'S§üMi.
Rood-Kruis van Belgis
KUNSTFEEST
Oiaisi Tan Opentiara Warkei
Volksontwikkeling
Laurent Berslmans-
Gonstant Le Mariü
Men verzoekt
melden van
T
ons liet overlijden le
Mijnheer
MAURICE-GEORGES- EDOUARD
DE VEIRMAN
echtgenoot van Mevrouw
ANNA VAN DEN BOSSCHE,
Öorlogsinvalied,
vereerd met het Ridderkruis Leopold II,
het Oorlogskruis met Palm,
de Overwinningsen de Herinneringsmedahe
geboren te Destelbergon, den 26 Maart 1894.
on godvruchtig in don Heer ontslapen to Aalst
den 25 November 1933,
(Voorzien van de II. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst en Begrafonis zal
plaats hebben Woensdag 29 November, om 10
ure, in do kerk van don H. Martinus.
Do Vrouwmis onder de Vigiliën,
Men vergadere t en sterfhuize, Oroote Markt,
21 «Huis Van der Eist» om 9 1/2 ure.
De Dertigeten zullen later aangekondigd
worden.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
hebben, worden verzocht dit als dusda
nig te willen aanzien.
Men meldt ons het overlijden van
MIJNHEER
Edmond Petrus ARDYNS
Echtgenoot van wijlen
Mevrouw Maria-ioanna Van Nuffel
Lid vad den Bond van het H, Hart,
van den Wekelijkschen Kruisweg en ver-
sehUiige andere Confrericn,
Oud Leeraar bij de Academie van Schoone
Kunsten, te Aalst,
vereerd met de Her inner ingsmedal ie van het
Eeuwfeest van 's Lands Onafhankelijkheid
goboren to Aalst den 20 April 1856 dn aldaar
godvruchtig overleden dan 27 November 1933,
Versterkt door de HH. Sacramenten-
Da plechtige Lijkdienst gevolgd met Bijzet
ting zal plaats hebben Donderdag 30 November
te 9 1/4 upo, in da kerk van den H, Martinus.
Do Vrouwmis onder de Vigiliën,
Men vergadere ten sterfhuize Brussalsche-
straat 71, om 8 3/4 ure.
Dienst van het Broederschap van Barmhar
tigheid Vrijdag 1 December 1933 om 8 ure
ir. de kerk van den H, Martinus te Aalst,
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht ontvangen
iiebben, worden verzocht diti als dusda
nig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
molden van
MIJNHEER'
JAAG STEVENS
Echtgonoot van Mevrouw
NEYGH VAN LIER,
gewezen Gerant van het Feestpaleis (café)
ta Aalst,
overledon in de Kliniek to Amsterdam don
21 November 1933, na eeue langdurige en pijn
lijke ziekte, in den oudordom van 38 jaren.
Wees Hem indachtig in uwe gebeden
Eenige kennisgeving.
Fanfaar Kunst «n Vermaak
Groen Kruis, Aalst,
Sinte Ceeilia/eest Zondag 3 Deeembtr.
FEESTROOSTER
lief Muziekkorps zal vergaderen ten
lokale om 10 uien en zich. stoetsgewijze ben»
geven naar de St Mayten§kerk om er de
H. Mis van li uren bij te wonen. Do Steun
en Eereleden worden vriendelijk verzocht
-JeFanfaar te vergezellen. Stoelen zullen
voorbehouden zijn.
Onder do H. Mis, Orgelauditie door
Meester Alfons Volckaert, dis zal uitvoeren
I. Fesstbymne H. Büiser.
2. Concerto Handel.
Eerste deel van Cors.
b) Andante voor hantbois.
3.Gebed uit het «Berstóratorio» Saint Saëua.
4. Slot van het Concerto Handel.
Na de H. Mis optocht door de stad.
Om t3 u. Feestmaal in het lokaal Groen
Kt'uia waaronder korte aanspraken dcor
vooraanstaande personen. Muziek. Zang enz.
Te 19 u. Gezellig en plezierig eameozijn
opgeluisterd door bijzonder orkest. Leden
allen up post 1
Maandag 4en December om 7 u. stipt,
groote volksuitstap en bezoek aan leden.
Nogmaals Eereleden en leden «Hen op
post, want 't moet en 't zal plezierig zijn, tot
groei en bloei onzer machtige fanfaar I
Het Bestuur.
Het
Afdeeling Aalst.
Kcstelooze leergangen van Volksge
zondheid, verpleeg en verbandleer zul
len gegeven worden door de zorgen van
het Rood Kruis van Belgic, sectie Aalst.
Men mag zich van heden af laten in
schrijven >3 ij
Mej. Ferntandc Callebaut, Botermarkt
Mej. Gïiysclinckx, Kapellestraal,
M. Felix Van Landuyt, hospitaal,
M. Etienne Eeman, Damkaai.
Het KomitciL
Rood Kruis «in België
Afdeeling Aalst,
rieht een
in, op 7 December, te 7,30 uur, in den
Stadsschouwburg
Een recital van oude en nieuwe gezangen
in aangepaste kleedij door Mijnheer en
Mevrouw Hebden uit Brussel, de welge
kende kunstenaars die in gansch het land
zooveel bijval genieten, zal het eerste deel
uitmaken.
Daarna BIETJEprachtig tooneelspel
één bedrijf, van Maurits Sabbe, door
eenige succes volle ar listen onzer et;<d
opgevoerd,
Kaarten kunnen bekomen worden bij
Mej. Fernanda Callebant, aan 5, 10 en 15 fr.
Vlaamschs Toeristenbond
Op Donderdag 30 November, te 49u 30.
in de feestzaal van het stadhuis, boeiende
voordracht door dan bekenden Antwerpschen
sterrenkundige Jozef Van Limbergen
*Zijn de andere werelden bewoond
Prachtige lichtbeelden.
Toegang kosteloos voor onze leden, op
vertoon van de lidmaatschapskaart*
©ÊVÖMÖËK
Neen!! Wat DE ZWAAN
WEDEROM DE ZWAAN
Ja Immer DE ZWAAN DE ZWAAN 1
DE ZWAAN 5
Een onverstaanbaar iets I
STAD AALST
Het College van Burgemeester en Schepe
nen dor Stad Aalst brengt ter kennis aan
de belanghebbende dat er op Vrijdag 15
December zal overgegaan worden tot de
openbare aanbesteding der kassei werken en
werken in betonblokken, uit te voeren in de
verschillende straten der etad.
De aanbesteding heeft plaats nm 11 ure
voormiddag, in de Zittingzaal (Schepencol
lege).
Voor verdere inlichtingen z'oh le wenden
ten Stadhuize, Bureel nr 6 (Openbare
Werken) alle dagen van 9 tot 12 ure.
De Burgemeester,
A. NICHELS.
Invaliedenbond van Aalst en
omliggende Dorpen
Weeat liefdadig
en geeft mild aan de bestuurleden welke in
de eerste dagen zich bij jü ten huize zullen
aanbieden om te schooien ten voord els van
het werk van den Kerstboom der invalieden-
kinderen. Alles zal niet dank aanvaard wor-
deu zoowel natura als geld.
Dank bij voorbaat aari U allen.
Men verzoek!) ons het' overlijden te
melden van MEVROUW
Catharina Celestina C0PPENS
Echtgenoote van Mijnlieeij
Domlnicus-Alfansius ARTS
goboron te Jlordersem den 31 Januari 1872 en
overledon te Aalst den 25 November 1933,
jvoorzicn van 'de H. H. Sacramenten
Do plechtige Lijkdienst en Begrafenis zal
plaats hebben Woensdag 29 November, om 9
uur, in St Martinuskerk te Aalst.
Da Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men verg&'lero ten sterfhuize Bergostraat, S
om 8 1 2 ure.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht di|
pis dusdanig te willen aanzien..
SOLO-SLIM. In St Jozefakring Meu-
lesohettestraat, werd Zondag avond een solo-
slitu gespeeld door Frans Corthals. hebben
de als medespelers Oscar Libbaut, Frans
Uvin en Louis Meert. Hij bad tion schuppens
waarvan van de vier hoogste, herten haas.
klaveren haas en heer.
Voordracht door E. H, SENDEM
E.H, Senden is als flinke causeur gekend
door de leden van Volksontwikkeling, Twee
jaar geleden gaf hij 'n voordracht over De
Mieren
Nu komt hij spreken ever.-VLIEGEN
en MUGGEN Wie lid is van het
Davidsfonds, en die onze Huisinsecten
heeft gelezen, weet dat E.H Senden uiterst
interessant en pittig over die diertjes kan
vertellen.
Daarom allen Donderdag a,s30 dezer
naar Volksontwikkeling
Katholtefce Volkskring SINT JOZEF
Meuleschettestraat.
Zondag 24 December 1933, om 5 l]2 u,
Opvoering door den welbekenden
j TooneeJgroep van Sint Jozef, van
,f FORTUINTJE van SCHRAALHANS
blijspel in twee bedrijven, en
Hij wou eens burgemeester zijn
blijspel in één bedrijf.
De oudtfekende Soken Boona komt
nog eens op de planken met
Sin Pieterskerk van Rome,
Prijien der plaatsen 6 en 4 fr.
Telling van Paarden en Voertuigen
Ingevolge ce bepalingen der Wet op de
Militaire opeischingcn van 12 Mei 1827, zal
de jaarlijksche telling der paarden, paarden-
voertuigen en motovoertuigen, plaats heb
ben van 7 tot 20 Deoember 1933.
De betrokken personen worden verzooht
de plakbrieven te lezen welke, door toedoen
van de gemeentebesturen, gedurende de
laatste vijftien dagen der maand November
zullen worden uitgehangen on waarop al de
desbetreffende noodige inlichtingen voor
komen*
In *f Land van Riem
Ste Ceeiliafeest
Het Bestuur van het Koninklijk Zang'
Tooneel- en Letterkundig Gezelschap
«*t Land van Riem» heeft de eor zijn leden
en het geacht publiek mede te dealen dat de
Ste Ceciliaviering dit jaar zal doorgaan op
Zondag 24 December aanstaande.
Het Bestuur
Verplichte Pokanenting
Belangrijke waarschuwing
Voor vele kinderen geboren in de jaren
1919-1825 en !93S, welke dit jaar ver
plichtend de inenting tegen de pokken moe#
ten ondergaan, is er tot heden nog geen
getuigschrift van inenting aan het Gemeente
bestuur vertoond.
De Heer Gouverneur der Provincie ver
zoekt het Gemeentebestuur proces-verbaal
op te maken tegen de ouders die hunne
kinderen niet zullen inenten in den loop van
het jaar 1939.
Er wordt diensvolgena aan die ouders een
dringende oproep gedaan, zich zonder uitstel
en ten laatste vóór Nieuwjaar te willen in
regel stellen, ten einde hen alle moeilijk
heden te sparen.
Het getuigschrift van enting floor de
heeren Dokters af le leveren, moet vertoond
worden voor kontroo), ten Stadhuize bureel
4, tusschen 9 en 12 uren voormiddag.
De Burgemeester,
A. NICHELS,
TOMATE Soep saus
oogenblikkelijk klaar
TOMATE Gewaar
borgd door ziju supe-
rloritoit.
TOMATE M Beter
dan de beste.
TOMATE Bereikt ia
België 8C 0/0 van het
totaal verbruik, 911
WORSTELEN
Homerische strijd
Gisteren Zondag, 20 November tegen
een dertigtal sympathieke Aalstonaars met
autocar Guns, Antwerpwaarta ten einde de
zen kolossenkamp bij le wonen,
Het technisch verslag zullen velen reeds
gevonden hebben in de mo rgendsportbladen,
Doel) laat ons dit getuigen dat beide prsoht-
atbleten elkander waard zijn, met dit ver
schil dat Laurent machtiger is Constant
leniger.
Deze kamp die 56 mjuuten duurde, bevat
omtrent 6 strofen, gedurende dewelke beur
telings iedere strijder, kritieke oogenblikken
afbeat. Want dat voetjes- en poisenomwrin-
gen en kinnebak wrijven moet alles behalve
aangenaam zijn, wel om te zien doch niet
om uit te staan. Na 45 minuten reuzenkamp,
alhoewel Constant op punten won, wat hier
noch winner noch vcrliezor aan te duiden,
Nochtans begon de groote factor moeite
en afprossing stilaan de tapijt te beheer-
soiien. Beide worstelaars hijgen ten einde
den tegenstrever do genadeslag toe te bren
gen,
Op 52e minuut ziet men Constants baeoen-
spieren begeven, teelten der opdagende over-
moeite, en na een renzenincpanning van
Laurent vliegt Constant zachtjes door de
koorden op de aardkorst. Constant drie
kwaart bedwelmd, half in doodstrijd doet
ie laatste krachtinspanning, bestijgt of
liever bekruipt het tooneel waar de hoofd
rol Gerst mans hein na enkele liefkozingen
voor goed keldert.
De ovatie baantwoorde aan den strijd,
reusachtig doch welgemeend en hartelijk
voor heiden. Want 't is eerlijk ta verliezen
tegen dien oersterken Laurent en nog eer- j
lijkei* te winnen tegen den fijn geslepen
Constant die de beate krachten der wereld
op de mat spijkerde.
Aalst wil en zal niet te kort blijven aan
zijn plicht den stoeren Vlaming welgemeend
en van harte geluk te wenschen met zijn
Europeesch kampioenschap. Mochtet gij
nog vele jaren ondanks uwen ouderdom de
zen titel dragen, 't is wat wij u wenschen,
Laurent omdat gezijtdsn telg van dezan
waarover Cesar uitriepGallorum om
nium fortissimi sunt Bolgae Onder de
Gallen zijn de Balgen de sterkste. VIDI,
VOETBAL.
Se Grenadiers winnen het pleit.
Eendracht 1 Grenadiers 2.
Eendracht probeerde verleden Zondag
verschillende invallers tegen het doordrij
vende elftal van het 1' Grenadiers. Ziehier
welke ploegen de heer De Broe tusschen de
krijtlijnen fiool
EENDRACHT De Schrijver,
Joz. De Brauw, Peelman,
Delcord, Bnyle» Van Zandbergen,
Cornelia, De Brauw N., De Saedeleer M.,
De Weerdt, Verhuist.
Dslais Boon
(R. Brussel) (Leopold)
Hoffman, Collet. Van den Bossche
(Leopold) (White Star) (St-Joost)
Kestemont, Ca moselle, Francois.
(R. Brussel), (Braine) (Waterloo)
Tiborgin, Boon,
(Leopold) (Dendermonde)
Merckx,
(Ukkel Sport).
GRENADIERS,
Gedurende da eerste twintig minuten
ging het spel verdeeld op. Eendracht was
el een tikje meer vooruit, doolt de aanval,
len der militairen waren veel gevaarlijker.
Collet (oenter-voor) mocht geen oogenblik
alleen gelaten woredn. Hij zal aan den 20c
en aan de.26® min.-zijn elftal 2 doelpunten
bezorgen. Dan komt Eendracht beter in
aotie en valt schoon uit langs de vleugel
Verhulst—De Saedeleer. Een paar pracht,
centers van Verbuist worden door De
Weerdt niet benuttigd. Rust 0— 2.
Na de poos, voert Aalst het hooge woord.
Er wordt echter veel langs Verhuist ge»
speeld die die door Fran^uie bijzonder goed
bewaakt wordt.
De Sadelerr dnet zich meermaals opmer
ken. Ook geeft hij aan Norbert De Brauw
na 30 minuten spel gelegenheid vin ons
achterstel te verminderen (1—2). Prolman
moet nu menig gevaarlijk standje opklaren.
Weldra komt Aalst terug in lichte meerder
heid. dooh de goaltjes blijven ui», niettegen
staande i et onvoorzichtig en soms heel on
gepast uitloopen van keeper Merckx.
Voor onze spelers, was de match een goe
de oefening, voor het apo' tpubliek e^n aan
genaam tijdverdrijf en voor het bestuur een
vingerwijzing over de waarde van gommige
spelers.
Met ongeduld wacht iedereen ten onzent,
den 3 D cember af die ons den grootsten
matoh van het seizoen brengt
Dendermonde-Eendracht
Liefhebbers, ge kunt uw ticket op voor
hand nemen in ons lokaal Eendracht Statie
plein.
Overdekte tribuun 8 fr. (genummerde
plaatsen).
Tribuun 6 fr, Omheining 4 fr.
Te DenJormonde gelooft man algeinesn,
aan een Aalstersoiie nederlaag. Eerst zien.
Andere uitslagen
Eendr.-Stand. Denderleeuw/'kadetten) 1 1^
Eendr,.Racing Lokeren (Scholieren) 8
Eekloo-Eendracht (reserven) 1—5
Deze week allen naar de training 1
Wit c.n Zwart
0*/ 4 ntst-Sport
AALST SPORT 7
ER OP. NEDERBRAKEL 0
Het is Heer Moens diedoloidiag hoeft van
deze ontmoeting van II j Gewestelijke Afdeeling.
B. Aalst Sport is vlutf onder doom cn na drio
minuten spel hebben de lokalen 2 hoskschop-
pen aftfe-'.wonjjen en wijzen do bordjes reed»
10. door toedoen van Vlaminck. De aanval
len van Nedorbrakel werden tamelijk gemak
kelijk gebroken door de plaatselijke backs.
Aan dan. 8e minuut komt tien bal in bezit
van Fred D'IIacseleer, die hem iu da netten
plaatst 2—0. Blauw wit vertraagt bot tempo
on or verloop«n nog 20 minuten vooraleer
Vlaminck nogmaals doelt 30. Niettogcnstaan-
do zes corners wordt do scoor niet meer ge
wijzigd en wordt godraaid met 30 ih t
voordeel der thuisspalers.
Na d» rust wordt Er Op's achtorhoadi over
rompeld en teekent ze zclf9 een vierde punt
aan 4—0.
A. S. is nu moor io meesterschap dan gedu
rende de oerste speelholft. D'llaeseloer krijgt
den bal mooi toegespeeld e ra maakt er 50 van.
13o minuut, Nedorbrakel ia nu onkelo minuten
ten aanval en verkrijgt 2 hoekschoppen. Vla-
ininck schudt zich los en doelt nr 6. Hij zal
andermaal deu doelwachter van Br op verras
sen 7—0, wanneer er slecht» It) minuten moer
to spelen is. Drie oornore in 't voordeel van
Blauw Wit wijzigen den stand niet. zoodat
Aalst Sport ten slotte afgetookent en verdient
«int mot 7—0. Aalst Sport bekwam 13 hoek
schoppen, Er Op 4.
Bij Rr Opwas den doelwachter zoor onre
gelmatig. De ploeg verdient oen bijzondere
melding voor den gezonden cn lofbaren epopt-
geest oie haar kenschetst.
Aa'st Sport, niettegenstaande zijn 3 Invallers
gaf voldoening, en hoeft aldus de leiding zijner
afdeeling. uade heenmatchon,
De leiding vin Heer Moens was heel goed.
Het elftal van Aalst Sport was als volgt
opgesteld
Vinck
Schoonheydt Do Wilde
Heymans. Fr. D'Haes leer, V.d.BrueUe
Viaominck Do Wolf Yori.eock.
B. D'Haeselacr Kcyineulen
Voor do 10 kampioensehapsmatchon betwist
door Aalst Sport werden de diensten van 10
epelers ingeroepen.
Blauw Wit speelde 5 ontmoetingon to huis,
won er 4 togen F, C. Denderleeuw 3—1. Spar-
taPetegem 61, F. C. Sottogem 5—1. Er Op
7—0 en verloor tegen Eyne 0—2.
Aalst Sport 5 4 1 0 21 5 8
In verplaatsing won A-S insgelijks 4 maai,
in Eenaeme 4—in Brake! Sport 11—i), in
Haeliert 5—0. op Standaard Dendefloouw 5—4
en verloor te Olsene 2—1.
Aalst Sport 5 4 1 0 26 S 8
BLAUW WIT,
DE MATCH BELGIE DENEMARKEN (2-2)
DE BELGISCHE PLOEG
DE OELINSCHE PLOEG
mwm
EEN ZICHT TIJDENS HET SPEL
