Kaaimacbienen
op 8 Augustus
Ferdinand D'HONDT
Zelfwasscherij De Dender
A. GHEYS en Zoon
St. VictorTurnhout
CONTANT CREDIET
C.EZiJSTEUS WELLEKENS
van hoeden
GOEDE OCCASIE
met WAARBORG
Poeders De Cock
Wielrijders opgepast.
Houdt U van een schoon, goed en
sierlijk rijwiel, aarzelt niet meer
en wendt U in volle vertrouwen tot
de Firma
Molenstraat, 61, Aalst.
Voordeelige prij zen
GEERAARDSBERGSCHESTtt. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Dam en en Juffrouwen
Ook Rouwartihelen aan de
voordeeligste prijzen.
een scheen en prachtig
HANDELSHUIS
Studie van Notaris De Windt
WINKELHUIS
Sint Jorisstraat, 5, 7 &9, Aalst. Tel. 1279
4-4, Breedestraat
Een Prachtige VILLA
Zes Schoone Burgershuizen
i en Bouwgronden
Een HUIS mei Boomgaard
en Land
Een SCHOON WOONHUIS
Hofstede mei Bouwgrond
een Magazijn mei Tuin
en Appartement
een perceel Grond
Studie van Notaris Meert
Twee Woonhuizen
INDIEN ER IN UWE FANftUE
EU DE WERKTUIGKUNDIGEN
64, OPGELET, 64
KATTESTRAAT, AALST
iemand lijdt aan de
Maag
Indien geen ander middel hem kan
genezen geeft hem de POEDERS
DE COCK. Met de POEDERS DE
COCK wordt men aterk, kloek en
men verteert gemakkelijk.De spijzen
in plaats van pijn te veroorzaken
worden omgezet in bloed, kracht,
sterkte, energie. De
rijn een versterkend, ontsmettend,
bloedzuiverend en krachtgevend
middel. Zij verlichten en genezen
altijd alle Maagkwalen.
Prent U goed in het hoofd dat alleen
do POEDERS DE COCK de vreugde
•n de gezondheid in de terneerge*
drukte gezinnon terug brengen. Een
enkele proefneminh zal u overtuigen
9,50 fr. de doos
aan iedereen
toor alle zaken
lanaf 3
Verzekering!!! Schallingen - Erfenis-
crnglllen Inlichtingen gratie.
Zahenkantoor Kdhémar VAN DEN EECKHOUT
Vijfhuizen, 29. (Centschesteenweo)
ERPE. (TELEF. AALST 1312
PRACHTIGE UITSLAGEN
Alhoewel we gewoon zijn aan de buiten
gewone schoone uitslagen door de leerlingen
ivan St Victor elk jaar behaald, kunnen wij
toch niet nalaten de aandacht te vestigen op
de gansch bijzondere successen van dit jaar:
Twee groote onderscheidingen aan de Hoo-
geschool.
Acht onderscheidingen.
Twee onderscheidingen aan het Hooger
Handelsinstituut.
Negen successen aan de Regentenschool
Eén aan de Militaire Schoei.
Zeven aan het IMinisteriC van P.T.T.
waarvan een de 3e op 900 kandidaten.
Vier aan het Ministerie van Spoorwegen,
Zeven aan het Provinciaal Bestuur.
Twintig gehomologeerde getuigschriften
van Hooger Middelbaar Onderwijs.
Tien van Hooger Middelbaar handelson
derwijs.
Honderd testig diploma's van Dactylogra-
phie met de Grootste Onderscheiding, waar-
jvan twintig met meer dan 60 woorden per
[minuut en felicitaties van de jury.
St. Victor won daarbij nog de volgende
'k' mpioenschappen
Kampioenschap van Brabant voor Dacty-
log.aphpe, I>ecorte Marcel van Turnhout.
Kampioenschap van Europ\ (Den Haag)
Van de-Pol Victor van Turnhout.
Voor dit kampioenschap-- werden de vijf
be.Sjte uitgekozen van elk mededingend land.
Heel de Belgische plóeg bestond alleen uit
leerlingen van St. Victor.
Kampioenschap van Belgie voor Stenoty-
pie (Brussel 19 Juni lg38) Spaepen Jozef
van Vosselaar (met 210 woorden per mi
nuut). 611
Mo Allo!
H 3Z> S>. Atelier
BIJ LICITATIE
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
te AALST, Lange Zoustraat, 32
Notarissen DE VIS en EEMAN beiden te
Aalst zullen openbaar verkoopen
STAD AALST
EEN SCHOON EN PRACHTIG HAN-
'DELSHUIS TE AALST, LANGE ZOUT-
STRAAT, n. 32, nabij de Groote Markt, ge
kend ten kadaster sectie A, n. 1209 met eene
grootte van 2 aren en 2 centiaren.
Deze eigendom begrijpt
Gelijkvloers Groote winkel, gang met
trapzaal, eetplaats, veranda, schotelhuis, gang
keuken, koer en hof.
Op het eerste verdiep Drij schoone slaap
kamers.
Op het tweede verdiep: twee schoone slaap
kamers.
Grooten zolder en kelder.
Verlicht met gas en elektriek.
Voorzien van stads- en regenwater.
Laatst bewoond door Mevr. weduwe Odi-
lon De Meersman-Van Molle. Onmiddellijk
ingebruiktreding.
Z:chtbaar Difisdag en Donderdag van elke
week van 2 tot 5 uur namiddag.
Ingesteld 161.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 25 AUGUSTUS lg38
te 3 uur namiddag ter Zittingszaal van het
Vredegerecht te Aalst, jJChpellestraat.
Voor verdere inlichtingen "zich wenden ter
studiën van genoemde Notarissen De Vis en
Eeman alsook ter studié van notaris Van der
Burght te Vilvoorde. 547
Koop zeven Een idem Albrechtlaan nr
28, groot .2 aren. Bewoond door Mr Romain
De Neef aan 250 fr. per maand.
Koop acht Een idem Albrechtlaan nr 30
groot 2 aren. Bewoond door Mr Florent Kin
derman s aan 250 fr. per maand.
De huizen onder koopen vijf, zes zeven en
acht bevatten
2 Kelderkeukens- en koolkelder op het
gelijkvloers salon, eetplaats. W.C. en ver
andah op lste verdiep twee ruime slaapka
mers op 2de verdiep ook 2 ruime slaapka
mers. Verder gas, elektriciteit, waterlei
ding en groote regenwaterbak.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 18 AUGUSTUS lg38
om 3 uur namiddag in liet «Hotel des Arca
des» te Aalst, Statieplein.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
Aalst, Cumontstraat. 13. 583
TL AALST CUMONTSTRAAT, -13
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN OPPERBEST GELEGEN
TE AALST, Nieuwstraat
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een welgelegen winkelhuis te Aalst, Niéuw-
straat nr 57, groot 1 aar 50 ca. Dit huis be
grijpt groote winkclplaats, keuken en gang
gaande naar een verder gelegen waschhuis,
koer en -groot afdak, kelder.
Op 't eerste verdiep 3 slaapkamers. Op
'r tweede verdiep groote kamer en zolder.
Electriciteit, gas. pompwater.
De gang is eigendom van het te verkoopen
huis.
Bewoond geweest door Mr Prosper De
Smet, mits 450 fr. per maand. Thans onbe
woond en ONMIDDELLIJK VRIJ.
Sleutel te bekomen te Aalsi, Nieuwstraat
54, en Arbeidstraaat 118.
Ingesteld 45.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
WOENSDAG 24 AUGUSTUS lg38
om 3 uur namiddag ter herberg «In St Jo
zef» bij den heer Jules Verspaille te Aalst,
Arbeidstraat 40.
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13. 549
I'oor eett tiieuter tt,1 Ik Ui
Vooreen VEtt.tjVHEUHVfi
Voor een MIEnSTEEVilVG
EEN ADRES
N. B. Laat er kosteloos uwe lampen onderzoeken.
Tel, 1511
Aalst
is GEOPEND van
MODERNSTE WASSCHERIJ
MODERNSTE MACHIENEN
VAN HET HUIS D'HOOGE TE GENT
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST aan de Albrechtlaan
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal na-
Imens wien het behoort openbaar verkoopen:
i Koop Een Een schoon buitengoed, z'jn-
de villa met aanhoorigheden en lusttuin te
Aalst, Albrechtlaan nr 9, met eene gezamen
lijke grootte van 26 aren 30 ca.
Zie plan op affichen.
Deze villa bevat 1) Gelijkvloers Hoofd-
gebouw. Een inkom, een kolenhok, een W-G.
hall, chauffage, kelder, kolenkelder, keuken,
verandha, waschhuis, garage, proviandkel-
jder en wijnkelder.
j Bijgebouwen 3 duivenhokken, onderge
bracht in 2 gebouwen, Druivenserre, 2 paar-
jdenstallen, groot kippenhok en 2 groote hon
denhokken.
2) Tusschenverdiep Hall, eetplaats, bad-
I kamer (gansch kompleet), l slaapkamer,een
[spreekkamer, bureel.
3) Verdiep 3 groote slaapkamers, mooi
Iterras en zolder. En boven gansch het ver-
idiep een bijzonder mooien zolder.
I Het gebouw bevat verder Elektriciteit,
gas en waterleiding.
ONiMIDDELLLIJK BESCHIKBAAR. Al-
ie dagen zichtbaar.
Koop Twee Eén perceel bouwgrond ge
legen aan de Albrechtlaan, groot 6 ar. 16 ca.
Verdeeld in 4 loten zooals aangeduid op het
plan (zie plakbrieven).
Lot een Een perceel bouwgrond groot 1
aar 68 ca. breed aan de straat 6 meters.
Lot twee Een perceel bouwgrond groot
1 aar 68 ca. breed aan de straat 6 meters.
Lot drie Een perceel bouwgrond groot
.1 aar 40 ca. breed aan de straat 5 meters.
ILot vier Een perceel bouwgrond groot 1
aar 40 ca. breed aan de straat 5 meters.
(Koop drie Een schoon burgershuis te
Aalst aan de Albrechtlaan nr 14, groot 2 ar.
.Bewoond door Mr Leopold Kiekens aan 250
jfr. per maand.
Koop vier Een idem, Albrechtlaan nr 18
groot 2 aren. Bewoond door Mr Leopold
jCyscns aan 250 fr. per maand.
De huizen onder koopen drie en vier be
vatten 2 kelderkeukens en koolkelder op
't gelijkvloers Salon, eetplaats en W. C.,
op lste verdiep twee ruime slaapkamers op
2de verdiep ook 2 ruime slaapkamers en
.daarboven zolder. Verder gas, electriciteit
waterleiding en groote regenwaterbak.
Koop vijf Een idem, Albrechtlaan nr 20,
groot 2 aren. Bewoond door Mr Prosper
jCorthals aan 250 fr. per maand.
I Koop zes Een idem Albrechtlaan nr 22,
'groot 2 aren. Bewoond door Mme Mar-
garete Soboth aan 250 fr. per maand.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te NIEUWERKERKEN, Maal.
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een huis met afhangen, Boomgaard en
Land, te Nieuwerkerken Meirestraat wijk
Maal groot 24 aren 60 ca. Laatst be
woond geweest door Victor De Brouwer.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 12.000 fr,
LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 24 AUGUSTUS lg38
om 4 uur nanoen ter herberg van den heer
Arthur Van Irnpe, te Nieuwerkerken, wijk
Maal. 547
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST, Houtkaai.
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een schoon woonhuis te Aalst, Houtkaai
nr 5, groot 1 aar 40 ca. Dit huis bevat
Voorplaats, 2de plaats, keuken, overdekte
koer W.C. kleine stal en grooten hof, kelder.
Op het lste verdiep 2 groote slaapka
mers, Op het 2de verdiep 2 groote ka
mers, en daarenboven grooten zolder. Dit
huis bevat ook nog electriek, Stads-, pomp
en regenwater.
Bewoond geweest door de eigenaars Mr
Leon Van Impe-Keurvels.
ONMIDDELLIJK VRIJ. Voor den sleu
tel wende men zich te Aalst Cumontstr. 13.
Ingesteld 50.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 25 AUGUSTUS lg38
om 4 ure namiddag ter herberg «In 't Schip
pershuis» bij den heer De Haeck-Foncé te
Aalst, Werf, 10. 548
Voor verdere inlichtingen wende men
zich te Aalst Cumontstraat nr 13.
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
te AALST, Rozendreef
Dé Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Eenen eigendom te Aalst, Rozendreef nr l
groot 14 aren 62 ca. 52 tma. Verdeeld in twee
loten.
Lot 1 Eene hofstede zijnde woonhuis met
aanhoorigheden, breed 13 m. 90 cm. groot
10 aren 22 ca. 80tma, bevattende voorplaats,
keuken, stal voor 7 beesten, groote voederij,
anlput van 360 kuipen, kelder, 2 slaapkamers,
electriciteit, pompwater en allerbeste moes
tuin.
Dot 2 Een perceel bouwgrond, neven lot
1, breed 6 m. 9O cm. en met eene oppervlak
te van 4 aren 62 ca. 50 tma.
Bewoond en gebruikt door den eigenaar M,
J. 'F. Van Mol.
Onmiddellijk beschikbaar.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 29 AUGUSTUS 1938
te 2 uur namiddag ter herberg van Mr Pe
trus Van de Male te Aalst, Hoveniersstraat,
ir. 37. 605
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Geeraardsbergschesteenweg
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Eenen eigendom bestaande uit magazijn
met tuin en appartement, gelegen te Aalst,
aan de Geeraardsbergschesteenweg, n. 224-
12, groot 2 aren 32 ca. 33 tma. breed' aan. de
straat 6,60 m.
Deze eigendom bevat Gelijkvloers: groot
magazijn, grooten tuin en kelder, lste ver
diep 3 groote kamers, W. C. en afdak; gas
en Stadswater; en grooiten koer boven het
magazijn. 2de verdiep: 2 groote kamers; en
daarboven zolder; Elektriciteit in gansch het
gebouw.
Het magazijn is gebruikt door die eige
naars de heeren Capieau en Muylaert en is
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR. Alle
dagen zichtbaar.
De kelder en de appartementen zijn ver
huurd aan den heer Edgard Van Keymeulen
aan 150 fr. per maand.
ENKELE ZITDAG
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1938
om 3 V> ure namiddag ter herberg van den
heer Jaak De Brakelcer, Geeraardsbergsche-
straat, 26, Aalst. 606
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
UIT TER HAND TE KOOP.
Woonhuis te Aalst, Koeistraat, 9, groot 4
aren 92 centiaren, begrijpende 4 beneden-
plaatsen, groote kelder, stal en uitgemuurde
tuin. Elektriciteit. Pompwater.
Dienstig voor winkel. Bewoond door den
eigenaar M. Oscar Temmerman. Kortelings
vrij. Alle dagen zichtbaar.
Zich wenden ter studie van Notaris De
Windt, Cumontstraat, 13, Aalst. 568
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, nabij de Arbeidstraat.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een perceel grond te Aalst, nabij de Ar
beidstraat, groot 52 centiaren 68 tma.
Onmiddellijk beschikbaar.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 25 AUGUSTUS Ïg38
cm 3 ure namiddag ter zittingszaal van bet
Vredegerecht te Aalst, Kapellestraat. 604
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te ERPE' (Ster) Gentsche Steenweg
Notaris MEERT te Erpe zal namens wiö
het behoort openbaar verkoopen
GEMEENTE ERPE
Koop I. Woonhuis met aanhoorigheden ert
hof secte D. n. 120D, groot 5 aren 10 ca*
Bewoond door h. Gustaaf Janssens.
Koop II. Woonhuis met aanhoorigheden!
en hof, sectie D, 120E, groot 3 a. 20 ca.
Bewoond door h. Qharles Declercq.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 18 AUGUSTUS lg38
om 3 u. namiddag, ter herberg «De Ster»
(Erpe) gehouden door h. Th. Corthals, 566
UIT TER HAND TE KOOP s
Woonhuis, dienstii voor handel, Nieu
werkerken Pypcnbeek.
STAD AALST
Woonhuis met inrijpoort, Esplanade.
Woonhuis met magazijn, Welvaartstraat,
Handelshuizen, Lange Zoutstraat.
Bouwgronden, Ringlaan nabij het Park,
Gentsche steenweg en elders.
Burgershuis met achtergebouwen, dienstig
voor alle bedrijf, Lokerenveldstr. 63.
Nieuwgebouwd woonhuis, boek Diepestr,
en Kerkhofbaan.
I Mere Dorp Heerenhuis met hof, groot
A ar. 50 ca.