iü
4 I
wm
IN DE GROOTE HORLOSIEMAKERIJ
DE KINDEREN PRAET
HL
voor de H. H, Slachters en
Vleeschverkoopers
FEESTKALENDER
Niet vergeten <tat
FILMLEIHING
VOETBAL
Haast Ur
't Is maar voor
enkele dagen-
-x/\/v-
ladle v. Deurwaarder De ¥©s
Studie vast Notaris Gaudrcit
12 Huizen
Studie van Notaris Meyersoen
LOQPEN
een Nieuwgebouwd WINKELHUIS
KEEK Dlilï PATERS CAPUCIENEN
SINT JOR
I, 2, 3 Fehruarï 1935
PLECHTIG TRgOüüM
ter eere van den
H. KOENRAAD VAN PARZHAM
M in clcrbroeder- Capucien
Ileilig verklaard den 20 Mei 1934
Vrijdag, 1 Februari, te 7 u. Plechtige
Mis. 's Avonds te 5.30 u. Plechtig
Lof met Sermoen.
Zaterdag, 2 Februari, te 8 u. Processie
en Plechtige Mis. - 's Avonds te 5.30u.
Plechtig Lof met Sermoen.
Zondag 3 Februari, te 9 u. Pontificale
Hoogmis door Zijne Hoogwaardigheid
Dom Modest Van Assche, Abt der
Benedictijner Abdij te Steenbrugge.
Uitvoering van de Vier stemmige Salve
Regina-Mis van Stelde met begeleiding
van volledig orkest. Leiding: Hr Theo
Eemans. 's Avonds te 5.30 u. Plech
tig Lof, Sermoen en Sluiting.
De Sermoenen worden gepredikt door
'E. P. Landoald, Capucien.
Om te voldoen aan de vraag van ver
scheidene slachters, hebben wij de vol
gende inlichtingen ingewonnen
1) Het Kon. Besluit van 4 December
1934 betreft al de verkoopers van versch
vleesch,inbegrepen het bevrozen vleesch;
2) Al deze laatste moeten dus de ver-
eischte opgave van aankoop en prijslijst
ten laatste den DONDERDAG A\ OND
van iedere week aan den Heer Controleur
overmaken (1). Deze opgave en 'prijslijst
in écu druksel vereenigd (zie model der
2 bonden van Aalst) moet in DUBBEL
opgemaakt worden. Naam en adres zoo
wel van slachter als verkooper der beest
moeten zeer .leesbaar geschreven zijn.
3) Deze verplichtingen moeten nauw
keurig nageleefd worden want te rekenen
van Maandag. 28 dezer moet wekelijks
een. der exemplaren naar het Ministerie
gezonden worden met de lijst dei\ nalati-
gflfl v:.; - r
1) Voor «ie beesten die 'inaar 'Wrijtiags ge
slacht worden ol' voor 't vleesch op dien dag
maar aangekocht; mag er voor het indienen dei-
opgave gewacht worden tot dien dag te 15 u.
EINDELIJK GESNAPT. Sedert
eenigen tijd lag de politie op loer om een
vermoedelijken rijwieldief te snappen, Nu
is zij er in geslaagd eu heeft den persoon
die geen ongekende is voor het Gerecht,
en Moens Raymond heet, aan te houden.
Hij werd ook beschuldigd van zedenfeiten
en is door de rijkswacht van Aalst ge
vankelijk naar Dendermonde overge
bracht ter beschikking van den Heer
Procureur des Konings.
BOTSING. Des nachts kwam zeke
re Mcljadö "Philemon, van Berchem,
(Antwerpen), met zijn auto gereden uit
de Kattestraat, in de richting van den
Steenweg op Dendermonde, Daar kwam
h j in hevige botsing met den auto, ge
voerd door Vera Alfons, van Aalst, die
uit de Vrijheidstraat kwam gereden. Aan
beide auto's is groote stoffelijke schade.
De politie kwam ter plaatse.
Koning Albert-dag
Het heele land door, tot zelfs in de meest af.
gelegen hoekjes, bieden talrijke bereidwillige
personen zich aan om mede te werken aan de
inrichting van een Koning Albert-dag, op 17 Fe
bruari e. k„ dag, waarop aan de kerkdeuren, in
de openbare gebouwen en in de straten medail
les zouden verkocht worden, versierd met de
beeltenis van Koning Albert en bet profiel van
bet gedenkteeken te zijner eer aan den IJzer
op te richten.
Minimumprijs één frank.
liet plaatselijk comité van Aalst, doet een
warm beroep op de patriotische gevoelens der
bestuurders onzer onderwijsinrichtingen, om
dergelijke meduilles in depot te willen ontvan
gen, die zij aan bun leerlingen zouden verkoo-
pen.
De hoofden van scholen, colleges, pensiona
ten, nijverheidsondernemingen, alsook de voor
zitters der bonden voor oudslrijders en slacht
offers van den oorlog worden bij hoogdringend
heid verzocht om de medailles te willen vragen
aan het Plaatselijk Comité van Aalst.
Jonge dames en heeren die zich met den
verkoop dier medailles in Aalst willen gelasten,
worden beleefd verzocht zich zoo spoedig moge
lijk le laten inschrijven Graanmarkt, nr 1.
Verhooging van de Bijzondere Taks op
de Nijverheidsinsteliingsn, die Afvalwater
storten in den Oender
De Hnndelskamer van Aalst en Gewest heeft
een onderzoek ingesteld naar de rechtmatigheid
van de zwure verhooging welke zoojuist van de
belanghebbenden werd gevorderd.
Deze laatsten worden dan ook vriendelijk
verzocht de. Handelskamer te documenteeren en
haar hunne zienswijze hekend le muken.
YOOR DE FILMLIEFHEBBERS
Op Woensdag 30 Januari gaat er iu de
Palace een vertooning door van de film
DE VRIEND FRITZ
film van Jacques de Barroncelli, maker
van Gitanes ten zeerste aanbevolen
voor de eerlijkheid en toewijding waar
mede het onderwerp behandeld is.
De uiting vaneen kunstenaarsziel,
Ten bate van V.K.B.M.V. met mede
werking van K.F.L. Aalst.
Technische Scholen -• Aalst
TOMBOLA
De trekking van den Tombola der
Technische Scholen zal plaaia hebben
op Zondag 3a Februari aanst. om 2 u.
namiddag, in de Technische School.
De trekking is. toegankelijk voer hot
publiek. Het Bestuur.
ONZE LEZER8 AANBEVOLEN: SXTRA
GUIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
VAN 'T LAND VAN RIEM
Buiten de Ontwikkelingsavonden welke
doorgaan in liet privaat lokaal van het
Gezelschap, heeft 't "Laud van Riem» de
eer zijn talrijke leden en liet kunstmin
nend publiek in keuuis te brengen met
den volgenden
FEESTKALENDER
1. Zondag 3, en Maandag 4 Februari
1935, in den stadsschouwburg, Aalst,
twee Gala-Liefdadigheidsopvoeringen,
van het mooi zangspel «VERA», van
Ben. Putteman en C. Muylaert. beide
eereledeu van 't Gezelschap, en van
't prettig succesvolle blijspel uKetty
liegt nooitte bate van de Onderlinge
Hulpkas der Brandweer.
2. Zondag 24 en Maandag 25 Maart, in
den Stadsschouwburg, twee prachtop-
voeringen van De Vliegende Feeks
een ultra modern, blijmoedig spel met
radio, vliegtuig, enz.! In deu titelrol
Nini LogmanVlaanderens beste
actrice
3. Op Half-Vasten, zijnde Zondag 31
Maart 1935 feërisch Chineesch-Japan-
neescli Half- Vastenbal, met aangepaste
zaalversiering, oostersche muziek en,
dansen, stemmig-kleurige verlichting,
machtige groepen
De Miami's zijn van de partij
Houdt die data vrij Het Bestuur.
SUIKERIJ ELVEDE
de beste van't land en naar teder z'n tand
gewaarborgd zuiver .1798
Fonds der IWeestbsgaafden
Beursaanvragen
voor hel Schooljaar 193536
BERICHT.
De wet betreffende de meestbegaafden beeft
voor DOEL de bijzonder begaafde en minvermo
gende kinderen in staat te stellen bun studiën
na de lagere school voort te zetten.
Het Fonds der Meestbegaatden verleent hulp.
zoowel aan meisjes als aan jongens, voor alle
studiën na de lagere school middelbaar, nor-
maal-, beroeps- en kunststudiën, met uitsluiting
van hoogere studiën. Die hulp mag ook verleend
worden aan de leerlingen die de lessen van den
iageren 4n graad volgen, wanneer deze studiën
bijzondere kosten veroorzaken, inzonderheid
verplaatsingskosten.
De omvang der beurzen wordt, in ieder ge
val bepaald volgens bet bedrag der onkosten
veroorzaakt door de ondernomen studiën en den
geldelijken toestand waarin de belanghebbende,
of de personen die in zijn onderhoud voorzien,
zich bevinden.
De beurzen worden verleend voor één school
jaar. Bij voorkomend geval worden zij opnieuw
toegestaan ingevolge een verslag van het bootd
van bet onderwijsgesticht, door den belangheb
bende bezocht, en, desnoods, nadat de Schif-
tingscommissie opnieuw werd gehoord. Zij wor
den om de drie maanden en bij voorbaat uitge
keerd, ten bate van den belangliebbende of van
den persoon die voor hem zorgt.
De AANVRAGEN moeten uiigaan van de
ouders van den candidaat of van ben die deze
vervangen.
Zij zullen voor 16 Februari 1935 gericht wor
den tot bet Gemeentebestuur, In de aanvraag
wordt den aard aangeduid van de studies waar
voor zij gedaan is en ook de instelling waar bet
kind schikt school te gaan,
B ij die aanvraag behooren gevoegd
a) Een uittreksel der geboorteakte van bet
kind
b) Bewijzen afgeleverd door de hoofden van
de onderscheidene onderwijsinstellingen gedu
rende de drie laatste jaren bezocht. Deze bewij
zen vermelden de uitslagen door den betrokkene
ter schole bekomen, zijn bijval in de prijskampen
enz. zij wijzen zoo nauwkeurig mogelijk den
verslamlelijken aanleg en de zedelijke hoedanig
heden aan welke tijdens zijn studies bij hem
werden opgemerkt, de bijzondere begaafdheden
waaivnn hij bewijs gaf en zij verstrekken de noo-
dige inlichtingen nopens zijn vlijt en zijn gedrag.
c) Een afschrift van bel gezondheidsboekje,
dal in de bezochte scholen in voege was.
NOTA. Al de door de aanzoekers voor te
leggen stukken zijn. vrij van zegel. Het Fonds
waarvan de belanghebbenden afbangen word*
bepaald door de woonplaats der ouders of dezer
plaatsvervangers.
Degenen dewelke de door bet Fonds der
Meestbegaafden aangeboden hulp aanvaarden,
gaan de zedelijke verbintenis aan dit bedrag aan
voornoemd Fonds terug te betalen, zoodra bun
middelen bel luiu toelaten.
KOMT TE VERSOHIJNEN
Zondagmisboek (uitg-ever Proost) door
P. Flavianus O.F M., percallne en gou
den snede 12.00 fr., in leder 19,50 fr- te
verkrijgen in den boekhandel J. VAN
NUFFEL-DE QENDT, KERKSTRAAT,
n. 21, AALST.
op Zondag 10 Februari, om 5 ure, de
feestavond doorgaat, ingericht door de
EEREWACHT VAN O. L. VROUW
TER DRUIVEN, ten bate der verfraai
ing harer processiegroep.
Het afgewisseld programma 2al de
moeilijksten bevredigen.
Kaarten te bekomen in het lokaal
"Het Matroosken", Molenstraat, 34, en
bij de leden.
DEZE WEEK TE AALST.
De moreele uitspraken zijn die van den
kenrraad der Katholieke Fihnaktie. In
bijzondere gevallen laat het cventueele
voorbehoud toe een strengere keuze te doen
voor allen en voor volwassenen, of kan ook
een rijper ontivikkelde uit de andere films
een verantivoorde keuze doen.
VOOR VOLWASSENEN:
Een Rechterlijke Dwaling. Avontu-
rendrama met den hond Rmtictin. On
schuldig. Met De Vijandin van de Liefde.
Romantisch drama met Irene Rich en
John Miljau. Voorbehoud om een paar
toestanden.
FLORA-
ONTRADEN
Ruinen. Dramatische Film met
Louise Lagrange en Tony d'Algy. Streng
voorbehoud om bet gegeven. Met De Juf
frouw en haar ChauffeurKomedy met
Dorothy Mackaill. Streng voorbehoud om
overdreven vrijheden.
TRIOMF.
Het Verliefde Garnizoen. Soldaten-
klucht met vrij zwakke techniek, doch
voortreffelijk spel Fernande! Brasseur,
Barou. Streng voorbehoud om gewaagde
toestanden en dialoog.
PALACE.
De Schoone van Saigon. Koloniaal
drama van Fleming met Clerk Gable en
Jean Harlow. Niet slecht als strekking,
doch streng voorbehoud om zwoele at
mosfeer en tooneelen. Met De Koning
van de Palace-Hotels. Wufte komedie
van Gallone. Minderwaardig werk. Liefst
te mijden om toestanden en tooneelen.
FEESTPALEIS
DOCIP.
BIJ EENDRACHT
EENDRACHT naar.
UNION DOORNIK
Op Zondag 27 Januari moet Eendracht
naar Union Doornik. Een vrij lastige ver
plaatsing, jongens
Verleden Zondag hebt ge op uw eigen
plein, twee zeer kostelijke puntjes weg
gegooid en er wordt nu van ji een wonder
verwacht om dit verlies in te balen.
Als ge u nogmaals kloppen laat, dan
ankert ge u vast in de at'dalingszone en
dit met bitter weinig kans om eruit te ge
raken.
Hallo spelers, zorgt eens voor een aan
gename verrassing
Op ons plein, om 2 u.
Een derby
EendrachtAalst Sport
(Reserven)
Een schoone match in 't verschiet.
Wit en Zwart.
SUPPORTERSVERBOND VAN
S.C. EENDRACHT.
In vergadering van Woensdag !1. heb
ben wij besloten den prijs der verplaat
sing naar U.S. DOORNIK te brengen van
18.80 fr. tot fr. 10.De supportersclubs
eendrachtig 't akkoord, dragen het hun
ne bij, en alzoo zullen aide leden voor
vijf frank deze verplaatsing kunnen doen.
Supporters, waar blyft gij Allen naar
U.S. Doornik met den Specialen trein. Er
moet gewonnen worden.
Het Bestuur.
Het voorbeeld komt van de Muilen-
trekkers».
De Supper tersclub DE PAPAKENS
VRIENDENalsook de Supportersclub DE
LATJESVRIENDEN laten hunne leden
kosteloos de reis naar Doornik doen met
den specialen trein. Men schrijve in bij
voormelde supportersclubs tot Zondag
morgend 9 u.
BIJ VOLHARDEN
Zondag27 Januari:
WIE VOLHARDEN of EECLOO
Moeilijk te beantwoorden vraag, want
dit zijn twee elftallen ten zeerste aan ei
kander gewaagd.
Bovendien is Eecloo ten huidigen dage
fel op dreef en beschikt over een puike
ploeg met sterren als Verstraete, Ver-
schoote, Lenihan, de fameuze Engelsche
voetballer, die zijn plaats van inside-links
terug ingenomen heeft.
Maar ook Volharden zal Zondag op
zijn beste tusschen de krytlynen ver
schijnen. Onze spelers weten dat hun
LANGE ZOUTSTRA AT 6. Aalst
Kunt gij tij den
lmnno verandering
Occasie-Horlogiën
koopen met een
groote verminde
ring vaxa. SO tot 4O0/6
77
laatste kans zouden verbeuren, moesten
ze deze punten laten ontglippen. Alleen,
'n onverklaarbare onkans zou onze man
nen Zondag kunnen onder 't juk houden,
want wij mogen alles van onze spelers
verwachten wat de Aalstersche suppor
ters in vervoering kan brengen, omdat de
heilige geestdrift ze weder als vroeger
bezielt en dat ze voor hun vrienden de
onverdiende nederlaag van Zondag goed
te maken hebben.
Zooals ieder jaar dus zal Volharden
Eecloo eens te meer een boeiende en be
wogen kamp zijn die heel Aalst in beroe
ring brengt, zoodat men zal moe'.eu zor
gen om op tijd te zijn om een behoorlijk
plaatseken te kunnen veroveren.
Begin om 2 ure. AVÉ.
VLAAMSCHE VOETBALBOND
Bij V.C. Blauw-Wit.
Voetbalnieuws uit Erembodegem.
VERWACHTINGEN
Overgangsklasse
De Oranjemannen op bezoek
Zondag 27 Januari a. s. krijgt Blauw
Wit liet, voorname bezoek van de sympa
thieke Hollandschc ploeg Yzendyke. De
heenwedstrijd werd door de Blauwwitters
met 3 1 gewonnen on onze jongens moe
ten nu niet denkeu dat zij Zondag een
gemakkelijke overwinning gaan behalen.
Sinds de returnwedstrijden is V.V. Yzen
dyke er zeer op vooruitgegaan en blijkt
in fijne konditie te verkeeren zulks be
wijst de uitslag behaald tégen Balger-
hoeke (1 1). Dus, Blauwwitters, opge
past. wij moeten kost wat kost deze
match winnen, om terug op de tweede
plaats te geraken. Er zal dus moeten
doorgegeven worden van het begin tot
het einde, want do Hollandsche vrien
den zullen hun vel duur verkoopen. Voor
waar, een prachtige wedstrijd in het
verschiet
Wie zou er dan ook deze ophefmaken
de matcli niet bijwonen Het zal wer
kelijk de moeite loonen om de verplaat
sing te doen naar het terrein van de
Kerkhofbaan, om deze internationale
ontmoeting bij te wonen. Allo, suppor
ters en voetballiefhebbers, Zondag, allen
als één man naar het Blauwwitveld. Het
zal er spannen. Aftrap om 2 uur. Inkom
2 fr. Supporters en werkloozen 1 fr. op
vertoon hunner kaart.
2C Klasse B.
De Blauwwitreserven doen de gevaar
lijke verplaatsing naar Wanzele. De
Stormers van Wanzele zullen voorzeker
hard tegen onze vesting stormen, eu er is
voor onze jongens weinig kans op zege
Onze reserven zijn erg verzwakt en ver-
toonen niet de minste heropleving. Het
zal naaste jaar moeten beter gaan. Hallo,
jongens, stelt ons eens in liet ongelyk.
BERT.
IK ONDERGETEEKENDE verklaar
geen schulden te aanvaarden van wege
mijn pleegkind Emma Ticher.
Maria VAN DEN EECKIIAUT.
f8 Erondegem, Kuiistraatnr 5.
te AALST, Brusselschestraat 18
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOOPING VAN
HERBERGMEUBELEN
te Aals*| Groote Markt
Deurwaarder DE VOS. 1e Aalsf, zal',
op Zaterdag 26 Januari 1935,
te 9 ure voormiddag, te Aalst. Grootfe
Markt, overgaan tot ds openbare verkoop-
ping van
Een volledig IierbergmobilierToog-
met pomp en étagère, 7 tafels, 18 stoelen,
spiegel, continuvuur.
Radio, automatieke piano.
Keukenjacht, kassen, tafels, zetels^
spiegel, waschmacliien.
Cimptant, zond r kosten,. 79
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADE Babbelaar
De Notaris DE VIS le Aalst zal met.
tus&chenkoms't van -Notaris CALDRON-'
te Erembodegem, openbaar verkoopen:
Twee aaneenpalendc huizen te lloTJ—
stade Babbelaar.
Koop 1. Een huiis niet stal en tJiiiiir
groot 2 aren 63 ra. Boomprijs 60 1T.
In huur bij M. Henri Moens.
Koop II. Een huis met tuin, grooL'
3 aren 88 ca. Boomprijs 130 fr. -•
In huur bij Mr Ferdinand Steeman.
Enkele Zitdag
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
om 3 ure namiddag le Hofstnde Babbe
laar bij de Kinderen Albion Van <0'se~
gbem. 29;
De Notaris DF. VIS le Aalst zal met'
tusschen.kom.sl van nolnr;s CAl'DRON
te Erembodegem. openhaar verkoopen:
Welgelegen Herberg le Hofstade,
Kammenkouler, Blekte. DcndermontH-
schensteenweg, groot aren, hebbende
kelder, zeer ruime herhergzaal, keu kern
en achterplaatsje; op 'I verdien 3 ?laap-
kamers», zolder koer -en hor. Bewoond,
door den verzoeker hoe,- Felix Van Eet-
velde-Poep. Vrijgebruik kort na ver
koop.
Enkele Zitdag
ZATERDAG 16 FEBRUARI 1935,
om 3 ure nam. te Jlolslade Hkkle, Ier
herberg «Den Keizer.». 64
i« AALST, Statiestraat, 23,
Op Zondag 27 Januari, om 2 u. 30
worden door Omer De Backer, Café "Sot-
tegem statiestraat Lede, met de me
dewerking van de Atliletiekafdeelin^
Aalst Sport vier propagandakoersen inge
richt.
Deze wedstryden worden voorbehou
den aan aangesloten of niet aangesloten
loopers, wonende in e.en straal van 10
km. rond Lede.
Volgende proeven worden voorzien
1) 1200 m. voor jongelingen geboren na
1 September 1920 vijf prijzen.
2) 3600 m. voor jongelingen geboren na
1 October 1917 vyf prijzen.
3) 5000 m. voorbehouden aan loopers uit
Lede vyf pryzen.
4) 5000 m. voor andere loopers, juniors
of seniors. Vijf prijzen.
In te schrijven bij Omer De Backer,tot
één uur voor het vertrek der eerste
koers»
OP EN BA RE VER KOTPIN G V A N
met INRIJPOORT
te Aalst, Watertorenstraat 14
Koop l. Nieuwgebouwd winkelhuis-
met afhangen en grond, le Aalst, Wa
le r toren straat, 14, groot 2 aren 7
omvatlende ondergrondsch, gromt en en»
droogen kelder op liet gelijkvloers^
winkel plaats, gang, salon, keuken ach
terkeuken, wasehliuis, W.G. uitgesto
ten hof. boven 3 slaapkamers en zolder.
Voorzien van elect risr-he verlichting,
gaz, stadsiwater en regenwater. Kór-
tel ingis ingehruiktreding.
Koop 2. Een inrijpoort mol gron<t
ter breedte van 3 m. neven koop f,.
groot. 1 <a«r. 20 ra.
Het alles bewoond en gebruikt door-
Mr Jozef De Schrijver.
Eenige Zitdag
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om 1 u. nam. ter herberg In het Pa
viljoen gehoimlen door Mr Aehiel Oos
ten ine k, te Aalst, Groote Markt. *23.
UIT TER HAND TE KOOP
Winkelhuis met inrijpoort le Aalst,
Watertorenstraat, n. 1 i, breedte aan itoi
straat. 8 rn. Kortelings ingdbruiktredmje-