Nieraando enincf en
Ademt
OOOVEN
c
Radio-Kroniek
De WITT
J
Algemeen Inlichtlngsagentscliap
JPIJLMSTN
TOMBOLA
MOCEBME iBIDHTüG
Hoest - Griep - BronchM-Asthma
ZANDGROEVEN
van Vlierzele-Papegem
'geen DRONKAARDS mee»
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
Paardenkoers
SPA MONOPOLE
St-Ga briefs gesticht
Redder
der Longen
(Bestaat sedert 1817)
Onder leiding der Pïsteu-3 Jozeffieten
HardSsooHgsn
Halve Oeoven
wanhoopt niet meer
Uw ontmoedigend ge -rek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zon
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden to onderbreken
door de merkweerdige uitvinding OORPROTIIESTS L'AURIVIBRIL r gebro-
veteerd 8. G. D.G. eerst mot bijval beproefd door talrijke geneesheereh door doof
heid anngetast, alvorens aan het publiek aangeboden te worden. Komt dus in alle
voltrouwen den specialist gehcorgeleerde bezoeken, dio u KOSTELOOS zal ontvan
gen en u ecne kosteiooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
fiUGISSYÜS van 9 1/2 tot 1 uur's middags. To
£ndenaerde, Dinsdag 21, Hotel de Bruxellss (Statie)
LST, Woensdag 22, Hotel duGomte doFlandre, Rechtover de Statie.
Gent, Vrijdag 24, Hoiel de Ter :i; on de, (rechtover de Static).
LET WEL OP I)EN NAAM, den DATUM, en het ADRES VAN HET IIOTEL.
N. B. - Te BRUSSEL, in den zetel van de AURIVIBRIL», 9 Generaal
Gratyslraat, 9, op overeen te komen uren. 5120
voor chromseren en nicktleereu Én
de fabriek van:
KIHDEHWAGEfilS
r=» ss p«r 3E3
Kattesiraaï, 53 WKLii I 1000
Wij asn.zardsn fiLLE WERK.
BIRIO TOMATEN AlAGEiVlAAKIj
PJOOJT GEEVSPJAASB
Zavel voor beton, mots** en kassei-
werken, aangenomen voor alle stads
werken, verbinding met buurtspoor
weg, alle hoeveelheden, aan prijzen
buiten oonourentie* Voor inliohtingen:
2279 TELEPH.: EUgST 93
POUORE JANEHJO
OiKb«Jcli|W. zonder sra«k Üco» IZSOfr
BPSteiü VIRKTCRINO
Apotheek De Vilkoneer, Esplansdo, 14, T/3
Apolhoek llennBboo.4, Kirnwstraol, Aalst.
TECHNISCHE SCHOOL,
AALST
ten voordsela
der Hoogera Technische Afdseling
6IÜ.Q09 Frank Prijzen
A FRANK HET LOT
Trekking 31 December 1934.
PRIJZENLIJST
2 Slaapkamers in acajou, gepolierd.
1 Slaapkamer in eik.
1 eetplaats in noL.aur, gepolierd.
1 Bureau Ministrozetel cn stoel in eik,
1 Salon Fumoir in beuk,
1 Keukenmobilier in oregon, (vernist).
1 Luster in kunstwerk.
2 Lichtdragers (lampadairé) in kunsl-
smeewerk.
2 Boormachiencn
4 fietsen.
Bibliotheken, Naaidoosjes in acajou,
Bloemenstoeltjes, Hangkas tjes, Para vents,
Gereedschapkastjes, dubbel laddertjes-
en Trapladdertjes, Tafel lampjes, Spiegel
en Fotokadertjes in kunstsmeewerk, Ta,
fellakens, zijden Halsdoeken, Verlich
tingstoestellen met dynamo en phare,
Wcnscht U spoedig, volledig ea zander grooto hosion ingelicht te zijn in zake
Handels- en Arbcidersrechlsplegingon on wettelijke formaliteiten— Schut dvordaringon
Protesten Fabriekmerken, ijij vorhaidsteekoningou on modellen Brevetten
Akt&n en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand »n overname van handels
zaken Verandeling van roerende en onroerende goederen Hypotheken,
Yerzekoringen Zegel- en Taks wetten.
- WENDT U IK VOLLE VERTROUWEN TOT HET
lielwilk zich
ook gelast desgevallend daadwerkelijk bj te atava.
Eestuur: K3. PROSPER S3'H OIR
gepeneionneord Griffier van Handelsreohtbank en Werkrechtarsraad.
N. B. kien kan daar ook raadplaten de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffeude de Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieels protestlysten). 197
KOMT TE VER8CHUNEN
Nieuw Zondagsmisbock In fijn leder,
bevattende de volledige missen van da
Zondagen, huwelijksmis, mis voor over
ledenen, en al de feestdagen, benevens
een keus van gebeden cn oefeningen,
«enz. te verkrijgen In den boekhandel
'J. VAN NUFFEL-DE GENDT, KERK
STRAAT, 21, AALST.
voor Dinsdag, 21 Oogst
De üSiei'eüi sssoefen verzorgd wordea
want trats hunne goede werking haiagt uh geEsndke-Sd at»
Zijt gij soms bij het ontwaken meer vermoeid <lan
net s'avonds? Hebt gij veel last om uw dagelijksche
taak te vervullen? Gevoelt gij een zwaarte in gansch
uw lichaam, als ware uwe ledematen verlamd? Schijnt
uw aangezicht in don spiegel soms 16 wr-oegtsjdlirg
cud
Dit zijnde zekere kenteekens eene nieraandoening.
Uw nieren zijn ziek en zwak geworden, zij werken niet
meer normaal en ontlasten onvolledig do giffen en
onzuiverheden die zich in het bloed bevinden.
Wilt gij uw gezondheid herwinnen Neem do pillen
De Witt. Zij werken rechtstreeks op do nieren en ver
wijderen alzoo de oorsaak der kwaal. De Pillen De Witt
zullen u spoedig vreugde, gezondheid, en kracht
weergeven, want een zuiver bloed zal in gansch uw
lichaam vloeien.
Prijzen r 11 en 20 franken. De groofce flescli bevat 2 1/2 maal den inhoud van de kleine.
Agentschap Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Bruxelles. b. 1527
NEEM VANDAAG:
Lezingen en Voordrachten
11,10 Godsdienstig halfuur, Huizen
- Lichtere programma's
18,40 Koncert Brussel, Fr. golflengte
Zwaardere programma's
11,10 Koucert llilvorsum
12.00 Koncart Pa-ijs Radio
13.40 Koncert Daventry
16.00 Koncert Miinclien
20.00 Koncert Brussel Fr. golfiengtd
20,15 Koncart Huizon.
20.55 Kor.eert Hilversum
21,00 Kcncert Scottish Regional
Kamermuziek
18,30 Koncert Brussel Fr. golflengte
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 kc. t5 kw.
SAROY (Socialisten)
11.55 Weerbericht.
12,00 Koncert genre orkost 1 Roemecnache
marsch, Gamte i Keeatouverfurc, Leutner
3 De rillingen, wals, Ströbl 4 Fantasie
op Passionnément. Messager 5 Klavierso
lo door den beer Paul Douliez 6 Drie
divertimentos. Kalkman 7 Ouverture van
De Schoono Galathee, Supné,
13,00 Gesproken dagblad.
13.10 Gram ofoon 1 Ouverture van Tanered,
Rossini 2 Bij den walskoning Strauss,
wnlscnpotpourri. Wober 3 Humoristische
tooneelon, Leonard 4 Vo-do-de-o, foxtrot,
Yellen 5 Polka, Grossmith 6 Intermez
zo uit Cavaileria Ruslicana, Mascagai 7
Sclektie uit Virginia, Waller.
14.00 Einde middaguitzending,
30,55 Berichten,
17.00 Koncert Symph. orlcost HoDgaarsche
marsch, Liszt 2 Les préludes, dito 3
Liefdedroom, dito 4 Venetië en Napels,
Tarantella, dito.
17,45 Kinderuurtje
18.30 Koncert genre orkest 1 Ouv. van De
Zwarte Domino, Aubor 2 Fant. op J'adore
ca, Chnstiné 3 Maneschijn op den Alster
wals, letras 4 Largo voor cello, Handel—
5 beu gesprok mot Delibes. ürbach 6 Afri-
kaansclio suite, Lacome.
19,15 Spreekbeurt
39,30 Gasproken dagblad
Voordo Vrc.uiv 6n hot Cozin door Mavfouw
1 vonne Do Man.
20.00 Gevarieerd programma.
22,00 Gesproken dagblad
22.1U Gramofoon 1 Seng of India, foxtrot,
new. Grofe 2 Wecner nachten, walsensel.
Itombirg3 El taita malevo, tango, Luc-
cnosi 4 Liefdedroom, foxtrot, bew. Bargy
5 I)o dorpsmuziek, wals, Fiybcrg 6 Auf
zuin Tat.z, Landler, X 7 Mignonette,
wlaverl8 Azuoenas, tango, Pescador 9
ioddy bears picr.ic, Braton —10 Honeysuckle
Mayerl 11 An old violin, Taylor 12 Een
kleine samenspraak, wals, Ocki Albi 13 De
•rgeldraaister, Stopt 14 Her name is Mary
ox trot. Ramsay.
23,00 Eiodo der uitzending.
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han-
delshuis met magazijn en stallingen
aller voordeel Igst gelegen, Baudewljn-
l<aai ter slede. Zich wenden Arbeidatraat
19, ter stede. 1073
KAMER TE HUREN voor heer alleen
met of zonder Pensioen. Zich wenden
13, Nieuwstraat, T/S. 1218
UITSTAP naar de Paardenkoers
van Waeregom, op Dinsdag 28 Oogst
aanst. met de AUTOCAR AIMÉ
DE SADELEER, Koophandelstraat, 6,
Aalst. Tal. 628. Onmiddellijk in te
schrijven. 1208
Ir allo weigehouden kof
fie luizen bcstelt men dj
IV 'rrre!tV fteren vanSpa
ïn hot bolang uwor ga-
fcfcdheld eiseht het mark
woafborg van echtheid
Depot Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
FRANSCHE GOLFLENGTE
Radio CafholtquÊ Beige
11.55 Weerbericht
12.00 Gramofoon 1 Bourrée flour ie, Debrons
2 Twee landler, Huber 3 Twee volks-o-
ron 4 Vrr.olijke marsch, Chabrier 5 Bai-
ersoho landler, Y 6 Les vlgnes do Margot,
de Lassus 7 Avond hy hot meer. Leroux
8 Bloemonlied, wals, Lang» 9 Schubortiana
Schubert,
|?,4J Vioolrecital door den hcor Gaston Marien
eerste prijs 1934, met onderscheiding, van
hot Kon. Conserv. van Bruesol,
18,00 Gesproken dagblad
13,10 Koncert genro orkest 1 Venetiaansehe
got!dels. Leemans 2 Romance, Svendsen
3 Aan de oevers van de Neva, Eilenberg
4 Romance in F uit het concerto voor fluit en
harp, van Mozart 5 Barcarolle nit Hoff
man» vertellingen. Offenbach 6 Twee lie
deren zonder wooTd-ui. Mendelssohn 7
Gondeliers, Mcyerl 8 Liefdegroet, Elgar
9 Het lied van "den gonde'ier, Strauss 19
Ouder de linden, romance voor piston en ork.
11 Italiaunsch go:.dollied, Czibulka'
14.00 Einde der middaguitzondiDg
10.56 Berichten,
17.CO Koncert Radio orkest Walsen van
Strauss 1 Lintestenimeu 2 Kunstenaars
leven 3 Do schoone blauwe Donau.
17,30 Kindoruurfje
18.05 Letterkundig kroniek door li, Nothomb.
18.15 Gramofooiikoncerc
18.30 Koncortvan Kamermuziek.
19,15 Wekelijksch bulletin van R. C, B. door
Mgr Picard.
19,30 Gesproken dagblad.
Kunstkroniek door don Iner R Lyr.
Ivrouiek voor do vrouw, door Mej. Gosselin.
23.00 Koncort symph. orkest 1 Ouvert. van
Hot lev n van don Tsar, Glincka Concer
to voor cello en orkest, Schumann 3 Frag
ment uit de Foor van Sorotchinsky 4 Suite
uit Tsar Saltan, Korsakow.
21.00 Voordracht,
21,15 Roportage Kampvuur bij de padvinders.
II. 45 Koncert Symph. orkest1 Les champs
de la mor, Gaubert 2 a) Pavane pour uno
infanto óèfunte. Ravel, b) Edele wals, dito.
22.00 Cesppcken dagblad.
21,10 Gramofoonkoncert
22,55 Christus viucit, Liszt,
23.CO Einde vtn de uitzending.
Liedekerik® (tBrsSaasaS).
PENSIONAAT VOOR JONGENS
Buitengew. gezonde ligging. Lager-,
middeib', Handelsonderwijs. Bijz.
verzorgde studie voor de FRANSCHE
TAAL. Gem. voorwaarden, 947
HUIS VAta IfEISTTCUlfEia
sto kwaliteit boeren hespen
stuk 14 fr de ItiloRr.
Gekooide hosp in ldoin 9,EO fr. 1/2 kilo.
Gedroogde hesp 9,50 fr. 1/2 kilo.
BeenJtosiwerSj USfOCK
Dendermondeshe steenweg, SIS. TIS.
MEN BESTELT TEN HUIZE 473
INTERNEN AANVAARD VANAF G 1/2 JAAR'
Voorbereidende Afdeeling. (Het grootste aantal officieele diplomas van
gansch het distrikt.
Op de 19 gediplomeerde studenten bekwamen er 19 de speciale vermelding
voor de Fransche taal.
Handelsaf'deeling. Volledige moderne humanoria Voorbereiding tot d
examens der Administratie, der Banken, der Hoogeschool (speciale scholen)
Verzorgd aaaleeren van Nederlandse!», van I ranscb, van Engelse!» eu
Duitsch. - Men kan Ion alien tij-Ie onze onderwijl-inrichting bezicliligeii
VEAAG PROSPECTUS AAX F.. P. SUPERIOR. -
Wanneer Gij last hebt bij hef beklimmen van frappen,
bij de geringste inspanning hijgt, bij wat benevelde lucht
benauwdheden voelt, neemt Uwe toevlucht tót Akker'a
Abdijsiroop, die eenig is als borstmiddel. Met deze wer
kelijk onovertroffen remedie vermijdt Gij de pijnen en
«den last van benauwdheden, stikking of asthma-aanvallen.
Akker's Abdijsiroop kalmeert en doet spoedig met vol
komen zekerheid den bardnekkigsten, den weerspannig-
sten hoest ophouden. Neemt Akker's Abdijsiroop ia!
vol vertrouwen eri verzorgt Uwe luchtpijptakken en
ademhalingsorganen.- ten einde de ergste ziekten te
voorkomen. Morgen voelt Gij U een ander rncnsch.
Alle Apotheken
230 Gr. fr. 14.50
500 Gr fr. 24.50
1000 Gr. fr. 39 50
