DE L#
GEEN OPSLAG ZOOVER DE VOORRAAD STREKT
Radio - Kroniek
Piscine en Eerste Cnionii
Plechtigs en Eerste Communie
GEZUSTERS WELLEKENS
ZELFWASSCHERIJ
IN HET HUIS VERMEREN.
HYPOTHECAIRE BELEG6INGSBANK N. V,
Studie van litaris GauÉea
Studie van Maris üserl
een HKERKMll IS
Een nieuwgebouwd WOOcSHUlS
Silafe van i®ast®r Breckpol
Studie van lofarss Tihbaui
oenen Welgelegen 00UW6R6NS
een schoon Burgershuis
Meutoels
BIRK MAMTHSMS
MB VROUW,
IB. Arsnbergstraal, AHTWERPEM
Crcndpandobligafiën - Kasbons - Spaarkas
«oor Woensdag, 3 fprit
NEEM VANDAAG
Lichtere Programniaa
13,30 Koncart Droitwich
19,00 Ivoncort Keulen
SO.00 Koncert Brussel VI. golflengte
Zwaardere programma's:
10,15 Koncert Hamburg. Beethoven
14,30 Koncert Hamburg, Bralims
20(00 Koncert Brussel Fr. golfl, Mozart
20,45 Leipzig ol' i roitwich
22.00 Koneert Droitwich
23,10 Koncert Huizen
Kamermuziek
10.00 Frankfurt, zang
14.10 'Koncert Leipzig
18.03 Brussel Fr, of Dculschlandsendef
19,00 Koncert Koenigsberg
20,45 Koncert Stuttgart
Gemengde Programniaa
11,40 Koncert Huizen
12,15 Koncert Parijs Radio
10,10 Koncert Huizen
17,00 Koncert Rysel of Munchea
19,25 Koncert Praag
20,00— Rijsel of Parijs Radio, zaer goed
21,10 Koncert Luxemburg
23,00 Koncert Hamburg
Orgel
14,30 Orgelkoncort Droitwich
20,35 Orgeikoncert Lyon
Opera's en Operettea
13,10 Leipzig, Wagner
13,15 Koacort Keulen
Koren
19,55 Droitwicl). Bach
TE EREIVJSOÖEGEIV*
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCTLTLÏ^eCO.
BOUWGRONDEN en LAND
te HOFST&DE
De Notaris DE VIS te Aalst zal met,
tusschenkomst van Notaris CAuDRoA
te Ercmbodegem, openbaar verkoopen:
Koop I. Een eigendom met 2 hui
zen. land en bouwgrond te Hofstade,
Biest. verdeeld in 4 deelen
1) Groot huis aan cTc straat met
schuur, stalling, koer en 'tuin, groot
9 aren 71 ca. Boom- en navetprrjs
170 frank. Ingcbruiktreding 0 maand
na verkoop.
2) Klein huis met koer en tuin,
groot 2 aren 60 ca. Boom- en na-
vetprijs 70 fr. In huur bij M. Julien
Cammerman.
3) 11 aren 59 ca. bouwgrond daar
nevens. Navet,prijs 150 fr.
4) 8 aren 92 ca. bouwgrond daarne
vens nevens1 M. Camiel Goeman.Navel-
prijs 60 fr. Onmiddellijke ingc
bruiktreding van de bouwgronden.
Het groot huis en bouwgronden in
gebruik bij M. I-lector ArijS-Latoir,
medeverzoeker.
Koop 2. Land te Ilofstade Neder-
haesie, groot volgens titel 7 aren 70
ca. en volgens kadaster 9 aren 10 ca
In buur bij Mr Fruithof.
Enkele Zitdag
DCHDERDAG 11 APRIL 1935
om 3 u. nam. te Aalst Vredegerecht.
319
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 kc. 15 kw.
11.55 Weerbericht,
12,00 Gramofoonkoncert.
13.03 Gesproken dagblad
14,CU Einde middaguitzending.
16,55 Berichten.
17.03 Koncert Pro Art» Kwartet 1 Kwartet
Franck 2 Kwartet, Debussy.
18,15 Voordracht
18.30 Zangen klavierrecitaal
19,00 VOO; dracht
19,15 Gramofoonlconc-rt
19,30 Gesproken dagblad.
Tuinbouwkroniek door dan hoer Buyssena
20.00 Koncert orkest 1 Ouverturo van Do
atelendo ekster, Rossini 2 Vlaamscho
schetsen, Brusselmans 3 Le pas des flours,
Deliiies 4 Twee rhapsodiën, Coates
Romancavoor viool, Svendsan Elzassar
tooneelen, Massonot.
90,-45 Eekïamatie
2j,oo Koncert orkost 1 Denkbeeldig Vallet,
Taylor 2 Rozen uit het Zuiden, wals van
Strauss 3 Ballet uit Lakmè, Delibes 4
Suite voor mijn kleino vrienden, Piornê 5
Serenade, Hue 6 Eerste snite uit Geschie
denissen, Ibort 7 Fragm, uit Hendrik VIII
Saint Saëns 8 Hongaarsche dansen, nrs 5
en 6, Brahms.
22,00 Gesproken dagblad,
J<. 13 Uitzending van dansmuziek
23. Cü Einde v*n de uitzending.
te erpe
Om uit onverdeeldheid te scheiden,
OPENBARE VERKOOPING VAN
met MAGAZIJN en GARAGE
te AALST, boek der De Gheeststeaat
en de vilanderstraat
De Notaris MEERT te Erpe zal
met de pleeg-vormen der wet van IJ
Juni 1816, oponbaarlijk verkoopen
Een schoon en welgelegen lieeren-
huis met magazijn, sectie B, n. 531k,
groot 1 aar 40 ca.
Bewoond door de mede-eigenaarster
Mevr. Wed. Hippoliet De Clercq.
Het huis is voorzien van gaz. elek
triciteit, stad-, put- en regenwater.
Het huis mag bezichtigd worden den
Maandag en Donderdag van 2 tot 4 u.
Ingesteld 30.000 fr.
Tweede Zitdag
DONDERDAG'11. APRIL 1935
om 3 uren van den namiddag ter zit
tingzaal van den beer Vrederechter *o2
OPENBARE VERKOOPING VAN
een HANDELSHUIS
EN BOUWGROND
te Nieuwerkerke.n.
De Notaris DE VIS, daartoe bij rech
te benoemd, zal met tusschenkomst
van zijnen, ambtgenoot Notaris CAU-
DRON te Ererabode-gem. openbaar ver
koopen
Koop 1. Een buis thans winkel
bobbende kelder. 3 bonedenplaatsen, 2
bovenkamers, zolder, gairage, met in
rijpoort, ban gaar, koer en tuin, water
put met pomp, Ie Nieuwerkerlcen
K1 ei n meul e veldBr emp I's tr a a t, 2:0 o t
2 aren 08 ca.
Koop 2. aar 16 ca. en half
bouwgrond, daarnevens, wanrin be
grepen is de helft dér muur van voor
schreven huis en de helft der muur van
het aanpalend huis van M. Kamiel De
Brouwer.
Beide koopen in gebruik bij den
verzoeker M. Frans De Booin. Vrij
gebruik kort na de verkoop mg.
DONDERDAG 11 APRIL 1335
om 2,30 u. nam. te Aalst Vredegerecht.
318
Notaris'Meert te Erpe, zal namens
wie het behoort openbaar verkoopen.
Staa Aalst
met afhangen en tuin te Aalst aan de
Erpestraat 14, sectie C. deel van nr
364 a., groot 3 ar. 46 ca.
Enkele Zitdag
MAANDAG 15 APRIL 1935
cm 3 u. namiddag ter herberg*van h.
Alexis Van de Voorde, te Erpe Viijf-
Huizen. 387
aaiS
UIT TER HAND TE KOOP
Een héerenhuis met "inrijpoort en né-
.Venliggende bouwgrond, bijzonder,
(dienstig voor garage of gelijk welken
Jhandel te Erpe Dorp.
gchoonen Bouwgrond te Aalst,
'de Ringlaan, nabij hét. Park
Een bijzonder welgelegen Hoeren-
huis ie Aalst, Dirk Martensstiaat nr
Bi.
Huis te Huren 'te Aalst, Erpestraat
46 aan 150 l'r. per maand. Zich wen
den bureel Ons Huis Dendermond-
he steenweg Aalst. 1634
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
1;.1,65 Weerbericht
12,oo Koncert Orkest Max Alexya
12,3o Zangintormczzo
12,35 Vervolg Concert Max Alexya
13,00 Gesproken dagblad.
18,10 Gramofoonkoncert
14.oo Einde van da middaguitiending.
16.65 Mededeollngon.
17,00 Uitzending van dansmuziek.
18,00 Gramofoonkoncert
18,15 Voordracht
18.30 Zaugrecitaal door Mevrouw Modave
1,8,45 Doklamafcio
19.03 Voordracht
19,15 Gramofoonkoncert.
19,80 Gesproken dagblad
Geneeskundige kroniek door DrDronsart,
algemnen bestuurder van het Roode Kruis
van Bolglo Cudstrijderskroniok door den
heer Meehelynck.
20,00 Gramofoonkonoert
20.30 Mozart koncert in het Consorvatorium te
Brussel, door da Association des Jounes mu
sicians Beiges.
21.20 Voordracht
21,35 Vervolg Mozart-koncert
22,25 Gesproken dagblad,
82,35 Gramofoonkonoert
t3,00 Einde van de uitzending,
TE AALST
TE KOOP UIT TER HAND
2 Werkmanshuizen fe Erembodegém
Capellen. samen groot met hof onge
veer 7 aren 50 ca. Zi.-U wenden "tot
Notaris Gaudron of eigenaar M. J.-vn De
Greve, te Erembodegem. Deel koor;se n
mag blijven staan. 283
TE HUREN: schoon burgershuis,
water, gaz, en electrlcitoit, engelsche
W. C. Keizerlijke Plaats. 69, T/S. Zich
te bevragen Brouwerij Van der Schueren
te Aalst. 384
TEN BUREELE DEZER
SSLexvks'ti-sï.eï.-t, Aalst
GROOTE EN SCHOONE KEU3
-va»*x SSerls]ooels.eïi
IN ALLE PRIJZEN EN BANDEN
PATERNOSTERS IN ZILVER, MELCHIOR EN ANDERE
BEELDEKENS MET GOUDEN DRUK TE BEGINNEN
AAN -15,00 FRANK DE 25 v,mB
GEDENKENISSEN
PRACHTIGE KADERS VAN
2.0O FR. TOT 20.00 FR-
KERKSTRAAT, 18. AALST.
VINDT MEN DEN GROOTSTEN KEUS VAN ALLERHANDE
■VKOUWEIN-- en Ik/IAIFff
DE SCHOONSTE KEUS ZIJDEN - CONFECTIE VAN
KLEEDEBEN EN MANTELS
Goed® kwaliteit 306 Sfetigs prijzen.
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KINDER-
HOEDEN,
HANDKAR, in goeden staat, te koop
draa|kr&oht 5 h 600 kgr. Brusselsch
modal, Voordeelige prijs. Drukkerij
Wauters, Los, Hofstads, 402
te AALST, Keizerlijke PIaat3 31.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HILLEGEM, Lavenderstraat
De Notaris DROESBEQüE te Sotte-
gem, zal met tusschenkomst van zijnen
ambtgenoot Meester TIBBAUT, notaris
te Aalst, openbaar verkoopen
Een welgelegen perceel bouwgrond
te Hillegem, wijk Me ere aan de Laven
derstraat. sectie B, ex, n. 274c, groot
33 aren 97 ca.
Onmiddellijke ingcbruiktreding
Verdeeld in 5 loten.
Lot 1 ingesteld 5.000 frank
Lot 4 ingesteld J 5.000 frank.
Lot 5 ingesteld 5.000 frank.
Voor plan -en verdere inlichtingen
zich wenden ten kantore van bovenge
noemde notarissen Droesbeque en Tib-
baut, of bij den heer landmeter Merteïis
te Hillegem.
Laatste Zitdag T
MAANDAG 8 APfUL 1935
om 2 uren namiddag ter herberg
Schabbe» bij den heer Joseph V<
sen te Hillegem, Groote Baan.
Om uit onverdeeldheid te schelden
De Notarissen TIBBAUT t.e Aalst en
'Jozef MEERT te Erpe, zullen op
DINSDAG 9 APRIL 1935
om 1 uur van den namiddag ter hof
stede van d'heer Joannes De Vulder-
B-ecquó te Aalst. Paddenhoek, 8, over
gaan tot de openbare verkooping van.
Huismeubelen stoof met toebehoor-
ten, keukenkas, tafel, stoelen enz.
Alem ladders, vleeschblok, bascule
met. gewichten, enz.
Beesten 2 schapen, 20 kiekens, een
haan, konijnen en eenen hond.
Gewone 'voorwaarden eu gcreedc be
taling, 309
GEERAARDSBERGSCHE
IN ALLE PRIJZEN
STRAAT. 5, AALST
OOK ROUW ARTIKELEN
«In de
erinas-
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, ivieuleschettestraat, n. 33
De Notaris BRECKPOT, to Aalst, zal
namens wie het behoort openbaarliljk
verkoopen
STAD AALST.
Een schoon burgershuis -gestaan en
gelegen te Aalst, Mculeschcttest.raat
n. 36. gekend ten kadaster sectie O, n.
1118/1 2, met eene grootte van 3 aren
90 centiaren, palende noord M. Jan
Callebaut-Meert te Aalst, oost de straat
zuict de Vereeniging zender winstge
vend doel «Parochiale werken van Sint
Jozef» te Aalst, west de Maatschappij
zonder winstgevend doel «Vrije Mid
delbare en Hoogere Vakschool» te Aalst.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers Ingang, voorplaats1,
achterplaats keuken veranda, wasch-
huis, bakoven, remise en magazijn, W.
C. en hof.
Tusschen verdiep: Groote slaapkamer.
Verdiep: Twee groote slaapkamers.
Voorts ruimen zolder. Is voorzien van
een provisiekelder, gaz en elekt'nek-
scheleidm.g, pomp en regenwater.
Bewoond geweest door wijlen M.
Giijstave Thys.
Onmiddellijke Ingebruiktreding.
Hef huis is zichtbaar den Maandag
en den Donderdag van iedere weck van
3 tot 6 uren namiddag.
Voor den sleutel zich wenden ter-
studie van Notaris Breckpot, Graan
markt, 11.
Eenigé Zitdag f
WOENSDAG 10 APRIL 1935
om 3 uren namiddag ter herberg van
Madame Weduwe Thoophil'e De Grae-
cker, Meuloschettestraat te Aalst. 352
Wij
Vendible van
Notaris BRECKPOT te Aalst zal op
WOENSDAG 3 APRIL 1935
om 1 uur namiddag ie Aalst, Meule-
schettestraat nr 36. openbaar verkoo
pen al de zich aldaar bevindende
meubels en -slaapgörief en ook alle
keuken-^ en huishoudelijk gerief, en
sclrriijmverkersgcrief, brandhout enz.
Gereed geld eif gewone voorwaar
den. 353
HOEK DER DIRK MARTENS- WELLEKENSSTRAAT
AALST TELEFOON S4-2
hebben de eer Uecl. door deze te berichten dat wij 'N MECHANISCHE-ZELF
WASSCHERIJ komen te openen, ingericht volgens de allerlaatste en modernste
opvattingen, en zijnde van aard om alle huismoeders, zelfs de meest kieskeurig sten,
onder alle opzichten volkomen te bevredigen.
Onze inrichting laat U toe in een tijdsverloop van hoogstens 'n paar uren, met uwe
wasch gedaan te maken en dit in de onberispelijkste voorwaarden van reinheid en zui
nigheid, aan l(25 Fr. de KiSo.
Wij trékken bijzonderlijk uwe aandacht op het eitdat er in onze inrichting enkel en
uitsluitend GEFILTERD stadswater wordt gebezigd, 't is te zeggen water dat liet
beste regenwater in malschheid overtreft, en totaal vrij is van alle kalkinhoudende of
andere schadende bestanddeelen, zoodat liet linnen onmogelijk kan aangetast of be
schadigd worden.
Wij zijn overtuigd dat een bezoek aan onze inrichting, alsmede een gebeurlijke proef,
lied. zullen aanzetten ons zonder dralen uw vertrouwen te schenken.
Op verzoek van den kliënt, gelasten wij ons ook met het afhalen en terugbrengen ten
huize van het waschgoed, alsook met het wasschen van dit laatste, aan de meest voor
deelige voorwaarden.
In de hoop Uw geëerd bezoek eerstdaags te mogen ontvangen, bieden wij U, Mevrouw,
de verzekering onzer hoogachting.
343 A. ROGGEElflN J VAN LIERDE.
iiYUluUent ï«v ïfLa?6t' deerHypothecairê Leeningait in eersten rang
Kcstelooza Inliehtlngen bij on«9 Aionteu:
Mijnheer Leopold Do Smol.Van dor Taolau, MijnlioorLouis Do RyoR,
384 Keizerlijks Plaets. 48. Aaiat Zaakwaarnomor,
Telefoon 987 Erombodegom.
WEfl
