9
HET H. BLOED-SPEL
TE BRUGGE
Zaterdag
IJULII938
De Politieke Toestand
Spanje in Opstand legen hei
Goffinunisme
DE ONRUST IN PALESTINA
-
Smokkellabak in een Schip
De toepassing van
de taalwetten in net
Vlaamsehe Land
Het vraagstuk der politieke
uitwijkelingen
SCALER
SENAAT
Hei Monsterproces van de
Weduwe Becker te Luik
XXXXIUIe JAARGANG NUMMiR IS"
Drukker-Uitgever 7, Van Nuffel-De Gendt, JKerkstraat, 8 en 21» A AL bi', DAGBLAQ CENTIEMEN Telefoon U4,
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Agentschap HAVA5, Adoli Wsxljan, U. te er-usaU. Rus de Rieieica, PARIJS Bidï Buldmg-Kiujswaj-, Zi J.BNÖEN, VY, U i.
IMaktelaabs van G
■Zon op 3, 59 af 19, 5 3
L. K. 20 V. M. 12
H.
VERVOLG EN SLOT
In drie dcelen zal dit spel van het
Bloed gebeuren.
Het eerste deel te Jeruzalem op Goeden
.Vrijdag. Een waanzinnig volk, opgezweept
door kwade verleiders, eischt voor het pa
lcis van Pilatus het bloed van Jezus van Na
zareth, dien ze aan den Romein hebben
overgeleverd om hem te vonnissen. En
waar de Romein aarzelt, roepen ze Gods
bloed tot vloek over zichzelven en over
hunne kinderen. Hidden die gruwelijke tra
gedie van een volk dat maar zijn eigen ver
vloeking vraagt, en naar den ondergang
holt. in een krankzinnige verblindheid, komt
•Ie Moeder van alle smarten langs dc stralen
in zal trachten liet volk te redden en ze in
boete den kruisweg lecren volgen tot op
Calvaric. Boven op het Belfort staat de Cal-
varicberg. Honderden engelen komen over
gansclihet helichte belfort het goddelijk
Bloed van Christus aan het kruis opvangen,
en ondertuss.chcn is Jozef van Arimathea
genaderd met den graal aan hem wordt gfe-
gund enkele druppelen van het kostbaar
bloed Christi op te vangen.
In het tweede deel herleeft het Belfort
met middelceuwsche wachters en.ridders, de
muziek zingt een stoer Vlaamsch lied voor
Brugge en Vlaanderen's weelde, een reus
achtige vlag rijst over het Belfort naar de
hoogte en midden dit middcleeuwsch vi-
ziocn van kruisvaarders en Vlaainsche volks-
kracht komt het mystieke Brugge zijn
avondgebed bidden dc rijen van klooster
zusters en begijnen, dc wevers en de vol
ders. de goudsmeden en de molenaars, vis-
rchers en schilders en kathedraalbouwers,
een avondgebed waarrond het Salve Regina
opklinkt tot O. L. Vrouw van de Halle.
In dien laten avond komt een bode
het leger der kruisvaarders is teruggekeerd,
staat voor dc poorten der stad, meebrengend
der heerlijken schat van het H. Bloed: de
Stad wordt éVn jubel, en- dien avond wordt
dc eerste H. Bloéd-processie gehouden, en
dc Heilige Relikwie wordt door den Graaf
aan dc geestelijkheid van Brugge geschon
ken.
In het derde deel groeit over het Belfort
het bang-tragisch viziocn van den beloken
lijd: oorlog en vervolging. Dc stad is in
nood. De. wachter van het belfort, als een
incarnatie van den geest van Brugge's ge
meente, is van den toren gedaald; hij zal
de stad beschermen. Terwijl men de reli
kwie van het H. Bloed verbergt, bidt het
volk met den wachter de litanie ter cere van
liet H. Bloed die tot een tragedie groeft
de vijand is in de stad, dc wachter wordt
door vermomde vijanden overvallen en ge
troffen. Het wordt een dwaze carmagnole,
een satanische inval van een whanzinnige
menigte die binnendringt in de stad, het
Belfort bezet en God in het hart wil tref
fen: maar O. L. Vrouw waakt nog ovei
deze stad van het Bloed van haren duurba
ren Zoon; dc vijand slaat op dc vlucht. De
wachter Brugge's sterke geest rijst
weer op; het volk en de jeugd en de nieuwe
generaties komen op, dc schoone geslach
ten der nieuwere tijden. Het Belfort wordt
.•••li feccrie van glorie in nachtbclichting en
dc muziek en het koor zingen een zinde
rende apotheose voor het H. Bloed, samen
met de zegcklok van het Belfort en de
klokken der kerken.
Het eeuwenoud Belfort zal weer ontwa-
kcr wanneer die meer dan 2000 uitvoerders
met dc vlam van hun ziel een der roemrijk
ste bladzijden uit Brugge's geschiedenis zul
len tc voorschijn- roepen cn met hun naar
de Vlaamsche primitieven gesneden costu
mes «Brugge die Schoone» zullen doen her
leven.
Om dit alles tot zijn volle recht te laten
komen was het van bijzonder belang de cos
tumecring der 2000 uitvoerders aan te passen
aan liet midden waarin het Spel plaats heeft.
Het was absoluut noodzakelijk buiten de
traditioneele costumes, gewoonlijk in Pas
siespelen en processie gedragen, te gaan.
Ten andere, de atmosfeer van Brugge en
zijn middelccawsch kader vergen een decor
cn bijbehoorten die samengaan met de ge
bouwen cn die in den geest der toeschou
wers een herinnering zijner geschiedenis en
kunstprestaties zijner vermaarde schilder
school te voorschijn te roepen.
Vooreerst zullen honderden Engelen om
dc tinnen en de torentjes van bet belfort
heen verschijnen. Het podium zelf zal vol
Engelenvleugels cn kunstig gedrapeerde ge
waden zijn. De 12e, 13e, 14e en 15e eeu
wen leverers hier, zooals in liet beitelwerk
cn de-^schilderijen, de noodzakelijk^en ka-
ïakteristicke bestanddeelen.
Het eerste gedeelte waar scenes uit het
leven van Christus voorkomen, zal samenge
steld zijn uit hevige tegenstellingen. Naast
heilige personages, overgenomen uit de doe
ken 'Can Geeraard David, IJscnbrandt en
andere meesters uit de voor-renaisance, zul
len soldaten, zinnebeeldige figuren, meeren-
deel in Breugheliaanschen stijl, de volksmas
sa voorgaan waaraan het libretto een voor
name rol voorbehoudt.
Verder zien wij tooneclcn die den terug
keer der kruisvaarders weergeven en waar
in gansch de pracht en de macht der mid
deleeuwen wordt vertoond, toen Brugge als
handelsstad machtig rijk was: 4ijn ridders
zijn athbaclitsliedenvolders cn wevers, sme
den en goudsmeden, beenhouwers en schil
ders huidenvetters en cordouaniers, steen
houwers en bakkers, graveerders cn potten
bakkers, allen in de kleedij van dien tijd
overeenkomstig de archeologische gegevens.
Vijf opvoeringen van het H. Blocd-Spcl,
dat in het prachtig- middcleeuwsch decor
der. Grootc Markt plaats heeft, zijn voorzien
namelijk op
Zaterdag 20 Augustus 1938, te 21 uur.
Zondag 21 Augustus I938 tc 18 uur.
Donderd." 25 iftmmsny
Zaterdag 27 Augustus 1938. tc 21 uur.
Zondag 28 Augustus 1938, tc 21 uur.
Daar74 avondopvocringen voorzien zijn,
zal de feeërieke kléurbelichting dit eenig
schouwspel tot fantastisch gebeuren uitwer
ken.
Brugge wil dat de overgroote massa
vreemdelingen dit Open-lucht-Spcl kome
bewonderen om aldus 'dc wereld tc kunnen
toonen dat het nog even goed als in de mid
deleeuwen daden kan stellen waarop het met
1
trots kan neerzien.
Daarom werkt liecl de stad mcc in het
fcestgedoe; alle wijken worden versierd
peciale beiaardconcertcn hebben iederen
dag plaats; de zoo stemmige reien van het
Venctie van bet Noorden kunnen 's
avonds in sierlijk verlichte bootjes warden
bevaren.
Van 20 tot 28 Augustus worden bezoeken
aan de zoo interessante stad, onder leiding
van officieele gidsen die zich kosteloos ter
beschikking der vreemdelingen, stellen op
touw gezet.
Houders van toegangskaarten van het H.
Blocd-Spcl bekomen 50% vermindering op
de toegangsprijzen tot dc verscheidene mu
sea cn 25 vermindering voor dc vaar
tochtjes. 's Namiddags worden uitstapjes ge
daan tegen verminderden prijs naar Zec-
brugge-Stran.d, met bezoek aan de visschers-
haven en wandeling op den havenmuur die
1 km. ver in zee reikt.
De toegangsprijzen tol het Spel zelf, wer
den zoo laag mogelijk gesteld alle zitplaat-
sein zijn genummerd 25, 15 cn 10 fr. 5 fr.
voor staande plaatsen. Voor gfbepen
wordt een vermindering met 20 toegekend
wanneer 20 kaarten cn meer worden besteld.
Men doet best met zich bij voorbaat te
verzekeren dat over plaatsen kan worden be
schikt. Bij bestelling der kaarten moet wor
den vermeld voor weiten dag dc kaarten ge
wen scht worden.
Voor alle inlichtingen en toegangskaarten:
Dienst voor Toerisme, Markt, Brugge. Tel.
328,12. Postcheckrckening 40q2,73. (beleefd
verzoek zegel voor antwoord bij te voegen).
HET ALKOHOLVRAAGSTUK
DE houding van den liberalen landsraad
Het bureel van den Landsraad is Donder
dag bijeengekomer. en heeft akte genomen
van de formecle verbintenis van den b.
Spaak, eerste-mini-ter, in dc Kamerzitting
van den dag, een wetsontwerp tot hcrzic-
n:ng van het alkol olregicm, in den zin van
een terugkeer tot dc gekontroleerde en
voorwaardelijke vrijheid, in te dienen.
Bijgevolg werd besloten dat de zitting van
het Bestendig Komitcit, die voor heden
Vrijdag voorzien, u-, niet zal plaats heb
ben. r-
Salamanca, 7 Ju (Officieele medc-
deelingen van het hoofdkwartier). In den
rector van Puebla de Valverde hebben dc
Nationale troepen nieuwe belangrijke stel
lingen ingenomen cn 1,300 gevangenen ge
maakt. De vijand 'eed grootc verliezen.
In den sector van'Castcllon werden ver
scheidene tegenaanvallen afgeslagen, een
belangrijke hoeveelheid oorlogsmateriaal
werd buit gemaakt en 86 gevangenen.
Men bevestigt dat vooraleer de stad tc
verlaten, de repub'ikcinen geheel Bivcriana
hadden ondermijnd, De bevolking (40.000)
die tot dan gewei;- erd had de stad te ont
ruimen, was nu verplicht te vluchten. De
verwoesting is Verschrikkelijk. Een tien- of
twintigtal huizen staan nog recht. Al het
overige kerk, openbare gebouwen, bruggen,
enz. ligt in pui-hen.
DE TOESTAND TE VALENCIA
San Sebastian, 7 Juli. Een handelaar,
'dc genaamde Carlos Ainedei uit, Catanie, uit
Valencia ontvlucht hfceft hier Donderdag
avond volgende verklaring afgelegd
Te Valencia bestaat noch gas noch wa
ter, noch openbare diensten meer Voedsel
ontbreekt, wat mfn nog verkrijgen kan is
120 t.h. in prijs gestegen. Aan dc kazernen
staan lange rijen ilrnlen om aardappelschil
len te vragen. Iltt bevel van ontruiming
-u
der de bevolking me met ongeduld de ver
lossing verwacht. De bevolking, vroeger
150.000 inwoners,' is thans tot 500.000 ge
stegen.
Verder wist de.h. Ametlei verschrikkelij
ke tooneelen tc vertellen waarvan hij getui
ge was geweest. Te Bruncte n.l. werd een
huisvader met bajonetsteken afgemaakt, in
aanwezigheid van zijne moeder, vrouw en
kinderen, omdat hij zich niet wcnschte" aan
het bevel van ontruiming tc onderwerpen.
Algemeen zicht op Haiffa waar onlusten ontstaan zijn.
Ongeveer 100 dooden en gewonden is het
resultaat van de terrcurgolf die gisteren over
Palestina is gegaan. De meeste slachtoffers
werden door de ernstige onlusten, te Haifa
veroorzaakt, die door een bomaanslag op een
Arabischen vrachtauto werden ingeleid.
Daarbij vonden 18 Arabieren en twee .lo
den den dood, 38 personen werden zwaar,
18 licht gewond. Bij Beisan trachtte een
bende van 120 gewapende Arabieren de uit
Irak komende olieleiding te vernielen cn in
brand te steken. Britschc militarc patrouil
les, die de leiding bewaken konden nog tij
dig ingrijpen en sloegen de Arabieren terug.
9 Arabieren werden gedurende dc gevech
ten gedood.
DE DOODENBILAN
Officieel wordt medegedeeld dat tengevol
ge der onlusten van gisteren, tc Haifa, co
21 Araben cn 6 Joden gedood werden 92
Araben cn 11 Joden werden gewond.
Engeland is ongerust om de gebeurtenis-
en in Palestina cn vreest dat dc toestand
aan dc plaatselijke bewaking zou kunnen
ontsnappen. Een derde brigade ga::t naar
Palestina gezonden worden.
Het Engelsch oorlogsschip Emerald» zal
heden avond tc Haiffa uit 'Malta toekomen.
Men verwacht ook troepen uit Egypte. Ook
de kruiser «Repulse werd naar Haiffa ge
zonden.
CIRCULAIRES VAN M. SPAAK AAN
DE PROVINCIEGOUVERNEURS EN
DE AMBTENAREN VAN HET
CENTRAAL BESTUUR
eerste-minister deelt
Het kabinet van d;
volgende nota mede
«In de verklaring die hij op
21
I jongstleden ter gelegenheid van de intcYpcl-
Tc Jeulemont, aan de Fransch-Belgische laties over de toepassing van dc wetten op
grens hebben douanier- in het gemotoriseerd bet
binnenschip «Nevada» schipper Leopold De- 1 mc
cbruik der talen in bestuurszaken na-
I u.uHwn.uii' -mens de rcgecring in de Wetgevende Ka-
many, 50 jaar oud. uit Gent, een schuilplaats mers beeft afgelegd heeft M. Spaak, eerste
ontdekt, waarin 13:» zakken tabak, ongeveer minister, het zenden van twee circulaires
3.500 kgr. geborgen waren. aangekondigd, de eenc gericht aan dc gou-
De schipper werd aaugehouden en ^e|vcrneurs der provincies, dc andere aan dc
Avesnes opgesloten^ ambtenaren van het centraal bestuur, bwc
Evian, 7 Juli. Een internationale ver
gadering voor de kwestie der politieke uit
gewekenen werd gehouden.
M. Dc Foy, vertegenwoordiger van Bel
gië, deed uitschijnen dat zijn land reeds ver
schillende conveiuics bijtrad.
België oordeelt dat zijn verplichtingen hi
erhouding van zijn bevolking moet wezen.
Het land telt reeds 31-9.000 vreemdelingen
op zijn grondgebied cn telt 250.009 werk-
loozen.
Belgie is dus van vreemdelingen ;c-atu-
reec.d. Belgie zal' echter gaarne toetreden
tot dc vorming van een bestendig comitck
oor uitwijkelingen, zooals het door de
Vercenigdc Staten werd voorgesteld.
De tabak, die een waarde vertegenwoor
digt van 262.000 fr. en het schip werden in
beslag genomen.
circulaires werden op 3 Juli verzonden.
Dc rondzendbrief aan de gouverneur.- hcr-
.nnert eraan dat dc wet van 28 Juni 1932
berust op het beginsel van dc eentaligheid
zoo in de Vlaainsche als in dc Waalsche
streek.
Den gouverneurs werd verzocht binnen
de 14 dagen aan -dc receding te laten weten
j welke gemeenten hunner provincie, buiten
Baron BoëE zit de namiddagvergadering
voor. Vooreerst wordt verder gedebatteerd
ever dc rechterlijke inriching
M. DE VOS (kath.) dringt aan opdat ma
gistraten zouden gedwongen worden zich te
vestigen in dc plaats waar ze hun ambt uit
oefenen.
De hh. O RB AN (kath.) DEUMENS (VI.
Nat.) TEMMERMAN (kath.) en minister
PHOLIEN nemen het woord. Het ontwerp
wordt met alge meen c stemmen goedgekeurd
Men bespreekt daarna een wetsontwerp
waardoor het termijn van hooger beroep in
militaire strafvorderingen wordt verlengd.
M. VAN REMOORTEL (soc.) dient een
amendement in waardoor aan de soldaten
het recht wordt toegekend in oorlogstijd be
roep aan te teekenen.
M. GRAVEZ (VI. Nat.) steunt vorige
spreker.
M. PHOLIEN verzet zich tegen het
amendement.
Te 18 u. 25 loopt de zitting teu einde.
I11 dc namiddag vergadering van Donder
dag hebben dc kamerleden de algemeene
behandeling voor i gezet, van het wets
ontwerp houdende juiste heffing der belas- die met bcschcrmde minderheid gebruik ma
t-.ngcn of klaarder gezegd, strekkende totjgcn.van een tweede taal voor hun bcrich-
het te keer gaan oer belastingontduiking. I en medcdeclingcn aan het publiek cn of
De li. KOELMAN (kath.) neemt het prin- j er een beslissing bestaat door dc gemcen-
cïpc der wet aan. En tc verregaande fiscale lcraad aangenomen, na de wet van 28 Juni
controle zou kap: taais vlucht voor gevolg tot handhaving of tot invoering der
jiebben. tweetaligheid.
M. PHILIPI'AKT (kath.) verheugt er j g- gcbrek aan een gemotiveerde bcslis-
zich om dat het voorstel ecu matig karak- if;ng zai de gemeenteraad uitgenoodigd v.or-
ter heeft.. j den hinncn dc maand tc verklaren of dc bc-
Dc li. SPAAK zegt dat dezen die ruime ;.taan<je toestand zijn vchtvaardiging vindt
inkomsten hebber, hun plicht moeten ver-1 ;n rctIcnen van erkend nut.
vullen. Dc Staat n.ag niet bestolen worden. 7oo -a dan moct dc raad b.ncn dcnzclf-
Vereenvoudiging cn verlaging der bclastin- dcn tjjd cen 0,Verzoek instellen om 11a te
gen zullen des te gemakkelijker kunnen
of dc redenen van openbaar nut
doorgevoerd worden wanneer de fiscus dc tccd. voorhanden 'zijn.
belastingontduiker- ontdekt fceeft. jjen gouverneurs wordt eveneens verzocht
De h. ELIAS. (\1. Nat.) Niemand kan ?en on(jerzoei.; jn tc stellen, omtrent d<
het principe dat ten grondslag vap het wets- n3uwkeuri<ec toepassing der tweetaligheid i:
ontwerp ligt, betwisten. Een gezond fiscaal
systeem kan slechts' bestaan wanneer ieder
j betaalt naar zijn inkomsten. Zekere bepalin
gen der wet kunnen kapitaalsvlucht voor ge
volg hebben b<Hvivrt spreker. Daarom zul
len wij ons bij dc Stemming onthouden.
Dc algemeene bcliandcling is geëindigd cn
een korte discussie ontstaat over dc herzie
ning üer alcoholwci Van liberale zijde wordt
aangedrongen op spoed.
Nadat dc h. PHOLIEN. minister van Jus
titie, de verzekering heeft gegeven dat dc
studie van dit vraagstuk beëindigd is, v
klaart de h. SPAAK dat het ontwerp in Oc- j
tobvrt nu het verlof ,£<u! ingediend 1
dc gemeenten waar dit regiem
wordt door dc wet
Dit onderzoek is noodig om de
in tc lichten nopen- de afwijkingen van liet
grondbeginsel der wet.
Zij behoudt zich het recht voor dc wetti
ging dier afwijking al of niet goed te keu
ren.
De circulaire aan de ambtenaren herinnert
er aan dat alle zaken dienen behandeld te
worden in dc taal welke de overheden en
.openbare diensten van de streek moeten <-
I kruiken zonder vertaling.
De verdere pleidooien hebben dc bda<: .-
telling tot ongewone afmetingen gedreven.
Mr Remy dc tweede verdediger van be
schuldigde kwam Donderdagmorgen eerst
ran het Woord.
Zijn pleidooi is meer gericht op rl.elori-
:.chc effecten, in tegenstelling met deze van
.:ijm collega die een kalm betoog hield.
Op ironischcn toon handelt pleiter over
de onderzoeken der expert en die beklaag
de hebben voorgesteld als een verstandige
vrouw. Geen enkel -harcr misdaden had cen
zedelijke drijfveer tot grondslag. De advo
caat gaat elk der gevallen na 0111 «aan te
toonen dai vrouw Boeker geen enkel Üclan;
had bij de zoogezegde misdaden.
Na het belang van het wetenschappelijk
onderzoek in twijfel getrokken te hebben
drukt meester Remy als zijn overtuiging
uit dat betichte onschuldig is.
's Namiddags komt dc burgerlijke part 1
rr.n het woord en in de eerste plaat- Mr
Laurent. Deze legt vooral nadruk op het
voor vrouw Becker verpletterend getuigenis
van professor Heymans.
Mr Tschoffen als tweede redenaar der
B. P. zegt dat betichte 11 moorden heeft In -
dreven en 11 maal de doodstraf verdient. De
iachtoffers zijn allen denzelfden dood ge
storven. Bcckcr leefde van vergiftig rvoor
ergiftiging en van de ophrene t harcr ver-
rftigingen.
Te -18 u. 20 wordt de zitting geheven.
Zie hiernevens,
Den secretarissen-eencraal wordt
persoonlijk te waken voor d stipt
dit
toepas-
dezen cssenticclcn regel. Elke na
latigheid of onwilligheid zal de toepassing
van tuchtstraffen ten gevolge hebben.1*
