{Jeuxjeot
mspRO9
mrmntst.
ieniiwpijiieii
MUIZEHeNRATTEN
het is gedaan
- y ^svigsfe
f
Huismsubsls&!andbouwalem
-Rene Van Biesen-
Stadie van Notaris BUYS
BfnOO
EOfrsOO
SOfrsÖ©
DOODT
BÏPGTHECAIRE BELEGGIN6SBANK N. V.
MODERNE INRICHTING
Studie van Hetaris
Stisdls van Kotarls Gaudran
4 Huizen en Schuur
Eigendom en bouwgrond
Twee Woonhuizen
HOFSTEDE
8?7
Kantoor van
VERZEKERINGEN
een nieuw Woonhuis
BESTEN APPELTERRE
SPA h',0M0POLE
200.000
Garage De Viliander
Omdat ze lijn zijn staan
VAN ROY's bieran aan den kop
Ercuweri] VAN ROY
l MêMÈ
Rheamatiek
Sshsle
Hoofdpijn
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
ZANDGROEVEN
van Vïierzele-Papegem
St-Gabriels gesticht
TE ERPa
Bij licitatie
OPENBARE VERlvOÜI'IN'G VAN
een WoonllUiS
te AALST
Erpe,
1 met
Juni
TE ÊHEMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
leverige vertegenwoordiger is gevraagd
voor Au 1st cn Om-st roken voor den er-
koop van eon nieuw toestel zicli aanpas
sende an 11 de kachels, verwarmuigsko-
Iels, enz cn toelatende eene aanzienlijke
besparing aan brandstol' te vcrwezent-
lijken. Selnijven bureel van 't blad: Lu-
ifer.
De Notaris MEERT. I
de pleegvormen der wet van 1
1810, in bet openbaar verknopen
Een schoon woonhuis met afhangen
en tuin gelegen te Aalst aan de Oude
Gent.baan, scv. C. n. -174m, groot 3 aren.
Bewoond en gebruikt door de mode-
eigenaarster dame Xe Frans Neetens-
De Neef.
Ingesteld 26.000 fr.
Twfc'e Zitdag
DONDERDAG 26 JULI 1934
om- 2 uren namiddag ter zittingzaal van
den béér Vrederechter te Aalst, Kapel-
lest raat. 06 i
Bij weenstverandering
OPENBARE VERKOOPING VAN
De Notaris MEERT te Erpe zal na
mens de beer Alfons Janssen» en ten
zijnen liove te Otlergem, VissensU'aatje
op MAANDAG 16 JULI 1934
om l uren nanoen in bel openbaar ver-
konpon
Huismeubelen: als kleerkas, sloelm,
tafel, stoof, 2 bodden.s mei ressort,
wasehkuip, marmiiton, polten, potten,
pannen en moer andere gerieipen.
Landbouwalsm Kruiwagen, eegide,
broodmouillie, braken, rieken, reeken,
sehuppen, zeisson. galfels, aal- cn an
dere kuipen, ladders^ vleeschkuip, slijp-
eleen en nveer ander alem.
Alsook qansch het waaenmakersgericf.
Verders eene hoeveelheid hooi, strooi
er. brandhout.
De verknoping zal geschieden op ge
wone voorwaarden mits gewoon ongeld
en geredde geldes. 1005
MEN VRAAGT Reiziger-dépositaris
voor een nieuw produki van ^root ge
bruik in Ofés en Restaurants, en voor
alle Huisvrouwen Schrijven Juüen
Lielacrtlaan, 55. ie Kortrijk. 1044
te ERE.1ÜBODEGEM, Keppestraat
De Notaris CAUDRON zal openbaar
verkoopen op
DINSDAG 17 JULI 1934,
11e nam. Ie F.rentbcnlcgein, Keppe-
s'raat. hij M. Jozef Cuppens.
1. Huis mei afhangen en grond groot
C aren 20 ca. Boomprijs 600 fr.
2. Huis thans dienende als stallen en
bergplaatsen, groot 0 aren 60 ca. Booni-
en haagprijs 750 fr.
3. Schuur met grond, groot 4 aren 40
ca. boom-prijs 500 fr.
Het alles- in gebruik bij de verzoekers
M. Jozef Van Yaerenbergh en zoon. ln-
gtbi'uiklreding een maand na verkooo.
1001
UIT TF.R HAND TE KCOP
Stad Aalst
Welgelegen Handelelhuis mei garage
en magazijn en afzonderlijke los voor
alle gerij, te Aalst DendermonJselien-
slcmweig-. Vrij gebruik onmiddellijk
Zich wenden tot Notaris Cau-dr.on.
Gemeente Hofstede.
Huis met stal, inrijpoort, garage,
oven en hof te Hofstede. Ra.bbelaer,
Zakslraat. groot 0 aren 00 ca. Vrij ge
bruik onmiddellijk. Zn h wenden tol.
Mr boui,s Clnnterop te llofstade of tut' Bevragen Molendrios, 7, T/S.
Notaris Gaudron.
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoon heerenhuis met inrij
poort en greotoa hrf dienstig vcor allen
handel, gelagen Dirk Martensstraat,
29, Aalst. Zichtbaar den Dinsdag en
Donderdag van 5 tot 7uur. 998
GEVRAAGD voor een gesticht der
stad, een deftig vrouwspersoon van
den buiten, om in da keuken te helpen.
Goed loon, kost en inwoon. Schrijven
bureel van het blad, letters W. D. F.
TE AALST, Kattcstraat, 9.
OPENBARE VERKOOPING VAN
een zeer welgelegen
te Erpe, Hconeqem.
De Notaris MEERT, te Erpe zal open-
baarlijk verkoo-pen
Koiop T: Bczoruhr sclioonen en welge
legen eigendom gans-ch geschikt voor
tweewoonst Ie Erpe. aan de Katlelino-
siraat. sectie B. deel van n. 173b, groot
4 aren 03 ca. Ook voorzien van nonen
groot en bakoven.
Dezen eigendom is gans'ch vorli -ht
reef electriciteil. en heeft ook een los
met kar naar do straat.
On 111 i d d e 11 i i k e in g«e-lr 11 i kt redti n.g.
Koon II. Een perceel bouwgrond gele
gen alsvoren nan de Kaltolmes-traat
hebbende eene breedte aan de straat van
9 meters, sectie B, doel van n. 173b
groot ongeveer een aar.
Beiden gebruikt door den eigenaar M.
Cnmiel Monsaert-D'Horde en zijn al
daar te bezichtigen alle dagen.
Voor volloiReen uitleg zie plakbrieven
Enkele Zitdag
MAANDAG 23 JULI 1934,
om 2 uren namiddag' ter herberg van
den beer Isidoor De Sutler te Erpe, Kot.
telinestraat,. Hoonogem. 1006
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MEIRE (Beek)
De Notaris MEERT te Erpe zal, met
de pleegvormen der wet van I2 Juni
1816 m bet openbaar verkoopen
Gemeonl.e Moiré
Koop Een. Ken woonhuis mot stal
•mi-grond, gekadastreerd -sectie A. nr
'4 13-g, groot, volgens meeting I ar. 58 ca
Koop Twee. Een woonhuis met
stal on grond gel-vgi-n als voren sectie
A. nr 4l3f, groot volgens meling 2 ar.
36 ea. 50 ma.
Beüdeti onmiddellijk ingobruiklreding
Eeiiige Zitdag
DONDERDAG 26 JULI 1934
om 2 u. namiddag te Aalst, Ier Zitting-
vaal van den heer Vrederechter, Knoei.
1 «straat. 1030
OPENBARE VERKOOPING VAN
met moderne Kiekenkweekerij en beste
Landen, te MOOBSEL
De Notaris PADB BEMAN te Aalst,
zal namens wien het behoort openbaar
verkoopen
Gemeente Moorsel
1. Eene behuisde hofstede met
schuur, paarden en koestallen, lemisic.
wel ingerichte kiekenkweekerij met 9
moderne kolen, onlangs nieuw gebouwd
gestaan en gelegen on den Dries, groot
volgens titel 7 i a. 37 ca. en volgens
meting groot 71 ar. 97 ca.
Dezen eigendom, in zeer goeden slaat
van onderhond, gansch verlicht met
elect r ioitéil. voorzien van pomp- en re
genwater. en beplant met ongeveer 250
fruitboomen in volle opbrengst, goed
geschikt voor bouwgrond. Verdeeld
in 5) loten volgens grondplan.
De kooper beeft het vermogen in
huur over te nemen, ongeveer 2 Hecta
ren goede zaailanden.
2. Een perceel bouwgrond, gelegen
in Beugen, seklie D. nr 753 c, groot
volgens titel .39 aren.
Verdeeld in 5 loten.
3.' 'Band',gelegen op Gensbeek.
sectie Pi. nr 793 0. met een^grno! lo van
3Q aren'. Gebruikers r Mrivn Jan
Mcvrkx en- Frans Moens-Vén den Steen.
4. Baud op d'Hoeve. sektie E. nr
83 b. groot 31 aren 20 ca.'
5. -Land op Kattenibroeck seklie
D "nr 259. groot 14 aren 20 ca.
Gebruiker M. .Tan Van den WynckeL
6. Land op den Dries, sektie E nr
126 a. groot 12 aren 80 ca.
7. Land on Kattenbroeck. sektie
D. deel van rir 316 a. groot 15 aren 65
Gebruiker De erven Bosnians.
1. Land on Kattenbroeck, sektie D.
nr*276, groot 32 ar. 60 cn.
9. Land on Tochelhcve, sektie P..
72 a, groot, 18 aren 20.ca.
De hofstede en de pereeelen onder
koop 2-4-6-8- en 9 gebruikt door ;!°n
verkooper I\Tr. Frans Moens-De Wolf.
TOEWIJZING
DONDERDAG 19 JULI 1934,
om 2 ure namiddag te Moorsel, Dorp,
ter herberg «In St Rochus bij Mijnh.
Phileaon De Block. Voor meenb re
inlichtingen zie plakbrieven. 819
TE HUREN TERSTOND. Wfnkè?-
huis met twee £rcote Vitr.iens en Hof,
Groenstraat tezen de Binnenstraat.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: tïXTRA
6UIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
Qirk lilsrlenssti" 45,
AALST, - Tel. 447.
Verzekeringen te»en: BRAND.
ONGEVALLEN, OP HET
LEVEN, DIEFSTAL enz.
Specialiteit van: AUTO-VER
ZEKERINGEN, AUTOCARS,
TAXIS enz.
CELDLEENINGEN OP
HYPOTHEEK, EXPERTISEN
UIT TER HAND TE KOOP
De gckalandeerde herberg «L'Allan-
lique», te Aalst, Zonnestraal.
Een heerenhuis met inrijpoort en ne_
venliggende bouwigrond, bijzonder
dienstig voor garage of gelijk werken
handel "te Erpe Dorp.
SChoonen Bouwgrond te 'Aalst-, aau"
de Ringlaan. nabij het Park
Een bijzonder welgelegen Heeren
buis te Aalst, Dirk Martensstraat nr
f71
GELD. Bij Notaris Meert te Erpe,
groote. en kleine kf pi lal en te verkrijgen
aflosbaar in het geheel of met gedeelten
ook om nieuwe werkmansbuizen te bou
wen en te koopen «.au 4,25 6257
TE LEDE
OPENBAHE VEBKOt.PIXG VAN
te LEDE Bellaertweg nr 7
Dc. Notaris BUYS te Lede, zal na
mens wien liet behoort openbaar ver
kooper.
Gemeente Lede.
Een nieuwgebouwd woonhuis met af
hangen, gestaan en gelegen te Lede,aan
dén Bciiacrtweg nr 7, gekadastreerd
sektie f; ex nr 75. mot eene oppervlakte
van twee aren negentien ca.
Palende aan de straal, aan den heer
D-: Mome en aan Mevrouw Weduwe
Canno.of.
Begrijpende beneden twee scboone
plaatsen, aclil erkeuken. groot e kelder
cn stallingen.
Boven drie gerieflijke slaapkamers
en zolder.
Voorzien Aan pomp- en regenwater.
Onmiddellijke i n gebruikt red ing.
Laatst bewoond door d - echtgenoot en
Van Brussel-Bonte.
Eenigc Zitdag
MAANDAG 16 JULI t934
i rr 2 uur namiddag ter herberg van den
beer Valere De Sntlci. genaamd De
Yiff Oudst rijders Boljpértweg Ie
J ede. 1032
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden (e AALST, Moorsel baan,
nabij de kerk en verder nan de Groenstraat
en Breedoctrant, i* MOORSEL, Statiestraat
en te BAERDEGEM, :ielite? de Statie. 670
Burgers- en Werkmanshuizon,
Bouw-grond.
GELD te bekomen mits hypotheek
aan de voordecligste voorwaarden.
Inlichtingen ten kantore te bekomen.
Wie hem eens rookt wil Peen anders.
2 Kg; 32 fr. 6 Kp. 70 fr. Vracht vrij.
Rene DE CLERCQ, Vredestraat.
Geeraardsberieii. 2678
K5JES VAM VERTROUWEN
lste kwaliteit boeren hespen
stuk 14 fr do kilogr.
Gekookte hesp in klein 9,50 fr. 1/2 kilc.
Gedroogde hesp 9,50 fr. 1/2 kilc.
Bccmhotsweri] VI3ICK
Dendermondsehe steenweg, 212T/S.
MEN BESTELT TEN HUIZE 473
Depot
allo -walgehouden kof-
1.'il.ui7tn liestolt men dj
f lri rr [{.Wateren vanSpa
Jr 1:ot belang uwor go-
roiidheld cisaht hot mark
v aarberg van echtheid
Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
201-S01.S01
Waarvan meer clan
SO.OOO met
onafhankelijke voorwielen
zijn reeds in omloop
jfge'ittieiislHttr 4 planteen
vanaf 26.750 fr.
Alle modellen met onafhan*
kelijke voorwielen
ALGEMEEN AGENTSCHAP VOOR GE VLAANDEREN
3, Onderbergen, 3, Gent
GEWESTELIJK AGENTSCHAP
De Vilauderstraat, 4, AALST.
GIJ KUNT ER OOK TOE
BIJDRAGEN
De WERKLOOSHEID WER«
EtiUKBEREK door uwe kleederen toe
te vertrouwen aan da
tferworij - Kieuwwassckèrsj
die zlcli beijvert plaatselijke werkloozen
aan te werven. Waarom uwe kleederen
elders dragen als re terplaatss evengoed
verzorgd worden.
DroogwasscherijAlle Kleuren.
Verzorgd werk. Huis van vertrouwen.
Dépots ZeshoekLange Zoutstraat 54
Moorselbaan 138* 1046
Werkhuis Arbeidstraat.
ROYAL-ALE Veel nagemaakt maar
nooit geëvenaard.
Nog immeF het fijne extra bier
ROYAL-STOUT EngeUehe hoedanig
heid, zonder bitterheid,
ROYAL-BOCK Eerste lagerbieren
ROYAL-EXPURT: tonder weerga, door
iedereen gewaardeerd.
MUNCHENER-ROYAL zoet gezochte
caramelsmaak, c
WIEZE bij AALST
7 ilfikou Dendermoada 152
342 ïel,AaUt 841
De zenuwpijnen, zeer verspreide kwaal in deze onrus
tige en lustelooze tijden, komen voort uit een groote
zenuwzwakte. Vóór alles, verzorgt Uw zenuwen, oor
zaak van vele kwalen. «ASPRO» is een vlug ën wonder
baar zenuwsliilend middel. Neemt «ASPRO» zonder
vrees bij iedere zenuwcrisis. Volkomen zuiver en ge
zond, kan «ASPRO» door de teerste gestellen genomen
worden, en zijn zenuw bedarende uitwerksels op de
zenuwen storen geenerlei de a-ndere organen. Het leven
is moeilijk, Uw gezondheid moet U helpen alle moeilijk
heden te overwinnen. «ASPRO» is de beschermer van
Uw gezondheid.
Daar ik rlieumatische pijnen in
de knie had, heb ik op aanraden
van een vriendin, Uw ASPRO
beproefd. Ik dank U ten zeerste
voor de groote verlichting hier
door ondervonden. Ik zal niet
aa laten ASPRO aan te bevelen
aan al mijn kennissen en vrienden.
Ida JANSSEN»
Madeleinestraat,
Antwerpen.
Ik ben zeer aangenaam verrast ge
weest door den onmiddellijken en
weldadigen uitslag welke ik na het
nemen van 2 «ASPRO tabletten,
bekomen heb. Het is dan ook
vanaf dien tijd, dat ik dit produkt
aan allen, die aan schele hoofdpijn
en zenuwpijnen lijden, warm
aanbeveel.
Albert M1CHANT
Caimclitcustraat, 133
Uk kei-Brussel
OE DOOS VAN IOTABIETTEN
OE DOOSVAN 25TABLETTEÜ
OE DOOS VAN COTABIEÜEN
Het is voordeeliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 frs.
Verkrijgbaar in alle goede apotheken
Uitsluitend Agentschap
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A.,
Brussel
GEBRUIKT 44 ASPRO TEGEN
INFLUENZA
HOOFDPIJN
SLAPELOOSHEID
ZENUWPIJN
ISEUPJSCHT
JïCHT
VERKOUDHEID
LUMBAGO
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHESO
RHUMATIEK
GEVOLG VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DOOR
DE MAANDSTONDEN
MALARIA
aSPRi a
Heele zwermen mui
zen en ratten worden
in één nacht finaal uit
geroeid door RATEX.
Ze eten het metgraagte
en h.et eerste hapje is
reeds doodelijk. - Koop
direct een doos bij uw
Drogist of Apotheker.
IS, Arenbergstraat, AMTWERPEfl
linlulteni! gewaarborgd door Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kottelooze Inlichtingen bij onna Altenten:
Mijnbeer Leopold Oo Smst-Ven der Taolo.i; MijnheerLouiJ Oo Ryok.
38* Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer,
Telefoon S87 Erembodagem.
ZévoI voor beton, m«tiM en kassei-
werken, aangenomei voor alle stads
werken, verbinding mat buurtspoor
weg, alia hoevealheden, aan prijsan
buiten ccncurentie* Voor inliohtingan:
2279 TELEPH.: BURST— 96
Liedekerke (Brabant).
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengew. getonde ligging. Lager-,
middelt-, Handelêonderwija. Bijz
verzorgde studie voor de FRANSCHB
TAAL. Gem. voorwaarden947
voor chrovneeren en nickeleeren in
dè fabriek van:
KINDERWAGENS
Kuis PH3V3VB
Kattestraat, 59 AALST 1000
Wij aanvaarden ALLE WERK.
GELD
voor Landbouwers,
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrasl
cok voor nankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. £1 lï
Adbémar Van den Eeckho.it
Vijfhuizen 29.
ERPE.
Dorp 1.
ERONDEGEM
