Automobilisten,
De Verloofde van flea TO
Yoor U zijn er bijzondere zaken te doen.
De rijtuigen IIVIPERIA 7 P« K. van
het mode! 1938? worden van heden at
aan BIJZONDER GUNSTIGE voorwaar
den te koop gesteld.
Het zijn de zuinigste, de sterkste en de
aangenaamste onder a! de kieine rijtuigen
die er bollen.
KAPUClENENLAAN 8, AALST. Tel. 155.
VAN IE POELE-STAES
Laatste Berichten
FLAATSELUSC NIEUWS
ROODE KRUIS
SPORT
AS 1*1 RIME
Vischhaiidel
Spoedt U van deze gelegenheid nog gebruik te maken want het getal
ervan is ten zeerste beperkt. Deze zijn te zien en te beproeven in de
Groot gemak van betalen.
GEEN KABINETSWIJZIGING.
Brussel, 26 October.Door het kabinet van den eerste minister wordt
formeel gelogenstraft dat er meeningsverschillen zouden ontstaan zijn tusschen
den h. Heymans en sommige zijner collega's. De h. Heymans zal dus, naar ze
kere bladen gemeld hebben, geen ontslag nemen.
de: gesplitste raad van volksopvoeding treedt in functie
Brussel, 26 Oct. De bij koninklijk Besluit gesplitste raad voor volksop
voeding in een afdeeling voor Vlaanderen en een voor Wallonië, is vandaag in
functie getreden met een vergadering in aanwezigheid van h. Dierckx, minis
ter van Onderwijs. Besloten werd eerstdaags een tentoonstelling in te richten
onder het thema Kunst in het gezin.
ROND HET PARLEMENT
Brussel, 26 Oct. De kamercommissie van Financien heeft een onderzoek
gewijd aan de begrooting van 1939. De h. Sap vroeg nadere inlichtingen over
oe volmachten die de regeering wenscht te beskomen.
De h. Heyman wenschte den minister van Financien geluk met het begroo-
tingswerk.
Brussel, 26 Oct. De kamercommissie van Economische Zaken heeft met
algemeenheid van stemmen de oprichting goedgekeurd van een economisch en
sociaal instituut voor den Middenstand.
DERDE ORDEZAAL ST JOB
Het symbolisch spel De Hemelnar
door C. Rath waarvan de opvoering
door de studenten van het Serafijnsch
Seminarie was aangekondigd voor 2
October, doch dat gezien de dreigen
de internationale toestand moest ver-
daagd worden, zal doorgaan in de
Derde-Orde Zaal op Zondag 6 Novem
ber, om 6,30 u. Na dit stuk zal het
Poppenspel De Schoone Nacht van
Janneman worden opgevoerd.
Ingangskaarten aan 7, 5 en 3 frank
zullen aan huis aangeboden worden en
eveneens bij den portier van het kloos
ter te verkrijgen zijn. De kaarten wor
den genummerd op Zondag 6 Novem
ber van 10 tot 1 2 ure in de zaal der
Derde Orde.
Zooals vroeger werd meegedeeld zal
de opbrengst dezer vertooning ten goe
de komen als steun aan het Serafijnsch
Seminarie der Paters Kapucienen.
We doen dan ook een warme oproep
aan de sjonpatieke Aalstersche bevol
king dit schoone werk der opleiding
van priesters-kloosterlingen en mis
sionarissen mild te steunen.
TEHUIS VOOR INVALIDE
SOLDATEN
Het dansfeest ten bate van deze ver-
eeniging, eerst aangekondigd voor 26
Nov. gaat thans bepaald door op 19
November in de zaal Modern Palace
Lange Zoutstraat.
Het Bestuur der Kon. Rederijkerska
mer «De Catharinisten» deelt aan zijne
leden mede dat Zondag a.s. 30 Octo
ber, te 1 1 u. ih St. Maartenskerk de mis
opgedragen wordt tot zielerust van wij
len Mevrouw Gustaaf DE KONINCK,
die zooveel heeft bijgedragen tot den
bloei der Kamer. Al de leden worden
vriendelijk uitgenoodigd. Stoelen zullen
worden voorbehouden in het Hoog
koor.
WESTERMAN EN ZOON
Zoo galmt het over de daken, Wester
man en Zoon, zoo klinkt het in de stra
ten, Westerman en Zoon, zoo dreunt
het door de velden, Westerman en Zoon
een symphonie van de edelste gevoe
lens, Westerman en Zoon, ontroerend-
mooi.
Westerman en Zoon wordt opgevoerd
door de Cathaiinisten op Woensdag 16
November a.s. te 7 1/2 u. heel stipt.
Westerman en Zoon komt in 't Feest
paleis.
Kaarten in 't Paviljoen, Groote
Markt, T/S. tel. 520 vanaf Zondag 6
November.
Zaal Belfort.
TENTOONSTELLING
Van der Smissen Leo, Ie prijs voor
Schilderkunst der Provincie West-
Viaanderen 1937. Van 29 October tot
7 November. Open van 10 tot 12 en
van 14 tot 18 uur. Ingang vrij.
GEVONDEN broche met steenen.
Terug te bekomen, Kerkstr, 21 Aalst,
BURGERLIJKE STAND
/Geboorten van den 19 tot 25 Oct. 1938
(Mannelijk 11, Vrouwelijk 3, Totaal 14
Huwelijken van den 20 tot 26 Oct. 1938
Pauwels Hippolyte, echtgescheiden
van Rosalia Kiekens, handelaar, Felix
De Hertstraat, 14 met Gabrielle Ver-
nieuwe, echtgescheiden van Theophile
Kindt, zonder beroep, idem.
Frans De Pauw, kleermaker, wonen
de te Denderleeuw met Maria Haelter-
man, dienstmeid, Esplanadeplein, 1 1
Frans Ceupens, schoenmaker, St. Ca-
mielstraat 104 met Martha De Wolf,
dienstmeid, Kleistraat, 15.
Vitalis Buyle, wr Nelly Catrain, auto
voerder, Vooruitzichtstraat, 42 met Ro
salia Latour, we Alfons Osselaer, win
kelierster, Vooruitzichtstraat, 22.
Overlijdens van 19 tot 25 Octob. 1938
Maria Buydens, we Julianus Milo, z.
b., 73 jaar, Vooruitgangstraat, 10.
Joannes Walgraef, echtg. 'Leopoldina
Smekens, groot Oorlogsinvalied, 44 j.
Joz. Meganckstr., 45.
Sophia Roggeman, echtg. Constant
Wesemael, zb. 75 j. Langestraat, 20.
Maria D'Hoye, echtg. Theophile
Joos, zb. 82 j. Vooruitzichtstraat, 81.
-Theodoor Roggeman, landbouwer,
43 jaar, ongehuwd, Driesstraat 109.
STAD AALST
AANBESTEDING
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de be
langhebbenden dat op Maandag 7 No
vember e.k. om 1 1 uur voormiddag zal
worden overgegaan tot de aanbesteding
voor het maken en leveren van 37 ca
bans voor politieagenten.
Alle inlichtingen hieromtrent zijn van
heden af te verkrijgen ten stadhuize
Bureel 8.
De Secretaris,
F. De Meyst.
De Burgemeester en Schepenen,
A. Nichels.
STAD AAI ST
VERKOOP VAN PAARDEN EN
MATERIALEN
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van de
belanghebbenden dat te koop worden
gesteld
6 karren geschikt voor den Reini
gingsdienst; 3 treemkarren; 2 beerma-
chienen; 1 waterstuk; 1 slijkbak; 4
paarden en paardentuigen.
Prijsaanbiedingen met juiste opgave
der verlangde voorwerpen zijn in te
dienen onder gesloten omslag ten stad
huize Bureel 8.
De Secretaris,
F. De Meyst.
De Burgemeester en Schepenen,
A. Nichels.
DAVIDSFONDS
Afdeeling Aalst en Omstreken
Een prachtige Kinemavertooning zal
plaats hebben in de feestzaal van Sint-
Jozefscollege op Zondag 13 November
1938. PYGMALION, de beroemde Ne-
derlandsch sprekende film, wordt voor
de eerste, maal in onze stad afgerold.
Kortelings meer daarover;
Alle Davidsfondsers en liefhebbers
#kn degelijke filmkunst, houden 13 No-
vélpber vrij.
l Ide Vervolg.
Ik ben geen kermisgoed f beet
Nelleken tamelijk eigenzinnig. Ik blijf
thuis.
Neen, gij zult meegaan gebood
de moeder. Ik vergezel u immers
Gij vroeg het meisje ongeloo-
vig.
Ik.
Dat is wat anders. Dan heb ik er
niets tegen.
Ja, ga u maar gauw gereed ma
ken
Een kwart uurs later, gingen drie per
sonen door de eenzame veldpaden naar
het joelende en woelige dorp 't waren
onze drie kennissen.
Simen en Beth waren in druk gesprek
gewikkeld en schenen beide als om
vriendelijkheid te wedijveren. Doch
het meisje, dat aan den arm der moe
der hing, nam geen deel in het gesprek
en wandelde, afgetrokken, met gebo
gen hoofde langs hen op.
De zon was- even ondergegaan en de
avondnevel begon reeds de boomen
en struiken der naaste weiden in zijn
grauw kleed te hullen. Velden en
.beertrden waren eenzaam en rustig.
Doch in de verte verhief zich het luid
rumoer der kermis. Nu eens rolde er
een vroolijk lied met machtige tonen
over den omtrek, om langzamerhand ii
een chaos van war en warklank, van
uitroepingen en juichkreten over te
gaan, en daarna gansch weg te sterven.
Dan eens hoorde men hel gekletter van
neergeworpen kegelen, opgevolgd van
een oorverdoovend gejoel.Elders klonk
het gegiechel van meisjes of de kraaien
de tonen van harmonica's» gemengd
met het gejammer van een krassende
draaiorgel.
Immers daar spande de vreugde de
kroon
Eer het drietal de groote straat be
reikte, hielden zij een oogenblik raad
om eene herberg uit te kiezen.
SLUITINGSVERGADERING
De Heer Minister van Volksgezond
hefd en de Voorzitter van het Roode
Kruis van België hebben de eer Ued. uit
te nocdigen tot de' Sluitingsvergadering
van den Nationaleti Gezondheidskruis
tocht, welke zal plaats hebben in het
Feestpaleis, Vlaanderenstraat te Aalst
op Dinsdag 8 November, om 19,30 u.
Programma
1. Openingsrede door den h. Dr De
Cock, Voorzitter van het Plaatselijk'Co
mité.
2. Algemeen Verslag over den Ge
zondheidskruistocht in Oost-Vlaanderen
door Prof. D. A. J. J. Van de Velde,
Voorzitter van den/Kruistocht.
3. Toespraak door den Heer Minister
van Binneniandsché"Zaken en Openba
re Gezondheid M. Merlot.
Toespraak door dén Z.' E. Pater Rut
ten, Senator, Lid'van het Middenbe
stuur van het Roode Kruis van België.
5. Slótrede door den Heer Goever-
neur Frederick, Eerevoorzitter van den
Kruistocht voor Oost-Vlaanderen.
Kunstconcert ortcfér de leiding van
Meester Feremans.
Plaatsen kunnen ;'Wordeh voorbehou
den in het Secretariaat Isidoor Bau-
wenSplaats, IAalst, Telefoon 1 1 68.
Namens het inrichtend Comité der
plaatselijke afdeeling van het
Róöde Kruis.
DE NIEUWE CONCERTEN zetten
hun seizoen 1938-193') in op Maandag
31 October te 19 uur 30 in de Feest
zaal van het Stadhuis met een klavier-
recital van werken van. Bach, Chopin,
Liszt en Rachmanioff. met als vertol
ker, de groote Russische pianist, die
hier een onuitwischbaren indruk als
virtuoos heeft nagelaten: Alexander
Arsenieff.
Voor de reeks van 3 concerten zijn
er abonnementen te verkrijgen aan
100 fr. (voor twee plaatsen) 40 en 25
fr.
Enkel kaarten aan den ingang van
af 19 uur aan 20, 15 en. 10 fr.
De inrichters doen nogmaals een be
roep op de oud-abonnenten van De
Nieuwe Concerten-) tot v/ederinschrij-
ig i i
Verdere inlichtingen over het con
cert van 31 dezer volgen eerstdaags.
1 oethui
Vigor Hamme 4 V. V. Volharden 1
Volharden geklopt na prachtig verweer
Nog lang zal men te Hamme spreken
over de prachtprestatie onzer jongens.
Alhoewel uit de uitslag van 4-1 zulks
niet zou blijken hebben wij 'n beste
match geleverd. Voegen wij er seffens
bij dat er 2 doelpunten door ONZE
spelers op ongelukkige wijze aan Vigor
gegeven zijn Goal n. 1. was n flink
pasje van half Schepens aan den Cen
tervoor van Hamme. Marcel, jongen,
omtrent de goal moet men zijn kamp
ontzetten. Goal n. 3 werd door onzen
vriend Carlo in eigen net geklopt, noch
tans deze beide spelers leverden een
prachtmatch.
Deze ontmoeting had 'n fair verloop,
ondanks de scheidsrechter en n offi-
cieele grenswachter. Deze twee heeren
hebben alles gedaan wat mogelijk was
om Volharden te ontmoedigen of te
prikkelen. De andere officieele grens
wachter heeft menigmaal moeten pro
testeeren tegen de onbeschaamde be
slissingen van die beide heerschappen.
Beste spelers, yw bestuur* is tevreden
over U omdat ge U zoo kranig verde
digd hebt tegen 'n ploeg in superforme,
en ook omdat ge kalm gebleven zijt te
genover de ezelarijen van den spellei
der.
Zondag aanstaande zal het beter
gaan en de puntjes blijven hier op den
Asscherendries.
Supporters komt uwe spelers aan
moedigen, te 2 1/2 uur tegen
K.A.V. Dendermonde.
Sportman.
OüSTENDSCH Y1SCHHUIS.
Soherreveidslraar, 45, Aalji
Grooteafslag op de tongen, kabelbauw
rog, pladijs, zeepaling, steentongen,
schelviscb, roobaard, mooie meiden.
Alle dagen versche gepelde 'en onge
pelde garnalen. Opgelegde rog. gebak
ken visch.
De kwaliteit is onze reklaam.
Spoedige bediening. Telef. 968
Men bestelt ten huize" 801
vermaakt zich de kleine men-
schenwereld, zonder zich om
hun natte voeten te bezorgen
Op Mama rust daarom de
plicht over de gezondheid
harer kinderen te waken
Als de eerste kenteekener.
eener gevatte kou zich voor
doen, laat het dan met ver
der gaan maar grijpt onmid
dellijk in met Aspirine een
half tabletje volstaa' reeds
om alle gevaar te verdrijven.
VlU' hét PRODUKT VAN VERTROUWEN!
>0 lab!.: Fr. 'Q~. Wl. werp.: Fr. 3.75.
TE HUREN Handelshuis met greote
winkel, 2 groote vitriencn, gced gelegen
midden der stad. Adres te bekomen
Kerkstraat 21. Aalst. 798
JONG PEKINOIS Hondje te koop.
12 weken oud. Parklaan 151 Aalst 799
TE KOOP eeu moteur op voet, in
goeden staat alsook groeten feu continu
onlangs nieuw.
Kortelings te huur modern burgers
huis. Adres Désiré De Wolfstraat Nr 1.
Aalst. 800
GROOT
KLEIN
Deze week is er te bekomen alle soor
ten van versche visch zooals Tongen
4-5 in kgr. aan 15 fr. het kilo, Tarbot,
Kabeljauw. Makreel, Pladijs, Steenton
gen en nog verschillende andere soorten.
Wendt U dus in volle vertrouwen tot
J. CORN AND, Varkensmarkt 9
797 Telefoon 1048 Aalst,
Groote GARAGE MODERNA
Wij zullen naar'"'den Keizer
gaan, verzocht Nelleken, eensklaps uit
hare afgetrokkenheid' ontwakende.
Daar immers kwam Kobe nooit.
Die raad werd gevolgd en eenige
minuten daarna stonden zij voor den
toog deT aangeduide herberg.
Simen had bezienérs in de Keizer
Minstens vijftig nieuwsgierige oogen
volgden starlings 's mkns bewegingen,
en troffen als giftige pijlen het hart der
beide vrouwem
't Was maar, toen zich het drietal
aan eene tafel had neergezet, dat de
aandacht eênigszins scheen te vermin
deren doch toen eerst shaken de gasten
van hunne bedwelmingteruggekomen
de hoofden bijeen cm elkanders ver
bazing over Simc. 's heldendaad mede
te deelen.
Onder het femelen en fluisteren ves
tigden zij nog gedurig hunne spotachti
ge blikken op het vreemdsoortig ge
zelschap en spraken al lachend en
schertsend voort, doch' Simen dacht
zich voor hunne spotpijlen beveiligd.
nu hij met den rug naar den vijand ge
keerd. zat.
De spotredenen werden echter lang
zamerhand zoo luidruchtig dat Simen
het geraden vond den hoed nog dieper
over de steeds samenplooiendc voren
zijns voorhoofd te trekken en dat Nel
leken zoo rood werd als cene pioen
roos.
Immeraan deden de woorden centen-
kliever of meisjesverleider zijne voor
uitstekende knapkin omhoog dansen,
terwijl Nelleken bij iederen uitroep van
u geldliefde hooger kleur kreeg. De
oude Beth hield zich het best op haar
stuk zij maakte dat allemaal uit met
een goedaardigen lach.
Dat had zoo al geruimen tijd ge
duurd, toen er een stoute boerenkinkel
van een der tafels opstond, en met. ge
dwongen ernst zijn bierglas het meisje
kwam aanbieden.
Meisken, gij zult toch wel eens
meedrinken, vroeg hij, zijne pint aan
biedende.
Met genoegen, antwoordde Nel
leken, cfe pint aanvaardende.
Maar ge zult toch met geen ouden
schurk gaan kermishouden hernam de
knaap op schurk drukkende.
Simen werd eensklaps vuurrood.
Ik een schurk riep hij opsprin
gende.
Wie zegt er dat gij een schurk
zijt, schertste de jonge boer te midden
der plechtige stilte. Ik zeg en houd vol
dat ik Nelleken niet geerne met eenen
schurk zou zien kermis houden.
't Gansch gezelschap schoot in eenen
luiden schaterlach en Simen zakte be
vend op zijnen stoel neder.
Neen, meisje, vervolgde de jon
geling, gó met mij mede ik zal u wel
op uwe plaats brengen bij Kobe. En de
laatste woorden fezelde hij aan het
's meisjes oor.
'k Mag niet, zuchtte het meisje,
een weinig van hare verlegenheid be
komen. Ik moet mijne moeder verge
zellen^
'i't Vervo'.gt.)
