Deugd en Vreugd
Koloniale Loterij
Be Christelijks
Mutualiteit
08 afgezelte Ambtenaren
MKTS1M9
G6H0
De Wereldtentoonstelling
Foor de Belgische werk
lieden in Frankrijk
Du itsch-Fransche
onderhandelingen
De Postvlucht op Kongo.
De elektrificatie van de
lijn Brussel-Antwerpen.
SE VOLKSSTEM
XXXXe JAARGANG NUMMER 29!
Kerkstraat, 9 ea St Aalst. - Telefoon 114. - DAGBLAD - 20 Centiemen - Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt,
Publiciteit buiten het Arrond. AALSX Agentschap HAVAS, Adolf Maxlaan &3t te grussel Rue de Rioheleu, Parijs £ank guidiug/Kingsvvay, 20 Londres W. C.
Zondag 16 Decamber
H. Evrardus
Zon op7,40Zonaf 3,53
Maandag 17 Decsmb.
1934
H, Lazarius
Zon op7,4l Zon af3t53
V. M. 20 L. K. 29
Bij dit nummer behoort een bijvoeg
isel en bestaat uit zes bladzijden.
BELANGRIJK BERICHT AAN ONZE
ABONNENTEN
Door de zorgen van de Bank, zullen
binnen enkele dagen de kwitanties voor
dn hernieuwing der abonnementen aan
geboden worden.
Abonnement 1 jaar 66,00 fr.
6 maand 34.00 fr.
3 maand 17.00 fr.
Folülore
We zouden nooit uitgesproken, uitge
klapt of uitgeschreven zijn als we gewa
gen van zijn almanak uit t Meetjesland.
Daarmee verwierf liij den naam van
Meester Lieven.
Wilt ge ze nog wat doorbladeren
Ik neem er eentje vast van 't jaar O.
H. J. C. 1867, gedrukt te Somerghem,
bij Loontjes (zijn kozijn, schreef hij), op
de Merkt. Dat begint met de tijdrekening
en of er kloppen in voorkomen bij voor
beeld sedert dat Bcrtholdus Schwartz
een Duitschen Minderbroeder, het poer
heeft uitgevonden, 607 Sedert dat
Alexander deïla Spina, een Predikheer,
de brillen uitvond, 571. Sedert dat ons
d'Ierlanders Kartkuizers, de voedzame
eigenschappen der pataters leerden ken
nen, 247. Sedert dat de Jezuieten van
Chinaonze verwers en schilders met
het vernis bekend maakten, 291. Sedert
dat de Jezuieten ons den Quinquina uit
America hebben overgebragt, waerom
dan ook dat heilzaam middel tegen de
koortsen, het poeijer der vaders, wordt
genoemd, 218. Sedert dat Pater Kircner
de tooverlanteern heeft uitgevonden,202
en den télêgraplie of verreschrijver, 200,
enz.,..
Wat zegt gij nu dan, liheralers,
Van onze broeder/eens en -paters
Nu stoet gij die ars te kijken, hee
Vindt ook 'ne keer wat uit, dat nuttig
is, doet mee
En dan volgt eigentlijk de Almanak
met maanden en dagen en heiligennamen
en feesten, zonder de maanveranderiugen
te vergeten. De jaer- en peerdenmerk-
ten, de eclipsen, en daarna de dagelijk-
sche klapper.
Januari, de Lauwmaand.is de sneeuw
maand de Fransche republikanen noe
men ze Nivose, van 't latijn nivis, dat
sneeuw beteekent. Dus moet ik veel
sneeuw voorzeggen, dan ben ik zeker van
mijn feit. Ergo, de drie eerste dagen
sneeuw. Den 7 trekt het zonneken water.
Liefke Frot trekt geld van zijn almanak
ken, en d'ontvangers trekken weeral aen
onze belle. Wanneer toch zullen de mini
sters ne keer genoeg hebben
Tusschen ieder maand en haren dag
spreker staat een racdsel gedrukt, bij
voorbeeld
Mijn EERSTE wordt gedrukt, mijn
TWEEDE wordt geweven,
En tons aeneen geflanst, en 't is van
werk o f vlas,
Ik ging nice, 't HEEL op reis, als ik
nog jonger was,
'Ne kerel zoo van drijmavl zeven.
Het antwoord stond 't jaar nadien in
den volgenden almanak en d oplossing
klonk met de prijsdeeling vau den raad
selwedstrijd, zoetekens
Ken t en goed is ver het beste,
Zegt liet volle in ons geweste,
Bravo Jan een flassche wijn
En een schelle van liet zwijn,
Als gij komt. Ik zwijg de res te-
Drukt die verzen moer, Kozijn
De winners staan er achter met naam
en toenaam en woonplaats, dat zijn men
sehen van zoo wat uit 't omliggende, ook
van Lokeren, Geeraerdsbergen, Wette-
ren, Schoorisse, enz.
Hij vergeet ook de mededingsters niet
en meldt derde prijs, Juffrouw Marie,
('k en weet niet wie), Sottegliem.
Ik pluis uit April, den 4e zal 't zoo
koud zijn dat ik mij niet en kan verwar
men met te werken... maer ja, 't is waer
'k en moe nie meer werken, dank onze
ministers, ik ben builen Jan, ik heb mijn
schaepkens op het drooge, mijn fortuin is
gemaekt: 't Gouvernement geeft mij 2500
franken per jaer, om de schelmerij van
Rogier en Frère niet heel en gansck aan
den dag te brengen, en ik schik er mij
al een beetje naer, 'k wil zeggen naer
al die honderde frankenik spreke nu
maer enkel van hun dagelijksche zonden.
Den 5e, bij schoon en helder weer,
hooreu wij 't groot kanon donderen. De
kerke van Ninove, hier in onze gebuer-
Zie vervolg hlerneyen.
Belangen der kleine spaarders
Vermindering der spoorwegtarieven
De ministers hebben Vrijdag namid
dag ecne vergadering gehouden, onder
het voorzitterschap van M. Tlieunïs,
eerste minister. Al de ministers waren
aanwezig, behalve M. Van Isacker, die
zich in Italië bevindt.
De beraadslagingen duurden, onge
veer drie en een halve uur.
Ka de beraadslaging" werd aan de
pers eene mededeeling. verstrekt, waar
in verklaard wordt dat de minister vai
fi.nancntii verslag bad uitgebracht ove
zijne reis naar Parijs.
-De raad heeft het onderzoek afgeslo
ten van het ontwerp betreffende kleine
spaarders.
Overeenstemming werd bereikt be
treffende het vraaigsi.uk der pensioenen
van ide mijnwerkers, hot werkloozcn-
fonds, en de spoedige uitbetaling der
pensioenen.
De raad heeft besloten de tarieven
der spoorwegen, voor wat het goede
renverkeer betreft, ie verlagen.
•Deze vermindering zal 10 i. h. be
dragen.
Dc raad heeft besloten eene proef ie
doen met e'ene lucht/verbinding tus-
BChen Belgie en de kolonie.
Vervolgens werd er besloten dat de
transport der troepen welke zich langs
Belgie naar het Saargebied begeven,
kosteloos zal geschieden. Het gaat hier
over de Britsche en Nederlandsehe be-
wakings/p.olicie.
Nadere bijzonderheden
Wij vernemen verder dat liet ont
werp inzake Kleine Spaarders, volgens
hetzelfde beginsel is opgemaakt als dit
hetwelk enkele maanden geleden opge
stel-d werd ten gunste der bankinstel
lingen.
Eie»n bijzonder toezicht is voorzien
zooals. deze welke thans wordt uiige
voord op de verzekeringsmaatschap
pijen.
De private spaarkassen zullen toe
lalinig moeiten vragen alvorens zij mo
gen opgericht worden.
Zoo een industneele onderneming
opent, moet deze laatste slrcng ge
scheiden zijn van liet beheer van de
industrieele afdeel inig.
Het ontwerp betreffende de penisioe-
nen der mijnwerkers, voorziet dal bet
pensioen 6000 fr. zal bedragen.
Sedert enkelen tijd Is liet. pensioen
fonds der mijnwerkers echter uitge
put, clöch de regeering zal het tekort
aanvullen, zoiodat de pensioenen regel
matig worden uitbetaald.
Door liet ontwerp betreffende de
werkloosheid wordt het karakter der
verzekering versterkt en wel door het
feit, dat voortaan de verzekerden 1
frank per week meer zullen te 'betalen
hebben:
Dit ontwerp voorziet ook de regeling
van den toestand der gehuwde vrouw
zoo zij werkloos komt te vallen.
M. Gutt verklaarde dat hij naar Pa
rijs iis geweest om te onderhandelen
over de omzetting van een Belgische
leeninig 6,5 t. li .welke vroeger in frank
rijk wa,s aangegaan en die in f ebruari
a.s. vervalt.
Deze leening zal vervangen worden
door eene andere op langen termijn en
met een intrest van 5 t.h.
i P;e 'raad heeft bet programma onder
zocht der openbare werken, welke zul
len uitgevoerd worden, tot de bestrij
din»g der werkloosheid. Hier in zijn
vooral werken begrepen tot uitbreiding
der drinkwater-verdeeling.
De raad heeft ook beraadslaagd over
het vraagstuk der werkloosheid bij de
jongeren en heeft de middelen bespro
ken welke kunnen aangewend worden
tot het verhelpen in dezen treurigen
toestand.
De minister van koloniën werd ver
zocht de vermindering der loon en toe
te passe-n in de kolonie, zooals dit in
Belgie wordt gedaan.
De proefvlucht tusschen Belgie en
Congo zal waarschijnlijk in de maand
Februari plaats hebben.
Voor het oogenblik worden er no<
onderhandelingen gevoerd met de lan.
den waarover den tocht gaan moet.
De afgevaardigden der verbonden
aangesloten bij den Landsbond der
christelijke mutualiteiten vergaderden
op 10 December 11. te Brussel.
De morgenzilting werd vooral gewijd
aan iele bespreking van het algemeen
verslag voorgedragen door Kanunnik
Feekliout, Bestuurder van liet algemeen
Secretariaat. De gegevens van dit om
vangrijk document bewijzen de steeds
stijgende ontwikkeling der christelijke
mutualiteit en der talrijke diénsten door
baar tot stand gebracht; de 1.462 ver-
eenigingen tellen 394,257 werkende le
den en 1.050,787 leden deelnemende
aan de voordeden van den genees- en
arlsenijkumdigen dienst. De cijfers be
wijzen duidelijk dat, in tegenstrijd met
zekere beweringen, de algcrneeno kosten
van den gezondheidsdienst slechts 0.67
Ui. der bijdragen vertegenwoordigen en
dal deze ïaatsie 73.36% der uitgaven
dekken. Dje opsporingsdiensten der ver
pleegsters-bezoeksters en de gevolgen-
der drukken,de crisis hebben liet aantal
leden door tering bedreigd of aangclatst
merkelijk doen stijgen.
Het vraagstuk der mutatie betreffen
de de leden die van omschrijving ver
anderen. werd .grondig besproken, na
talrijke voorafgaande onderzoeken at-
■gemeene richtlijnen werden aangeno
men en zullen, ten titel van proef, ge
durende twee jaar worden toegepast.
lieer Itubbens, Minister van Arbeid
en sociale Voorzorg, woonde do nar.Pd-
dagzitting hij. Hij dankte hartelijk om
liet bet!ouwen en de genegenheid der
afgevaardigden en gaf geruststelling in
zake toelagen aan de mutualiteit ver
loend; voor wat. het problema der ou
derdomspensioenen. betreft, dit zal op
nieuw worden onderzocht en aangepast
aan de huidige omstandigheden.
Trslilting der
5»de 01, oeïts
Deze trekking kende avenals de voor-
gaande een ongewone beiangs,telling.
Een méruselienzee verdrong zich in, het
Kon. Circus om de uilslagen te verne
men.
Onder de aanwezigen bevinden zien
o.m. M. Charles, minister van Kolo
niën, Gorlia, kabinetsoverste en de hoo_
gere a nub tenia.a rs.
Men weet dn|t in elke reeks het totaal
der loten 30.000.000 fr. bedraagt.
UITSLAGEN 3e REEKS
Winnen 1CO fr. al de nummers eindi-
gend op het cijfer 1.
Winnen 250 fr. al de nummers ein
digend op het (getal 04.
Winnen 2500 fr. al de nummers ein
digend op liet getal 653.
Winnen 10.000 fr. al de nummers
eindigend op liet getal 8473.
Winnen 50.000 fr. al de nummers
eindigend op het getal 66979.
Winnen 100.000 l'r. al de nuimmers
eindigend op liet getal 83843.
Winnen 500.000 fr.
Reeks B 59.402
Reeks M 52.011
Reeks E 41.045
Reeks IYI 37.917
Reeks «fi 08.107
Winnen 1 millioen
Reeks C "16.551
Reeks L 49.342
Reeks K 79.468
Reeks A 75742
Reeks H 10.533
Wint 5 millioen
Reeks K 04.204
Vertrek van de «Anvorsville»"
De Belgische stoomboot «An.vcr.sviU
le» van de .«Compagnie Maritime Beige»,
is Vrijdag morgen le 8 Vj uur onder,
bevel van commandant Biebuyek, uit
de haven van Antwerpen naar Congo,
via Lobito, vertrokken.
Aan boord bevonden zich 77 passa
giers, onderverdeeld alVt volgt: 2 l art
Te klats'en 30 van 2e voor Matadi; 10
van le, 7 van 2 e en G van tussclienUla»,
voor li obit o, en. 3 pasagiers, die te Te-
hcriffe zullen ontschepen.
Onder de vertrekken dep bevonden
bevonden zich Eeuw. Broeder G. Hen.de-
riekx der Broeders van St, Gabriel én
Eerw. Broeder Ileynen. der Kruishecrcn,
Verders bevond zich tasschea de
vertrekkenden de prinses Ghika, echt-
genootc van den gevolmachtigde minus-
ter van Roemenië te Brussel, om een
bezoek te brengen aan haar dochter,
v ravin de Briey-, welke in Congo ver
blijft en op het punt staat moeder te;
worden.
De prinses werd bij haar vertrek be
groet door prins Chika, graaf de Bncy
en Monseigneur Ghika, pro to nol aria
apiost.oHcus.
Aan lioond werd zij begroet door M7
Vereecke, bestuurder van de «Compa
gnie Maritime Beige», door M. Van de
Vliet, walkapitein, bevelhebber van de
«Anvcrsville»..
De lading welke ongeveer 2~>00 ton be
droeg, was verdeeld als volgt: 100 Ion
Natriurn-carbonaal, 60 ion Nalrium-
silicaat, 12 ton autós, 40 ton. «jzcr, 100
ton platen en 60 ton olie. Hei overige
bestond uit «general cargo»
9 933
B«£©6A kan. terreinen
Het worden der toekomende stad
De bezoekers die eiken Zondag de
werken van de Tentoonstelling bezich
tigen staan verwonderd over de snelle
veranderingen.
De zachte winter lokt uit tot een
wandeling >en bezoek aan de terreinen.
Heden Zondag 16 Decentb. worden de
'terreinen voor liet publiek opengesteld
van 10 uur tot 16 uur, mits een gering
inkomgeld van één frank per persoon.
Een concert zal worden gegeven.
Volgende trams leiden naar de Ten
toonstelling
Tramways Bruxóllois 16-18 en S.
(Zuidstation) Buurtspoorwegen G. H.
S. w. L. (Noordstation)autobus M.
(Fonlainasplein) en Autobus-Beurs
(Cathelijnepleiii-Dikke Linde)]
Baron dc Gaiffier cTHesi.roy, gezant
le Parijs, werd door M. Edouard Her-
riet, staiatsminiister, en door M'. Jac-
quier, mifïister van arbeid, ontvangen
bij wicn bij zijn vroeger reeds gedane
voetstappen herhaalde, ten voordeele
der Belgische werklieden die in Frank
rijk' arbeiden.
De twee Fransche ministers aahhooT-
den den vertegenwoordiger van Belgie
met groot e welwillendheid. Zij zegden
dat men niet goed te Parijs de ontroe
ring toegrijpt die zich van zekere Bel
gische middens, te Brussel o.m. .mees
ter nmakte, voor wat de maaalregele"
betreft, door den Franschen Minister
raad', om den nationalen arbeid te de-
schermen.
Zij hebben de verzekering hernieuwd
dat er geen kwestie is van de doorzen
ding in massa van Belgische werklieden
in Frankrijk werkzaam. Teder geval zal
aan den minister van arbeid onderwor
pen en op welwillende wijze onderzocht
worden.
Valsche briefjes.
Na de trekking der 3e snede kondig
de <do speaker aan dat het parket van
Brussel een oproep doet om de luiste
raars te verwittigen dat oplichters val-
sclie briefjes aan den man willen bren
gen niet de verzekering dat de aangebo
den loten winnende nummers bevatten.
Zij trachten diezc te gelde te maken aan
voordeelige voorwaarden onder voor
wendsel dat zij haastig naar het bui
tenland moeten vertrekken,
UITSLAGEN 4e REEKS
Winnen 100 fr. al de nummera eindi
gend op bet cijfer 1.
Winnen 250 fr. al de nummers ein
digend op hel getal 16.
Winnen 2500 fr. al de nummers ein
digend op 't getal 142
Winnen 10.000 fr. al de nummers
eindigend op hel getal 3745
Winnen 50.000 fr. al de nummers
eidiigend op liet getal 98751.
Winnen 100.C00 fr. al de nummers
eimeiliigend op het getal 51093.
Winnen 500.000 fr.
Reeks H
Reeks A
Reeks P
Bleeks K
Reeks D
43483
48758
19864
54919
60297
Winnen 1 millioen
Reeks K 51093
Reeks D 78675
Reeks E 59101
Reeks K 77404
Reeks A 13263
Wint 5 millioen
Reeks D 26282
Zij zullen na de volkstemming in het
Saargebied officieel worden.
De reis van den b. Hess naar Frank
rijk welke in den loop van deze a
Hel ministerie van Koloniën deelt
mede, dat liet vliegtuig Koningin
Astrid», dat de verbinding Belgie-Kon-
igio zal pogen tot stand te brengen,
Brussel verlaat Mniandag, 17 December,
a.s., om 2 uur 's ochtends.
Te Leopol-d'sta-d zal de Kóningin'
Asfrid» aansluiting hébben met de
vliegtuigen van de «Sabena» welke op
21 dezer in de richting van Stanleyslad
en van Lusambo vertrekken.
De nost van Qpper-Kongo zal binnen
een lijd van 4 lot 5 dagen ter bestem
ming zijn. De poststukken moeten de
melding dragen «Nazenden per vlieg
tuig Sabena»
Dé bijkomende taks voor liet lucht
vervoer in Kongo is vastgesteld op één
frank per 5 grammen.
Tijdens oen vergadering van den raad
van beheer van de Nationale Maat
schappij der Belgische Spoorwegen,
werd, onder meer, de kwestie van de
elektrificatie der lijn Brussel-Antwer
pen bespr-oken. Do inbedrijl'stéllinig van
deze lijn werd vastgesteld op 23 April
1935, dus enkele dagen voor de opening
van de tentoonstelling.
te, heeft haren ijzeren pot verwisseld
tegen een nieuwe klok, en op die klok
staet het christelijk gebruik van alle
klokken in gegoten letters te lezen
Ik loof den waren God, ik rocpe 'tvolk
bijeen
'k Vergaer het priesterdom, 'k verdrijf het
'kwacd'k beween
De dooden, en ik strek, al waer het nog zoo
[duister,
Dc feesten van het volk tot luister.
(Y EK volgt) AI ABC.
an.d
MM Herriol en Jacquier drukten hunl was vastgesteld is tot laleren «latum
vrees uit dat de maatregelen door deuitgesteld en namelijk tot na de volks-
Belgisclie regcering genomen om
den
stemming in liet Saargebied.
nationalen arbeid te beschermen* tegen
maatregelen daarsiellen naar aanleiding
dergene der Fransche regeerinig.
M. Baron de Gaiffier d'Hfislroy
zekerde hen dat zulks niét hel géval
was; dat nog geen enkele doorzending
van een F ranse.h werkman uit Belgie
geschiedde en dat de Belgische regee-
rinlg de voorgenomen maatregelen en
kel toepasisen zou, voor; het geval dat
de nationale arbeid net beslist opdrin
gen ZOUi
Men neemt aan dat eerlang een hooge
ambtenaar van het ministerie van buii-
tenlandsche zaken de reis naar Frank
r- rijk zal ondernemen om de officieele
Duiilische Fransche onderhandeling
voor be bereiden.
Later wordt gemeld dat de h. Willy
Aschmann, leider van deni persdienst
aan liet ministerie van buitcnlandsche
zaken, te Parijs aangekomen is om de
reis van den h. HeSS als officieele af-
geyaardigde van Hitler voor té bereiden.
Een mededeeling van de regeering
In verhand met sommige verkeerde
geruchten, die onder het publiek loo-
pen, vestigt de rogeering er dc aandacht |f
op
Dat degenen onder de amjdenaren,
die wegens gebrek aan burgerzin ge-
straf 1 werden en in wier gevallen in I
December 1933. nog geen beslissing'was t
genomen en dlic zich niet moeiden be- t
roepen op de uitzondering, welk bij par* jj
2- van art. 2 van hel Kon. Besluit van 6
Januari 1934 voorzien is (het inroeponi l
van een administratieve toelating) lie- i
recht werden door een kommissie,
waarvan de h. Goddyn, eerslo-voorzitter 1
van het hóf van verbreking, het voorzit- i
terschap waarnam. De regeering zal
li ?|treng houden aan de dioor deze
kommissie genomen beslissingen
2) dat slechts in 34 persoonlijke ge-
vallen gebleken is, dal de bovenvermeld
de uitzonderingen dienden te worden J
toegepast en dat er uitsluitend sprake 1
is,
A) van aigenten met ondergeschikten
graad, die tijdens de bezetting in dienst
bleven en sedert zestien jaar. door,
amblsbercoving getroffen zijn
B) van'feiten, waarvan het betrekke-
lijk geringe belang tot liet klasseeren f
van de overtreding in laatste kalegorie
deed beslissen;
3)' dat, aangezien de getroffen maat-
regelen geen enkele terugwerkende
kracht hebben er geenerlci achterslalli-J
ge wedde of pensioen aan verbonden