E
m
VN
"tROOS kruis!
Laatste dagen van
Wed. Odilon
De Meersman-Van Molle
m
GEZUSTERS WELLEKENS
van hoeden
Bezichtigd de uitstallingen m :r%.
het groot Confectiehuis C
Lange Zoutstraat, 21, en
St. Jorisstraat, 1, Aalst.
J.
VAN NUFFEL-DEGENDT
aan 50 o/o vermindering in den
GOUD EN JUWEELWINKEL
Lange Zoutsfraat, 32, Aalst*
HBlH
Siisdia van Nefaris Buys
HDSb radio
Sint Jorisstraat, 5, 7 9, Aalst. Tel. 1279
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Dam en en Juffrouwen
Ook Rouw artikelen aan de
voordeeligste prijzen.
FRANS HERZEEL
een schoon
Goede ZAAILANDEN
Gerieflijke HOFSTEDE
BURGERSHUIS
Studie van Notaris Tibbaal
Eene liefstede, Wei- en
Zaailanden
Studie van Notaris Bauwens
Recht van opbod
Studie van Notaris Eeman
OD. MEERT
Statiestraat, 8, Aalst
KERKSTRAAT 21. AALST
UITVERKOOP
H. 13 .S. Atelier
r I
V> LEDE.
Voor een nieuwe IS.t ffiitt
B oor een I f BI t KËSBXfi
M oor een tl li MI S 'VKZ. l./ Vft
EEN ADRES
N. B. Laat er kosteloos uwe lampen onderzoeken.
In de Olifant
Het beste huis voor gemaakte kleederen
en naar maat.Prachtige keusin Heeren-
Jongclingeru en Kinderkostumes.
Laatste nieuwigheden in Sportkostumes.
Schoone stoffen in de nieuwste modekleu*
ren. Overgroote keus in Gabardinen
en Fantasiebroeken.
Ale openingejeaclienk geven wij aan al onze
klanten gedurende het eerste jaar 5 ojo vermin
dering op de uitgestalde prijzen, die zeer bene
den deze der concurrentie zijn.
Wij kunnen on3 deze opoffering veroorloven
aangezien onze kliinteele rechtstreeks bij den
fabrikant koopt. Mededinging onmogelijk
Vennoot van de groote Contcctie-
werkhuizen van Erembodegem.
461
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Molendreef, n. 55.
Dc Notaris BUYS te Lede, zal ingevol
ge artikels 90 en volgende der wet van 15
Oogst 1854, openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon burgershuis met grond en af
hangen, te Aalst, Molendreef, 55, sectie C. n
1217-V, groot 1 aar 30 ca.
Begrijpende Beneden 2 kelderkeukens,
eetplaats, salon, koer en hof.
Boven 3 slaapkamers en zolder.
Voorzien van stads water, regenwater en
elektriekleiding.
Laatst bewoond door den eigenaar, Mijn
heer Jan CordcleemvL
Gebracht ter som van 46.000 fr.
ALLERLAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 11 AUGUSTUS lg38
om 2 uur 's namiddags ter herberg genaamd
«In Mael». gehouden door Mevrouw Wedu
we Florent Coppens te Aalst, Gentschc-
straat n. 9?. 509
Vrijwillige Openbare Verkooping van
TE LEDE, Langenakker
£>e Notaris BÜYS te Lede, zal' joamens
wien het behoort openbaar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Koop Een. Een perceel zaailand te Le
de, Langenakker, sekt ie F. 233, groot 33 ar.
20 ca. Palende ten ncrorden aan Mejuffer
Jooris, ten Oosten aan. dep Heer Alois Ras-,
schaert, ten zuiden aan de Commissie van
Openbaren Onderstand te Lede, en ten
Westen" aan de baan. In gebruik bij 4en
eigenaar. Mr Charles Verhelst.
Ingebruiktrcding Met Kerstdag 1 q38.
Slechts ingesteld ÏO.OOO fr.
Koop Twee. Eep perceel zaailand te
Lede, Langenakker, sectie F. 231c, groot 13
aren 40 ca. Palende te noorden aan de;
Commissie van Openbaren Onderstand te
Lede, ten Oosten aan den heer Alois Ras-
schaert en ten westen aan de baan.
Verhuurd van jaar tot jaar zonder schrifte
lijke voorwaarde.
Slechts ingesteld 3.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DINSDAG 9 AUGUSTUS lg38
om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
houden %door den verkooper, Mijnheer Charl.
Verhelst te Lede, Herdergemschestr, 517
Om uit Onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET BOOMGAARD
TE LEDE, Steentje Nr. 38
De Notaris BUYS te Lede, daartoe in
rechte benoemd, zal met de pleegvormen
der wet van 12 Juni 1816, ten overstaan van
den heer Vrederechter van het kanton Aalst
namens de erven Florent De Cortc, open
baar verkoopen
GEMEENTE LEDE -
I Eene gerieflijke hofstede met boomgaard
te Lede, Steentje, nr 38, ter wijk genaamd
Tusschenbrugge, sektie C., nrs 1053-e en
1053-f, groot 22 ar. 70 ;.:a,
I Begrijpende Beneden 3 plaatsen, kel-
■derkamer, kelder, groote koestal, voederij.
schuur, aardappelkelder, 2 varkenskoten,
joven en aftrek, verders groote boomgaard
ibeplant met 20 schoone fruitboomen en 6
canadaboomen.
Boven groote zolder.
Voorzien van steenput en elektriek.
Verhuurd van maand tot maand aan den
b. Leon Lieven s.
Ingesteld 21,000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 11 AUGUSTUS lg38 -
om 2,30 u. 's namiddags ter zittingzaal van
het Vredegerecht te Aalst, Kapellestr, 518
Vrijwillige Openbare Verkooping van
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
TE AALST, ARBEIDSTRAAT N. 42
De Notaris BUYS te Lede, zal namens
wien het behoort openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgershuis
met grond te Aalst, Arbeidstraat- nr. 42,
sektie A. deel vart ex nrs 2142 en 2139-h,
groot 2 aren 60 ca. 25 tma.
Begrijpende Beneden gang, salon, eet
plaats, verandah, 2 kelders, keuken, stal,
groote werkplaats, koer hof en W.C.
Boven eerste verdiep 3 slaapkamers.
Tweede verdiep 2 slaapkamers Zolder.
Voorzien van stadswatcr en regenwater,
gaz- en elektriefcleiding.
Thans gebruikt door de eigenaars Mevr.
Wwc .De Wilde en kinderen.
Te bezichtigen alle werkdagen 's namidd.
Slechts ingesteld 72.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 8 AUGUSTUS lg38
om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
naamd «Katholiek Middenstandshuis» ge
houden door den hr Achiel Coffeau, tc Aalst
Groote Markt, 28. 519
te AALST Keizerlijke Plaats, 31
De Notaris TIBBAUT te Aalst, Keizer
lijke Plaats 31, zal openbaar verkoopen
1) Een hofstedeken met tuin, gestaan èn
gelegen te Aalst, Rozendreef nr 400, sectie
F. nr 10 i," groot 4 ar. 70 ca.
Onm icldellijke ingebruiktredy g.
2) Een driehoekig perceeltje laud te Aalst
cp Rozenkouter, nabij voorschreven goed,
sectie E., nr 10 f. groot 2 ar. 70 ca.
Boomprijs 275 frank.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor verder beschrijf, zie bijzondere plak
brieven, 539
Eenige Zitdag
DINSDAG 2 OOGST 1938
om 4 ure namiddag ter herberg van den heer
Benöit Van den Steen te Aalst Baesrode-
pontweg rtr 137.
De Notaris TIBBAUT te Aalst, benoemd
bij vonnis van de Rechtbank van Dender-
ïr.onde den 25 Maart 1938, zal volgens de
pleegvormen der wét van 12 Juni 1816 open
baar verkoopen,
Gemeente HOFSTADE
Koop 1. Een bouwvallig hofstedeken
met tuin op Babbelaar, sectie A nr 546 E. en
546 f., groot 25 ar. 20 ca.
Boomprijs 3,500 frank.
Gebruiker Mr Fr. Van Caeckenbergh.
Koop 2. Een goed perceel zaailand op
Babbelaar op dc Melkspinnc, sectie R nr 363
groot 20 ar. 10 ca.
Boomprijs 100.Q frank. l.
Gebruiker M. Fr. Van Caeckcnbergh.
Voor verder beschrijf, zie bijzondere plak
brieven.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 11 OOGST 1938
om 2,30 uur stipt namiddag" ter zittingzaal
van het Vredegerecht. Kapellestraat te
Aalst. 540
Waarom tijden «j,
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRB»
SHEUMATIEK
ZENUWKOORtSEN
PUN i» MAANDSTOND0,
«Udo
der Apolhtck DE POORTERE
SIHI.NHCIAA* W A Ai
U oosenbllkkelljk, «onder schedalillc* |lj|
•«volgen van dezo pijnen zulten bevrijde» K<
O* dbot van 8 poeder, fr.4^
gnBHSMWa De drlodubbal* doe*
KgHnU 23 po-d-r. h IQ'
fa verkrijgen in allo goedo
Apolhokon ol vrachtvrQ
logon pottmendoal
Gebruik i* een» 'J zuil noetl
goen andere «.„.gebruiken
Door uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAiN
TE AALST, wijk Schaarbeek
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst zal
openbaar verkoopen
STAD AALST
Koop 1. Eene schoone behuisde, be-
schuurdc en bestalde hofstede met erve, tuin
boomgaard en zaailand, gestaan cn gelegen
slsvoren, Oonegem nr 11, voortijds Lcdeweg
ter plaats genaamd «Vettebochtveld» sectie
C. nr 73,75 c, 76c, 77 a, 78 a en 79 a, met
eene grootte van 89 aren 30 ca. Gebruikt
door Mr Alfons Van Nicuwenberg-Bruyland
Boomprijs 4430 fr.
Verdeeld in 4 deelcn.
Tc bezichtigen alle Maandagen, Dinsdagen
en Donderdagen van 2 tot 6 u. namiddag.
Koop 2. Een perceel meersch, gelegen
alsvoren, op het Vettebochtveld, tusschen
den ijzerenweg van Aalst op Gent en de
Meulebeek, gescheid met Hofstade, gekada
streerd sectie C. nr 101 c, en 103 b. met eene'
groote van 63 aren 40 ca. Boompr. 2500 fr.
Gebruiker M. Fr Temmerman te Hofstade
Blekte.
Koop 3. Een perceel meersch, gelegen
alsvoren, op het Vettebochtveld, tussclien
den ijzerenweg van Aalst op Gent en de
Meulebeek, scheiding met Hofstade, gekada
streerd sectie C. nr p2a/2 en Q2/b met eene
grootte van 31 aren 40 ca. Boomprijs 2000
frank. Gebruiker Me Leo Herssens, te
Hofstade Blekte.
Koop 4. Een perceel meersch gelegen
alsvoren op het Kcrrcbroeckveld gekada
streerd sectie C nr 2 a, met eene grootte van
40 aren 40 ca. Boomprijs 3000 fr.
Gebruiker M. Van Nieuwenberg-Bruyland
Tngebru'ktreding van voorschreven goederen
met Kerstdag aanstaande.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 18 AUGUSTUS lg38
om 4 ure namiddag ten koffielïuize «Redt U
Zeiven» gehoudqn door den heer Emiel Gos-
se', te Aalst, Nieuwst raat 2. 542
Bouwgronden in en rond de stad. Winkel
huizen en handelshuizen.
Winkelhuis met afzonderlijke inrijpoort
in de Pieter Coekstraat.
Geld mits hypotheek,tc beginnen van 3,75
TE HAALTERT
Blijkens proces-verbaal, opgesteld door no
taris Bauwens te Haaltcrt, den 23 Juli 1'938,
ten overstaan van den Heer Vrederechter
te Herzelc, ten verzoeke van Mter Hector
Muylaert, advocaat te Aalst, als curator ter
faling van den beer Alfons De Leeuw, smid
te Kerkskcn, werd de hofstede van M. De
Leeuw voornoemd te Kerkslcen, Driehoek;
sectie B, nrs 418c en 420e; groot 8 aren 50
ca, toegewezen, onder voorbehoud van na te
melden recht, aan M. Alfons Temmerman,
werkman te Heldergem, mits zijn hoogste
gebod van 61000 frank boven de kosten der
veiling. Bij toepassing van art. 565 der wet
van 18 April 1851, heeft elkeen het recht, bin
ren dc 15 dagen te rekenen van gemelden
datum der toewijzing, een opbod van mins<-
tens 1/10 op voormelde toewijzingsprijsi te
doen, te beteekenen aan notaris Bauwens
voornoemd. De definitieve^ toewijzing zal uit
gesproken worden op het Vredegerecht te
HcrzcHc op Woensdag, 10 jDögst 1938, om
11 ure voormiddag! 567
TE AALST.
GELD
can iedereen
toor ai te zaken
tanaf 3 o/J
Verzekeringen - Schattingen Epfenij-
cangifien Inlichtingen gratis.
Zakenkantoor Fdhémar VAN DEN EECKHGUT
Vijfhuizen, 29.
ERPE.
(C ENTSCHESTEENWEQ)
(TELEF. AALST 1312
qEPOTHOUDER
Geen DRONKAARDS meer
POUDRE JANEII-JO
Onschadelijk. zonder «maak.
Doo» Ir. 12.50. O
CÖRSE1.IS. Z, Brmickcrr plaats. Tm**»
.SPOEDIG VEnBEIERI.NO-
Apotheek De Vdkeneer, Esplanada, 14, T/3
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, te Aalst
TE VERKRIJGEN IN DEN BOEKHANDEL
3D© Fransche T aal, praotieahe leergang
voor zelfonderricht ten dienste van alle Vlamingen die-
zonder meesterhet Franseh verlangen ta Ieeren. Met
de figuurlijke uitspraak der Fransche woorden, nauw
keurig en eenvoudig in hst Vlaamseh verbeeld.
Er zijn drie leergangen:
LEERGANG I is besismd voor da
gsnon die niota of zeer weinig van
de taal kennen,en^eich an kal voor
stellen die woorden en uitdrukkin
gen te leeren, welke men in
het dagelijksch leven volstrekt
noodig heeft. Dik werk bevat gaane
taalregels of spraakkundig uitlag
gingen, niets dan veNtaaloafsnin-
gen.-304 bladz. Prijs24,oo fr.
LEERGANG II is dienstig voor
degentn die sen wsinig Fransoh
kannen, maar sioh voorstallen die
taal grondig te etudeeren. Dit deel
geeft de noodtakelijke spraak*
kuntt-regels met zeer talrijke
Oefeningen, gesprekken, enz.
320 -bladz. Prijs24aoo fr.
LEERGANG III is bestemd voor degenen die zioh in de
Fr&p.ïche teal willen volmaken. Het behelst overvloedige oefe
ningen, bijzonderlijk op de onregelmatige werkwoorden, als-
tnede een groot getal uitmuntende samenspraken, practlsohs
brieven, en*. 335 bladz- Prijs: 2-4,oo fr%
Iedere leergang vormt op zich zelf een geheel.
De Bnselsobe taal(Engelach-Vlaamseh)
beatast in. 2 leergangen
Leergang 1 bestemd voor beginnelingen Prijü 24,oo fr.
Leergang 11 voor meer gevorderden Prtfs-. 24,00 fr.
De Duitsolie Du it ach- Vlaamseh
Een boekdeel Prijs; 24,00/f*