Naaimachienen
Msltcslo Toor 1938
Auto uitstappen
met RADIO!!
Bezichtigd de uitstallingen ?aa
het groot CoiifsGtiehuIs 5
Lange Zouistraat, 28, en
St. Jorisstraaf, 1, Aalst.
A. GHEYS en Zoon
GEZUSTERS VVELLEKENS
van hoeden
RADIO KONTROOL
J. VAN NUFFEL-DEGENDT
1950 fr>. GEPLAATST. 2 golflengten
50 vepschillende stations.
FRASÜS HERZEEL
Studie van Notaris Buys
een schconen en welgelegen
EIGENDOM
Woonhuis en Bouwgrond
Siudie van Meesier Breckpo!
WOONHUIZEN
en een MEERSCH
GOEDE OCCASIE
met WAARBORG
Wordt Gevraagd
can iedereen
toor allé zaken
ranaf 3 >1*
GEERAARDSBERGSCIIESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Dam en en Juffrouwen
Ook Rouwartikelen aan de
voordeeligste prijzen.
KRKSTRAAT 21» AALST
8TAD AALST
ZATERDAG 2 JULI z
te 8 ure Static-plein 2 Prijskamp voor
Paarden en Veulens van het zwaar in-
landsch trekras.Werk van den Akker:
Prijskampen van 1 Juli tot 31 Oogst,
te 19 ure Beiaardconcert, door Stadsbei-
aardier Heer Robert De Motte,
te 20 ure Groote Markt' Algemeene her
haling van de Rubenscantate, Schitteren
de verlichting der Groote Markt.
ZONDAG 3 JULI
tc 9 ure Varkensmarkt Prijskamp met
ziende vinken, ingericht door de maat
schappij De Zangvink».
te 10 ure Belfort Internationaal Fotosa
lon, ingericht door dch Fotographischen
Kring van Aalst, Vlaginhuldiging van
den Bond van Oud Leerlingen en
Vrienden van het O.M.O., optocht, ont
vangst door de Stadsoverheden, acade
mische zitting in de stadsfeestzaal.
Ie 11,30 u. Groote Markt Kunstconcert,
te 17,30 u. Groote Markt Uitvoering van
dc Rubenscantate cn andere werken van
Peter Benoit, door het orkest cn de ko
ren der Stedelijke Muziekakademic (300
uitvoerders) onder leiding vafi Meester
Gaston Feremans, Bestuurder,
te 20-30 ure Groot Beiaardconcert door
heer Jozef Vaes, Beiaardier der O. L.
Yrouwkerk van Antwerpen.
1e 21 ure Algemeene verlichting der
Groote Markt.
MAANDAG 4 JULI
tc 14.30 ure Houtmarkt Balwedstrijd.
Aanvang Kampioenschap. Aalst-Gcer-
aardsbergen-Cuesmcs.
te 14,30 ure Gentbaan Concert. Volks
spelen.
te 21 ure Gentbaan Vuurwerk Kloef-
kensbal, ingericht door de maatschappij
«Wij eten een brok
te 16 ure Overdekte Markt le Karmelie
ten-Kinderbal,
te 20.30 ure Groote Markt Concert door
dc Koninklijke Harmonie «Concordia
et Docilitas» van Herdersem.
DINSDAG 5 JULI
te 8 ure Houtmarkt Veeprijskamp.
Voor en namiddag Volksvermakefijkhe-
den in de Karmelietenwijk.
tc 14 ure Moorseibaan Groote Wieler
wedstrijd voor Juniors B.W.B. ingericht
door Mijlbeke-Sportief.
te 14,30 ure Houtmarkt Balwedstrijd
2e dag van het Kampioenschap j Hou
den??, 's Gravenbrakel, Bergen,
ie 17,30 ure Vredeplein Concert door de
fanfare «Door Eendracht Groot van
Erembodcgem.
te 18,30 ure Vredeplein Opstijging van
een Luchtballon, door den gebreveteerd.
Luchtvaarder heer Jcan De Vogelaer van
Brussel.
te 20 ure Overdekte Markt Concert door
de Koninklijke Fanfare «De- Jonge Gar
de» van Moorsel.
le 21.30 ure Ovgrdekte Markt: Traditioneel
Karmelieten Volksbal, schitterende ver
siering en verlichting der wijk.
WOENSDAG 6 JULI
te 15 ure Parklaan Wielerwedstrijd voor
Onafhankelijken B.W.B. ingericht door
de Vcreenigde Herbergiers,
te 16 ure Houtmarkt Balwedstrijd. Finaal
Kampioenschap van Vlaanderen( Ecre-
afdeeling).
te 20,30 ure Groote Markt Concert door
de Fanfare «Ste Cecilia» van Erembodg.
DONDERDAG 7 JULF
te 17 ure Werf Folkloristische Volksspe
len, ingericht door de maatschappij «De
Dendervrienden
te 18 ure Binnenplein Stadhuis Openlucht
voorstelling door het VI. Volkstooneel.
%e 20,30 ure Groote MarkT Concert door
de Koninkl. Harmonie Al Groeiend
Bloeiend.
ZONDAG 10 JULI
Vredeplein Voor en namiddag Hon
denwedstrijd club «Sint Rochus»
Vijf en twintigjarige Bestaansherdenking
van den Koninklijken Bond der Gedeko-
reerden voor daden van moed en zeïï<5p-
offering optocht, bloemenhulde, offi-
cieclc ontvangst, Jubelviering.
Vlaginhuldiging Viering 10e Verjaring
van den Bond. der Handelsreizigers van
Aalst cn omliggende.
Vlaggestoet ontvangst door de Stads
overheid Feestzitting,
te 11,30 ure Groote Markt Concert door
de Koninkl.Fanfare «Kunst en Vermaak» j
tc 14 ure Stadspark Liefdadigheidswed
strijd voor Lijnvisschers in den spiegel-
vijver van het Stadspark,
te 17,30 ure Groote Markt i Tweede uit
voering van de Rubenscantate cn andere
werken van Peter Benoit.
MAANDAG 11 JULI
tc 20,30 ure Groote Markt Concert door
de Fanfare «Tot Heil des Volks»
•Gedurende de Kermisfeesten icderen
avond schitterende verlichting van de
Crootc Markt.
Het oudheidsmuseum en hel stedelijk ar
chief zullen voor het publick toeganke
lijk zijn den Zondag, Maandag, Dinsdag
«ix Zondag 10 Juli van 10 tot 13 en van
15 tot 17 ure.
ZONDAG 7 OOGST.
Vijfde Nationaal Kriterium van Aalst.
HF.T FEESTCOM1TE1T.
'Gezien cn goedgekeurd in zitting van het
Schepencollege op 9 Mei I938.
De Secretaris, Dc Burgemeester,
Ft DE MEYST. A. NICHELS
Wat is er aangenamer dan een reis per auto In een schilder
achtige streek van ons land, maar muziek zal dit nog aange
namer maken. Particulieren laat een AfJTfiKADBif
in uw wagen plaatsen. Taxi- en autobusvoerders maakt uw
voertuig aantrekkelijker met een A fj f'ft-ISA fit O.
Grocte REKLAAM-VÉRKOOP van 50 radio-toestellen in
alle prijzen. 2 jaar waarborg.
TEL- 1340 KORTE NIEUWSTRAAT, 6. AALST
In de Olifant
Het beste huis voor gemaakte Ideederen
en naar maat.— Prachtige keus in Heeren
jongelingen» en Kinderkostumes,
Laatste nieuwigheden in Sportkostumes.
Schoone stoffen in de nieuwste modekleu
ren. Overgroote keus in Gabardinen
en Fantasiebroeken.
Als openingsgesehenk geven wij aan al onze
klanten gedurende het Aerate jaar 5 o/o vermin-
dering op de uitgestalde prijzen, die zeer bene-
den deze der concurrentie zijn.
Wij kunnen ons deze opoffering veroorloven
aangezien onze kh'ènteele rechtstreeks bij den
fabrikant koopt. Mededinging onmogelijk
Vennoot van de groote Confectie
werkhuizen van Hrembodegem.
461
fte LEDE.
Vrijwillige Openbare verkooping van
begrijpende WOONHUIS (thans Café) met
BOOMGAARD cn MEERSCH
te LEDE, Statiedreef, n. 29
De Notaris BUYS te Lede, zal namens
ien het behoort, openbaar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Een schoonen cn welgelegen eigendom,
thans huurhouderij, begrijpende woonhuis
met inrijpoort, thans café, met boomgaard,
meersch, schuur, stallingencn afhangendhe
den, te Lede, Statiedreef, 2g, scktie F, 761-n
en ex nummer 760-b, groot 18 aren 50 ca.
Verdeeld in drie loten als volgt, met eene
respectievelijke oppervlakte, te weten
Lot één: zijnde het woonhuis, thans dien
stig als café. met inrijpoort, hangar, stal en
koer, groot 3 aren 33 ca.
Begrijpende beneden: Café, plaats, groo-
keuken, kelderkamer, inrijpoort, hangar,
Stal, kelder, oven en koer.
Boven: 5 kamers en zolder.
Voorzien van pompwater en elecfrieitcit.
Lot twee: een perceel bouwgrond met ge
bouwen van koestal, varkenskot, voederij
cn zolder, groot 1 aar 47 ca. deze gebouwen
gemakkelijk te veranderen in woonhuis.
Lot drie een perceel boomgaard en
meersch met groote hangar, groot 13 aren
70 ca/
Verhuurd van maand tot maand zonder
schriftelijke voorwaarde.
Voor alle verdere inlichtingen wende men
zich ter studie van notaris Buys te Lede,
Eenige Zitdag
MAANDAG 13 JUNI 1938
om 2 uur 's namiddags in het tc verkoopen
huis, zijnde de herberg gehouden door den
lieer Alb. Keppens te Lede, Statiedreef. 469
'Vrijwillige Openbare Verkooping
VAN EEN GERIEFLIJK
te LEDE, Smisweg, n. 28
Dc Notaris BUYS te Lede zal namens
wièn het behoort, openbaar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Koop een Een woonhuis met afhangendr
I-edcn tc Lede, aan den Smisweg, n. 28, sek-
tie D, n. 687-i, groot 1 aar 7Ö centiaren.
Voorzien van steenweg. Verhuurd van
maand tot maand aan M. Adolf Van Nuffel
Slechts ingesteld 6,100 fr.
Koop Twee Een perceel Bouwgrond te
Lede aan den Smisweg, scktie D deel van ex
nrs 755, 7.s6, 757 en -/61-a, groot 14 aren 24 ca
Verdeeld in twee» loten
Lot één groot 7 aren 21 centiaren.
Slcghts ingesteld - 4.000 fr.
Lot twee groot 7 aren 03 centiaren.
Slechts irfgesteld 3,600 fr.
In gebruik bij Mevr. Wed. Frans De Sut-
ter-Van Tittelboom..'
Ingebruiktreding :met Kerstdag 1938,
Tweede en laatste Zitdag
DINSDAG 7 JUNI Ig38
cm 2 uur 's namiddags ter herberg genaamd
«Café Terminus», gehouden door don iiecr
August De Sutter tc Lede, Brïlstraat. 428
NOTARIS TE AALST.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST
te EREMBODEGEM
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
pamens wie het behoort opcnbaarlijk ver
koopen
STAD AALST
Koop 1: Een woonhuis met aanhoorighe-
den cn'koer, te Aalst, Oude Vischmarkt of
Academieytraat n. 2, groot 70 ca.
Bewoond door M. Steurrebaut.
Koop 2 Een woonhuis met aanhoorighe-
den en koer, te Aalst, Oude Vischmarkt of
Academicstraat, n. 3, groot ongeveer 70 ca.
Bewoond door M. Frans Gyssels.
Koop 3 Een woonhuis met aanhoorighe-
den cn koer, te Aalst, Stoofstraat nr 24,
'groot 60 ca.
j Bewoond door M, Seraficn De Mol.
I Koop 4 Een woonhuis met aanhoorighe-
den en koer, te Aalst, Nazarethstraat, n. 75,
groot 50 ca.
Bewoond door M. Camille Troch.
Koop 5 Een woonhuis met aanhoorighc-
den te Aalst, Binnenstraatje n. I9, groot 40
ca.
Bewoond door Ml Jan Bombeeck.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Koop 6 Een pérceel bosch te Enembode-
gem ter plaatse genaamd «Kapellcmcersch»
nabij de Dender, groot 15 ar. Ongebruikt,
EENIGE. ZITDAG
VRIJDAG 10 JUNI 1938
om 2 uren namiddag ter herberg van M.
Camille Spitaels,..bij. Kapit, Brabantstraat, n.
8 tc Aalst 431
TE IIUUR OF TE KOOP welgekende
herberg, Geeraards!).straat 30, Lokaal
Snpportersclnb S. C. Eendracht De
Papakensvrionden», 474
GEVRAAGD goede, deftige keukon-
meid, Zich te bevragen Nienwstraat, 49
T/S. 404
BIJ DE WERKTUIGKUNDIGE»
64, OPGELET. 64
KATTESTRAAT. AALST
JONGE BEAMBTE beginsels vanComp.»
labiliteit. Schryven en diplomas aan
geven aan ,-D. M.
24, AGENCE ROSSEL, 24
BRUSSEL. "19.100
PLAATS TAN DACTYLO te begoven
aanbod met melding van titels en
aanspraak te sturen aan G. D.
25, AGENCE ROSSEL, 25,
BRUSSEL. 19.100
GELD
Verzekeringan - Sohaltiugsn - Erfenis-
Ezngif'en Inlichiingen gratis.
Zakenkantoor Adliémar VAN DEN EECKH0UT
y jjrnu!ZEN, (Centschesteenweg)
ERPE. fTELEF. AALST 131 2
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
3D© Fransclie Taal, praetisaha leergang
voor zelfonderricht ten dienste van alle Vlamingen die,
zonder meester, het Franseh verlangen te Ieeren. Met
de figuurlijke uitspraak der Franse he woorden, nauw
keurig en eenvoudig in het Vlaamseh verbeeld.
Er %jjn drie leergangen
LEERGANG I Is bestemd voor de-
LEERGANG II ia dienstig voor
degenen dia een weinig Fran, sab
kennen, maar zich voorstellen die
taal grondig te studeersn. Dit deel
geeft de noodzakelijke spraak*
kunst-regels met zeer talrijk»
Oefeningen, gesprekken, enz.
220 bladz. Prijs24foo te*
genen die niets of zeer weinig van
tiedaal kennen,en zich enkel voor
stellen die woorden en uitdrukkin
gen te leeren, welke man in
het dagelijksch leven volstrekt
noodig heeft. Dit werk bevat geena
taalregels of spraakkundige uitleg
gingen, ni9ts dan vertaaloafenin-
gen. 304 bladz. Prijs: 24foo fr.
LEERGANG III is bestemd voor degenen die zich in da
Fr&nsclie taal willen volmaken. Het behelst overvloedige oefe
ningen, bijzonderlijk op de onregelmatige werkwoorden, als
mede een groot getal uitmuntende samenspraken, practisohe
brievan, enz. 255 bladz. Prijs 2^,oo fr».
Iedere leergang vormt op zich zelj een geheel.
Engelsolaa taal: (Engelach-Vlaamseh)
bestaat in 2 leergangen
Leergang I bestemd voor beginnelingen Prijs24,oO fr.
Leergang 11 voor meer gevorderden Prijs: 24«.,oo fr.
XD© DuitscliQ tsaa.1 Du it se h-Vlaamseh
Een boekdeel Prijs: fr.
