Spoorwegramp in Frankrijk
Wat zoudt U dosn indien U
winnaar waart in de Loterij?
Vraagt en gij zult verkrijgen
Gezinsdrama te Hlouges
14 Aug. H. Eusebius. 0:n z'ja
gioolen geloofsijverWerd liij -aaiige-
luudon. E-erst eruordeebl om lovend
vei brand le worden, word liij door den
r-orliter oio zeer -getroffen was door dc
kalme houding van Kusebius, in 'de ge
vangenis opgesloten om daarna öiit-
hoofd te worden.
Zedelijkheid aan de kust. M. Baëls
goeverneur van West-Vlaanderen, heelt
aan dc burgemeesters der zeekust ,een
schrijven gericht om hen aan Ie zetten
de reglementen op de openbare zedclijk-
lieid' streng te doen toepassen.
Bank van den arbeid. Er wordt
over deze bank niets meer gehoord, de
socialistische heerschappen zwijgen ge
lijk vermoord. Is 'I zaakje al heelemaal
geregeld, geschikt en bezegeld 'l
Een Bleriot-postzegel in Frankrijk.
De Fransche posterijen willen ter
herinnering aan de prestatie van- Bleriot
diie 25 jaar geleden óvér liet Kanaal
vlóóg, een luchtvaar!postje-gel •uitgeven.
Pieze zal de Fransche en Engel sub c
kust. voorstellen, verbonden door het
vliegtuig van BlêrioL
Het Belgisch vorstenpaar bij den Paus
Met het oog op de aankomst te Rome
Man de Belgische Vorsten, ter gelegen
heid der geboorte, van een erfgenaam in
bet buis van Savoye, worden er schik
kingen getroffen omdat de Paus de Bel
gische Vorsten zou kunnen ontvangen
in de Pauselijke villa van Gastel Gan-
dolfo.
y.Ooals men wet wordt dé gelukkige
gebeurtenis in 1 talie yerwacht in Sep
tember.
Jle! Belgisch koningspaar gaat ook
naar -Napels, waar prinses Marie José
hare bevalling afwacht.
M. Lévêque zegt Onder meerdere
goede werken, zou ik Kruschen Salts in
mijn omgeving uitdeelen»
M. Lévêquie weet dat de gezondheid
tl'e grootste schat is. IIfj weet ook wat
Kruschen Salts voor hem gedaan heb
ben.
«Ook schrijft hij indien het
toeval me be voord eeligde in de nationale
loterij, zou ik, onder meerdere goede
werken, die ik met vreugde zou vervul
len, een seihoone siorn voorbehouden
voor den aankoop van een groot aan
tal flesschen Kruschen Salts, die ik dan
in m'n omgeving zou uitdeelen.
Het uitwerksel van Kruschen Sails in
I mij was wonderbaar. Zij hebben de pij
nen in de gewrichlen doen ophouden,
het zwellen der voeten 'doen verdwijnen
en me onldiaan van amborstigherd
waaraan ik vroeger leed j zware nïar-
chen. M. Lévêque.
Kruschen Salts doen de lever, de nie
ren, de ingewanden goed werken. Zij
stellen die organen in staat 't lichaam
en de organen te ^ontlasten van de gif-
I ten die zich da-gelTyksi voordoen in 't li
chaam. Niet. alleenlijk verlossen 'ze u
van uwe smarten en maken zij de ge
wrichten weer soepel, maar zij vervul
len n met een nieuwe kracht on energie;
die u de schoonste dagen uwer jeugd
doen herinneren.
Kruschen Sails in alle apotheken
2,25 fr. de flestoh; 22.00 fr. de groote
flesch (voLdioende voor. 120 dagen).
Ontbinding van het Nationaal Legioen
Het «Nationaal Legi-oen» heeft even
eens lot ontbinding besloten en hiervan
den minister van Bimiènlandsehe Za
ken op de boogie gesteld'.
Verkeersongeval ié Gent
Zondagmiddag omstreeks 11 uur, gé-
peurde er een doodelijk verkeersongeluk
aan den hoek der Slijp- en St, Gillis-
straat te Gent. Pje meestergast-spinner
AlfDe Gudhtcnae-ve, 59 jaar, werd aan
dut kruispunt verrast en met vreeselijk
geweld ten gronde geslingerd door den
aulo gestuurd door Delcourt Achiel,
kleermaker, wloriende Voormeide, 29, te
G'r-nlTwee geneeshéeren die bijgeroe
pen werden, namelijk Dr. Schepens en
Dr. Pirv stelde een zware schedelbreuk
vast en deden den ongelukkige naar bet
hospitaal der Bijloken overbrengen. De
Guchteruire verkeert in stervensgevaar.
VOLKSSTEMMING IN DUITSCHLAND
Siltiu/i
De zeelieden die zich op 19 Augustus, datum vastgesteld voor de volksstemming
In Buitschland, niet aan wal bevinden, kunnen van heden af hun stembrief in
de groote Duitsche havens afgeven.
7de Vervolg.
Wij wille-n'Eu'gene echter maar niet
vergezellen, want treurig als hij ge
stemd was, kon zijn gezelschap niet
Jieel aantrekkelijk zijn. Ook Marie moe
ten wij voor eeniigen tijd vaarwel zog
gen, terwijl wij ions» moeten tevreden
.stellen met het vooh uitzicht beiden nog
gewis eens le zullen ontmoeten.
VIII. IN DE IlGT.
Maanden waren verstreken. Hel win
terde fel wit was hel kleed, dat <je
aarde bedekte en idé hoornen en slrui
ken, zij ook waren rijk bevracht mét-
zacht en witten dons, sobere vergoeding
•/oor den prachtvollen bladertooi, welke
de herfst hun .'had Ontroofd.
Stil, ja doodstil was hot daarbuiten.
Geen enkele gevederde zanger zong een
lied, geen enkele toon steeg op de
naakte kruinen der eeuwenoude woud
reuzen.
•$Ien hoorde het. gegons hiel meer 'dér
aTidofs zoo dartele inseki.cn en hel
beekje, dal straks nog zoo liefelijk kla
terde en zijne wateren in kreuk 'lende
vaart voortstuwde werdi thans in be
dwang gehouden door de ijzige boeien
waarin de wintervorst het geslagen had.
fn een woord hel wsms een gure,' barre
winter. Gelijk zich van zelfs begrijpen
lynf, was' bet een harden lijd' voor d3
armen. Wie toch beschrijft den kom
mer en de ellende, waaronder in die
strenge winterdagen, zoo menig arm
huisgezin gebukt gaal. P,o rijken zij
Wagen nog zoo dikwijls over de felle
koude en toch een warme, gloeiende
haard, een donzig- bed- met warme
spreien, vreedizade en uitgezochte spij
zen, ziectenar even zoovele middelen,
welke hun ten dienste staan om zich
tegen het gure winterweer ie dekken.
Maar de armen Vaak geen enkele
sipaander in het vuur, eene naakte en
vochtige legerstede, een ledige maag
en een sf knip je van een woning waarin
sneeuw en koude dloior duizend reten
Kan binnendringen.
Hel lust mijne lezers eens iff zoo'n
arm stulpje binnen te leiden.
Het ligt op een half uur afstand van
het dorpje V. en het is 's zomers ge
heel en al in het gebladerte van hoo
rnen en struiken, die het van alle kanten
omringen, verborgen, thans, hu heiden
hunne bladeren verloren hebben, ont
waart men het reeds op een vrij grooten
afstand. Treden wij liet arme hutje
binnen. Al aanstonds wórdt tiet oris dui-
delijkj .dat hier de armóedo in haar
ijselijkste gêidiaante haar zetel heeft
opgeslagen. Een dak, dat van alle kan
ten dé heldere, grijze lucht te aanschouw
wen geeft, een ddinr die, zelfs als zij
gesloten is, voor sneeuw en koude nog
openstaat, vensterraampjes. waarin
geen twee ruitjes gaaf zijn, en dan
geen vonk in den haard, geen cent' in
de kast, dat alles spreekt immers luide
van kommer en ellende.
Half gekleed liggen twee arme" wicht
jes op den naakten harden grond van
koude en honger te schreien wie weet,
sinds wnnnoen zi j geen hete broods heb
ben geproefd. Maar het treurige van'
al hetgeen dat hutje gns te aynschpu-
8 dooden en 55 gekwetsten
Avignon, 12. Aug. De sneltrein
Geneve-Ventimigli^ is dezen moigen
rórid- 3.50 uur in botsing gekomen mét
een goederentrein* in de s.latie van Avi-
gnon.
De wTërktluiigkuridi.gc, dé 30-jarige H.
Achard, verklaarde aan een verteg -n-
svooidigér van Havas, onmiddellijk na
de ramp
«De ontsporing deed! zich' voor 200
meier voor het binnenrijden van dc sta
tie van Avignon, terwijl mijn trein aan
20 km. per uur reod. Ik veronderstel,
dat de postwagen, die de eerste wagon
was achter de locomotief, is ontspoord.
Hij kwam dwars over de sporen te staan.
Ha ar op sprongen ook een wagon eerste
klias, twee wagons- tweede klas en de
goederenwagon n.it het spoor».
De stoker Van de liocoröotief de 27-
i'ige Alfred Perutier werd erg aan liet
h,oofid< gekwetst;
'De hoófdtreiAwachter,'die zich in den
goedcronwagett bevond, werd met zware
wonden onder liet priih'viih zijn vernield'
voertuig uitgehaald.
Later méldt riien nog
D(? toegang tot ictc statie is geheel af
gesloten door den ontspoorden trein. De
postwagen, dje, zoOials gemeld, geheel
builen do sporen liep, is op oen goede
rentrein gebotst, uit welk feit aanvanke
lijk werd opgemaakt, dat de ramp aan
een botsing te wijten wasv
Tengevolge van iden schok sloeg de
goederentreinïDm, viel tegen een ande
ren aan, en ajdus waren drie sporen van
de statie buiten gebruik.
Daar de draden van' de clectrisiche
geleiding bij de ontsporing waren door
gebroken heèrschte er in de statie en
in ae omgeving volledige duisternis, wat
de werkzaamheden van de redders 'ten
zeerste bemoeilijkte en de paniekstem
ming onder de reizigers nog verhoogde.
Volgens de 'eërsle vaststelling in van
het. parket, zóu, ondanks de verklarin
gen van de machinist van den aanrij-
denden trein, de botsing toe te schrijven
zijn aan die overdreven snelheid.
Bij het binnenrijden van de 'statie
moeien de treinen namelijk over ver
schillende wissels, waarbij de mirsnel-
heid de 30 kilometer niet mag te boven
gaan.
Naar men 'schat, reed de snelt rem
niettemin- tegen 40 kilometer per .uur,
waardoor alle 8 de wagons uit de spo
ren sprongen, én vooral de postwagen,
met geweld op een s'tilstaanden goede
ren lie in terechtkwam.
I-Iet bewijs van d'e juiste snelheid van
den trein zal nochtans moeilijk te leve
ren zijn. aangezien de automatische
snelheidsmeter op 'de locomotief door
een begin van brand vernield is.
Om 9,30 uur telde men zes dooden én
een dertigtal gekwetsten, waarvan 'er
verscheidene in zorgwekkender! toestand
verkeeren.
Een bericht vari het ministerie van
openbare werken spreekt van 32 ge
kwetsten.
Later Tc J 1 uur Zondag voormid
dag, waren ér rqjeds 8 dooden te betreu
ren.
Het aantal gekwetsten bejdroeg toen
55. waaronder verscheidene levensgc
vaarlijk getroffen
DIRIO TOMATEN NAGEMAAKtS
NOOIT GEEVENAARD
wen geeft, is ide legerstede, waarop dc
vader des huisgezins ligt uitgestrekt.
Ilij is doodziek. Bleek en vermagerd is
zijn gelaat en zijne, oogen liggen diep
in hunne kassen. Wild en verward zijn
zijne haren en een woeste, ruige baard,
bedekt zijn aamg'ezicht.
Er ligt iets in dat wezen, Wat aan
iets ijselijks, iets verschrikkelijks den
ken doet ja hel is als heeft, de eene of
andeTe misdiaad een onuitwischbaar
mork op-dat gelaat achtergelaten. On
rust-verraden, zijne bewegingen, 'tolken
wellicht van dei wroeging, welke zijne
ziel verscheturL Zijne vrouw zit naast
hem aan. het bed. Met tranen in de
oogen ziet zij de krachten yan haar
man ieder oogenblik afnemen eri toch
als zij spreekt ,vah den pastoor te ha
len 'dan trilt telkens een vloek op zijne
veege lippen.
Ja zij lijdt bitter veel. doch riVeer
nog haar man zelf. Wie toch beschrijft
het wat er in de ziel van dien ramp
zalige omgaat. Het is liern als ziet hij
ccnc bleeke gestalte, roet bloed bespat,
langs zijne legerstede rondwaren en als
bij zicli dan plotseling omkeert om dat
vreeselijk spookbeeld- te verdrijven, dan
dioomt het aan de overzijde in nog ij-sé-
lijker igcdiaante Voor zijn reeds half
gebroken oogén op.
O gruwelijke straf Reeds dreigt de
wanhoop haar somberen -sluier over
dat ellendig wezen uit te* spreiden. Zijne
vrouw bidt en toch weet zij niets, maar
dés te ijselijker zijn hare vermoedens,
fntusschen schreien de kleine stumper
tjes nog altijd van honger en koude.
Joch naarmate de nood kliml word], ook
Verkeersongeval te Ichtegem
Zondagnamiddag reden twee auto's op
de baan van Torhout naar Oostende.
Gekomen aan het gehucht Wijnenda-
le, te Ichtegem, moest de eerste auto
uitwijken voor vier voetgangers.
Door de glibberigheid der baan was
hij echter niet goed zijn voertuig meer
meester zo-odat hij stopte. De tweede
aulo wilde eveneens stoppen maar gleed
weg en kwam in de gracht terecht, op
zijn weg twee van de voetgangers mee
sleurende.
De 70-jarige Henri .Vancraey'riest,
wonende te Wijnendaele, werd op den
slag gcdooJ daar de borstkas was inge
drukt.
Een meisje van Rekkem, diat bij fa
milieleden le Torhoiut in verlof is, werd
zeer ernstig gekwetst.
De aanradende auto behoort toe aan
een persoon.'Piit ;r.einze. -
Een onderzoek werd ingesteld'.
Twee personen door de Tram
gedood te Cuesmes
Zaterdagavond toen dc laatste tram',
bic Borgen' en Frameéiés' verbindt, bet
kruispunt gevórmd do-or dé Sch'apen-
s't'raat én dén steenweg, bereikten zag
de gé leidér twee schaduwen vóór zicli
v o orb e wegen.
Niettegenstaande hij het onmogelijke
deed om het rijtuig le stoppen, lukte hij
er niet tijdig in. De twee .Wandelaars
werdén dioor de tram aangereden; één
storte mot geweld! op Jon straatweg en
d'e andere kwam onder de wielen van de
tram terecht.
Het ongeluk werd slechts' door twee
gctuiiigen opgemerkt, die aanstonds zich
op liet plaform- van fle tram naast den
geleider bevonden, en onmiddellijk de
slachtoffers ter hulp snelden.
De eerste, de 55-jarige Bauvois, va
der van 2 kinderen, timmerman, wo
nende te Geusmes, ademde nog lichtjes
miaar bezweek wat later ten gevolge van
d'e opgeioiopen verwondingen.
Die andere, Gh. Mcreior, 51 jaar oud,'
mijnwerker, vader" van vijf kinderen;
eveneens afkomstig van Gucsmes, werd
op den slag gedood.
Het parket, stapte ter plaatse af.
Dit het onderzoek bleek dat Zaterdag-
avonidl dc zichtbaarheid op den open
baren weg geen zés 'nieter overschreed,
vn dat de tram-geleider, die reeds 2(3 jaar;
in" diénst is, geen verwijl'tréft.
Een vreeselijk gezinsdrama heeft zicli
gisteren. Zondag, afgespeelt te Elougcs,
op het gehucht Pré-Fcuület.
Het groep plants in een werkmanswo
ning bewoond door een Spaanse,h gezin:
de vader, 'Jozef Segovia, 36-jarige mijn
werker; 'de moeder, Carmen Sanchez en
twee kindeen: een jongen en een meisje,
0.1103rscheidelijk 15 en 13 jaar oud.
Verledén week had het dochtertje zicli
bij haar moeder ei* over beklaagd dat
haar vader die erg brut.aal was van ka
rakter haar mishandelde. Dc moeder'
had dan ook het besluit, getroffen de
kleine in hare kamer te nemen, doch
Zaterdagavond toen de woeste" ma-n te
rug binnen kwam mishandelde hij an
dermaal het kind terwijl hij zijn vrouw
met c-en revolver bedreigde.
Zondagmorgen zou deze twist een
tragisch eindle kennen. Terwijl de mijn
werker zijn opschik maakte bemerkte
de vrouw dat uit zijn zak de handvat
van een revolver te voorschijn kwam.
Carmen Sanchez maakte zicli van het
wapen meester en vuurde achtereenvol
gens viermaal in do richting van li aai*'
man. Deze werd aan de hals en aan den
linkerarm getroffen en stortte ten gron
de. De opgéwunde vrouw heeft zich na
liet drama gevangen gegeven; zij werd
opgesloten in dc gevangenis te Bergen.
Jozef Segovia, d-ic doodelijk gewond
was, is aan, zijne wonde bezweken.
Jozef Segovia, die doodelijk gewond
was, is aan zijne wonden bezweken.
Het parket van Namen werd van dc
zaak op de boicigte gebracht en heeft een
onderzoek' tor plaatse ingest dd.
UITWISSELING VAN LEERLINGEN
Verbroedering der verlofgangers in de Zuidstatie te Brussel.
Zaterdagmiddag kwam te Brussel een groep van een negenl jg-lal Ylaanisehe
en Waalsche leerlingen voorbij. De Vlaamsiehe leerlingen, van Kortrijk en Po-
periingon, die een maand vakantie doorbrachten bij hun Waalsche kameraadjes
leerlingen van de scholen van geraing, Hoei, Andenne, Hannuit, Gernbloers,
Champion en Eigen-Bral;cl, koeren nu naar huis terug vergezeld van hun
Wiaalsche schoolmakkers die Op hun beurt een maand in Vlaanderen zullen
verblijven. De kinderen worden individueel ml gewisseld, door toedoen van hot
Belgisch bureel voor internationale uitwisseling van jongelieden.
het gebed der arme vrouw vuriger.
O mijn God, zoo snikt zij zacht,-
kens, zal er dan geen hulp komen
Zie mijne kinderen, zij schreien van
honger en koude en mijn arme man ligt
al vloekende te worstelen met den
dood. O mijn God, wees' zijne 'arme ziel
enadig en zij verborg haar met tranen
overplgst gelaat in de-vermagerde han
den.
De deur van het butje werd 'geopend
n een eerbiedwaardige grijsaard, onze
lezers, kennen hem reeds, het is de pas
toor van het dorp, treed, binnen.
De zieke -slaakt bij het zien van 'den
ouden pastoor een a-keligen gil, doch
moedér en kinderen verhangen zich
uitermate over zijne komst.
En geen wonder De goede man toch
verscheen nooit met ledige h'anden in
de woningen der armen en al was het
ongetwijfeld zijn eerste en voornaamste
doel de armoede der ziel te lenigen, hij
liet. daarom niet na de lichamelijke ar
moede te verzachten daar, waar zulks
noodig was.
Ook thans had dé 'pastoor gezorgd
dat. zijn zakken good gevuld waren,want
hij was van den beklagenswaardige toe
stand, waarin dat huisgezin verkeerde,
volkomen op de hoogte. Hij liet dan ook
aanstonds bij zijne komst eenige geld
stukken in de hand der vrouw glijden
en drong er op aan, d<u zij nu terstond
naar hel dorpje zou gaan om er het
noodzakelijkste 'te koopen.
Vooral echter moest, ze zorg dragen
voor brand!, daar de felle koude, welke
in liet hutje hee-rsclite, zeer nadcelig
moest werken opj haar, zieken man. Hij
zou intusschen wel op -:1e kleintjes pas
sen en de wacihl houden aan het, ziekbed.
Terwijl de vrouw z.ieh in allerijl gereed
maakte om naar het dorpje le gaan had
d.c pastoor reeds plaats genomen aan
het ziekbed van haar man. Deze stiet an
dermaal een akeligen gil uit en weer
trilde een vloek op zijne lippen. De Her
der hief het smeekend ook ton hoogc en
bad -voor den rampztali'ge, die aan den
rand; van het graf no-g de ijselijkste
godslasteringen durfde uitbraken. In
tusschen haid de vrouAr hot butje ver
laten én de kleintjes), die zicli le goed
de de it aan e enige vruchten, welke de
pastoor -liad medegebracht waren ruslig
en stil. Toen stond de grijze herder op
én zich een weinig over het bed heen
buigende, sprak hij "mét vaderlijke tee-
dierheiid Wel, mijn zoor, hoe gaat het
toch
Dc zieke antwoordde niet maar ver
borg zijn bleek en vermagerd aangezicht
onder de schamele dekens', welke hem
legen de lëlle koude móesten beschut
ten.
Maar. Jan, hervatte de pastoor, waf.
is d«it nu; durft ge mij niet meer aan
zien
•De zieke bleef stom en hij, die zicli
niet ontzag de ijselijkste godslasterin
gen uit t.e braken tegen 'den Drie-werf
heiligen God', hij kon den zaohten blik
niet verdragen van den goedigeri grij
s-aard-, ja schaamde zich voor den goe-
diigen herder, 'die naar het voorbeeld van
zijn goddélijken Meester was uitgegaan7,
om zijn verloren schaapje Ic zoeken
weder te vinden*
'1 ïéiyoTgT*
