voor wie
100.000 Regenmantels
men voort tot 15 September
10 o/o Korting
FOURRUREN-KAGAZIJN
MortensMolendries 28 Aalst
NOVITA
Alfr. Kelders-Meganck&Zoon
Zaterdag 10 SEPTEMBER
MANTELS, op maat
Groole keus ZILVERVOSSEN
GEZUSTERS WELLEKEINS
van hoeden
'ASPRO' is het ideaal geneesmiddel tegen alle pijn
AspbO
Tegen ualCing en gsaep
'ASPRO'
10 fr. nel pak van
20 fr.
gezien den overgrooten bijval
Komt zien en overtuigt U.
Studie van Notaris De Wind!
van het best gekend
Gedurende de maand Septembergroote
rek/aam verkoop van alle pelswerken
ALLEEN.
Studie van Notaris Meert
Sfudie van Koiaris Gators»
Bouwgronden-, Zaai- en
Hooilanden
Studie van Meesier Breckpo!
een Woonhuis met Hof
"-•* V
Hofstede met Bouwgrond
een Magazijn met Tuin
en Appartement
Studie van Notaris Buys
Gerieflijk Burgershuis
Bouwgrond
Wolwasscherij
Matrassenmakerij
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
voor Damen en Juffrouw en
Ook Rouw artikelen aan de
voordeeiigste prijzen
LIJDEN onbekend
Bevrijd zijn van de pijn! Niet langer een gekwelden ge«st hefcben door
het lijden van het lichaam... maar vreugde, leven, werklust kennen!
Dit is het wonderbaar geluk dat ASPRO schenkt aan al degenen
die een beroep op hem doen zoodra zij overvallen worden door de pijn
met de duizende namen; schele hoofdpijn, zenuwpijnen, rheumatiek,
sciatica, enz... ASPRO dat een zuiver produkt is, is niet enkel een
pijnstiller zonder weerga, maar eei*s door het organisme opgeslorpt is
hij ook een anti-gifmiddel en een machtig ontsmetter. Niet alleen ver
jaagt h1J de pijn, maaT hij voert tegen de verdoken kwaal, die diep in
de organen schuilt, een stillen strijd die altijd zegevierend is... Oploseer
van het urine zuur, het zweöten bevorderend dat de giffen door de
huid uitdrijft, zuivert hij heel het organisme juist als een echten inwen-
digen ontsmetter
ASPRO blokkeert valling en griep in enkele uren, verjaagt een
hevige schele hoofdpijn in 5 tot 10 minuten, verlicht de rheumatiek
in één nacht, stilt de zenuwen en geeft een natuurlijken slaap.
En nooit tast ASPRO het hart aan of verbrandt hij de maag. zijn
zuiverheid werd door het geneeskundig korps erkend. Uw apotheker
zal U zeggen dat zelfs een kind ASPRO mag nemen.
Ik heb het genoegen U te berichten dat ASPRO het ideaal geneesmiddel
tegen de pijn is. Ik leed aan griep vergezeld van een keelontsteking,
alleen ASPRO heeft mij hersteld.
Mm» Ww« Collatie. 149, ru« Joseph Hoduise, Grl vejnèe-Luik.
NEEM
SCHELE HOOFDPIJNEN SCIATICA
ZENUWPIJNEN - RHEUMATIEK
PIJNLIJKE MAANDSTONDEN
DOE HET VOLGENDE o
Bij het eerste tee-
ken van verzwak
king, bij de eerste
rilling, bij het eerste niezen, neem twee tablet-
ten ASPRO Blijf warm te bed liggen en zoo-
dra mogelijk neem dan nog tivee tabletten
ASPROin een warmen drank,
daags zult gij frisch en opgewekt
opstaan, uw valling zal nog slecht
een naren droom zijn, en gij zult
aldus de gevaarlijke verwikke
lingen vermeden hebben,
U in het bextm itatt
atU éewtzetu
frhet pak vatT
16 tabletten*
25 tabletten
60 tabletten
Depot S. AAncienne
Maison Louis Sanders,
Brussel.
Anderen-
TEGEN
IN DE
12. LANGE ZOUTSTRAAT, 12. AALST
BRADEERT
TE AALST CU M ONT STRAAT, -f3
HEEFT ZOO'N
KEUZE IN
KNOOPEN
GESPEN --
CEINTUREN
BROCHEN
KRAAGJES
SLUITINGEN
KANTEN
PARIJZER SCHEPPINGEN
WEENSCHE NIEUWIGHEDEN
NOVITA DE KEUZE D E R GROOl E STEDEN
Te Aalst, Lange Zoutstraat, 50.
ilecheleu, Hoogstraat, 84.
TE EKF&
TE KOOP UIT TER HAND
Woonhuis, dienstig voor handel, Nïeu-
werkerken Pypenbeek*
STAD AALST
Woonhuis met inrijpoort, Esplanadestraat, 32
Woonhuis met magazijn, Welvaartstraat.
Handelshuizen, Lange Zoutstraat.
Bouwgronden, Ringlaan nabij het Park,
Gentschc steenweg cn cltjeis.
Burgershuis met achtergebouwen, dienstig
voor alle bedrijf, Lokcrcnveldstr. 63.
Nieuwgebouwd woonhuis, bock Diepestr.
en Kerkhofbaan.
Mere Dorp Heerenhuis met hof, groot
4 ar. 50 ca.
Ilcrdersem huis dienstig voor alle be
drijf, gelegen Pontweg.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VËRKOOPING VAN
TE EREMBÖDEGEM:
De Notaris CAUDRON zal openbaar ver-
koopen op WOENSDAG 14 SEPTEMBER
lg38 te Erembodegem Gemeentehuis
Om 2 ure namiddag, namens de kindleren
Eeckhout-De Greve
a) 13 aren 27 ca. hooiland, Kattenbroeck.
Boomprijs 500 fr. In gebruik bij M. Am-
broos Serluppens.
b) 4 aren 20 ca. bouwgrond, Bouchoutberg
Onvcrhuurd.
c) 3 aren 34 ca. bouwgrond, Hoek Groen
straat In huur bij Mr Albert De Schrijver
En om 2,30 ure namiddag
Namens dame weduyve Alouis De Bruyn
en kinderen
Een blok zaai- en hooiland, Ninoofschen-
steenweg, verdeeld in 4 koöpen
a) 10 aren 35 ca. bouwgrond aan den Ni-
noofschensteenweg aldaar breed 18 m. 30 cm.
b) 19 aren q4 ca. land en hooiland daar
achter.
c) 30 aren 75 ca. land nevens voorgaande.
d) 30 ar. 96 ca. hooiland achter voorgaan
de. 659
NOTARIS TE AALST.
OPENBARE VËRKOOPING VAN
te MEIRE, Steenstraat.
De J^otaris BRECKPOT, te Aalst, zal na
mens wie het behoort openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE MEIRE
Een schoon woonhuis met aanhoorigheden
tn hof gestaan en gelegen te Meire, Steen
straat, groot 9 aren 10 ca.
ingesteld. 25.000 frank.
Bewoond geweest door wijlen M, Remi
KaesScheerlinck.
Laatste Zitdag
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1$38
om 3 uren namiddag tpr herberg van M. Al-
ions Raes, te Meire Dorp. 602
OPENBARE VËRKOOPING VAN
EEN WELGELEGEN
te AALST, Rozendreef
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Een Hofstede te Aalst, R^zend'reef n. 1,
groot volgens titel 15 ar. 40 ca. en volgens
meting 14 aren 85 ca. 30 traa. breed' aan de
straat 20m.80cm.De hofstede bevat.voorplaats
keuken, stal voor 7 beesten, groote voederij,
aalput van 360 kuipen, kelder, 2 slaapkamers,
electriciteit, pompwater en allerbeste moes
tuin.
Bewoond en-gebruikt door den eigenaar M.
f. F. Van Mol.
Onmiddellijk beschikbaar.
Ingesteld 45.000 Fr.
Tweede Zitdag r
MAANDAG 12 SEPTEMBER Jg38
te 2 uur namiddag ter herberg van Mr Pe
trus Van de Male te Aalst, Hoveniersstraat,
nummer 37. 660
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
OPENBARE VËRKOOPING VAN
te AALST, Geeraardsbergschesteenweg
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Eenen eigendom bestaande uit magazijn
met tuin en appartement, gelegen te Aalst,
aan de Geeraardsbergschesteenweg, n. 224-
12, groot 2 aren 32 ca. 33 tma. breed aan de
straat 6,60 m.
Deze eigendom bevat Gelijkvloers; groot
magazijn, grootcn tuin en kelder. 1ste ver
diep 3 groote kamers, W. C. en afdak; gas
en Stadswater; en grooten koer boven het
magazijn. 2de verdiep: 2 groote kamers; en
daarboven zolder; Elektriciteit in gansch het
gebouw.
Het magazijn is gebruikt door d!e eige
naars de heeren Capicau en Muylaent en is
ONMIDDELLIJK BESCHIKBAAR. Alle
dagen zichtbaar.
De kelder en de appartementen zijn ver
huurd aan den heer Edgard Van Kcymenien
aan 150 fr. per maand.
Ingesteld 50.000 fr.
Tweede Zitdag 1
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1938
om 3 Y> ure namiddag ter herberg van den
heer Jaak De Brakeleer, Gecraardsbergsche-
straat, .26, Aalst. .606
Voor verdere inlichtingen wende men zich
te Aalst, Cumontstraat, 13.
te LEDE.
Vrijwillige Openbare Verkooping
VAN EEN
DIENSTIG VOOR ALLE BEDRIJF MET
TE LEDE STATIEWEG nr 19
De Notaris BUYS te Lede zal namens
wien het behoort openbaar verkoopen
GEMEENTE LEDE
Een gerieflijk burgershuis met bouwgrond
te Lede Statieweg nr I9, sektie F. deel van
ex nummer 827a, groot 3 ar. 57 ca.
Verdeeld in twee loten als volgt, met eene
respectieve oppervlakte, te weten
Lot een begrijpende het burgershuis met
grond cn afhangen, groot 2 aren 22 ca.
Begrijpende Beneden 5 plaatsen, gang,
waschhuis, kelder, stal, koer, hof en W.C.
Boven 4 slaapkamers, trapzaal en groote
zolder.
Voorzien van pompwater en gazleiding.
Thans bewoond door de medecigenaarster
Mevr. Wwe Frans Van Gysegem-Delens.
Ingesteld 40 000 frank.
Lot twee zijnde een perceel bouwgrond,
groot 1 aar 35 ca.
Ingesteld 3.000 fr.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1938
Om 2 uur 's namiddags ter herberg ge
naamd «De Graaf van Vlaanderen» gehou
den door den heer Carlo-De Smet, .te Lede
Dorpplaats. 623
's Anderendaags den DINSDAG 13 SEP
TEMBER 1938, om 8 uur 's voormiddags
zal er door genoemden Notaris BUYS in het
te verkoopen huis te Lede, Statieweg I9,
overgegaan worden tot de openbare ver-
kooping van den huisraad en allerhande mo
bilaire voorwerpen. Gewone voorwaarden.
Comptante betaling.
Henipf adres voor MATRASSEN en SARGIEN
voor Kostschoolgangers
Fabriek: Van Wambekekaai, 27
Bureel Katteatraat. 23
AALST
Telefoon 104
Tefefoon 107
Matraswol, Schaapvellen, Peerdshaar, Wollen Sargiën
Bediening- in vertrouwen Stalen op aanvraag
