Gebruik de
IIEUWE GROOTE
Adalbert DE PAEPE
it an de Bevolking van Aalst en Omlijnde
Groote Koffiebranderij
Bonneleria Eostesls-Oe Smell
voor den
dadelijk
schen
kuisch.
HOUDT BIJNA 1/3
MEER IN EN KOST
NIET MEER
'J j°'t 4) - A la Cigogne Amoureuse (Spijshuis)
i) GasthofA ia Vieille /Isace(Spijshuis) 6) Chez la Seigneur Pococurante -
UITNOODIGING
LEV£R product
doch zeggen wij
Hij bezoek aan de WERELDTENTOONSTELLING to BRUSSEL, iaat nu
na de volgende drankgelegenheden te bezoeken in OUD BjRUSSËL
55 r Hl. Roi Paus0'8
Men 'tapt er, aan matige prijzen, do beste A sister fiché bieren der gekende
BROUWEH5J ZEEBERG
Ouda Firma A. Van der Schueren. AALST.
EXPORT.
ALOSTA.
Op Maandag 8 Juni om 8 uren, zal or
in de kerk van den 11. Martinus te Aalst,
vanwege de Broederschap van Barm
hartigheid een Dienst plaats hebben voor
de zielerust van
MEVROUW
geboren
Magdalena>Tliecla KEPPEMS
Vrienden en Kennissen, dio hij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen nebben, worden verzocht diï
als dusdanig to willen aanzien.
Het PLECHTIG JAARGETIJDE met
Offer voor wijlen Mijnheer
Francisou3 D'HERDE-MEERT
zal plaats hebben in do kerk van Sint
Jozef te Aalst, den Woensdag 5 Juni om
8 ure.
HET PLECHTIG JAARGETIJDE van
Mij u heer
Frans CALLEBAUT-GOVAERT
Gewezen Apotheker
zal plaats hebben Dinsdag 4 Juni toeko
mende om 9 u. in de kerk van Sint Mar
tinus.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
Maria-Viciorina ROELANDT
Weduwe van Mijnheer
Frans CALLEBAUT
geboren te Aulsl, den 20 Juni 1806 en aldaar
overleden den 30 Mei 1935,
doorzien van de H. II. Sacramenten;
De plechtige Lijkdienst en Begrafenis, Maan
dag 3 Juni 1935, om 8 1/2 u. ure, in de kerk
van den H. Jozef, te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, Gentse he steen
weg 6, om 8 u.
.Vrienden en kennissen dio bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Openbare Ziuing van dsn Gemeenteraad
op beden Zaterdag 1 Juni 1938 om 8 uur
s avonds in de gewone zittingzaal ten
Stadhuize.
D a g o r de:
1) Vorming der Sectiën.
2) Ontworpen straat leidende van de
Vooruitzichtstr naar Asscherendries.
3) erkoop van grond palende aan de
nieuwe jongensschool.
4) Omzetting van leeningen.
5) Kredietopening in gemeentekrediet.
6) Kerkfabrieken. Rekening 1934.
7) Vernieuwing der Besturende Com-
missiën van Teeken-en Muziekscholen.
koloniale kring
Aankondiging
1.) De leden die den dag van de F. I.
C. A. C. willen bijwonen (ontvangst van
Nederlandsche en Fransche kolonialen),
wenden zich tot ons secretariaat.
2.) Onze Aalsterschc jongens die kos
teloos do koloniale landbouwkursussen te
Vilvoorde willen volgen, kunnen inlich
tingen bekomen op ons secretariaat.
Koninklijk Gfzilschr.p 't Land van Riem
1872 AALST 1935
De Muzikale
Ont wik ke/ingsa von d
zal doorgaaa in ons lokaal, Groote Markt
3 Aalst, te 8 1/2 u. 's avonds zeer stipt
op Dinsdag 4 Juni 1935.
De Heer GastonFeremans, Bestuurde,
van de Stedelijke Muziekschool, Laureaat
van het Lemmensgesticht te Mechelen
zal een lezing houden over
BORIS GODOUNOUW
opera van Modest Moussorgsky,
Toelichting op geschiedkundig gebied
verklaring en uitvoering der muziek.
Dat deze avond uiterst interessant zal
wezen hoeft niet gezegd.Wij zijn over
tuigd dat Gij en de leden van Uw geëe.'-
de Familie er zult op staan dezen avond
met Uw vereerende aanwezigheid op te
luisteren, niet alleen om het belang van
het onderwerp, doch vooral om het op
treden van den Musicoloog, HrFeremans.
De personen welke geen uilnoodiging
op naam ontvingen gelieven deze als dus
danig te aanzien. Hoogachtend,
Het Bestuur.
Kermis a Rond, Mijlbeek
Ilezo jaarlpscbe irijkkermis, welke
heden Zondag en Maandag luisterrijk ge
vierd wordt, zal bijzonder gekenmerkt
worden door de volgende vermakelijke
volksspelen, die Maandag namiddag
zullen doorgaan
Ie 3 uur Lepelkoers op de Moorsel-
baan. Inschrijving en vertrek bij De Wae-
geneer Gustaaf. Aankomst en prijsdeeling
bij Van Rentergem Jan.
Te 5 uur Afastellénbijten op de Moor-
selbaan. Inschrijving en vertrek bij
Steeiihout Alfred. Aankomst en prijsdee
ling bij Spanoghe Louis.
Te 3 uur Eierenboers per velo op de
Moorselbaan. Inschrijving en vertrek bij
Van der Eecken Frans. Aankomst en
prijsdeeling bij De Neef Romain.
Io 5 uur Zaklcenloopen. Inschrijving
en vertrek bij Buys Henri, Doolhofstraat.
Aankomsten prijsdeeling bij Rimbaut J.
Moorselbaan.
Te 3 uur KmiicagcnJcoers in de Dool
hofstraat. Inschrijving en vertrek bij
Rapaille Jules. Aankomst en prijsdeeling
bij Van Delsen ADtoine.
Ie 6 uur Ringsleking in do Berge-
meerschestraat. Inschrijving en vertrek
bij De Neef Emmanuël. Aankomst en
prijsdeeling bijX'euppens G.
Deze volksspelen zijn bij voorkeur voor
de vrouwen. Voor eik dezer spelen zal er
een kleine koels voor de kinderen plaats
hebben.
A erders zullen er gansch den namid
dag allerhande vermakelijkheden door de
aangesloten herbergiers ingericht wor
den. Het Bestuur is niet verantwoorde
Jijk voor gebeurlijke ongevallen.
GEVONDEN en terug te bekomen ten
politiebureele, een pakje koepous van
geldwaarden.
ZONDAGRUST. De Apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal alleen open
zijn van 's middags tot 20 u. de Apotheek-
van deii h. De Valkeneer, Esplanadepl.
VOORDE MUTUALITEITEN. —He
den Zondag 2 Juni, zal alleen open
blijven van 's middags tot 8 u. 's avonds
de Apotheek u Vooruitzicht Kerkstr,
F DE FOTOGRAFISCHE KRING
VAN AALST,
Do Fotografische Kring van Aalst,
Esplanade, 7, zal een reeks wekelijksche
vergaderingen wijden aan de Kleuren-
fotogrophie.
Aanstaanden Maandag, 3 Juni, te 8 u.
wordt een voordracht gegeven over u T)e
Fotografie in natuurlijke kleuren door
een zeer beslagen chemicus, lid van den
kring.
Op deze voordracht worden niet alleen
alle leden uilgenoodigd, maar ook al wie
belang stelt in de fotographie in het al
gemeen. Deze vergadering, die hoofdza
kelijk een theoretisch karakter zal heb
ben, is gansch kosteloos.
De vergadering met practische toe
passingen zal eerstdaags aangekondigd
worden.
De foto-amateurs die teAalst nog steeds
dure fotos maken, zijn deze die het be
staan of de voordeelen van de uFotogra-
fischc Kring van Aalstnog niet kennen.
EEN GEZOND EN KRACHTGEVEND
VOEDSEL is, dank aan zijn 60 0/0 suiker
de Gemengde Siroop Commercieele
App Btjéleï geheeten. En daarenboven
spaarzaam en zoo lekker 1 745
BESTUUR DER STAD AALST
Het College van Burgemeester en
Schepenen laat weten aan de belangheb
benden, dat de aanvragen tot bouwen
zullen aangeplakt worden, den let0 en
15,le van elke maand, op de binnenpoort,
Koer, Stadhuis.
De Burgemeester
A. Nichels.
Missieten toonstelling
De Missienaaikring van 't Verbond
K.B. en M.V. zal, zooals ieder jaar zijn
werken tentoonstellen in de zaal der pa
rochiale Werken, Zonnestr. heden Zon
dag 2 en Maandag 3 Juni. De toegang is
vrij en kosteloos voor iedereen vanaf 10
tot 20 u. Er is zeer veel eu zeer mooi
werk.
Al de leden van 't Verbond, alsook al
wie iets gevoelt voor de missiën, worden
vriendelijk uitgenoodigd. Iedereen is
hartelijk welkom.
Tijdens de tentoonstelling zullen de
bezoekers vergast worden op muziek en
zang. o~
De Burgersjeugd, de Boerinnenjeugd
en de Kajotsters zullen hun fijnste num
mers aanbieden. Een zeer befaamde
kluchtznnger zal er de leute doen heer-
schen. Er zal tevens gelegenheid aange
boden worden een fijn broksken te peu
zelen, een smakelijk teugsken te proe
ven en zelfs verschillende prijzen te win
nen in den tombola.
Bezoekt de tentoonstelling, "t zal er
gezellig, leerzaam en leutig zijn.
Het Bestuur.
AFSCH El DSBETOOG
van den Eerwaarden Broeder Bestuurder
van het Jongensweezenliuis
De besturen van do Dekenij der Ivat-
testraat en oud-weezeubond onmogelijk
de talrijke vrienden van den gevierde te
kunnen bereiken, noodigen hen op deze
wijze uit tot het Huldebetoog van Maan
dag 3 Juni, op den koer van gezegd Wee
zenhuis, to 7 u.
De ingang is gratis.
marktprijzen
1 Juni 1935
Konijnen van 6,00 tot 7.00 fr. de kilo.
Kiekens van 22,00 tot 26,00 fr. het koppel.
Creemboter lg.50Boerenboter 16 fr. do kar
eieren 0,32-0,37 t stuk.
Riuidvleesch zonder beenen 16,— fr. de kgr.
Rundvleesch met beenen 15,— de kgr.
Varkeusvleescli16,—de kgr.
Getal viggens op de markt gebracht172.
van 400 450 fr. bet koppe'.
EREM BODEGEMSTRAAT, T,/s.
GEVRAAGD Boordjeszetaters
Breisters voop rondo machienan, on
leerm.isjss van 15 tot 18 j. v. all.rloi,
Mi o ti net ei'ie Al
GEVRAAGD Broisteri voor rondo
maohi.non, remailleorsterj, leormeis-
639
GEVRAAGD eerlijke in deftige Meid
Zich wenden Klein Brussel Katte-
straat, 80, Aalst. 748
MEN* VRAAGT bekwam, breisters, Vrij
heidstraat 45, Aalst. 746
SI'IEGELSLIJPERU Si Jobstraat 88*
Aalst, vraagt slijper», 747
MEISJE VRAAGT PLAATS als winkel
dochter of meid in gesloten hais. Schrijven
bureel van 't blad lettere A.D. 74]
BONNETERIE Joseph DE BRUYN
De Ghees*straat. I, vraagt bekwame
stiksters voor kols op bloezen en La
Coete.homden te plaateen, 5 en 7,50fr.
per dozijn, ook etikstera en snijdsters
binnen de fabriek. 702
Meubelfabriek Emiel Roossn Zoon,
Koolstrnat, 28, Aalst, vraagt halve
gast-cireur. 710
MEID GEVRAAGD. Jufvrouw
alleen, vraagt zeer deftige meid, kunnen,
de burgerskeuken. Onnoodig zich aan te
bieden zonder goede getuigschriften.
Schrijven bureel van 'f b/ad, onder de
Jetiers G, M. P. 714
FAZANTEN EIEREN TE KOOP van
40 tol 50, bij Jozef Da Ryok, Bergekoutsr
Mijlbeek 12/2 Aalst, 743
TE KOOP van Itedin af kleine kiekentjes
(witte leghorn; 3 dagon oud aan 1 50 '1 eluk
bij M. R. De Hort, Kasteel ten Rcozen. Mijl-
bcek. 744
'IE HUUR klein burgershuis, Vooruit
gangstraat 22, met kelder, 2 pl. S kamers
en zolder, koer, water, gaz en elcc'.r. Inlich
ting»» Kapallestraat 17, Aalst. 742
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han.
delehuis met magazijn en stallingen
allervoordeellgst gelegen. Baudewijn-
kaai ter slede. Zich wenden Arbeidsiraat
19, fer slede. 1073
ALGEMEEHE
SPAAR LUFRENTKAS
onder waarborg van den Staat
Landbouwkan'oor van AALST
- Statiestraat 23, Aalat
Gehllceningen aan 4,25'ojo tol 20.000 ff.
en aan 4,60 ojo van 20.000 tot 60.000 fr.
voor aankoop van landelijke eigendom
men, houwen of verbeteringen aan hof
stede, aankoop van. best/alen, land-
bouwmachienen, uitbreiding van bedrijf,
FORE ST'bP
"^'ksaanwijzinG Jïje
n v r*mtgen en Op
it. porceleio
De e'ö'erb vuurhörde
p r* een weiO'S
VOcbhgen doek
•>v*rfeC 'i®svvr»jven en
Or,r vod opbhn-
k v w*lefs«een ©n gas-
er>vlo©ren, wjhou
B»vOOrr
et roe'
doel»
irogè^
In de nieuwe groote doos
Vim krijgt ge meer dan
vroeger voor denzelfden
prijs. Ge zult dus Vim
kunnen gebruiken voor een
overvloed van voorwerpen zonder grootere
uitgave. In elk vertrek, ja zelfs door Keel het
huis komt Vim van pas. Een doos Vim moet
ge steeds bij de hand hebben als ge een kamer
kuischt. Vim is echter evenzeer onmisbaar om
het linoleum in het voorportaal te poetsen,
voor het gasvuurtje in de keuken, den vloer en
het email in de badkamer. In één woord trek
uw voordeel uit de nieuwe groote doos Vim.
/V 50-0 t 5A BFL
SAVQNNERIES LEVER FRÊlfES. BRUXELLËS
Wacht U voor namaaksels.
Eiecbt op de hufe en den remarm
de gedepgne.rde merken
ZOEKT IN ALLE GEMEENTEN,
eerlijk persoon of gesloten huis voor
verkoop en levering vin KOFFIES «in
bizonderen. Voordeelige voorwaarden.
Kostelooze thuis-bestelling. Betaling na
verkoop; geen borgaom gecïscht.
Schrijven C. A. F. AGENCE ROSSEL
Brussel. 19.000
Wie niet hooren wil, moei voelen,
Eigen lof slinkt.
dit wij modernst zijn ingirioh^
voop 't f*brike«ren van
KINDERWAGENS
dat wij verkoopsn aan voal minda^
ra prijzen, nochtans groote? vanr
waarde.
DAT HET
Huis F» B3 TV IV El
KeTtestraat. 39 AALST
o allien ello reparaties kan uitvoa^
8 ren. DAT ZEGGEN WIJ
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EX1
SUIKERIJPEEN DE RYCKE. 936«|
voer Lind bouwen,'
Werklieden,
Handelaari
vsnaf 4 0/0 intrest
tok re or eankoopen run AUTOS. -
Inlichtingen gratis. 211$
Adhémar Van den Eeokliaut
Vijf huizen 29. Dorp 1,
ERPE. ERONDBGEM