Groote Br ader ij-feesten
Hetwezedu een Vredefeest!
in de Kattestraat
Medeburgers, draagt het uwe bij
tot het wellukken van deze
BTfOTECMRE BEIEGEB- S DEPOSITOKAS KJ.
Kunsttentoonstelling
Munich Spatenbrafl
Laatste BericMen
PLAATSELIJK NIEUWS
Si- Nlartinuskerk
Reinigheidsdienst
lieden Zaterdag 1, Zondag^2
er. Maandag 3 Oktober^--
Studie van Notaris Meert
BE LEPUOZEMKUS
een scheen Burgershuis
zeer goede ZAAILANDEN
Studie van Notaris Eeman
Een best gelegen Handelshuis
■19, Arenbergtlraal, i VMI /'/tf':;'
Grondpandobligaticn - Kasbont - Depositoboekjes
iisr HYPOTHECAIRE LEENIN6EH IN EERSTEN RAN)
ren,;
HET VRAAGSTUK DER POOLSCHE MINDERHEDEN IN TSJECHO-
SLOWAKIJE.
Warschau, '1 October. In hét Pooische gedeelte van Tesjen hebben de
Poolsche overheden, aldus het agentschap Tass een proclamatie laten aa
clakken waarin gezegd wordt dat het Poolsche leger zal beslissen over de
jntsbestemrrdng van het door Tsjécho-SIowakije aangehechte Poolsch gebied.
Het is geen kwestie meer van uren maar van minuten.
STORTREGENS VEROORZAKEN DEN DOOD VAN ÏIPERSONEN.
Napels, 1 Oct. Geweldige stortregens in de streek van Napels hebben
den dood veroorzaakt van 1 1
OVERLIJDEN
Men meldt ons het schielijk overlij
den van den werkman-dichter
Alfons VAN DE MAELE
De Begrafenis zal plaats hebben op
Dinsdag 4 October in de parochiale
kerk van Erembodegem te 9 ure.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden vriendelijk
verzocht dit als dusdanig te willen aan
zien
Zondag2 October
Te 7,30 u. gesolemniseerde Mis
voor de te AALST GEKANTO
NEERDE SOLDATEN.
De Mis van 8 uur zal met een
kwartier vertraging, dus te 8.15 u.
aanvangen
Te 10 u. Solemneele Mis van
DANKZEGGING voor den
bekomen Vrede.
De terugslag van de vredesboodschap
van Munchen te Aalst
Zooals t* allen kante in het land heb
ben de Aalstenaars, Vrijdagochtend
met ware opluchting, de goede tijding
van de overeenkomst te Munchen ver
nomen. Dadelijk werden de vlaggen
Belgische en Leeuwenvlaggen ge-
heschen en vertoonden de inwoners en
de hier gekantonneerde soldaten een
opgeruimd wezen, beeld van de inner
lijke gemoedsgesteltenis die sinds enke
le dagen door vrees en angst beklemd
was. De beiaardier kon zich niet weer
houden en moest de diapason van zijn
hart overstemmen op zijn klokken die
blij-jubelende muziek over de stad uit
galmden.
*'s Namiddags was er een echte feest
stemming.. De scholen hadden yrijaf
en de beweging nam toe.
Door militaire overheden, in gezel
schap van 't stadsmagistraat werden
bloemen neergelegd aan 't standbeeld
van Koningin Astrid en aan de gedenk-
steenen der gesneuvelden en opgeeisch-
ten op het stadhuis.
In de omgeving van de Arbeid-
straat had 's avonds een volksfeest
plaats waarbij ook de soldaten van de
partij waren.
ZONDAGRUST - De Apotheken zijn allen
epen tot 's middags. Zal alleen open zijn van
's middags tot 20 u, heden Zondag 2 Oct, de
Apotheek van den heerQu niy.i, Korte Zouts'.raat
VOOR DE MUTUALITEITEN; -Heden
Zondag 2 Oct. zal alleen open blijven van
's middags tot 20 u. Apotheek Volksver
heffing,, Kcrte Zoutstraat;
Bij gelegenheid der Braderij der Kat-
/estraat, zal er op heden Zaterdag, en
Zondag en Maandag e. k. een Kunstten
toonstelling open zijn in ons Jongens
weeshuis. Ingangsprijs 0,50 ctm. per
persoon. Kinderen onder de 10 jaar,
vergezeld van hun ouders, hebben
vrijen toegang.
Men zal er onder andere kunnen be
wonderen het prachtig kunstwerk van
onzen Aalsterschen Beeldhouwer, den
heer Pol. Lemaitre. die ons een brok
vgn eigen bouw der St-Jozefskerk, in
mrs^atuur. te bezichtigen geeft.
Een s>idc eigen werk, met al de uitin
gen van buitengewone kennis van
Beeldhouw- en Bouwkunde... Een stuk
dat bestemd is voor de Wereldtentoon
stelling van New York (Amerika) in
1939, en dat nog voor Nieuwjaar ter
bestemming moet.
Iets waarop wij, Aalstenaars, fier
mogen zijn, én op de kunstenaar, én op
zijn werk.
Daar de opbrengst van dit werk ten
cjoede komt aan de Ontspanningskas
onzer Weeskinderen, hopen wij des te
meer op een talrijk bezoek van het pu
bliek. Het Bestuur.
Na twee weken proef kunnen we aan
de bevolking mededeelen, dat de Rei
nigingsdienst verzekerd wordt als volgt
1) Den Maandag en den Donderdag:
a) In den Voormiddag Vredepl.
Nieuwstr. Groote Markt, Rozemarijn
straat, Kerkstr., Molenstraat, Wêrr,
Van Wambekekaai, Saskaai, Eiland
straat, Iweinstr., Burchtstr., Vaartstr.,
Esplanadestr., Kattestr., Kapellestraat,
Albert Lienartstr., Statiestr., Statiepl.,
Nijverheidstr., Koophandelstr., Cu-
montstr., Bauwenspl., Vooruitgangstr.
Gheeraerdsstr., Denderstr., Veldstr.,
Fabriekstr., Denderm. Steenw. Espla
nadeplein, Vrijheidstr., Schoolstraat,
Nestor De Tièrestr., St Jozefstr., Dirk
Martensstr., Pieter Coeckestr., Vilain-
straat, Valerius De Saedeleerstr. We»-
lekensstr., Kluiskensstr., De Visschere-
straat, De Schrijverstr., Caudronstraat,
Ledebaan, Kerrebroekstr., Blok Borre-
man, Meulèschettestr., Koolstraat,Vak
schoolstraat, Asscherendries, Wel-
vaartstraat, Naarstigheidstraat.
b) in den namiddag Keizerlijke
Plaats, Boterstraat, Botermarkt, Korte
Nieuwstraat, Hopmarkt, Korte Zout
straat, Lange Zoutstraat, Nazarethstr.,
Windmolenstr., O.L. Vrouwstr., Hout
markt, Zonnestr., Stoofstr., Onder-
wijsstr., Brusselschestr., Gentstw., Er-
pestr., Ste Apolloniastr., Kreupelsveld-
straat, Lindenstr., Korte Lindenstr.,
Welvaartstr., Vooruitzichtstr., Spaar-
zaamheidstr., Volksverheffingstr., Be-
drijvigheidstr., Volksplaats, Ste Anna-
laan, Verlengde Naarstigheidstraat,Ou
de Gentbaan, Meirestraat, Molendreef,
Posthoornstraat.
2. Den Dinsdag en den Vrijdag.
a) In den voormiddag IJzeren-
wegstraat, Walstraat, Damkaai, Hooge
Vesten, JVlolendries, Moutstr., Varkens-
markt, Hovenierstr., Violettestr., Gast-
huisstr., Hertsaghe, Borluutstr., Korte
Moutstr., Boudewijnkaai, Houtkaai,
Schuttersstr., Zegepraalstr., Liefdadig-
heidstr., Nieuwbrugstr., Tramstr., Ver-
werijstr., Weverijstr., Verbrandhofstr.,
H: Hartlaan, Brouwerijstr., Drie Sleu-
telstr., Breedestr., Tulpstr., Jasmijnstr.
Noordstr., Jan Jeliestr, Paperodendries
Ouden Dendermondestw., Jan Bylstr.,
Jan De Windtstr., Dokter De Moor
straat, Ste Gudulastr., Tweehagenstr.,
Binnenstr., Rapenstr., Groenstr., Bol-
leweg, Slotstr., Binnenstraatje.
Vlaanderenstraat, Gentschestr., Ca-
pucienenlaan, Leo de Bethunelaan,
Withuisstr., Arbeidsstr., Nieuwbeekstr.
Gustaaf Papestr., Beekveldstr., St. Job
straat, Diepestr., August Marcelstr.,
Kerkhoflaan, Geeraardsbergschestraat,
St. Camielstr., Maanstr., St. Jansstr.,
Scherreveldstr. Watertorenstr., Acacia
straat.
b) In den namiddag Binnenstraat
vanaf Groenstraat tot einde Geldhof
straat, Zavelbaan, Petrus Van Nuffel-
straat, Dompelstr., Ouden Denderm.
stw., Groenstr., Drie Veldenweg, St.
Vincentiusstr., Guido Gezellestr., Paar-
dendries, Moorselbaan, Beekstraat,
Driesstraat., Koeistr., Langestr. Schen-
delbekehofstr., Leopoldlaan.
Parklaan, Osbroekstr., Felix De
Hertstr., Eugeen Bosteelsstr., De Vi-
landerstr., Van der Nootstr., De Geest-
str., Brabantstr., Van Langenhovestr.,
Desire De Wolfstr., Brusselbaan, Beu-
kendreef, Bergestr., Immerzeeldr., Ael-
brechtlaan, Barakken, Appelstr.t Ber-
jemeerschenstr., Doolhofstraat.:
3) Door speciale bediening met kar
en paard omdat deze straten geen
doorgang verleenen aan de nieuwe
wagens.
Den Maandag en den Donderdag
Lange Ridderstr.,De2Kcyzc^r., Peper
straat, Begijnhof, Kl&pstr., St. Joris-
str., Korte St. Jorisstr.Kalfstr., Ajuin-
veld van aan de Haring tot Populier
straat, Duivekeetstr. Regelsbruggestr.,
Varenlaan, Deel Vooruitzichtstr., van
af Welvaartstr. tot Lindenstr., Terlin-
denstraat, Deel Oude Gentbaan van af
Lindenstraat tot Kreupelstraat, Pad
denhoek.
De huisvrouwen worden verzocht na
te gaan rond welk uur de reinigings
dienst voorbij trekt, om hun schikkin
gen te nemen dat hun vuilnisbak tij
dig buiten gezet wordt. Na de gedane
proef van 2 weken; kan zulks op een
half uur na geschat Worden.
Het is immers onnoodig dat de bak
ken den heelen dag de straat ontsieren.
Wij raden de huisvrouwen aan van
zooveel mogelijk slechts een bak te ge
bruiken, waarvan de afmetingen niet
grooter mogen zijn dan 60, 50, 40.
Wanneer zij dus voor een nieuwe
aankoop staan, kunn,en zij een bak van
deze afmetingen nemen.
Het is voor de werklieden veel ge
makkelijker een bak op te nemen dan
drie emmerkens die -samen den inhoud
van één bak niet hebben.
Men wordt ook yerzocht dat boven
op het vuil geen papier ligt, hetwelk
met den minste wir d de straat op
vliegt. Er is middel jenoeg om het pa
pier met een of anö ïr zwaar voorwerp
te bedekken en zo< doende zorgt men
van zelf voor zindelijke straten.
Voor hoteliers, vischwinkels, been
houwers en diegenen die afval hebben
van bederfelijken aard, wordt tegen
zeer goede voorwaarden een nieuwen
dienst voor afhalen; ingericht.
Voor de voorwaarden wende men
zich ten stadhuize Bureel 7 of ten
stadsmagazijn bij den magazijnier..
(Stadhuis TelefooiirJl en stadsmaga
zijn telefoon 568).
TE ERPE
TOON E ELNI EU WS
Het Bestuur van j t Land van Riem
deelt mede dat de opvoeringen van Csar-
dasvorstin zullen doorgaan, doch op la
tere nog te bepalen data»
De reeds aangekochte kaarten blijven
geldig. Het Bestuur.
Het bestuur van
heid bericht dat
„Mijnheer Pirroen
dag moest afgelast
Woensdag 5 Octo
14 Voor Taal en Vrij
de voorstelling van
- die verleden Woens-
worden, doorgaat op
>er.
TDe ecb.te
regelmatig verkrijg raar,
alle ZATERDAG !K en ZONDAGEN
Koffiehuis DO KOORNBLOEM
1 2de Vervolg.
XVII. Begrafenis der levenden
De schrikkelijke veropenbaring, di
haar te midden van zoo buitengewone
omstandigheden gedaan was, had Eli
sabeth en Christina in eene volkomene
krachteloosheid doen vallen. Op den
vloer sprakeloos en roerloos uitgestrekt
hoorden zij immer, ofschoon sedert
lang verwijderd, de stem des roepers,
die, den nam des slachtoffers af kon
digen do, den inwoners der stad ver-
witth.ric -lat er een groot euvel in hun
midden was geschied.
Ook bemerkten zij niet dat er ie-
nand in hr.vc kamer gekomen was, de
zelve in «Ho richtingen doorloopen had
tinu inet haastigen sta£ op Laar aan
kwam. De uitroeping welke de
nieuw aangekomene slaakte, toen hij
haar zag, verstrooide hare bedwelming
Zij herkenden in hem haren bezoe
ker van.den vorigen dag.
Er stond op Eustachius' gelaat een
schijn van ruwheid, die het uitermate
deed verschillen van 't geen het ;was
tijdens zijn eerste bezoek.
Doch zijne gelaatstrekken hernamen
van lieverlede de vreedzame zoetaar
digheid welke hij daaraan wist te ge
Ven' 'T
Hij sloeg eerst eenen vluchtigen blik
't ronde, als om zich te overtuigen
dat niets aan de jonge meisjes had
kunnen doen kennen waar zij gevangen
zaten dan wenkte hij, dat zij hem
zouden volgen naar het vertrek dat
haar t*as bestemd geworden. Hij on-
dervro'Og haar meL goedheid naaf de
redenen w^Vxe haar eene andere pb-EcS
OB00TÉ
Bóirenbond
V4RKT, AALS1
OPRIJZEN
MAR
1 KlTüBER
Kraemboler 25.-20(1: Boerenfc. 23,00fr. do kgr.
Eieren 0,74.0,78 ftuk.
Kiekens ran 28,00 ot 32.00fir. het koppel.
K onijnen van 7,50 lot 8,00 fr de kilo.
Rur.dvleesch mek b enen: 17,—de kgr.
Fuudvleesch ronder beenen19,— tr. de kgr
Varkeuevleesch: 18—da kgr-
Biggens ter markt gebracht: 22
't Koppel 5006(üi fr.
Heden Zaterdag avond, OPENING
CAFÉ, De Ridderstraat, nr 9. Gratis
halve ton bier. 746
USINE TEXTILE de la place de-
mande pour entrée iinmédiate, jeune em
ployé ayant de bonnes notions des
travaux de bureau. Ecrire avec référen-
ces au bureau du journal sous les initiales
V. G. A. 747
De Notaris MEERT te Erpe zal namens
wie het behoort openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE GIJSEGEM
I Een goed perceel. Meersch, gelegen Aude-
gtmmeerschcn gekadastreerd sectie A,n. 22
groot 44 aren 50 ca. palende den heer Rduard
Van der Heyden, de commissie van open
baren onderstand van Aalst en Dcndermon-
dc, heer Alfons Cochez, Joannes Veldeman
cri P. Van Landuyt.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 11.000 fr.
2e Zitdag voor verblijf
DONDER. AG 6 OKTOBER 1938
om 14 uren ter herberg «In den Uil» te
Gysegcm. ^78
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Parklaan, n. 12
De Notaris MEERT tc Erpe, zal namens
v.':e het behoort, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Een welgelegen Burgershuis, aan de Park
laan s. 12 sectic B. deel van n. 50q/2 met
eene grootte van 1 aar 13 ca., palchde van
veren aan die Parklaan, van rlie cenc zijde
aan de heeren Gebroeders Koclandt, van de
andere zijde aan den heer Louis Annacrt.
Het huis bevat Ruime kelder, gelijkvloers,
voorplaats, keuken, kleine keuken, en VV.C.
c-u koer; op het eerste verdiep twee slaap
kamers, mansarde en zolder,
Voorzien van clectricvtcit en stadswater. Tn
gebruiktreding twee maanden na d-en toewij.-.
Bewoöftd d'oor den h. AlphOnsc Dc Bisschop
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 10 OCTOBER 1938,
cm 2 uren namiddag ter herberg In do
nieuwe Kaai» bij den h. Prosper De Kegel,
te Aalst, Ploek van dc Burgemeester plaats
cn Félix Dc Hertstraat. 712
BIJ LI CITATIE
OPENBARE VERKOOPING VAN
te BAARDEGEM
De Notaris MEERT te Erpe, zal ten over
staan van den heer Vrederechter van Aalst
met dc pleegvormen der wet van 12 Juni
181Ó in het openbaar verkoopen
GEMEENTE BAARDEGEM
Koop een Een perceel land gelegen op
den Hoevckautcr, gekadastreerd sectie C n.
107 groot 15 aren 9O ca. w»-
Koop twee j Een perceel land gelegen als
voren op den Hoevekauter, gekadastreerd,
sec, C, n. 528A, groot 10 aren 50 ca
Beide pcrccelen gebruikt door den h. helix
Callacrt te Baardegem.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 13 OCTOBER lg38
om 2 uren van des namiddag tc Aalst, ^Ka
pellestraat, ter zittingszaal van den h. Vre
derechter, ni
TE KOOP UIT TER HAND
Woonhuis, dienstig voor handel, Nicu-
werkerken Pypenbeek.
STAD AALST
Woonhuis met inrijpoort, Esplanadestraat, 32
Woonhuis met magazijn, Wcivaartstraat.
Handelshuizen, Lange Zoutstraat.
Bouwgronden, Rïnglaan nabij het bark,
Gentsche steenweg en elders.
Burgershuis met achtergebouwen, dienstig
voor alle bedrijf, Lokcrenveldstr. 63.
Nieuwgebouwd woonhuis, bock Diepestr,
en Kerkhofbaan.
Mere Dprp Hccrenhuis met hof, groot
4 ar. 50 ca.
Hcrdersem huis dienstig voor alle De-
drijf, gelegen Pontweg,
GOEDE MEID GEVRAAGD.
Molendries. 8. ter stede.7-46
TE HUREN kortelings de welge
kende café Land van Riem Groote
Markt. Geen overname. Voor alle in
lichtingen zich wenden tusschen 10 en 12
ure, Brouwerij De Gheest, Kalfstraat,
Aalst.666
TE BUUB, midden d«r stad, schoon
HANDELSHUIS Eiet twee vitrienen,
waterleiding, pomp- «n regenwater,
gas en «lectriciteit. Matige huurprjjs.
B.vragen 17. Déjiré De Wolfstraat. 689
GEVRAAGD, workiamo meid, 16
tot 18 jaar. Zich wonden ParkUao, 181
hadden 'doen kiezen. Hij EekVatri al
leenlijk gesnik voot antwoord. Van
Elisabeth kon hij toch 'deze woorden
verstaan
Mijn va'deï fhijn vader .1 Vet.
moord.., zijn lijkstoet,begraven..-.
Hij begreep alles. Dan do handen
clex jonkvrouwen in 'de zijne drukken
de, zeide hij haar op, eenen toon welke
ae ontroering 9p he| gelukkigste hè
bootste
Ja, tnijne lieve kmdêrenK de heer
de Gottignies is thanS in 'den hemel 1
daar draagt hij de martelkroon welke
zijne moordenaars op zijn hoofd heb
ben gezet ..- Van 'den hoogen hemel
trans waakt hij ov^r q zijne gebeden
tot 'den Almachtigeiï Schepper zijn tot
nu toe niet vruchteloos geweest,^ aan
gezien eene hand, door de Voorzienig
heid bestuurd, belet heeft dat gij Z'-j'n
jiot dealdet, .en u tot hier heeFa
TE AALST.
BIJ LICITAT1E
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST. Moorselbaan, n. 12
Notaris EEMAN tc Aalst, zal ter tus-
schenkomt van d hecr Vrederechter van
AaHt, openbaarlijk verkoopen op
DONDERDAG 13 OCTOBER lg38
om 2 uur tc Aalst, ter Zittingzaal van het
Vredegerecht.
STAD AALST
Schoon HANDELSHUIS, voordeelig ge
staan en gelegen aan den ingang der Moor-
'clbaan, n. 12, groot 60 ca.; begrijpende
Gelijkvloers: groote winkelplaats, ruim bu
reel, koer en W.C.
Eerste verdiep Salon, spreekplaats, keu
ken, achterkeuken en W. C.
Tweede verdiep Twee groote slaapk i-
Voorzien van electrischc verlichting, drijf
kracht, stadswater.
Gebruikt door den verkooper M. Ongena.
Vrij binnen de maand der toewijzing. 703
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden in cn rond de stad cn^ na-
mentlijk Moorselbaan, Albrechtlaan, Gent
sche steenweg, Naarstigheidstraat, Volksver-
iieffing.straat cn Spaarzaamheidstraat.
Handelshuis nabij het Burgcmccstcrplem.
;Gcld mits hypotheek vanaf 4
Zie verdere Notarieele aankondigingen
4de blad»
UITSLUITEND GEWAARBORGD
KoBtelcOM Inliohilnaanbll onzi As«nten:
ff Liepeld DE SMET-VAN DER TAELEN M Loulz DE RY2
fc.ll.rlijko Plials, 48. Aalli Zs.kw.uenem^
ill T.leloon 287. Eremb0d02.ru.
W. F. DE CLIPPEL,
Ksliorlljke Plaats, 8Ï,
Aan*enoman Wiisoliaoni.
AALST Telefoon 392
Die zelfde geheimzinnige hand zal
voortgaan met u te ondersteunen en te
geleiden. Uw sveg ia thans gebaand.
Tet herinnering 'dei! weldaad die t-oct
tt vergund heeft, doet gij niet te veel
uw gansch leven aan zijnen dienst toe
te wijden. Uwe afzondering echter legt
u den plicht op, van het huis des Hee
ren VOOI, u tot een bolwerk te maken
tegen eene jvereld die u slechts hinder
lagen en droefenis kan opleveren.
Eeiisabeth die naar deze honigzoete
taal een aandachtig oot had gelsend,
zeide aanstonds daarop .1
Dienaar Gods, ik begrijp dat ge
ef op ui* zij* Óm hem dienaressen Je
bezorgen maar wij zijn niet alleen in
deze wereld, zooals gij het schijnt te
rneenen 't Ik heb eenen broeder, wiens
aaakoms* wij van dag tot 'dag verbei
den. Wij kunnen ons niet verbinden
.zqndet HtO getadD.l«2d te hebben.
't vervolg wel
Jij zal onS anders
verdedigen.
Eustachius* lippen plooiden. Hij
ging antwoorden doch trad eensklaps
de tweede plaats binnen, naderde tot
de vensters en luisterde met diepe aan
dacht naar hetgeen buiten plaats had.
Na eenige seconden in deze houding
gebleven te zijn, riep hij de twee gevan
genen die spoedig naar hem toeliepen
Hij deed teeken dat zij zouden luiste-
straat vol rdof geraa3. De klokken vic-
Evenals eenige uren vroeger, was de
len aan 't luiden gelijk voor eene uit
vaart, Elisabeth gi&g voor hetzelfde
vensterken staan ve&iutt wj den lijk
stoet haars yad«* ÏJU& voorbij
treitksB-i
J Vervolgt.
