AANDOENINGEN Ar
Pillen De WITT
Laatste Berichten
fe Vaat de JVienm en de fMaao
wv
PLAATSELIJK NIEUWS
Laudbouwkomileit der
Stad Aalst
CONSTANCE SHERWOOD
Alleen degenen die er reeds
het ongelukkig slachtoffer
Van geweest zijn kunnen U
spreken over de verschrikke
lijke marteling, de vertwijfe
lende pijn die de nierkwalen
veroorzaken Niettegenstaande deze pijnen
Burger lijke Stand
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Sociéfé Immohilière de
Brasserie «SIBRA»
BESPREKINGEN VAN MINISTER SOUDAN.
Brussel, 24 Maart. De h. Soudan, minister van Financiën heeft besprekingen gevoerd
met dé fi.h. Cyriel Van Overbergh, voorzitter der financieele commissie van den Senaat,
en Van Belle, voorzitter van de gelijkaardige commissie van de Kamer. Deze onderhande
lingen staan in verband met de maatregelen die door de regeering dienen getroffen te wor
den om het begrotingsevenwicht te hersteden.
HET INDEXCIJFER VAN HET RIJK MET ZES PUNTEN GEDAALD
Brussel, 24 Maart. Voor de maand Maart worden volgende indexcijfers meegedeeld
Voor het Rijk 757 (vorige maard 763); Voor Antwerpen en omgeving 794 (v.m. 832)
Voor Brussel en omgeving 825 (v.m. 832); Voor Gent en omgeving 753 (v.m. 760); Voor
Luik en omgeving 761 (v.m. 770)
Voor de provincies: Antwerpen 777 (v.m. 785); Brabant 765 (v.m. 770); West-Vlaandc
rèn 7-45 (v.m. 752)Oost-Vlaanderen 748 (v.m. 754); Henegouwen 778 (v.m. 782); Luik
759'(v.m. 768); Limburg 752 (v.m. 758) Luxemburg 742 (v.m. 747) Namen 74g (v.m. 754)
De daling is toe te schrijven aan de seizoenveranderingen in zake de eieren- en botcr-
prijzen en het varkenvleesch.
FRANSCH VLIEGTUIG NEERGESTORT.
Perpignan, 24 Maart. Gemeld wordt dat ten Fransch vliegtuig, dat den dienst doet
naar Casablanca brandend neergestort is. Hulpexpedities zijn naar de plaats van het on
geval vertrokken. Nadere berichten ontbreken nog.
Toulouse, 24 Maart. Nader wordt gemeld het vliegtuig is neergestort in de Oos
telijke Pyreneeën. Aan boord bevonden zich vijf passagiers en drie leden der bemaning.
Slechts na groote moeite kon men het toestel bereiken en er een lijk uithalen. De ma
chine is geheel in de sneeuw gedrongen.
DE DIPLOMATIEKE BETREKKINGEN TUSSCHEN POLEN EN LITAUEN.
Warschau; 24 Maart De president van Polen en deze van Litauen hebben hunne
goedkeuring gehecht aan de wcderzijdsche benoemingen die gedaan werden naar aanlei
ding van de normaliseering van de diplomatieke betrekkingen tusschen beide landen.
Men verzoekt ons het overlijden UI
tnelden van
MIJNHEER
RAYMOND ANTOON
WESEMAEL
echtgenoot van Mevrouw
MALVINA SERÉ
geboren te Aal**', den 30 Maart 1899 en aldaar
godvruchtig overleden, den 24 Maart 1938
versterkt door de Heilige Sacramenten
Eo p'echtige Lijkd'ensf, gevolgd van de
Begraving, Z iterdag 26 Maarl, io 8 u. in de
kérk van L. Vr. Bijstand, Aalst-Mijlbeek.
Vergadering aan 't Hospitaa', om 7 1/2 u.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid
geen doodsbericht zouden ontvangen hebben
worden verzocht dit als dusdanig te aanzien.
EREMBODEGEM
MAN DE BEENEN GEBROKEN
De Schrijver Vaière uit de Kreupelsveld-
straat' te Erëmbodegém is 's avonds het
slachtoffer geworden van een ongeluk. Op
den steenweg raar Ninove werd hij gevat
door de 'autocamionettc van D. B. uit Aalst,
met het treurig gevolg dat zijn beide boenen
gebroken werden. De Schrijver moest naar
het hospitaal te Aalst overgebracht worden.
Donderdag liet zijn toestand bet beste ver
hopen,
NIEUWERKERKEN
KINDJE SLACHTOFFER VAN EEN
ONGEVAL
Dc kleine Emma Callebaut, 6 jaar oud, wo
nende op EUixvelde tc Nieuwerkerken^ liep
verwondingen op aan hoofd en rug tengevol
ge van een aanrijding door de auto, toebe-
boorendc aan Killaert van Aalst. Dokter Ja
cobs bezorgde het kind dé eerste verpleging,
waarna het naar een ziekenhuis van) Aalst
werd overgebracht.
TOONEELLEVEN
TE AALST
Jl M.tt S VAESAK
op hit ST. JOZEFSCOLLEGE
Pe opvoering van dit meesterwerk van
William Shakespeare gaat door in de heerlij
ke vertaling van lJa(er E. El eer ackers, S. J.
op Ila'fvasten, 27 Mnarl, te 5 uur, in de nieuwe
leest zaal van het College.
7, 5 en 3 Frank.
Wie houdt van mooi ioonee', laat deze ge'e-
genheid zeker niet voorbijgaan-
VLAAMSCHE TOERISTENBOND Aalst
Maandag, 28 Maart, per auto naar Van
Hen Vos Beinaorde opgevoerd door het ge
zelschap van den Ned. Schouwburg uit Ant
werpen, in den Ned. Schouwburg te Gent.
Prijs 25 fr. Voor do ze re s schrijve men
dade lijk in: Gheernerdtslaan. 3, of Do Vilander-
straat, 39. Uitstellen beleekent te laat komen 1
SLACHTOFFER VAN EEN ONGELUK
OVERLEDEN
Tn ons vorig nummer meldden wij dat het
19-jarig meisje Roelandt, wonende Scherre-
veldstraat, bij het oversteken van. de Park-
laan haar de Osbroekstraat toe, door een
zwaar geladen autokamion gevat werd en ten
gronde werd gesmakt". Het slachtoffer, waar
van wc gisteren namiddag verntamen dat het
stervende was, i Woensdagavond rond 7 u.
in het stedelijk hospitaal overleden.
Tiet Komileit vergaderde op 7 Blaart 11.
Kennis werd genomen van de toelagen
voor de Hopteelt en tan de verschillende
pogingen van den Minister van Land
bouw cm de Hopteelt te steunen.
De raad is van oordeel dat er rap en
radikaal dient gewerlct om de hopteelt te
reddensooniel tal hel te laat zijn en tal
de kweek dezer schoont vrucht tot het
verleden behooren.
Ken vergadering met de besturen der
drie veever zekeringen onzer stad wordt
noodig geacht om de wijze van verdeeling
der 6.000 fr., toegestaan door ons stads
bestuur, te bespreken
Een tcensch wordt uitgedrukt tot het
oprichten van een maatschappij tot be
strijding van de tuberculose onder de
rtmders
Er werden Iconen en andere tuinzaden
aangekocht, welke door den secretaris aan
de verschillende hoveniers kosteloos ter
beschikking zullen worden gesteld
Men brengt kritiek uit over de slechte
landbouw ic eg en, vooral over den weg ach
ter de Schietbaan, de Broeckstraat, ach
terkant Hoeeebaan. het Wijngaardveld,
KoestraatEaardekcnsstraat en aanpa
lende banen
Er zal lij het Stadsbestuur worden
aangedrongen om al deze wegen met de
oude straats tecnen der stadsbanen tc
bestraten.
He SecretarisJ)e Voorzitter,
L. HAEMS. 0. CAUDRON.
Medegedeeld
VERKEERSONGELUK
Twee vrachtauto's, dc cene gewerd dóór
Laucrtijd H. van Oostende en. de andere ge
stuurd door Van dc Velde van Ercmboüegem
zijn 'S nachts op den Gentschen steenweg
niet elkaar in botsing gekomen' zoodanig dat
groote stoffelijke schade aan beide voertui
gen berokkend werd. Gelukkig, zijn geen per
soonlijke ongevallen te betreuren.
PAVILJOEN BESCHADIG!
Het paviljoen van het handelshuis De Mae-
zenecr hoek der Groote Markt en Lange
Zoutstraat, werd afgereden door een vracht
auto die gestuurd werd door Claeys R. van
Zcle.
LUXEAUTO EN VRACHTAUTO
BOTSEN OP ELKAAR
Op het kruispunt der Houtmarkt zijn twee
auto's, een luxerijtuig en een vrachtwagen op
elkaar gebotst. Uit dc Brabantstraat kwam
P. Bellemans van Hckelgem gereden cn wil
de naar de Zonnestraat toe toen hij op ge
melde plaats mi aanrijding kwam met de ca-
i.iionnette van de Electrwchc Energie, die uit
de Brusselsche straat aanholde. Dc politie
telde slechts stoffelijke schade aan beide
Voertuigen vast.
89ste Vervolg
.Gedurende het jaar, dat op deze gebeurtc
nissen volgdestierf mijne tante, verkocht
mijn oom zijn huis in Ely-riacc, en huurde
een kleiner in .Gray's Inn I.anc, dichtbij die
van den heer Wells en den heer Lacy. Deze
woning had geen tuin, en miste de vele ge
makken, die de andere opleverde; maar -Mu
riel noch ik betreurde deze verandering
daar de nabuurschap dier goede vrienden te
gen andere voordeelen opwoog. Ook bevit-
het mij beter, daar Basil buitenlands in ar
moede leefde, om in een minder pracht:
verblijf te wonen dan te voren cn alle over
daad te missen. Van Hubert hoorde ik in
dien tijd slechts weinig alleen, dat hij zij
ne plaats aan het hof had verloren, of wel
neergelegd.
Den heer Hodgson was verteld, door ie
mand, die zijn bediende was geweest, dat hij
weder.tot de Kerk was teruggekeerd; ande
ren zeiden, dat hij een zeer losbandig leven
'cidde, en mot slechte personen omging. Over
dc waarheid of valschheid van deze berichten
kon ik toen niet oordcelcn; doch mij dunkt,
van wat ik sedert vernam, dat beide gedccltc-
DW121
s
in den rug zijn er nog duizen
den personen die zich niet verzorgen en die voortgaan met werken tot
op den dag dat zij onmogelijk kunnen opstaan...
Kan een huisvader thuis blijven omdat hij pijn in den rug heeft
Wie zal er dan het weekloon inbrengen
En als moeder te bed blijftwie zal er dan de kinderen verzorgen
en het huishouden doen
En toch zou het zoo eenvoudig zijn een kuur te beginnen met de
Pillen DE WITT. Zij verlichten onmiddellijk en doen de oorzaken zelf
der kwaal verdwijnen.
Geen rugpijnen meer die U onder de pijn gebukt houden;
De gewrichten zullen U geen kreten van pijn meer ontrukken.
De Pillen DE WITT doen de kleine kristallen van het urine zuur
verdwijnen die zich in den rug en de gewrichten vastzetten en die U
doen lijden alsof men U duizend kleine steken van een scheermes zou
geven, 11 en 20 fr. de flesch van 40 of 100 pillenin alle apotheken.
Ancimne Maison Louis Sanders, S. A., Brussel.
B25SB!^tïi2E.ï23GSaEaHÏES3
Geboorten van 1^ tot 23 Maart
Mannelijk 9
Vrouwelijk 8
Overlijden» van 17 tot 23 Maart
Thereeia Ce Brueker. echt*. Dominique Nré
z,b. 44 jaren, wonende te L;do.
Louis Sne', vr L. Schapens, ecl.tr. Sidoniu
De Cock, spekslager, 62 Korte Zou', straat.
Angelica Renneboo r, eeltig. Joxef Petit, t. b-
37 jaren, August Marcelslraat, 7q.
Frans De Lattre, eeltig. Bernndette Sterck.
zijdeliew. 35 j. Ho venier straat, 90.
Adalberlus Te Fe-epe, bed* der belastingen,
21 jaren, Knlteslraat, 74..',.
Theophiel Boeykens, handelaar, 28 jaie:
wonende te Aarlen.
Maria Veillefon, echte.Jan Buys, z. b. 55 j.
Dendennondschen steenweg, 101-
Jan Van Mieghem, vellenbewerker, 58 jaren.
Onze Lieve Vrouwplaalsj' Br.ruk 54.
Delplyna De Ne-f, wed. Franc sc. Schol aerb
2.1). 49 jaren, Gentschen iteenweg, 209.
Maria Van den Bossche, echlp. Amalus De
Sterck, z. b, 52 jaren. Li e Sleu'.elstraa'. 48.
Edmoadus Schoon]ans.'-eelitg. Romante Van
Asscite. rustend spoorwerker. 52 jaren, wou.
te Denderleeuw.
Conslanlinus Vonck, wr Odilla IIIiano. laud-
bouwer, 59 jaren. Oud L'endeain. stw. 2Q5.
1 Kind onder de revon janr.
GEVONDEN, eon mansrywiel, zelf
goverfd in bleekblauw, verouderd mo
del, zonder «enig© aanduiding, lo
in de Rijkswacht tan Aalst.
lijk waarheid konden behelzen. Sdms toch
was hij onderhevig aan zulke aanvallen van
zwaarmoedigheid en van troosteloos zelfver
wijt, dat zijn verstand "ér bijna door gekrenkt
werd; cn dan, op andtre tijden, stortte hij
zich in zinnelijke uitspattingen, teneinde dc
gedachten aan 't verledrire te smoren. Hij
was bevreesd geloof ik, of koesterde ten
minste wantrouwen, voor het gezelschap van
brave lieden, maar verkeerde met Katholie
ken van eenigszins duister karakter en fortuin
en met znlken, die deelnamen aan samcnzwc
ringen en verraderlijke plannen.
De gevangenneming van Pater Campion
wegens cene geheel verschillende oorzaak
hoewel zijne vijanden hem met den naam
van verrader bestempelden had dat jaar
ten huize van mevrouw Yates, in Worces
tershire, plaats tot groote verslagenheid van
11c geloovigen. Toen' hij echter naar Lon
den kwam, cn door velen onder hen, die toe
gang tot de gevangcriis hadden verkregen,
aan anderen verteld werd van zijn grooten
moed en opgeruimdheid te midden van zijn
lijden, verbreidde zich een aanstekende geest
over de Katholieken, en r volgden brkccrin-
gen die moedeloosheid in vreugde verander
den. Maar ik wil hier niet den pang van zijn
gerechtelijk verhoor lied', rschrijvcn, noch dc
1938 - Veertiende Frareiscaansche Bedevaart
naar Oaze Lieve Vreuw van lonrdes (Frankrijk)
nder geleide der uNationale Lentebede-
taartn van 24 Mei tot 1 Juni. Bureel
voor inlichtingen en inschrijving Cttptt»
cicnenlaan, 59, Aalst. 217
AKKOORD TOT VOORKOMING
VAN FAILLISSEMENT
Bij vonnis vaD 22 Maart 1938 heeft
de rechtbank de rechtspleging toegela
ten tot het bekomen van een akkoord
tot voorkoming van faillissement aan
zocht doorsieur ROBERT VAN SANDE
handel drijvende in linnen, weefsels en
confectiën, Gentsche steenweg, 143, te
Aalst.
Vergadering der schuldeischers op
Donderdag 7 April 1938, te 11 uren,
de verhoorzaal der rechtbank. Zij mogen
zich aanbieden, 't zij persoonlijk, 't zij
bij gevolmachtigde.
Aalst, den 23 Maart 1938.
De afgevaardigde-rechter,
271 Felix CALLEBAUT.
LEER J ON G EN-SCHI LD ER, zoekt
plaats te Aalst of omliggende. Alfons
Juassens, Sio Annastr. 13, Hofstade.273
Société Anonyms
Quai Van Wambeke, 3, a ALOST
M.M. les actionnaires .sent priés d'a
a l'assemblcc générale ordinaire, qui se i
dra 1c inardi 12 avril, a 11 heures, au -
social.
ORDRE DU JOUR T
1. Rapport du conscil d'adninistraL
du collége des comifiissaircs
2. Approbation du bilan ct du comj
profits et pertes;
3. Décharge a donner aux administi
ct commissaircs
4. Liquidation anticipativc dc la S
Decision
F. Divers.
Pour êtrc adnm a fa?s«mblée, les
naires devront se conformer A I'a-ii
des statuts et déposer leurs titr s au
social.
in ct
e da
cl ton
ic 17
IMPORTANTE FIRME DE LA PLACE,
demando employé ayant fait service mi
litaire - connaissanca Ungues flamanda.
frnncai«« et angiitis©, aiosi qua dactylc-
grapbi© exi"<;o - écrire bureau journal,
lettres KRN. 274
In hot MODEPALEIS, N ieuwst.-aat,
63, govraagd beginnelingen voor «lo
modestiel aan te loeron, alsook meisje-,
op da hoogt© van den stiel. 272
verwonderlijke blijken van zijn geduld ct
volharding onder folteringen cn op dc pijn
bank, noch zijn onderhoud met Hare Ma
jesteit in het huis van Lord Leicester, noch
de heldhaftige gelatenheid van zijn sterven;
anderen toch, daarmede beter bekend,
v/icr pennen daartoe meer bekwaam zijn,
hebben het leven en roemrijk uiteinde van
dezen martelaar beschreven.
Doch ik zal liever die gebeurtenissen ver-
ha!en; welke, als het ware, onder mijne
oogen voorvielen cn die, denk ik, minder al
gemeen bekend zijn. In de eerste plaats wil
ik een gesprek mcdcdcclcn, dat ik destijd-.
voerde met iemand, mij toen vreemd, en
daarom op het opgenblik zelf van niet groote
bcteekenis, maar dat later plotseling gewicht
kreeg toen het in verbinding kwam met op
volgende gebeurtenissen.
Eens, dat ik een bezoek bracht bij Lady
Ingoldby, waar Polly cn haar echtgenoot wa
ren aangekomen, om er ecnigc weken door tc
brengen, en dat daar veel gezelschap kwam
cn ging, waarvan zoowel dc namen als dc
j gelaatstrekken mij vreemd waren kwamen
ook cenige heeren, wier klecding dc aandacht
trok door haar F ranse ben vorm. Een hunner
was een jonkman van zeer bevallig voorko-
jmen cu aangename manieren^ ofschoon zijne
houding cn taal wel eenigszins aan groot
spraak' deden denken, wat echter getemperd
werd cfoor zooveel vriendelijkheid cn hoffe
lijkheid, dat oog en gemoed niet zoodra het
gebrek hadden opgemerkt, oi men gcvoehle
berouw over dit oordcel. Wat in iemand tm t
minder innemend gelaat cn manieren zou
mishaagd hebben, gaf bij dezen jongeling
geen aanstoot. Het geval wilde, dat ik ne
vens hem zat bij het avondmaal, dat lang
duurde en daar hij zich zeer beleefd gedroeg
onderhield ik mij Vrijelijk met hem, cn ont
dekte, dat hij een F.ngelschtnan wa-, hoewel
hij, door een langdurig verblijf buitensland*
een vreemden tongval had.
Toen ik hem vertelde, dat ik hem voor oen
Franschnian had aangezien, lachte hij, er bij
voegende, dat zoo dc Franschen ooit m« b.
ten trachten in Engeland te landen, zij zou
den ondervinden, dat hij een echte Kngrlscb-
jnan was om tegen hen te vechten; doch ten
r.anzien van maaltijden cn bedden, en in het
verkiezen van een helderen, zonnigen hemel
boven een donkeren, bewolkten, békende hij
zoozeer verrader te zijn, om Frankrijk boven
Engeland tc stellen, en ook den rook niet te
kunnen uitstaan van dc steenkolen, welke m
dit land gebruikt werden.
'l .Vervolgt#
