REDDING.
Nog immer het
afkeuren van den
visch te Gent
29
Tussehen Hongaren en SIo-
wakken wordt strijd geleverd
EEN AFSCHUWELIJKHEID
J Woensdag
iMaart. 1939
Nieuws uit onze Kolonie
KOI*
DE VOLKSSTEM
XXXXVIe JAARGANG NUMMER 73
Drukker-Uitgever J. Ven Nuffel- De Gcndt, Kerkstraat, en 21, A AKST, DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114,
f" jfaliciteit buiten het Arrondissement AALSTi Agentschap Havas, Adolf Maxi aan, J3, Ie Brussel Rue de Richeleu, Parijs, Bank Buldings-Kingsway. 20 Londen, W.C.2
H.MALCHUS
Zon op 5, 38 af 18,14
V. iL 4 L.K. 11
't Was slechte tijd.
Jan gebuur zat thuis, zonder werk en
zuchtte.
Maar Jan had een slimme vrouw.
Jan, zei ze, ik ga u werk geven. En
op 't einde van de week betaal ik uw
loon Van morgen begint ge. Ik heb
nog een polksken gespaard. Ge gaat
van ons huis een paleizeken maken.Een
nieuwe vloer, verven, vernissen, be
hangen, en van onzen hof een «park...»
Jan aan 't werk... Hij kreeg zijn loon.
Hij gaf 't af aan de vrouw... Het huis
werd een paleizeken. Maar... de grond
stoffen kostten geld... er moest gegeten
worden... en 't polksken was op... en
nu zaten ze daar op zwart zaad... en
van hun paleis konden ze nu toch niet
leven...
Een zotte, maar een ware historie
Niet in 't huis van Jan Gebuur, maar
in 't groote huishouden van ons land
Er kwam slechte tijd...
En de SOCIALISTISCHE LEIDERS
die den slechten tijd UITGEBUIT had
den om er boven op te komen, vonden
een schitterend lapmiddel uit, om ZOO-
GEZEID het volk werk en brood te
verschaffen.
De miljardendans begon school- en
badpaleizen, paleizen voor volksge
zondheid, luxueuse openbare volks
pleinen, miljoenen en miljoenen toela
gen ter verfraaiing van SOCIALISTI
SCHE, meest WAALSCHE gemeenten,
en het groote huishouden kwam in de
schuld... Want niet alleen kwamen er
die zotte verkwistingen, maar nog an
dere noodzakelijke nijpende zorgen,
die hoopen geld kostten
DE OMREIS VAN DEN
GOUVERNEUR-GENERAAL
De heer Pierre Ryckmans, die op
28 Februari, te Coquilhatville aankwam
bezocht ook het gebied van Taradje en
grondstoffen honderd twintig het kamp van commandant Offerman,
miljoen kgr. tarwe te kort om alle Bel- bestuurder van de statie voor het tem-
gen te voeden, schier geen metaalertsen, men van olifanten, waar juist een veld
geen wol, geen katoen, geen oliën, geen
huiden...
Voor DIE MILJARDEN DIE WE
INVOEREN, moeten we kunnen UIT-
VOEREN
Op nijverheid is ons volk aangewe
zen de bodem van ons land kan
SLECHTS DRIE MILJOEN MEN-
SCHEN VOEDEN, en de vijf miljoen
anderen moeten leven van 't buiten
land...
Die grondstoffen, die levensmiddelen
moeten betaald worden met STEVIG
GELD. Hoe steviger munt, hoe goed-
kooper we kunnen koopen. -
Dus, geen ontwaardiging van onze
munt. Geen devaluatie
De inlandsche economie moet ook
gezond blijven,., en bloeien... dus geen
loonsverlaging, geen geldopdrijving,
geen deflatie.
Laat u niet bedotten door de Socia-
tocht voor olifantenvangst was aange
vangen.
Hij volgde de jacht te paard en
woonde de vangst bij van een 1.92 me
ter hoogen olifant van het mannelijk
geslacht.
De gouverneur had gelegenheid den
durf en de dapperheid der jagers te be
wonderen en wenschte ze hartelijk ge-
iuk, ook met de resultaten behaald in
het temmen der olifanten.
IN KATANGA
Het hoofd der provincie Katanga, de
heer Maron, terugkeerend uit Europa,
langs de Oostkust, kwam op 1 2 Maart
te Dar-es-Salam toe.
Hij reist over Kigoma en Albertstad
en wordt op 30 Maart te Albertstad
verwacht.
De bevolking van Elisabethstad be-
diaagt thans 2364 Belgen en 1008
in totaal 3672
Ofschoon de Hongaren erin hebben werden bezet zijn zuiver Slowaaksch.
listische leiders die de Katholieken vreemdelingen, hetzij
schier niets anders aanwrijven. Was blanken.
Spaak hun groote baas niet t akkoord j De vermeerdering op het vorig jaar
rnet de deflatie om zijn bestuur te red-i bedraagt 276 eenheden, waarvan 193
den en waren de VOLMACHTEN Belgen.
GESTEMD GEWEEST, dan waren de j Na de Belg en komen in aantal '5 1 7
WEDDEN van onderwijzers, geestelij- Italianen; 112 Engelschen, 108 Grie
ken en officieren reeds VERMINDERD ken, 67 Franschen, 38 Zuid-Afrikaan-
geweest en de loonen van de staatsbe- i ders, 24 Zwitsers, 24 Luxemburgers, 1 6
dienden en werklieden zouden wel ge-1 Portugeezen, 15 Turken enz.
i-'olgd zijn...
Schenkt dus uw volle vertrouwen aanWISSELING VAN
de Katholieke Partij I Haar programma n - i
kan alleen REDDING, ORDE en VRE-1 Ue '^grammen
En nu, dat we haast op 't schip van "E,^nI;en aan het '-"J
.MiebeeU STAND verzekeren
toegestemd een grenscommissie samen
te stellen, is het duidelijk dat de Hon
gaarsche troepen het bevel hebben ge
kregen enkele strategische punten in
Slowakije te bezetten alvorens die on
derhandelingen beginnen.
,Pit hebben enkele Hongaarsche offi
cieren verklaard.
De Slowaken verklaren dat, zoo zij
er niet moesten in slagen de Hongaar
sche troepen terug te drijven zij niette
min trachten zullen de bestaande linie
te handhaven.
De Hongaren hebben de Slowaak
sche stellingen beschoten. De Hongaar
sche artillerie heeft de Slowaaksche
stellingen achter het front beschoten.
Onderhandelingen zijn onderwijl aan
den gang om een wapenstilstand te
sluiten.
Zélfs werd gemeld dat dit wapenbe
stand zou gesloten zijn.
De leider van de Hlinkawachten is
r aar het front vertrokken. De Slowa
ken verdedigen zich moedig tegen de
Hongaren.
De dorpen die door de Hongaren
De Joden ontvangen de Hongaren
geestdriftig en bieden hun bloemen en
levensmiddelen aan.
Uit Boedapest wordt officieel ge
meld dat door de Slowaaksche lucht
aanvallen en gevechten tegen de Hon
garen die in de Ung-vallei hebben post
gevat, 23 dooden gevallen zijn; er zijn
55 gekwetsten. Daartoe behooren, be
nevens Hongaarsche soldaten, ook ge
wone burgers.
Anderzijds werden 350 Slowaaksche
en 21 1 Tsjecho-Moravische soldaten
door de Hongaren gevangen genomen.
SPIJTS DE WAPENSTILSTAND
DUREN DE GEVECHTEN VOORT
Vernomen wordt, dat spijts de wa
penstilstand die de Hongaarsche en
S'owaaksche troepen hadden afgeslo
ten, de gevechten steeds voortduren.
De Slowaken verdenken er de Honga-
len van de meest gunstige punten te
.villen bezetten alvorens de grens af ge-
Lakend wordt.
zeven jaar zitten, willen de socialistischevcx^ciLcrcn aan werKinan, UOKr van Con£r(
leiders den wagen op hetzelfde spoor ZlJ a,leen d"rtt verantwoor-
laten voorthollen... bergaf... en zien lelijkheid nemen, en herstel en herle-
Onze necrologie van verleden maand
TELEGRAMMEN heeft ons de droevige mare gebracht
van het afsterven van een goede mak-
gewisseld tussehen ker een groote invaIide. een oorlogs-
land en WEL- °en m,mster ,van kolonien- ^olone blinde. Hij heeft hier op aarde zijn I lukkige verdwenene al" de stortingen
werkman, boer Hee"en' en den 8°uv=rneur-generaa j; kruisweg volbracht en degenen der on l.eeft gedaan die te dien einde
,,!,n 1 waren voor de eerste maal
Ter zelfder tijd zou hij een naam kun-
i en geven aan de gevoelens van die
hardvochtige bureelrat welker onver
biddelijke onbuigzaamheid doet vloe
ken en de vermaledijding aantrekt.
Want het is een reglement, naar het
schijnt, dat wil dat, in Belgie, de we
duwe van een oorlogsblinde geen pen
sioen kan bekomen alhoewel de onge-
naar geen andere redmiddelen uit.
Die werkwijze dient volkomen hun
plan....
Hun plan is, niet welstand brengen
aan de werkende klas,... maar den
ving waarborgen.
Komen de Katholieken sterk uit den
Etrijd, het land is GERED
Van de LIBERALEN weinig te zeg
gen Hun Vlaamschhaterij
Ziehier de Vlaamr che tekst. belooning bekome en in vrede ruste.
Het oogenblik waarop het vertrou- i Maar zullen hunne gebeden volstaan
wen van den KoHrv: mij tot het be- cm dc ongerustheid te bedaren die on-
stuur van het ?e]partement van Kolo-17en armen makker tot in de andere
hun *?CT\ r°e.P?' t0t. r,1, 1 ,vereld zal vervolgd hebben Hij had
de betuiging van mijn verkleefdheid j n:ej alleen lichamelijke maar vooral
!zen die in God gelooven, zullen bidden waren. Men heeft getracht dit onrede-
'voor zijne ziel, opdat zij de opperste Ijk reglement te doen veranderen I
Zelfs is ter zake een K. B. verschenen.
nood opdrijven... verarming brengen... Kyperpatriotisme, dienen enkel om troe- aan de zaak dje ongeveen en mij sedert 'ZedelïïkV*folterin^e"n
STANDrGHEID.OEE,DdS°p TErTn ^WKom, T^DEVA^™? *d di«b?« h'b het Die' groote. Valide, die oorlogsb.in-
DEVALUATIE
I vaderlandsliefde voor den GELDBEU-
Er is maar één REDDING voor het GEL zullen ze wel vluchten met hun ka-
land de HEROPLEVING van het Pralen.
ECONOMISCH LEVEN, van HAN- Komt er de'latle zooveel te beter
DEL en NIJVERHEID. Hoe meer nij- hun kapitelen stijgen I
verheid en handel, hoe meer ze op-1 Gecn weldenkend mensch kan aan
brengen aan belasting, hoe meer belas- deze gieren zijn vertrouwen schenken...
ling des te gemakkelijker kunnen de
kosten van het bestuur worden gedekt
(maar ampertjes 1 1 miljard
Hét socialistisch liedje van het
van
STRAATJE ZONDER ÉIND klinkt
wel wat VALSCH hoe minder loon,
hoe minder gekocht, hoe minder be
steld, hoe minder gewerkt, hoe minder
loon... enz.
Hun plan is dat van vrouw Jan Ge
buur
Had Jan kunnen werken voor
VREEMDEN, het polksken van de
vrouw had er niet moeten aan geloo
ven
MAAR om onzen handel met het
buitenland te doen heropleven en bloei
en, hola daartoe moeten er mannen
aan 't stuur zitten met KENNIS, met
DURFKRACHT, met VERANT
WOORDELIJKHEIDSZIN Mannen
die de handen vrij hebben en niet alle
partijbelangen hoeven te dienen
Onze invoerhandel staat te hoog te
genover onzen uitvoer
BELGIE is ARM aan levensmiddelen I
Maar onmiddellijk toonde de bureau-
ciatie hare macht en een nieuw K. B.
trok datgene in dat ietwat liefdadigheid
menschelijkheid, medelijden, rechtscha
penheid, in een woord een kruimeltje
van die hoedanigheden die onze bevol
king kenmerken, betoond had.
Zou het mogelijk zijn dat op het Mi
nisterie van Financien een personage
■ïl'irig verlangen met hen mijn vertrouw-de laal Inderdaad eene weduwe achter
volle medewerking te hernemen, ik dje njet bet minste pensioen zal kunnen
voeg hierbij voor u, persoonlijk de ver-trekken dat wist hij en die zekerheid 2";ï die"fz'enST
zekering mijner hartelijkste sympathie. r hem een gruwelijk lijden. handteeken te doen Jetten op zulk een
nuLiNLiN. Noolt ontdekten zijne oogen zijne snoode beslissing
Ue waarnemende gouverneur-gene- levensgezellin al i 11 l i- i
raai antwoordde Enkéleteren geleden was onze mak-1 Ah 1 Dat men toch dien kerel met
Namens alle Kolonialen stuur ik u ker weduJnaar gewordt Wat sTond T l™"™ opdat™' h,em °»zen
De VLAAMSCH NATIONALISTEN onzen levendigen dank voor vriendelij- hem ,e Z=n gamch alleen Waar "Z vervo,8en' hem d">
zijn de redders van Vlaanderen. Ze te boodschap, alsmede onze welge- l Hoe léven a Eene goede ziel j' 5 u"' V°°' verontwaar-
steken andermans pluimen op den hoed meende gelukwenschen bij uw benoe-bad medelijden met hem; het was de rng naarhel Ufd utn"»!!
VLAAMSCHES HOOGESCHOOL en ter"u 'onze <TpriTchte rneriewerklng^even- v"®'" Vfn.^e aa'>^beden ?,00 wi' de aandacht hebben willen
sturen ze aan op verbrokkeling van ons a]s onze ;nnige verkleefdheid. Moge ta'rtlge' ziw'ter gen°° J i tre.k!ten van .eemge personaliteiten die
on'9 aan groote =e- Kongo onder uw schrandere leiding Zij ^efde maar alleen
land... en willen ze
varen blootstellen.
De VLAAMSCHHATENDE REX
zal ook op geen enkel rechtgeaarde
Vlaamsche stem moeten rekenen hun
leider kan best dienen voor HAANTJE
OP DEN TOREN daar kan hij intijds
draaien naar den wind wellicht blaast
er een aanmoedigend windje uit het
Oosten...
De bewonderaars van Negrin en de
Passionaria, die heldhaftig met miljoe
nen de grenzen overvluchtten als het
schip aan 't verzinken ging, verliezen
meer en meer belangstelling...
SCHENKT UW VERTROUWEN
AAN DE KATHOLIEKE PARTIJ EN
ORDE, RUST, VREDE EN WEL
VAART KEEREN TERUG IN
T LAND
EEN TELEGRAM VAN GOEVER-
NEUR BAELS AAN HET STADS
BESTUUR VAN OOSTENDE
Wij hebben gemeld dat moeilijkhe
den zich hadden voorgedaan ter visch-
halle van Oostende door het feit dat
bevroren visch verkocht werd na eet
baar te zijn verklaard door de plaatse
lijke experten, daar waar zij enkele
uren nadien tot den verkoop verboden
v/erd en aangeslagen door de experten
van .de vischmijn te Gent.
H. Baels gouverneur der provincie
en voorzitter van den Hoogen Raad
voor zeevisscherij, heeft volgend tele
gram gezonden aan de hh. Burgemees
ter en schepenen van Oostende
Aangaande artikelen verschenen in
de nieuwsbladen omtrent de verkochte
v.sch van mindere hoedanigheid, bid
ik u de keurders er op te wijzen streng
op te treden bij den verkoop van
vreemde visch ten einde de faam van
de markt van Oostende te vrijwaren.
Geteekend Henri Baels.»
nieuwe bloei tegemoet gaan
DE TOEKOMST
klaart op voor veel m enschen
dank zij de
DE TOEKOMST
hoort toe aan hen die volharden
4e SNEDE 1939
56.200 loten van 100 tot 10.000
Veertig loten van 25.000 fr.
Tien loten van 50.000 fr.
Tien loten van 100.000 fr.
Drie loten van 250.000 fr.
GROOT LOT EEN MILLIOEN
TREKKING IN APRIL
EEN
WEDDENSCHAP
DIE LANG LOOPT
i Ikennen als een goed hart hebbende
om zijn laatste op }K.t geval Jer wr,]uwf.
jaren te verzachten En nochtans wtst Hgsb]inde, is het om onze stem te voe-
ze dat, kwam h,j te sterven, zij door de r en bij jie dier?enen we|ke zich bei-
openbare besturen zou verlaten wor- v„d hebben om derge|ijke toestande„
den. Spijts alles is z.j hem volkomen te verbeteren die zicb vereeni d bcb.
toegewijd. Hoe dikwijls zagen wij haar ben in eene li?a en a, bunne voetstap.
niet zijn tastende handen vatten om ze pen vermelden in de Staatsgepension-
te geleiden, dien schamelen man met neerde))>
moederlijke zorgen omringende die ons
allen ontroerden, hem zachtjes spre
kende zooals men spreekt aan een kind
dat zoo gaarne gestreeld wordt En
die arme weduwe, de toewijding zelve,
Is het niet droevig te moeten besta-
tigen dat het in een vrij land is, in Bel
gie; dat de eerlijke lieden moeten sa-
n en spannen, kampen en hardnekkig
zfrijden cm heel eenvoudig recht te be-
wordt nu aan haar lot overgelaten als j<omen
een onwBurdig schepseh I Den 23 November 1.1. werd in de
Wat neeft zij toch wel misdaan, om kamer van Volksvertegenwoordigers
zoo behandeld te worden Zij heeft beftig geprotesteerd tegei de onmen-
een man getrouwd nadat deze op ou- ccbelijke behandeling waarvan, in een
derdomspensioen gesteld was geweest, j liaburig iand ,zekere bewoners, die in
Haar man had m de weduwenkas al de ons ]and een schui|oord zoeken, het
Haar man 1
stortingen gedaan welke door de regle-
vodrwerp zijn. Zal men eensdaags de
Uit dit telegram vloeit voort dat de
aangeslagen visch van vreemde natio-
menten voorzien waren. Op zijn ouder- j verdwijnlng hooren vragen van die af-
In Lomsmna bleven kort voor Kerst-domspensioen had hij de voorgeschre- schuwe|ijkheid waarvan Belgische vrou-
mis 1938 twee burgers van de Veree- vene afhoudingen ondergaan van i t.n. wen het voorwerp zijn
nigde Staten voor hét Kapitool staan I welke de gehuwde gepensionneerden I Jn we,k ,and yan de ganscbe wereld
dat, als re geer in gszetel van het Gou-jaiorten zonder dat ze aan hunne ge- Lqu men nog ongerechtigheid
beurlijke weduwen het minste voordeel kunnen vinden een blinde oorlogsin-
kunnen verschaffen. valide heeft in de Kas van weduwen en
Op het oogenblik van overlijden weezen aj de stortingen gedaan welke
ner eerste vrouw had hij in die kas een de reglementen hem voorschreven te
vernement met de begrootingskosten
van 5 millioen dollar gebouwd werd.
Nog ongeveer 500 jaar» zei een
van hen geestdriftig, zal dit gebouw be
staan en van de grootheid van onzen
tijd getuigen. Zoo'n langen levensduur
wilde de ander het gebouw niet geven.
Zij konden het niet eens worden en zij
begrepen dat deze strijdvraag slechts
door een weddenschap kon worden
opgelost. Zij gingen dus naar een Bank
en gaven er de som van 2 1/2 dollar
in bewaring, met de bepaling dat het
saldo na 500 jaar aan de erfgenamen
van den winnaar uitbetaald moest
worden.
Als geen financieele of andere om
standigheden het verhinderen en d
wel bepaald kapitaal gesticht met
doen bij zijne dood eigent de Staat
welk recht eigent die kas zich dit kapi-zjch het gestorte kapitaal toe en wei-
taal toe zonder de minste compensatie. gert een pen8ioen te geven aan degene
Zoo de eerste vrouw ge.eefd had zou dJe overieeft> die verlaten blijft, omdat
zij een bepaald pensioen getrokken
hebben. Zij sterft; hare zuster neemt
hare plaats in. Het kapitaal is daar, on
veranderd de kas palmt het binnen
zonder het minste bezwaar en betaalt |wa7 medelijden. liefdadigheid is, laat
kan die haar jro
zij de zuster van barmhartigheid ge
weest is, die medelijden gehad heeft
met een blinde
Zoo ambtenaren weigeren te weten
niets De weduwe Wat kan die haaHons hun di<j droevige geestesgesteldheid
cchelen Hoe moet men dergelijke het is misschien ook hun rol en
daad bestempelen Men heeft ons al- hun reden aan de winkcttcn van de Kas
lijd geleerd dat diefstal de bedrieglijke (e s3eeren Maar zal er toch nooit
ontvreemding is van een anders goed.
rr J d' I een wetgever zijn om hun te leeren wat
Bank de moeilijke tijden doorstaat,ont- Hier is er zelfs geen bedrog de ont- menscbuevendbeid en billijkheid is
naliteit is, hetgeen nochtans niets weg- vangen de erfgenamen in December vreemding gebeurt in t klare. Zou er
neemt van het feit dat zij goedgekeurd 2438 een Kerstgeschenk van 790 mil- geen rechter zijn die zulke afzetting metl Uit^het Bulletin der Verbroedering
werd te Oostende en afgekeurd te Gentilioen dollar.. Iden juisten naam zou kunnen noemen?, der Rijkswacht, 5e Jaar, Januari 1939
