Engeland wil Europa bevrijden van de eeuwige
oorlogsbedreiging van
22
sept. m<>
Op hel
Weslelijk front
Vrijdag
FRANKRIJK ZAL DEN OORLOG TOT DE EINDOVERWINNING VOORTZETTEN
INTUSSCHEN NOG STEEDS WEERSTANDSHAARDEN IN POLEN
CHAMBERLAIN S
REDE
Poolsche weerstand Het Koninklijk Kasteel van War
schau is met al zijn kunstschatten ver-
Aan de Belgische
grens
Opstand In
Bohemen-Moravie
Engelsch-
Italiaansche
handelsbesprekingen
DE VOLKSSTEM
XXXXVle JAARGANG NUMMER 2.8
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De Genat, Kerkstraat, 9 en 21. AALST. DAGBLAD 25 CENTIEMEN. TELEFOON 114.
Publiciteit buiten hei Arr. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan, 13, te Brussel Rue de Richeleu, Parijs, Bank Buldings-kingsway, 20 Londen, W.C.2.
H. MAIUT1US
Zon op5, 37 af 17,15
V. M. 28 I-K. 6
In zijn wekelijksch overzicht van
den militairen toestand Woensdag
voor het Lagerhuis gehouden, heeft
de eerste minister Chamberlain ver
klaard dat de gebeurtenissen die zich
in de laatste week hebben voorgedaan
van een zoo overwegend belang zijn
dat men nog niet kan vaststellen wat
hun weerslag zal zijn.
Hoewel de Duitsche drukking op
het Poo.Ische leger uitgeoefend nog
toegenomen is, wordt nog steeds op
verscheidene plaatsen weerstand ge
boden, en Warschau weerstaat nog
steeds.
De wereld, die getuige was van den
h "\ftigen strijd van het Poolsche
tegenover een verpletterende
r :rheid, bewondert met diep
medelijden en groote sympathie den
moed van dit land dat nu nog weigert
zich gewonnen te geven.
Indien Frankrijk en Engeland niet
hebben kunnen beletten dat Polen
door Duitschland overrompeld werd,
dan belet zulks niet dat Frankrijk en
Engeland hunne verplichtingen tegen
over Polen zullen nakomen. Zij zullen
den strijd tot het einde voortzetten.
Zinspelend op de redevoering van
Hitler verklaarde spreker
Het is niet een Engelsch gebruik
edeveeringen af te steken die over-
ioopen met bluf en bedreigingen. Mis-
chien daarom verstaan de Duitschè
leiders ons zoo moeilijk in het com
mentaar dat ik te geven heb op de re
de van den Duitschen Reichskanselier
zal ik, zooals altijd, met kalmte en so
berheid spreken
De redevoering gister te Danzig
door Hitier gehouden verandert niets
aan den toestand. Wanneer Hitier
spreekt van de menschlievende metho
des waarmede hij oorlog voert dan
werpt de heer Chamberlain daar tegen
op dat deze methodes niet noodzake
lijk menschlievend zijn omdat Hitier
zélf ze zoo noemt. De bombardemen
ten op open steden zijn daar een be
wijs van.
Het doel van Engeland blijft Eu
ropa te bevrijden van de eeuwige
oorlogsbedreiging van Duitschland.
Sprekend over den oorlog ter zee
ei de heer Chamberlain dat Engeland
harde slagen te verduren heeft gehad
maar dat het succes der Duitsche duik-
booten fel zal verminderen. Ik blijf
onder de waarheid, zegde hij, als ik
verklaar dat hiertoe reeds 6 of zeven
Duitsche duikbooten de straf voor ha
re aanvallen hebben ondergaan.
Betreffende de blokkade-maatrege
len verklaarde de Engelsche premier
dat hij er zich van bewust is dat de
afschaffing der contrabanda moeilijk
heden meebrengt voor de neutrale sta- i
ten doch dat Engeland er zich zal op 1
toeleggen deze moeilijkheden tot een
minimum te beperken. Op dit gebied
zijn de belangen der neutrale staten
dezelfde als de onze meende de heerl
Chamberlain.
De Britsche kontrool op het vervoer
op zee wordt enkel uitgevoerd in over
eenstemming met de bepalingen van j
het internationaal recht. Wij mogen
bevestigen, aldus Chamberlain, dat
geen enkel menschenleven verloren
ging bij de uitvoering van de Engel
sche policie ter zee.
Dank zij de uitbreiding van het be
geleidingssysteem verminderen de
verliezen van Engelsche koopvaardij
schepen geleidelijk.
Dit belet niet dat tot hiertoe de
slachtoffers van den ((Courageous
niet megerekend, reeds 139 Engelsche
en neutrale levens als offer vielen van
de aanvallen der Duitsche duikbooten
op koopvaardijschepen.
Er is geen offer dat we niet zullen
brengen indien het nuttig kan zijn, zei
le heer Chamberlain, geen militaire
jperatie die we niet zullen uitvoeren
ndien de bevoegde instanties deze
oordeelig achten voor de eindzege
raal. Maar wat we in geen geval zul-
m doen is avonturen tegemoet gaan.
De eerste minister besloot met de
woorden van een Poolsch generaal te
herhalen waar deze zegde Wij zullen
vechten,een groot deel van ons grond
gebied zal wellicht door den vijand
veroverd worden, maar wij zijn ervan
overtuigd dat uiteindelijk Polen terug
in zijn vroeger uitzicht zal
worden.
m
HET VOORNAAM
STE VEFWEERCENTRUM
Op eene vraag of de regeering van
Zijne Majesteit vergoedingen zal uit-
keeren aan de neutrale staten die scha
de opliepen wegens optreden van En
gelsche oorlogsschepen antwoordde
minister Butler dat de regeering bereid
was die vergoedingen te betalen indien schau 2 deelt fnede dat het heftig
kon bewezen worden dat het werkelijk luchtbombardement waaraan de Pool-
Engelsche oorlogsbodems waren die j sche hoofdstaci sedert Woensdagoch-
de schade toebrachten. j tend is onderworpen, gepaard gaat
Van zijn kant antwoordde minister met een onafgebroken beschieting
Churchill op een vraag dat hij alle re- d°or de artillerie. Er zouden talrijke
denen had om te gelooven dat de slachtoffers zijn waaronder vrouwen
duikboot die de ((Courageous» torpe- en kinderen.
MILITAIRE BESPREKINGEN TUS-
SCHEN DUITSCHE EN RUSSISCHE
OFFICIEREN
Moskou, 20 Sept. (Havas). Al
hier zijn vier Duitsche officieren per
vliegtuig uit Koeningsberg aangeko
men. Men meent dat zij met den Rus-
sischen legerstaf komen onderhandelen
dm de technische vraagstukken te re
gelen die wegens het voeling nemen
van Russische met Duitsche troepen
zijn opgerezen.
(Havas). De radiozender War-j Om den militairen attaché bij te j
staan hadden de Duitschers vooral ge-1
neraal Koestflfng afgevaardigd. Ie
voren was kolonel Egli aangekomen,
een reserve-officier die destijds mili-
tair attaché in Rusland is geweest.
onmogelijk nauwkeurige aanwijzingen
te krijgen over de ontwikkeling van
deze krijgsvernchtingen.
De Polen blijven weerstand bieden
in de richting van Grodno, waarvan
I het Zuid-westen bezet is door gemoto-
hersteld riseerde Duitsche strijdkrachten.
Het overige van de troepen mar
cheert op Litauen, waarvan het slechts
een twaalftal kilometers verwijderd is.
WARSCHAU
zijn om de militairen toe te laten de
streek verdedigend in te richten. Zoo
zouden namelijk 800 reservisten ge
vestigd zijn te Kalterherberg, rnet als
opdracht echter de Belgische grens
binnen een bepaalden afstand niet te
benaderen. Zij beschikken over ma
chinegeweren en luchtafweergeschut.
deerde, op hare beurt in den groncf
geboord werd.
Uit de vragen welke in het Lager
huis werden gesteld blijkt, dat de le
den een langdurigen oorlog verwach
ten en verlangen, dat de regeering
geen tijd zal verliezen om .maatrege
len op lange termijn te nemen om een
succes te verzekeren.
MILITAIRE, FINANCIEELE EN
ECONOMISCHE MAATREGELEN
IN FRANKRIJK
(Havas). De ministers hebben
in het Elyseum een vergadering ge
houden onder voorzitterschap van
president Lebrun.
De h. Daladier, eerste-minister heeft
een goed gedocumenteerde algemee-
ne uiteenzetting gegeven over den mi
litairen en diplomatieken toestand.
Na bij eenparigheid de besluiten de
zer uiteenzetting te hebben goedge
keurd, heeft de ministerraad hulde ge
bracht aan den heldenmoed van Polen' De radiozender van Warschau deelt
dat in de gemeenzame overwinning mede dat verleden Zondag, tusschen
rechtvaardigheidsherstel zal beko- 9 u. 15 en II uur, een van de schoon-
men. j ste kerken van Midden-Europa, de ka-
De Raad heeft de mliitaire, econo- thedraal van Sint Jan te Warschau
mische en financieele maatregelen werd gebombardeerd,
bestemd om den oorlog tot de eind-Ingevolge het bombardeeren van
overwinning voort te zetten, goedge- deze kerk, die op dat oogenblik vol
keurd. geloovigen was, is het dak beginnen te
Hij heeft in verband hiermede de branden en vlammende balken zijn op
steeds grootere solidariteit van Frank- sommige personen gevallen die de mis
rijk en Engeland bevestigd. bijwoonden. Ondanks de paniek is de
f~\ /na priester die de mis celebreerde, mgr.
Uiidl ISÏIC A. Kopinski, voor het altaar gebleven tot
In de voorsteden van Praga wor
den de gevechten voortgezet.
Duitsche radioberichten bevestigen
dat het Duitsche leger in Polen, on
danks den terugtocht van de Polen,
belangrijke vt liezen aan manschap
pen en materiail heeft geleden.
Er zijn volg ens de Poolsche radio-
mededeelingen, thans verscheidene
centra die weerstand bieden. Daarvan
is Warschau het voornaamste. Maar
de hoofdstad itelt vertrouwen in den
moed en de n acht van haar soldaten.
De macht knn^jlleen door de macht
worden afgewezen*
Naar verluidt hebben de verdedi
gers van Warschau een aanzienlijk ge
tal Duitschers gevangen genomen. Een
Duitsche bom heeft er enkele tiental
len gedood in een loods, waar zij wa
ren ondergebracht.
BEROEMDE
KATHEDRAAL GE
BOMBARDEERD TUDENS DE
H. MIS
NOG DRIE POOLSCHE
IN STRIJD
LEGERS
nietigd, evenals de zalen van den
Landdag. De konservator van het mu
seum van het Koninklijk Kasteel werd
gedood en in de tuinen van het kasteel
(Havas). Uit de grensstreek af
komstige berichten schijnen erop te begraven.
wijzen dat de toestand de laatste 24 u.
niet is gewijzigd. DE POOLSCHE STRIJDMACHT
Het Roode leger schijnt zijn op- MAAKT VORDERINGEN IN DEN
marsch niet te willen overhaasten en
voorkomt het in voeling treden met, SECTOR VAN WARSCHAU
Poolsche troepen.
Terwijl in Polen, ondanks de gewel
dige superioriteit van de Duitsche en
Russische legers, de Poolsche troepen
blijven weerstaan op talrijke punten,
namelijk in de gebieden van Lowicz,
Warschau en Lemberg (Lwow) is op
het Westelijk front een periode van
strategische afwachting aangebroken
om het woord te gebruiken dat
Woensdagmorgen in de bevoegde
Fransche militaire middens werd ge
bruikt.
De locale acties hebben ten slotte
tot geen enkele wijziging van de we-
derzijdsche stellingen gevoerd. Men
heeft den indruk dat de bedrijvigheid
in dezen uitzonderlijk gevoeligen
sector ten oosten van de centrale der
Duitsche positie van Saarbrucken, de
onzekerheid van de Duitsche legerlei-
i ding ten opzichte van de verdere
I Fransche plannen voor gevolg heeft
(Havas)
FRANSCH STAFBERICHT VAN
WOENSDAGAVOND
(Havas). Officieele mededee-
ling van Woensdagavond.
a Bedrijvigheid van het Duitsch ge
schut op verscheidene punten van het
Front. Fransche en Duitsche jacht
vliegtuigen hebben verschillende ge
vechten geleverd. Een Duitsch toestel
werd in onze lijnen neergeschoten.
Sedert het einde van de vorige week
worden troepenbewegingen op Duitsch
gebied bemerkt. Naar zekere waarne
mers verklaren zouden de in den kring
van Schleyden, tegenover Manders-
feld gelegen dorpen ontruimd geweest
Londen, 20 Sept. (Reuter).
Men verneemt uit goede bron dat een
opstandige beweging losgebarsten is
in Bohemen-Moravie op I 7 Sept., na
geweldige betoogingen te Praag in den
nacht van Zaterdag. Bloedigs botsin
gen hadden plaats tusschen de bevol
king en de Duitsche troepen. Van bei
de kanten werd gebruik gemaakt van
vuurwapens en er zouden vele slacht
offers zijn.
Ook hadden later geweldige ge
vechten plaats nl. te Pardubice, Pribin
Pilsen, Tabor, Pisek en Brunn. Van af
Dinsdag breidde zich de beweging uit
in West Slowakije. De garnizoenen
van Ruzomborok, Zilina en I rencin
kwamen in opstand ongeveer 13.000
soldaten werden ontwapend.
Door de Duitsche overheden wer
den strenge maatreuolen getroffen.
Duizenden aanhoudingen hadden
plaats en honderden personen werden
terechtgesteld. Niettemin was de op
stand niet overmeesterd zelfs talrijke
vrouwen te Praag namen aan de ge
vechten deel bij middel van allerhan
de wapens. Op zeer belangrijke spoor
lijnen werden tal van bruggen ver
nield, kazernen werden afgebroken,
bommen op verscheidene fabrieken ge
worpen. Groote schade werd door do
opstandelingen overal veroorzaakt.
Terwijl men in welingelichte mid
dens van de Londensche city totnutoo
alleen verklaarde dat er zeer hartelijk©
besprekingen hadden plaats gehad
tusschen graaf Ciano en den Engel-
schen gezant te Rome, verneemt men
nu, dat er onderhandeld is over het le
veren van Britsche kolen aan Italië,op
grondslag van een gunstige en nuttig©
uitwisseling.
Men verneemt van den anderen kant
in internationale luchtvaartkringen dat
een Engelsche personaliteit zich naar
Milaan begeeft om er contracten af to
sluiten voor het leveren van vliegtuig
motoren.
De Russische inval zou echter niet
(Havas)
In den nacht van I 8
overal zonder botsingen zijn geschied. °P 19 September heeft de vijand eeni-
Op sommige punten zouden gevechten aanva"eni gedaan in den Oostelij-
zijn geleverd. 'cen sector die met zware verliezen
Het roode leger rukt in dezelfde ™or den vijand werden afgeslagen,
formatie op als het Duitsche motor- °nz% ^oepea hebben door aanval en
troepen en vechtwagens, vergezeld van tcn /,u,den ,van de voorstad Praga.den
voetvolk en vliegtuigen. De Russische v;,'and ul' de omgevmg der stad ver
vliegtuigen zouden verscheidene pun- dre^en- Na "n hevig offensief zijn de
ten van het Poolsche grondgebied ge- troepen in den Noordelijken
sector merkelijk vooruitgegaan en
hebben zij nieuwe stellingen bezet.
Op het eigenlijke front duren de ge
vechten voort.
DUITSCHERS IN BEZIT VAN
BELANGRIJK PETROLEUMGE-
BIED
bombardeerd hebben, o.a. Buczacz,
ten Zuiden van Taropol.
Van Kuty naar Cernauti ziet men
een lange rij militaire en toerisme-
voertuigen die zich naar Roemenie be-
geven langs het dal van de Prut.
De hevige regens die in de heele
streek zijn gevallen hebben de wegen
gemaakt tot modderpoelen, waarnaar
de Polen zoozeer verlangd hadden,omDe Duitsche troepen hebben de pe-
den opmarsch van de Duitsche motor- troleumgebieden van Drohobycz, ten
troepen te stuiten. 'zuid-westen van Lemberg, bezet. De-
Wat de krijgsverrichtingen betreft ze gebieden hebben geen vernieling
verneemt men dat drie Poolsche le- ondergaan.
gers nog steeds tegen de Duitschers Een infanterie-regiment, een kava-
blijven voortvechten het eerste in het lerie-regiment en een gepantserde
Noorden (bij Kutno) het tweede rond kompagnie van het Poolsche leger,
Warschau en het derde ten Westen zijn de Hongaarsche grens overge-
van Lwow (Lemberg). Het is echter trokken.
Zooals aangekondigd werd door de regeering het Werk Elisabeth voor onzo
Soldaten in 't leven geroepen dat de centralisatie beoogt van alle initiatieven
die voor doel hebben het leven van onze soldaten in de kantonnernenten,
zoowel zedelijk als verstandelijk en stoffelijk op te beuren.
Bovenstaande foto geeft een beeld yan een feestzitting te Waterlo, die
ten bate van de soldaten, aldaar doorging onder voorzitterschap van ministec
De Man, die men op de eerste rij herkent