Munich Bofstedi en Louwgronden A, ]EEez*icla.t;®:z2. PLAATSELIJK HSEUÏÏS Voetbal Studie van füetaris Bays Eene partij beste Zaaifënd Stadie van Helaris Cavirea Hiiis, sehuur ®n stalling BOUWGROND lÏÏRGÏÏSSÏÏlÏÏs^TC^ÏÏÏÏTte LAND en HUIS Si!?^ vas? Maris Ss"*an Ken best gelegen üandelsbuis M'AAG - HER - BAARMOEDER WATER - ADER - NAVELBREUK Genezing zonder operatie Zonder gevaar Zonder tijdverlies GENT SPOORVERBINDING BELGIE-NEDERLAND. Brussel, 8 Oei. Dc h. Marck, minister van Verkeerswezen, zal morgen in departement de Neclerlandsche personaliteiten ontvangen die te Brussel bij de inhuldiging van de rechtstreeksche treindienst Brussel-Eindhoven zullen aanwezig zijn. NAAR ÉCONOMISCHE SAMENWERKING TUSSCHEN DUITSCHLAND EN TSJECHO SLOWAKIJE Parijs, 8 Oct. -Een Parijsch blad verneemt uit Berlijn dat de Tsjechische gezant te Berlijn naar Praag zou afgereisd zijn met een boodschap der Duit- sche regeering waarin zou voorgesteld worden geen plebisciet te houden in de door het accoord van Munchen bepaalde gewesten. Parijs, 8 Oct. Anderzijds verneemt men uit de Fransche hoofdstad dat beide landen een economische overeenkomst zouden aangaan die de beteeke- nis van een tolaccoord zou hebben. VERSCHRIKKELIJKE MIJNRAMP IN JAPAN Tokio, 8 Oct. -Men verzekert uit Japan dat de mijnramp die zich voor gedaan heeft, reeds 150 menschenlevens gekost heeft; 90 lijken werden bo ven gehaald. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mijnheer FRANC:SCU5BENED!CTUS VAN TITTELBOOM weduwnaar in het l ste huwelijk van Mevrouw Maria-Ciementia Ruyssinck en in het 2de huwelijk van Mevr. Maria-Jozefina Van Mulders, j Rustend Spoorwegbediende geboren te Lede, den 21 Maart 185 7 en godvruchtig overleden te Aalst, den 7 October 1938, versterkt door de HH. Sacramenten. De plechtige Lijkdienst en Begrafe nis zal plaats hebben Dinsdag 1 1 Oc tober 1938, om 9 uur in de kérk van den H. Jozef. De Vrouwmis onder de Lauden. Vergaderen ten roüwhuize, Arbeids- straat, 44, om 8 u. 30. Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. Vanwege de bedienden en werklie den van de fabriek Roos-Geerinckx De Naeyer Boudewijnkaai, wordt he den Zondag te 10,30 u. in de Kerk van het H. Hart een Mis opgedragen voor de zielerust van den Heer LEON GEERINCKX. De Gregoriaansche Missen worden in dezelfde kérk gelezen. ZONDAGRUST De Apotheken zijn allen epen tot ~'s•middags. Zal" alleen opetl 'zijn van 's middags tot 20 u, heden Zondag 9 Cct, de Apotheek van den heer CE KtZEL, Bole: Sir,- VOOR DE MUTUALITEITEN. Heden Zondag 9 Oct. zal alleen open blijven van 's middags tot 20 u. Apotheek Huls der Mutual sten Molendries, DOOR DE CONCENTRATIE NAAR DEN ALGEHEELEN TRIOMF Alvorens den beslissenden slag van de laatste week aan te gaan, werden de mannen van de eerste linie nog eeri's verzameld op een vergadering in t Groen Kruis,, waar het vurige woord der redenaars hh. advocaat Lud. Moyersoen, advocaat Bert D'0aese éri E. Van den Berghe den strijdlust der manschappen nog meer heeft aan gewakkerd, en kennis werd gegeven van het strategisch plan voor de ko mende dagen. Heden Zondagvoormiddag, om half tien wordt met de muzieken van het Groen Kruis en het Vlaamsch Huis een propagandatocht gemaakt door de stad. Een honderdtal spandoe ken en plakkaten zullen het programma der concentratie vermelden. Het wordt een tweede zegemarsch. Maandagavond, te 8 u. twee concentratiemeetings. In de parochiale zaal van het H. Hart voeren het woord HH. Lud. Moyersoen en Bert D'Haese. Te Mijlbeek in de patronage, spre ken hh. Alfred Van Geert en Marcel De Ridder, beiden Bestendig afgevaar digden. Mannen en Vrouwen van de H. Hartwijk en van Mijlbeek op, voor de Concentratie Tooneelnieuws Vele menschen weten dat de twee galaopvoeringen van de prachtige Operette Czardasvorstin, die 't Land van Riem zal voor 't voetlicht brengen, doorgaan op 1 8 en 19 van deze maand. Enkele menschen weten dat nog niet. Allen zullen zich haasten nog een zeer degelijke plaats te hebben in den schouwburg Feestpaleis om te genieten op een van deze data van zang, mu ziek, dans, tooneel, een feerie van licht en kleurenspel, dat dit Zangspel zal maken tot de schoonste tooneelpresta- tie in dat genre van het'seizoen. Let Wel op «'t Is 't Land van Riem zeggen de menschen en dat beteekent: gewetensvol werk Prachtwerk N. B. De plaatsbewijzen voor de op voering die op 1 2 October moest door gaan zijn geldig op 18 October. De kaarten van 19 October blijven geldig op dien datum !!F MILITAIRE VERGOEDING De Burgemeester der stad Aalst brengt ter kennis van de belanghebben den dat dc uitbetaling der militaire ver goeding zal geschieden op de hierna volgende dagen, 's voormiddags van 8 1/2 tot 12 uur en 's namiddags van 2 tot 5 uur (Koer Stadhuis, 2e deur links, nieuwe vergadèrzaal) Volgorde volgens den familienaam van den militair. Maandag 10 October 's Voormiddags van Aalbrecht tot Bijl inbegrepen. 's Namiddags van Caboot tot Cuve- lier inbegrepen. Dinsdag 11 October 's Voormiddags van Dacus tot De Groote inbegrepen. 's Namiddags van De Haeck tot De Rycke inbegrepen. Woensdag 12 October 's Voormiddags van De Saar tot De Winne inbegrepen. 's Namiddags van De Winter tot Gy- zelinck inbegrepen. Donderdag 13 October 's Voormiddags van Haeck tot Luyts inbegrepen. 's Namiddags van Macharis tot Feir- linck inbegrepen. Vrijdag 14 October 's Voormiddags van Peieman tot Schokkaert inbegrepen 's Namiddags van Scholiers tot Uyt- tersprot inbegrepen. Maandag 17 October 's Voormiddags van Valckenborgh tot Van den Steen inbegrepen. 's Namiddags van Van den Stock tot Van Goethem inbegrepen. Dinsdag 18 October 's Voormiddags van Van Gucht tot Van Wezemael inbegrepen. 's Namiddags van Van Wichelen tot Zwaenepoel inbegrepen. De belanghebbenden worden ver zocht zich te voorzien van het huwe lijksboekje, het militair zakboekje, van de aanvraag (deze welke reeds ten St'adhuize eene afgehaald he'obeh) en het getuigschrift' van den werkgever. N. B. Voor kinderen van 14 tot 16 jaar ten laste dient een schoolbe- wijs, en voor gebrekkige kinderen meer dan 1 6 jaar een geneeskundig getuig- schrift medegebracht worden. De vergoedingen zijn, niet verschul digd j 1. Wanneer de militair de vergoe ding geniet voorzien bij art. 52 van de I militiewet. 2. Wanneer de militair voortgaat zij- 1 ne wedde of loon te trekken als amb tenaar of bediende in dienst van den Staat, de provinciën, de gemeenten, de vergunde diensten, de openbare inrich tingen van openbare besturen. 3. Aan hen die volkomen werkloos zijn. Aalst, den 7 October 1938. De Gemeentesecret. De Burgemeester, F. De Meyst. A. Nichels. Oe echte —WiTTi WWiingp— Eendracht- Berchem Sport De strijd voor de jeer ste plaats Berchem Sport komt met zijn doel- schutters naar Aalst. Nelis staat op de 2de plaats voor wat het aantal doel punten betreft. Hij Idoelde 5 maal. Voogt prijkt op kop met 10 punten. We weten dat zulks het werk is van gansch onze voorlijn.;X)aarom mogen we tegen de prorróstieks van vele bladen in Eendracht een schoone kans op de overwinning gunnen. Te meer dat onze verdediging ook paraat staat. Op post, sportmanhen, voof dezen hevigen kamp. Kaarten op voorhand ten lokale Een dracht, Statieplein ep bij M. K. Mathieu H. Hartlaan. Wit en Zwart. N. B. Zondag 'i 6 October vanaf 5 u. richt de Athletiekafdeeling Een dracht Aalst een bal in dat alle Een- drachters zullen willen steunen. Het dansfeest gaat door in de zaal Madeion, Groote Markt. ^Vit en Zwart. S OCTOBER Kreemfcoter 56,-27 Jr. Uoeieab. 23,50 Ir. li gr. Eieren 0,75-0,'0 t stuk. Kiekens vnn 24,90 tot 28 00fr. het koppel. Konijnen van 7,50 lot 6,001.* <!o kilo. i.unnvieescli niet be enen 17,— do kg:. P.undvleescli ronder heeften 20,— fr. do kgc Yerkensvleesch: 10,— de kgr. Üigger.s ter mnrktgobrac.it: 00 't Koppel 550 650 fr. GEMEEN KERKSK N Eene 6de plaats van onderwijzer aan de gemeentejongenschool is alhier te begeven. De aanvragen dienen samen met een gelijkvormig verklaard afschrift van het diploma uiterlijk gezonden den 25 Okt. 1938, aan den heer Burgemeester der gemeente, bij aangeteeicend schrijven. Op bevel 769 Van wege het college, jpe secretaris, -De Burgemeester, 80 Bewoond M. Alto::s I U> LEDE. Vrijwillige Openbare verkooping van te HOFSTADE, Blekte, (nabij dén Keizei; De Notaris BUYS te Lede, zal namens wien het behoort, openbaar verkoopen Dc GEMEENTE HOFSTADE zal Efene partij beste zaailand te Hofstade, Wel; Blekte (nabij, den Keizer), ter strekc ge- tuin raarnd Molenkouter, scktie C, tirs 431 en 432, groot volgens meting 51 aren. Palende ten Zuiden aan den heer De Wac- le, ten Westen aan den heer Leopold Dc Smet, ten Noorden aan de Molenbeek, en ten Oosten aan de kinderen Callebaut en aan cl.' hteren Hector Pensaert, Emiel Van de Vol de en Hector Daelman. Verdeeld in drie loten als volgt, met eene respectieve oppervlakte, te weten Lot één groot volgens meting 17 aren. Verhuurd van jaar tot jaar aan M. Jozef Keymolen. Slechts ingesteld 5.000 fr. Lot twee: groot volgens meting 17 aren. Verhuurd van jaar tot jaar aan M. Louis Van Caclenberg. Slechts inoes'cld 5.000 fr. Lot drie groot volgens meting 17 aren. Verhuurd van jaar tot jaar aan M. Jan- Baptist De Wacgcneer. Slechis ingesteld 5.000 fr, TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG DONDERDAG j OKTOBER 1938 Om 4 uur 's namiddags t;r hrrberg genaamd in 't Du if ken gehouden door den he*, r Fe'ix Pannekoek tc Hofstade, Statie. TE EREi«EODEG£lVI OPENBARE YERKOOI'ING VAN te EREMBODEGEM -is CALDRON te iv.vmbodegein ar verkoopen n huis met schuur, stailiirg i"i em bode gcm. Keppestraat, ;.root I. Onmiddellijke ingebruiktre;'.'::: geweest door den medcvcrzockc Botcrbérgh. ENKELE ZITDAG DINSDAG 11 OCTOBER lg38 om 4 ure nam. tc Eu mbodegem, Keppe straat, bij dame Roeland-Snel. Vrijwillige Openbare Verkooping van EENE PARTIJ WELGELEGEN te LEDE, Heipias, Steenweg van Lede naar Wichelen De Notaris BUYS te Lede, zal 'na mens den heer Henri De Schaepmees- ter te Lede, openbaar verkoopen Gemeente Lede. Eene partij welgelegen bouwgrond gelegen te Lede, Heipias, aan den Steenweg van Lede naar Wichelen, ge kadastreerd sektie E deel van ex num- Jos. De Geyter. Cyr. Van Londersele. merr454-e, met eene oppervlakte vol gens meting 24 ar. 90 ca. A LOUER. centre ville, belle maison de maï re, garages et trés grand jardin, Place Impériale, 65, /Most, 759 BEDIENDE GEVRAAGD ter Re gistratie Nieuwstraat 10, omtrent 17 jaar oud, zeer goede, studiën vereischt. minstens lagere middelbare, 600 frank mr^-dwedde mits klein exaam. Schrifte lijk aanvragen met aanduiding van ouderdom en uitslagen op school. 750 Erondegem. Voorwaarden te bevragen bij Gustaaf Uytteadaele, Barreel, Eron degem. 749 TE HUtJIl, 'mid-ijn tier st:-.d, scuoo:-. HANDELSHUIS mot twoo vit; lenen, *-t*r!eiili:i<?, f rmj- en refcen rater. ti cicctrici'.Matige t uil.'ijs. B--vr.-rm 17, 1 c-C-é De W'dl&lrhat. G89 GEVRAAGD stiks'érs voor thuis tc werken. Onderwijsstragt Nr 16 755 Men vraagt een tvieede meid, reeds gediend hebbende bij* Mme De Windt te A.alst, Cumontstraat, 13. Palende langs voren aan gezegden steenweg, langs den eenen kant aan Mevr. Georges Braeckman-De Schaep- meester, langs achter aan den hr Ach. D'Haese en langs den anderen kant aan de Heiplasstraat. Verdeeld in acht loten, met eene respectieve oppervlakte te weten Lot één groot 2 ar. 29 ca. 55 da. Lot twee groot 2 ar. 92 ca. 25 da. Lot drie groot 2 ar. 92 ca. 95 da. Lot vier groot 2 ar. 93 ca. 65 da. Lot vijf groot 2 aren 94 ca. 35 da. Lot zes groot 2 ar. 95 ca. 05 da. Lot zeven groot 2 ar. 95 ca. 75 da. Lot acht groot 2 ar. 96 ca. 45 da. Verhuurd van jaar tot jaar zonder schriftelijke voorwaarde. Eenige Zitdag DONDERDAG 13 OKTOBER 1938 om 2 ure 's namiddags ter herberg ge houden door den heer Henri Velleman te Lede, Heipias, steenweg van Lede naar Wichelen. OPENBARE VERKOOPING VAN te EREMBODEGEM, Ninoofschenstw. De Notaris CAUDRON te Erembo- degem zal openbaar verkoopen eene hofstede, groot 92 ar. 93 ca. te Erem- bodegem, Ninoofschensteenweg, in ge bruik bij medeverzoekers, kinderen van wijlen M. Felix Temmerman, ver deeld in 6 koopen Koop I de gebouwen der hofstede met en op 31 ar. 43 ca. grond en boomgaard. Koop II tot VI Boomgaard en moes tuin, verdeeld in 5 bouwgronden. Eenige Zitdag DONDERDAG 20 OKTOBER 1S38 om 3 u. nam. bij M. Maurice Van den Brande, hoek van den Ninoofschen steenweg en Welleweg, te Erembode- gem. 741 VEN DITJE De Notaris CAUDRON zal openbaar verkoopen ten voorschreven hofstede op Donderdag 20 Oktober 1938 om 12 ure 's middags allerlei huismeu belen, landbouwgerief, steenbakkers- pres en platen enz. gereed geld.742 762 Scf iété Anbnyme LA GEO RGIfc. Filature de Cotori. ALOST MM. les actionhaires sont priés d'as- -^ister a kassembl^e générale ordinaire L<!jui se tiendra Ie'mardi 18 octobre orochain a 10 1/2 h. au siège social. ORDRE DU JOUR Rapports du conseil d'administra tion et du collége des commissaires Examen du Bilan et du compte ((Pertes et Profits». Répartition du bénéfice. Décharge a donner' aux administra teurs el commissaires. Remplacement d'üri administrateur démissionnaire. Nominations statutnires. Les propriétaires d'actions au por- teur sont priés de se c'onformer a 1'ar ticle 3 1 des statuts. 736 Le Conseil d'Administration. OPENBARE VERKOOPING VAN te HOFSTADE De notaris DE VIS te Aalst, zal met tusschenkomst van zijnen ambtgenoot notaris CAUDRON te Erembodegem, openbaar verkoopen op WOENSDAG 19 OCTOBER 1938 om 4 ure nam. bij M. Felix Pannekoek te Hofstade, Statie, 30 aren 60 ca. goed land te Hofstade, Middelste Bol- leveld. In huur bij Mevr. We Lanck- man. Om 5 ure nam. bij M.chel Baeyena te Flofstade, Babbelaar, een huis met stal en grond te Hofstade, Babbelaar, Hoek, groot 2 aren 29 ca. Bewoond geweest door de medeverzoekster Juf fer Coppens. Onmiddellijke ingebruik- treding. 764 Zie vervolg der Notarieele aankondig, op vierde Bladzijde. rege.mii*.-. vczicrijg'-.iii ftTe ZATERDAGEN en ZONDAGKN" Koffiehuis DC KOORNBLOEM 1266 (Boerenbond) GllGOTlMAliKT, AALST Loopen Zondag 9 October, om 2 uur, Groo te Cross Country, Kampioenschap van het verbond Aalst voor Kajotters. Ver trek om 2 uur stipt. Afstand 2.5 km. Wegwijzer Vertrek en aankomst aan het patronaat, St. Vincentiusstr., Groenstraat, Drieveldeweg, Guido Ge- zellestraat, Moorselbaan, Kerkplein, Patronaat. 1 5 schoone prijken. Beker en trui aan den overwinnaar. Beker aan de club met de 5 best ge rangschikte loopers. Speciale prijs aan de alfdeeling die met de meeste deelnemers aan den start verschijnt. Het bestuur is niét verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. CN7.E LFZERS .NBE'VOLüN EXTRA SUJKERIJPEEN DE RYCKE BIJ LlUlTA'TIE OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST, Moorselbaan, n. 12 Notaris EEMAN tc Aalst, zal ter tus- £.-henkomt van d'hecr Vrederechter van Aalst, openbaariijk verkoopen op DONDERDAG 13 OCTOBER I938 om 2 uur tc Aalst, ter Zittingzaal van het STAD AALST j Schoon HANDELSHUIS, voordeelig ge staan en gelegen aan den ingang der Moor- velbaan, n. 12, groot 60 ca.; begrijpende j Gelijkvloers: groote winkelplaats, ruim bu- rcel, en W C j Eer verdiep Salon, spreekplaats, keu- [ken, achterkeuken en 'W. C. j Tweede verdiep Tv/ee grqote slaapka- irrers. 'T j Voorzien van eleetrische verlichting, drijf kracht, stadsvyater.- Gebrul' door den verkoopjjr M. Ongena. Vrij binnen de.maand der tociyijzing., 703 UIT TER HAND TE KOOP Bouwgronden in en rörld fle stad cn na- mcntlijk Moorselbaan, AJJ)rcchtlaan. Gcnt- schc steenweg, Naarstigheidstraat, Volksver-, jlicllingstraat cn Spaarzaamheidstraat. 1 Handelshuis nabij het Burgemecsterplein. Geld mits hypotheek vanaf 4 door toepoising dag en nacht zonder onge mak <ler nieuwBoortige REGELBARE VELRLOOZE toestellen en Breukcorselet- (en, laatste vei betering der wetenschappe lijke gebreveteerde methode vrc A IT Balgisohe firm.*» lilvnAU opgericht in 1885 GOEDE STERKE WERKBANDEN, zacht lenig, buigzaam, tonder \eeron zonder elastieken matige prijs. Waarborg, «pocialo nieuwscortigo Buikbanden voor alle verplaatsingen. ZAKKING. - ZWARE NAVELBREUK. BAARMOEDER DARMZAKKING. BREUKLIJDERS: Vermijdt bet gevaar van ZAKKING en VER KNOOPING der Breukdcelon, veroorzaakt dour liet dragen van 0 volmaakte toes ellen voorzien van slechte of hoegenaamd GEEN PROPPEN, dus zonder drukking zonder zekerheid door toepas sin-' onzer SPECIALE TOESTELLEN, voorzien van onze ZACHTE. PLOOIBARE. KUNSTMATIGE PROPPEN gebroveteerd in 1933 waarborgon wij 11 alle ZEKERHEID en VERDWIJNING van uw geval. Niet VERGISSEN met elaatieke Banden, voorzien van beurszak waar de Breuk in hangt in plaats van bin en gedrukt te worden. M. Fasire G-, Eeuwfaeststfaat 9, te Tienen maag wa» volledig ge zakt, door óns tcestcl gansch op zijn plaets gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornfa, heeft zijn vak van mao .iaist op den ijzerenwog kannen hernemen. rouw A. Deelerq, Ma' ollestraat, 4 Nazareth, op 1 jaar en half gr neten van volledige MAAG/AKKING. Frans Vernaillien Stokerijstraat 50, Wyneghem. Fastré Guillaume, Machinist IJ.""'- "•-» ''.euwfeeststraar, 9. Thienen, fleneztn van MAAGZAKKING. Mme Brcy s (Louise Celr) Collegiebaan, 90, Wotteren, zware zakking dar inge wanden, gansch op plaats gefcraoht, doet nu alle werk zonder ongemak. Heer li' nri Mest.iagh, 327, Wellingstraat, te Bcernem, op 7 maanden geneztn van breuk, ilr.et ru alle werken zonder band, J.-Bt Vandenhoutr, landbouwer te Assche (Asbeek) op den ouderdom van 50 jaar nog "Z'-n van breuk. M. Van üohoor L„ Eenheidstraat, 13, Meohelen, dubbele breuken, gansch verdwe nen, doet nu allo werk en gevoelt niets meer. M, Theo V;i denbussche. Slijpstraat, 4, t# Mceson-bij-Yprren, van dubbele breuk aangetast, difor ons toestel volledig vordwenen, doel d® zwaarste werken zender de minste hindering. jPE" 'A 1ST A. DUMONCEAU ooivangi van 9 tot 1 uron to llo VRIJDAGEN (Gasthof VLAANDEREN) ELISABETHLAAN, 28, (hoek der Loostraat, nabij St. Pi®tersstatie> AAI CX deeerstc en derde Zaterdag der maand. AALOl HOTEL COMTE DE FL ANDRE (tiulieplaats) DQI C C C" I Alle WOlu- vjEN en DONDERDAGEN, van 9 D It LJ O O C. L. tot 6 uur en van den 3'n ZONDAG, van 9 tot 2 uur, in Lét bijzonder Hafs, 65-67. RUE DE LA MEUSE, 65-67 bij Leopold II- en Jubellaan. TRAMS Noord letters G. of W. (afstappen kerk Saint Reiuy. TR AM-Zuidstatie Nr 9 (afs appen Jubcllaan). Vr" "t ons kosteloos uitlegboekje met roe; de and steden, foto's, afdrnk- en. getuigschriften vati verUs'.e en genezen personen. GEVAAR VAN VER* KNOOPING der BREUKEN door banden ZONDER PROPPEN. 83

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1938 | | pagina 3