DENT0GENE Qs Rondo van Frankrijk Laatste Berichten VAN DE POELE-STAEi Dc Oorlog in Spanje Sambrugge (bij Aalst) titrljde ran Dampierve Groote ¥akantlebedevaart naar LOURQES SCHELFOUT PLAATSELIJK NIEUWS Stand TANDPIJN F. N E Frank in aSle Apotheken Burgerlijke Wielrijden JULIA KOOLVLIET SENAATSCOMMISSIE VAN FINANCIEN Erussil, 13 Juli. Da Senaatscommissie heeft M'.cndcrrotk voortgteet tan hel onttverp betreffende het fiscaal ledrog. Amendementen uerden op den door de Kamer goedgekeuden tekst ingediend. Valencia. 13 Juli. Francovliegtuigm hellen opnieuw Valencia gclani- lardeerd. De schade kon nog niet aangegoten worden. DUITSCIIE AUTOCAR OF REIS NAAR DE BELGISCHE SLAGVELDEN, RUDT OP EEN IIUIS Aken, 13 Jali. Een autocar tan Hannover die rich tiaar de slagvelden ,01, Bcigie wilde legeren is nabij Aken op een huis gereden. 5 personen teer den gedood en een twintigtal gewond. Gu'dcn sporenleeslen op Zondag 17 Juli n. s. Zooals roods sedert 5 jaren gebeurt, gaat Ja 11 Ju i 1302 herdenking door in da oude steen;- groeven le Eainbrugge. En zoon's vorige jaren ook wordt die roemvole datum uit Vlaauderons verleden op waardige wijze gevierd dit feest geldt (erzelldertijd als een der beangste uitin gen van kullureeie- aktie in openlucht iu liet gewest van Aalst tot Zoltogeni. Zooa-s men uit het programma kan opmaken ligt hel in do bedqelipg der inrichters dit feest een karakter van verbroedering en van concen tratie op ku'lnreel plan te geven. Bmton en boven partij-politieke strijd wordt de Ou den sporenslag fiier herdacht in een geest van ver- zoening, van gezamenlijke ingetogen dee.na- l„.M;mnn wair aan Q6 J. M. J. T, SOLEMNEELE OCTAAF me aan een massa huldiging waar geestelijke waarden den voorrang gege ve.t wordt. In de male van het mogelijke medewerken om ons volk op een hooger geestelijk peil te brengen, ziedaar liet eerste doel er zoening wederzijds begrijpen trachten te bewerken, nu moer dan ooit do noodzakelijkheid ervan zich doet voelen, dat is het tweede. Hier volgt het programma: Om 10 n. voormiddag Solemn,»!» Hoogmis in do parochiale kerk met kanselrede door t. P. Callewaert O. P. Om 12 u. 30; Concentratie-diner in het lo kaal der efdeeling waar benevens de afge vaar digden van d.e verschillende Dav.dsfonds nf- doelingen Uit het gewest, verscheidene politieke personaliteilen en andere vooraanstaande per sonen aan deelnemen. Om 15u.30 in het schilderachtige "Steonberg» 1) Inleidend woord door E, Amter, algemeene Secretaris van het Pavidslonds. 2) Feestrede door Prof. ür. FI. Van der Mneren. 3) Optreden van Willem De Meyer en Juf frouw Aerts met eou koor van 50 zangers en zangeressen. 4) Lustrum-Openlucht vertooning. Opvoering van lieinaert De Vos Regie.- Lode Geyson [door Paul De Monf. Door de Sint Augustinuskring van Antwer. pen, tweemaal winnaar van het landjuweel. Een muziekmaatschappij zal de op.vooring opluisteren. TeL eere van de Allerheigligste en Onbevlekte Maagd Maria van den Berg Carmelus. onder den titel van den Heiligen Scapulier, gevierd in de £erk der KARMELITESSEN, te Aalst, van den 16 tot den 23 Ju i. Alle gelcovigen kunnen eenen vollen aflaat ver dienen, toepesselijk aan de zielen des vigevuurs. iedere maal, zij de voorgemelde kerk bezoeken, na gebiecht en gtcc mmuniceerd te hebben, tc be ginnen van den 15den Juli, cm den middag, tot middernacht van den ICden Juli, ener bidden tot de inzichten van Z. H. den Paus. 6 Onze Va ders 6 W. gegr. 6 Glorie z. dj Vader Orde der Goddelijke diensten Vrijdag 15 Juli, cm 2 uren. uitstelling van het Allerheiligste Sakrament. Te 8 uren lof. Zaterdag 16 Ju'i. De eerste Mis te 6 1/4 uren, et uitstelling van het Allerheiligste, u"1 J— dag. De plechtige Mis cm 7 uren tc 8 uren. solemneel lof. Sermoen en Pauselijken Zegen. Zondag 17 Juli. Te 6,30 ure de eerste mis. De Soiemneele mis om 8 ure, 's Namiddags te 5 u. plechtig Lof en Sermoen, De Sermoenen zullen gepredikt worden dcor een Eerw. Pater Karmeliet. Maria, Glorie van Carmtlus, bid voor ons. Alle geloovigen en bijzonderlijk de Mede broeders en Medezusters, worden verzocht de goddelijke dienstrn met iever en godsvrucht bij te wonen f Al degenen di; begeeren deel uit te roaktn van de broederschap van den H, Scapulier mogen z ch laten inschrijven, alle dagen na dc Mis cn de da gen der Feesten na het Lof- heel den '.s Avonds i Te Deum I ROND HET TOONEELSPEL V.T.Brrs <n CavK1,fonds,rs lijktn mtt ong,- mceoe b,l,ngst,lling uit near dt opvo.ring, dcor het VlBamsche Voikstooneel. groep Staf Bruggen van "GW1JDE VAN DAMPIERRE op dtu binnenkoer van het stadhuis op ZATERDAG JULI. te 20 nur. Htt nieuwe spel v. n den begaafden tooneel- schrijver Ferdinand Vercnocke verbreidt Vlaan- deren's vo k?strijd rond 1302 Gwijde van Dampierre..is 'n dubbzlc tragedie. De tragedie van een regeerder tegenover deze van een volk dat door zijn regeerder nidt w.rdt begrepen, niet wordt geregeerd en ten ondergang is gedoemd. Dampierre is van ket vclk vervreemd hij wil het volk regeeren na r rijn eigen, verouderde, Wsal- sche opva'tiag, daarbij aanleunend bij Frankójk. tot rijn ejgen verderf. Wanneer hij nadien Frank rijk den handschoen toewerpt, is het t: ka Ie laat en toch te \rocg. want ia het misleide, ver armde volk, ontwaakt een odgekende vrijheids drang. Het volk wordt geboren, en wijl de grijze Graaf in Frankii)k gekerkerd zit. staat een jonge generatie opea voert btt volk, dat ten dcode op geschreven waa. naar de zege op den Grceninge- kouter. De vijf bedrijven vip dit machtig tooneclstuk worden uitgebeeld onder de bez.elende regie van STAF BRUGGEN, die relf de rol_ vertolkt van Pieter De Coninck. Het le. 2: cn 5e bedrijf sp: len op het Grafelijk SIct te Wijzendale. Het 3e in hetLcuvre. Het 4: ineen straat tc Brugge: Schitterende en tocverachtige lichteffecten zul len nog de aantrekkelijkheid van het aangrijpend sprl verheogen. c Belooft een indrukwekkende kunstprestatie te werden I Algemeene toegangsprijs 4 fri Kaarten zijn neg te verkrijgen bij al de v vertegenwoordigers van Aalst en omtrek eni ij hiernavcrmelde bestuursleden van het UA- VIDSFONDS. efdeeling Aakten Omstreken E. H. Sabot. SïMaartensiastiiuut. Esp'anadei Callocns, Erembodegemstraat. 29. Dc Schepper. GenUchSteenweg. L. Crick. Osbroekstraat. 46. P. Dc Vos, Eug. Besieelsstraat, 22. BISDOM GENT van 3 en 4 tot 12 Oogst Drie verschillende reiswegen 1) Lisieux (nachtverblijf) Mont St Mi chel-Bordeaux bij dc heenreis, Rocamodour tn Nevers bij dc terugreis 2) Lisieux-St Laurent S/Sèvre bij de heenreis en Parijs bij de terugreis. 3) Rechtstreeks Lourdes en terug met bedevaarders cn zieken. Inlichtingen bij Mevr. Van de Kcrckhove- Ccrcclct - F.. LI. Impens, Onderpastoor Mr Jan Van Nuffel, 21 Kerkstraat, Mevr. Van Voorcn, 11, Wellekensstraat, T Men verzoekt ors het overlijden te melden yan MEJUFFER HELENA-MARIA-JOZEFINA Lid van verschillende Confrérieën geboren te Aals', den 26 Februari 1917 en aldaar overleden den 10 Juli 1938, versterk; door de HH. Sacramenten onzer Moeder de H. Kerk, en den Pauselijke Zegen De plechtige Lijkdienst, gevolgd van bijzetting in den Fami irkelder. Donderdag 14 Juli, cm 9,30 ure. in St-Martinuskerk te Aalst. De Vrouwmis o'.der de Vigiliënj Men vergadere ten sterfhuize. Molenstraat, 39," om 9 ure. Een Dienst van Barmhartigheid, Vrijdag 15 Juli. om 8 ure. in dezelfde kerk. De Mis vanwege de Dekenij der Molenstraat. Zondag 17 Juli. om 8 ure. in St Martinuskerk; De Dertig Gre^oriaamche Missen zullen gele zen worden vanaf Mïand;g 18 Juli» te 7 ure, de kerk van St Martinus. Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. EEN PRACHTIGE UITSLAG. Dat zullen de bezoekers bekennen, welke de tentoonstelling rullen bezoeken, cchouden in de lokalen der E, Zusters van den H. Vir.centius Paulo. Gceraardsbergsche strart. 90 (Zcu s'raat- poort) te Aalst, den Zondag en Maandag. 17 en 18 Juli, telkens van 9 tct 12 en van 2 tot 6 u Uw vereerend bezoek geeft aanmoediging aan onderwijzend personeel en leerliagenj Aan allen welkcm 1 HET GULDENSPORENFEEST der Catharinisten is op meer dan schitterende wijze gelukt. Voor een stampvolle zaal werd ec 'kunstprogramma afgewerkt dat de aanwezigen waarlijk met verrukking sloeg. Hcc kon het an ders. met de medewerking van den prachtartist Gaston Feremans; de spil cn dc bezieier van het Aalsterrche muziekleven, en Pieter Verhcggr, de befaamde baszanger. Deze heeft ons op mees- sterlijke wijze zes liederen gezongen en wist de toehoorders onweerstaanbaar te begeesteren: De hoofcschctil was wel het SPREEKKOOR van Albert Baeycns. Dit werk, dat ook een hulde is aan Conscience en zijn Lreuw van Vlaanderen, geeft op een klare en geestdriftige manier de Vlaamsche ge dachte en de Vlaamsche strijd. En het wrrd ichitterend uitgebeeld dcor dc CATHARINIS TEN, Proficiat Albert, Gij hebt Uw volk gediend, De andere nummers die het programma vol tooiden waren pareltjes en verdienden ailen lof. ZONDER BLUF een prestatie die door weinig kringen zal benaderd of geëvenaard worden; Het gezellig samenzijn en danspar'.ij'je dat volgde was een succes. Het wes infbm deftig en tcch plezierig Iets Breugheliaansch. Een welverdiend succes voerde Catharinisten. Doe zoo voort, 187.3. AFGESNEDEN GEDOOD DOOR TENTOONSTELLING VAN HANDWERK Zondag 17 en Maandag 18 Juli zulfen de handwerken der leerlingen van de Vrije Middel bare en Aangenomen Lagere schrol der Zusters Franciscaners;n, St Jozefstraat ten toon gesteld worden in de Feestzaal van het gesticht. Deze van de leerlingen van de Aangenomen Lagere St Annaschocl in de lokalen van voor noemde school, Spjarzaamheldst raati Toegang vrij Zondag 's Morgens van 9 tot 12 u, 's Ne middags van 3 tot 7 uj Maandag 's Morgens van 8 tot 12 uj 's Namiddags van 2 tot 7 ui Geboorten van ü8 Juni tot 12 Juli Mannelijk 19 Vrci we ijk 23 Samen 42 Huwelijken van 29 Juni tot 13 Juli 1938 Adolf Dc Moer. loodgieter. Geeraardsb.str 202 met Suzacna Dc Swaef. z. b. Kerkhofbaan, 61. Ed. De Bondt, bediende. Baesrodepontweg. iO met kcni'.dis Mocns. r. b. Binnenstraat, 54. Fr, Arys, tigensnijder. Grocnstr, 6 met Hel. De Brouwer,' wed L. Meert zb. St Jozefstraat. 42. P. Delflachc. biroepsvrijwihger, wonende te Brussel, met Hel. Bauwens. zb. Naarstiga.str. 62. Frar.c Van der Weeer».. mrkanieker, won. te Denderleeuw met Virg. Buys, stikster, Scherre- veldstraat. 52, Juliaan Matthys, voerman, O.üenderm.stw. 33 m:t Mariette Deboelpaep, breister, Langcstr, 98. Gaston Colpaert, piswerker. Gentsches raat, 8 met M. De Boom, b;di:nde, Capucienenlaan, 43 Rem gius Baert. rijksambtenaar, w, te Meldert met Angelina Vrrhu'st, zb. Beekstraat. 18. Dcm. De Schryver. Jjzcrdraalcr. Dcmpclstr. 7. met Irma Meganck. katccnbew, Einncnstraat 211 Norbert Schallier, handel, w. tc Gent, met Godelitve Vcrheyden, zb- St Annalaan, 47, Overlijdcns van^'Juoi tot 12 Juli. Clara Van Macrcke. rel tg. Alfons Van Oost. zb. 45 jaar, wonende te Wctteren. Maria Schollaert, ed tg. Benjaminus Lievens, zb. 60 j. Bergrm.straat B. 4. Albert Jacob, briirr, 28 j. Koeistraat 8. Natalia Van Ransbitck, echtg, Theophilus Medaerts, z.b. 44 J. Boterniëlkstraat. Philemon Stccnhaut. cchtg. Maria Hendrlckv, z.b. 68 j. Bergekeuter. 14. Joseph Dc Beer. rcht. Elisa [Callefcaut. z.b, 58 j. wonende te Welle. Louis du Mculin- reftg. Octa^ie Callebaut, hand. 70 j. Nieuwstraat. 50. Andrée Liénard. eebtg. Edcuard Lambert, z. b. 34 j. Parklaan, 33. Benj minus Kinderir. ins, z.b. 80 j. Hospitaal, Carolus Herman, echt. Joanna Bcone, bartier, 52 j. Dendermordschcn steenweg. 276. Joannes Pauwels. echt. Rcsalia Meert, z. b., 80 j. Jan Dc Windstraat. J3, Polydoor Ballinckx. ccfctg. Prud. Van Sandr. gep.-rs 66 jaren. Zonncstraat 87. Joannes Boone, wr Maria Vander Stratten. zb 83 jtren. Nicuwbeekstraat, 52. Lzonia De Con inck.rcftg. Petrus De Corte. zb. 52 jaren. Zonnestraat. 72; Ben. Van der Hulst, ecbtgcncot Adelina Tas handelaar, 55 (aren. St Jcfcstraat. 113. Pierre Bekafrt. wr Celrst. Van Gtyseghem, handelaar, 84 jaren. Lange Zoutstraat, 27. Alb-t De Wiedt, cchtg. Maria Michiels, no taris. 66 jaren, Cumontstraat. 13. Ame.ij Van den Broeck. wed. Fr. Kicckens, cchtg. Polydoor De Wolf. zb. 74 j Binnenstraat. Ant. Vollemarre. zb. 36 jaren, Gijzegem. Petrus Van Laethem. metserdiener, 26 jaren, wonen e te Burst. Hel. Schclfcut. bed. 21 jaren, Molenstraat. 39. 7 kinceren onder d: 7 jaren. AUTOCAMIONNETTE BEUKT TEGEN EEN BOOM.— Op dc Ghee- raerdtslaan heeft zich Dinsdagnamiddag, omstreeks 5 uur, een vrij erg verkeers ongeval voorgedaan. De genaamde Van den Bosch, van Erembodegem, stuurde een camionnette op de Gheeraerdtslaan. Daar hij moest uitwijken voor een wa gen, zwenkte hij en kwam op een boom terecht. Van den Bosch werd zwaar gewond en liep een schedelbreuk op terwijl zijn voertuig grootelijks bescha digd werd. LANDBOUWER OP ONGELUK KIGE WIJZE HET LEVEN ONTNOMEN De Landbouwer Leon De Bruyn, wonende Driesstraat, reed Dinsdagnami- dag mer paard en kar naar zijn weide aan de Albrechtlaan. Op zeker oogen- blik heeft men de ongelukkige dood aan getroffen, geprangd tusschen de kar en het sluitingshek van de weide. Hij had een zware verwonding aan den slaap. Zijn lijk werd naar zijne woning overge bracht. ICcn grooie Jcoers door Aalst Zondag 17 Juli, omstreeks 3 uur zal door Aast eeugrooto koers voor onalliuukelijken trekken. Het is de 3e en laatste rit van Parijs-Vil. voorde (Groote Valentine Prijs). Het vertrek van den laalsten rit heelt plaats 'e Rijsel en de aankomst to Vilvoorde* De renners van dezen internationalen wed strijd komen in Aalst langs den Gentschen steenweg. Ze komen iangs do Nieuwstraat ove.- de Groote Markt, en veriaten de stad aigs de Brusselschestraat cn den frussel- schen steenweg. Sportmannen op post Zevende Ril Bayonnc-Pau (115 hu.) Do gaschiedenis van dezen f.t is in enke'i regelen te sc'rijven. Op enkele bandbreuken na°gebeurt er Lyna niets bijzonders tot aan km. 90, waar Ledr.cq tandbrenk heeft. JWajerus wil op dat oogenbük ontvluchten maar Walschot lmnlt heel de groep lij. Wanneer Si I. Maes er wil van doormuizen, met heel do Bolgische ploeg, is Leducq reeds bijgekomen zoodat liij er van afziet om het offensief door te drijven, op 5 km. van de meet doet Vissers eo.i uitval. Middelkamp is mee, Leiden nemen tot 50 meter De Biiitscher WengIer spurt uit liet in beroe- ring gekomen peloton en snapt de onlvluchters d.e cm de eerste plaats strijden- F.EN VERHAAL UIT HET KEMPiSCl j(> VOLKSLEVEN 2de Vervolg. Dc "kudde graasde rustig ter plaatwaar j!C Jacob zijnen vlijtigen Turk had toever trouwd. - Lammekens Lammcken juichte de knaap opspringende, toen hij dc kudde in 't oog kreeg. Dat zijn allemaal de uwe! verzekerde de oude Jacob. Mijne Ook spelen met vroeg het kind onrustig.. En het scheen zijnen boter ham tc vergeten, om zijne van- blijdschap glanzende oogjes aan dc blanke wolklecdjcs tc verlustigen. Zeker spelen, mijn lieve, cn co!; paard je rijden Wilt gc niet Ja, ja was het geestdriftig antwoord. En alsofs herders lievelingen zijne stem en zijne beloften hadden ver-taan, taken zij hunne kale hoofden omhoog en ant woordden blatende Ja. Hoort ge wel zeidc de schaper op zijne kudde wijzende ;e zijn al blij en ant woorden ja. 's Kindjes blik zweefde vol wellust oyer dc kudde, en een lieve gjjmlach maakte in elk zijner poezelige -wangetjes een bekoorlijk- kuiltje. En dan tro!. het don schaper voort naar dc blanke schaapjes waar zijn hart zoo vol van was Kraantje, kom k'ricp dc herder plolsc- iings. Een krijtwit lan hoop. cn stond in chaper. Jacob streelde cn prak het liefkozend toe. En het kind, aanstonds van zijn zachtaardig- Ygelooi zijne vingertjes wandelen. Langzamer- rjkcr wqvdindc, sloeg !en po«keligcn hal- van ^¥5392* Orde der Aankomsten kamp 1 Middel 2 Wengl 3 Vissers 4 Ferrendero 5 Fröcbaut 6 Biui 7 ex-acqtic. allen in Maes, Kint, V-rrneckf, 2 50 22 2 51 22 2 51 22 2 51 33 2 51 35 2 51 35 |2 51 35 Qisseaux. pjei:- lonberg, Masson, Lowie, Neuville, Pirmoz. Wu'schot, Lauwer-. Parlnli, Bergnin'scin. Servailei, Rossi, Magne, Gallien A LGEMJ-ENE BANGS CH IKK IN G 1 Leducq WongUr 3 Major us 4 dtossi 5 M. Clemens 6' Magne 7 Tannevcan 8 Lowie 0 Speicher 10 Goasmat 13 Vcrvaecke 14 Bissoaux 10 Vissers 32 Mfulenlerg 34 M. Kint 41 Masson 42 S. Maes 40 Walschot 50 Lauwers 60 Neuville 43 00 5o 13 01 08 43 01 55 43 01 20 43 02 43 43 02 43 43 02 19 43 03 01 43 03 01 43 03 15 43 01 18 06 23 08 00 10 03 10 39 12 12 12 25 18 04 22 08 21 li L A NT) EN BAN G SC11 IK KIN G 1. Frankrijk 129 08 59 5. Kadetien 129 12 24 2 Luxemburg-Zwitserland 129 12 39 4. Belgic 129 13 4 3 6. Italië 129 11 >1 3. Buitschïand 129 16 l 7. Schachten 129 27 37 8 Holland-Span je 139 -s 32 Autovoerder gevraagd bij handelaar in Koloniale waren. ScOrijven (met opga ve van voorwaarden) naar bureel van 't blad onder de letters O, P. 525 OOSTKNDSCH V JSCHHUIS. Scherreveldslraa?, 48, Aaiit Van heden af to -bebomen Kabel jauw, kleine kabaijauw, groote sn klei ne Seholvisoh, pladijs, doraden, moois meiden, roobsard Alle dagsn versche gspeldo en on gepelde garnalen. De kwaliteit is onzs reklams. Spoedige bediening. Tel. 968 Men bestelt ten liuiz?. 50! sprong blakend rit den tenen oogwenk bij den hcid overtuigd, liet door dc malsche wol hand nog vertrouw het zijnen arm om het beestje. Het vleide zijn Kraantje, cn keek 111 den ouden *chaptr Dat is uw Kraa Mijn Kraantje 70lven niet kunnen Kraantje Kern, lie Ja, niet waar, Doorken spelen fk .vijl hel kind hem nog steeds om den hals hing. Mijn Kraantje Mijn Kraantje riep het kind met onschuldige naijver, met zijne wangetjes langs schaapjens kop streelende. Doortje, nu gaat gc met mij naar hui>, r.iet waar De lammekens ook —'Zeker en gij moet Kraantje leiden. Zult gc Ja, Ja Kom dar Turk, naar huis De1 fierder strompelde voorwaarts, aan hot hoofd zijner kudde. Maar Kraantje nam eci sprong, en wip daar huppelde het over <1 heide en .mengde zich tusschen do ander schapen. Kraantje Kraantje naast dat van welbehagen tot ofdji 4 ir 1>- r.tjc-1 vleide d- VfOCg het kind, de geloov Kraantje - Kraantje; gc zult me 111de dc oude Jacob herder >cn'volgde hem, hier -11 daar no. eenen be^t grazende, terwijl 'lurk de afdwa iers cn'gulzigaards "opdrc f. Dat was in Doorkens kaarten. Nu had hei d*t, dan dat schaap bij den 1 lam bij den staart, of keek on lenden Turk, ondertus-chen nog lu naar den vqortslcnlcrcndcn Jacol». moeite moest geven om den kleine krijgen, cn hem nog steeds sprak aardig Kraantje of van het gnl/i-. dat door Turk gebeten werd, of trok een den grol- ïistcrcndc Do het 111 111 den ste de het kind, jen het lam O Het terwijl het nog met opev nareikte. Zoo Kraantje, is weg -prak Jacob met medelijden. Maar Kraantje zal wel te rugkomen Loop maar;-kom Doortje huppelde weer rwïar den herder en '-'jqg hem aan de hand hangen, doch k-oi geen stond zijne oogtp,van dc kudde hou- schuur met grootcn gen paardje rijd' die gisteren met zijnen vrome vochten had. Zoo slenterend cn pratend, li le Groothocve, die niet verre v «Ier heide hare hoog- troodak, al< ccne ri. ust verhief. Gelijk zij daar lag t slecht aan rijken Arabic c,t Hc 'lurk Kraantje keek den herder lang aan, ter-j Dc kudde omringde van lieverlede den icrlijk lidden 't Vervolgt,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1938 | | pagina 3