.
Minister Hvmans, die zieli te Londeiï
bevindt, en minister Janson, weerhou
den in den Senaat, woonden de raads
vergadering bij,
Sommige bladen hebben te kennen
gegeven, dat minister Poullel voorne
mens zou zijn de portefeuille van Bin-
nenlandsche Zaken over te dragen/aan
den h. Van Gauwelaert.
Minister Poullet heeft Donderdag
middag bij bet uiteengaan van den Ka
binetsraad, dit bericht beslist gelogen
straft.
enkele dagen te Parijs zijn groote droefheid bloot en zijn groote zorg over den
treungen toestand van het Socialisme.
h.,ÏJ™(TU lnderrta?d v00r het zo» kleurige, geurig en fleurig gedroomd So-
cialisme, een zeer treurige geschiedenis, JLGO,
Ter plaatse genaamd «Cordemois», nij Bouillon, werd de Abdij der Trap
pisten, die gewijd is aan O. L. V. van Clairefontaine, heropgebouwd liaan dc
plannen van den. Anlwerpschen bouwmeester Vaes.
iDe oude abdij bevond zich te Clairefontaine, niet ver van daar gelegen.
De plaats door don bouwmeester gekozen, is prachtig gelegen bij de mur
melende Sernois, een groote, hellende weide ligt tusschen de rivier en de
Obdij.
Deinwijdingspleehtiglieden zullen plaats hebben op 13, 14 en 15 Augustus.
Groote feestelijkheden zijn aangekondigd- O-m. zal in bovenvermelde weilan
den een vertooning gegeven worden van dc Legende der Heilige Ermelindc,
Men rekent op de aanwezigheid van Kroonprinselijk paar,-
De gemeenteraad van Boauraing
heeft voor regeling van liet verkeer,
op 5 Augustus, belangrijke maatrege..
len getroffen.
Al de wegen die naar Beauraing lei
den zullen afgesloten worden op de.
kruispunten, waar het verkeer kon .af
geleid worden. Opschriften zullen dei*
te volgen weg aanduiden.
Alle aulomobielenverkecï zal in hef
dorp zelf verboden zijn, uitgezonderd
de Roode-Kruisvoertuigcn.
Garcertcrreinen voor autos, zullen
in dc nabijheid yan het dorp aangelegd
worden.
Het verkeer der voetgangers zal
eveneens geregeld worden lot aan do
kerk zullen de nicuw-aankomendcn
rechts moeten gaan. Van de kerk naar
de grot zal het verkeer niet anders dan
in enkele richting mogelijk zijn^
