ERGENS
ZONG EEN VOGEL
Uit het Staatsblad
De prijzen der aard
appelen voor Januari,
Februari en Maart
Een sneeuwstorm
slingert 140 wagons
met kolen in 't water
De bevoorrading in
zeep voor de
Kapperswinkels
J-L
I
BESLUIT
Dinsdeg 31 December. H. Sil
vester, paus (Sacerdotes tui); 2c geb.
van het Oktaaf van Kerstmis.
Woensdag 1 Januari 1941. Besnij-
denos ditq Heeren (Puer natus).
Donderdag 2 Januari. Oktaafdag
van den H. Stephanas (Sederunt prin
cipes); 2e geb. van O.L. Vr. (Deus
qui salutis)3e geb. voor de Kerk
(Ecclesiae) of voor den Paus (Deus
omnium).
G.: H. Adelardus, abt (Os. justi.)
Morgen eerste Vrijdag der maand.
Katholieke Universiteit te Leuven.
De rector der katholieke universiteit
te Leuven laat weten dat een buitenge
wonen examenzittijd zal geopend wor
den op 7 Januari 1941, te 9 uur, in de
lokalen der universiteit.
Deze examens zullen dien dag en
volgende dagen openbaar plaats heb
ben.
De studenten en de studentinnen
welke dit jaar niet aan de twee gewone
examenzittijden hebben kunnen deel
nemen, worden gemachtigd om zich
aan te melden voor den bijzonderen
zittijd welke in Januari a.s. zal inge
richt worden in de universiteiten en
in de ermede gelijkstaande instellingen.
Dezelfde maatregel is toepasselijk op
de examinandi welke aan den bijzon
deren zittijd van de centrale examen
commissie wenschen deel te nemen.
j ven ongewijzigd.
1 Art. 3. De winstmarge mag ten
hoogste 8 t.h. bedragen voor de gros
siers en 20 t.h. voor de kleinhande
laars, beide percentages berekend op
den inkoopprijs van 30 April 1940,
forfaitaire taxe inbegrepen.
Het aldus vastgestelde winstpercen
BETREFFENDE FABRI
CAGE EN VERKOOP VAN
GEBRANDE GERST EN KOFF1E-
SURROGAAT
De maxirr.um-prijs voor de aardap-
pelen wordt alsv olgt vastgesteld, in
tage mag niet op de bij artikel 1 toe- franken, per 100 kilogram voor de ge-
publiceert een be- ge'aten verhocging noch op de aan wone soorten
forfaitai-
Het Staatsblad ^uuiitecu cui j
sluit betreffende de fabricage en den I dczc verhooging verbonden
rkoop van gebrande gerst en koffie-;" genomen Wf'^en.
Art. 4. Dc fab'.ikanï is gehoud
surrogaat.
Het branden en
de verkoop van
aan de kleinhartdeiunrs een prijscou-
gerst als koffiesurrogaat is toegelaten. [anf °P grondslag van onderha-.es
Het fabriceeren van gebrande mout b"Iu" l<= bezorgen bedoelde prijs-
oor dezelfde doeleinden is verboden, <len winkel van
de verkoop van de thans bestaande kleinhandelaar op eenc g.aede zichtba---ebruan
voorraden gebrande mout is toegcla- rc f'aats aangebracht worden
ten onder dc voorwaaiden vermeld in ArL 5' krachtens dit besluit -Je prijzen
hel rantsoeneeringsbesluit. j toesepastes verhoogmgen moeten ah
het Ministerie vanwonderlijk op de rekening genoteerd «-nappes d Or„ en vermeerderd met
Prijs
Prijs van den grosier
te betalen geleverd Prijs
aan den in den winkel y.cven
v-.bouwer van den verreik,
lkeinhandelaar
69 89 1V
71 91 UI
74 94 lil
moeten met 13 frank
verminderd worden voor di
soorten
perk van vier maand, cn voor den duur
er van, wordt het vcrdeelingspjp.n door
het Nationaal Verbond der Haarkap-
pers van België en zijn arrondisse-
mentsgroepeeringen opgemaakt.
Het ministerie laat, door tusschen-
komst van het Nationaal Verbond, de
machtigingen tot bevoorrading aan el-
ken kapperswinkel geworden.
De machtigingen tot bevoorrading
hebben een geldigheidsduur van vier
maand en, voor de eerste maal, van
December 1940 tot 31 Maart 1941.
Nochtens kan
Landbouw en Voedselvoorziening af
wijkingen toestaan op het bovenstaand
verbod in geval de aanvrager het 'be
wijs heeft geleverd dat de opbrengst
73 kilogram afgewerkte produkten
bereikt of overtreft op 100 kilogram
gebruikte gerst.
De fabricage van mengsels van kof-
fiesurrogaten met gebrande gerst of
worden.
MAXIMUM-DENSITEIT
VAN HET BIEfc
30 frank voor de soorten «Rosa»,
(Plates cje Florenville)
VAN In geval van opeisching worden de
prijzen der aardappelen met 13 frank
per 100 kilogram verminderd.
In het Staatsblad van 26 en 27 De
cember verschijnt een besluit dat de
maximum-densiteit van hét bier be
paalt.
Dc fabricage van bier voortkomen-
densiteit
'gebrande mout is verboden. De ver-
koop van de thans bestaande voorra- d5 ,va" m.°«' hebbende een
den wordt voorloopig- toegelaten. ditvoor dc ^tmg van meet aan 2 op een
onder de voorwaarden vermeld in hel ten*Peratuur van 17 1/2 Cels.us, is
rantsoeneeringsbesluit. j verboden. Boekarest, 28 Dec In het Oos-
De fabricage van mengsels van kof- ,VC! vaststellen van de dens.teit ge-ten van Roemenie hebben de sneeuw-
fiesurrogaten zonder gebrande gerst isch,ecIt bij middel van'den dens.teit- stormen welke nog steeds aanhouden,
of gebrande mout wordt toegelaten. me*fr van bet bestuur der accijnzen op verscheidene plaatsen groote scha-
dit onder dc voorwaarden vermeld in Slechts dnc biertypes zullen vanaf de veroorzaakt. In de haven van Con-
jhet besluit van 27 November 1940 Januan 1941 moSen verkocht wor
den
De Lappen cit de roo-fdieren in
Noord-Zweden. De Lappen, in
Noord-Zweden eischten op de verga
dering van den zoogenaamden Lap
pen rijksdag», de uitroeiing, zonder be
perking, der roofdieren, welke hun
kudden en haardsteden teisteren.
De Zweedsche natuurvrienden
natuurlijk tegen de onbeperkte
roeiing gekant. Daarbij komt nog
beren en adelaars reeds onder bescher
ming staan der vrienden van «Natuur
schoon».
De Lappen zullen echter toelating
ontvangen, over te gaan tol de «be
perkte» uitroeiing van de roofdieren.
a) herbergbier 2" (le categorie)
b) herbergbier 1.4® (2e categorie);
o) tafelbier 0.8".
Nochtans worden d'
zijn
uit-
dat
betreffende de vervaardiging
I den handel in zekere mengsels voor de
i menschenvoeding.
j De prijs van de gebrande gerst
wordt als volgt vastgesteld: i
1 A i,i i wijkingen toegestaan
j Af/brander X^lT he^I
Prijs v. de verbruiker 6.00 het kg.
B. Los (in zakken):
Af/brander fr. 3.50 het kg.
Prijs v. de verbruiker 5.60 het kg.'
De prijs per kilogram voor den bleren op
kleinhandelaar aan den groothandel. hebbende een
betaald zal ten m.nste I fr. 15 c. voor 2 j. uit nderd het bier
ingepakte goederen, en 1 fr. 50 c. voor etrokk(,n f|esschen en
Een brief m een flesch na dertien
jaar aangespoeld. Na dertien jaar is
thans uit het stuwbekken bij Rötha, in
Saksen, door arbeiders een fleschpost
gevonden. In Mei 1927 had een klas
van de volksschool van een dorp in
de omstreken, ter gelegenheid, van een
bezoek aan het kunstmatig meer, deze
flesch met geschreven inhoud toever
trouwd. De flesch en de brief waarop
de namen van den leeraar en van de
scholieren geschreven, stonden, heeft
men aan de betrokken school doen toe
komen.
onverpakte goederen onder den ver- j - „gueuze-lambie
bed™ en verbra'ker K«ekendniet meer verkocht worden
n' 'i ,-i versnijding. De maximum-d<
Ue bepalingen van artikel I van i i i l-
het huidig besluit betreffende het ver-""X r 1^7, VerSneden b'er
li c i mag niet overtreffen.
bod van het fabneeeren van gebrande Vanaf 3, Maar( |94|
mout als koffiesurrogaat, worden van nos bieren verkochf wor(fcn die be.
.Verantwoorden aan de hooger
stanza werden 140 spoorwegens, die
voor een groot gedeelte met kolen
waren geladen, door de sneeuwstor
men gegrepen en in hel water geslin
gerd. De schade beloopt meer dan 5
volgende af- millioen lei.
Ingevolge den ijsgang op den Do-
categorie) 1.8° nau moest geheel de binnenscheep
tot 2.2"; j vaart op de Roemeensche gebieden
b) herbergbier (2e categorie) - worden stilgelegd.
1.2° tot 1.6°; j In de streek van Talcea is de ijsgang
c) tafelbier 0.6° tot Y". zoo groot dat de haven geblokkeerd is
Alle in de brouwerijen voorradige en ijsbrekers in aktie moesten worden
datum van 1 Januari 1941gebracht. In het Sulina-kanaal zijn
densiteit hooger dan twee kargo's die naar de Zwarte Zee
reeds af- wilden uitvaren, vastgevroren. Vier
de bieren andere schepen in het St Georgeska-
mogen naai (Donaudelta) verkeeren in den
BRANDJE MET TRAGISCHE
GEVOLGEN
TWEE VROUWEN SPRINGEN
DOOR EEN VENSTER TE
CHARLEROI
De h. Franz Staumont, die op de
derde verdieping woont van een huis
aan de rue de la Montagne te Charle
roi, had een filmavondje ingericht.
Het toestel dat nabij de ingangsdeur
stond, vatte op zeker oogenblik vuur,
waarbij de vlammen oversloegen naar
stoelen en meubels.
Mevr. Staumont en haar zuster Ma-
riette, doo? paniek aangegrepen, open
den een venster en sprongen cr door.
De ongelukkigen, die van een hoogte
Vcfn zeven meier vielen, kwamen door
een glazen afdak terecht. De slacht
offers werden in allerijl naar een zie
kenhuis gevoerd, waar de 42 jarige
Mariette spoedig overieed. Haar zus
ter verkeert in stervensgevaar. Het
brandje werd spoedig door de brand
weer gebluscht.
na zelfden toestand,
bij
kracht één maand na het
van onderhavig besluit in het Staats
blad.
MAXIMUMPRIJZEN VAN
INGEMAAKTE GROENTEN
De maximumprijzen
voorziene
I types met de eveneens vöorziene af
wijkingen uitgezonderd gueuze-lam
bie» en hergegiste bieren gebrouwd
j vóór 24 Juli 1940. Deze afWijking'is
onderworpen aan een machtiging aan
1 te vragen bij de Nati<
mgemaak- en Voedingscorporatie.
In het Staatsblad is een besluit
verschenen betreffende de bevoorra-
- - ding in zeep voor de exploitatie van
Nationale Landbouw j kapperswinkels.
Het Ministerie van Economische Za-
bepaalt voor tijdperken van vier
De Prijs van Rome voor Schilder
kunst. Zooals gemeld werd de
Groote Prijs van Rome voor de schil
derkunst in 1940 toegekend aan den
h. Martin Bolle, te Vilvoorde, alsmede
de prijs van 20.000 fr. die eraan ver
bonden is.
De toelagen als aanmoediging wer
den verleend aan de hh. Robert Liard,
te La Louvière Gaston Bertrand, te
Brussel Michel Leeknegt, te Antwer
pen, en De Jaegher, te Borgerhout.
De werken van deze kunstenaars
zijn tentoongesteld in de Koninklijke
Musea voor Kunst en Geschiedenis,
Jubelpark tot 15 Januari a.s.,
aan de Nervierslaan.
te groenten wordt krachten» een in Vanaf 15 Januari 194.1, mag geen fk' B,
volet bennUd ?"n besluit als enke!e brouwerij nog eenig brouwsel maand, de hoeveelheden van scheer-
Be°luiten vervaardigen, tenzij na bejeomen eenerpoeder, vloeibare zeep voor het was-
Art. 1. De prijzen van ingemaak-1 rionUe^Undbouw- ^vfjnjcorpo- i VW| iT? a"drhan,de X"
te ..roenten in voege orr 30 Aoril '40 "°?ala LanclDO,;w en Voedingscorpo- pooings, te verdeelen onder de exploi-
mogen -per karlon van 25 kflögram n (Gro";pe?n.n« Dra"k«") tanten van kapperswinkels voor het
mogen, per Karton van -5 Kilogram, De kontrool inzake de toepassinguitoefenen van hun ambt
met volgende bedragen verhoogd wor- der voorsehnften van dit besluit zal Voornoemd ministerie kent de vol-
or* r «li worden verzekerd door de Nationale
35 frank voor seldenjbossen (Landbouw cn Voedingscorporatie
30 frank v. boonen, gesned. selder, j (Groepeering Dranken»).
L4 frank voor groene kool
20 frank voor groene soep, selder-1
puree, Fransche soep, gemengde soep;DE,VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
19 fr. 50 c. voor erwtjes VERKRIJGEN BIJ
I 7 fr. 50 c. voor spinazie, lentesoep; M M Gustaaf Sanders, Schoolstraat, 16
ingang
15 fr. voor gemengde erwtjes
wortelen, gehakte kervel, andijvie, ra
pen
1 1 frank voor asperges, zuring, jon
ge worteltjes.
Deze prijzen gelden voor de fabri
kanten.
JEF SCHEIRS
-I 934
I I
39ste Vervolg.
Hier ben ik weer terug naar
het leven
En ik zal er u terug in dragi
Regineke, zei Pol; ik en Pa hebben u
dood boven gedragen; nu komt het
aan mij alleen toe u terug levend be
neden te brengen.
Hij hefte haar op ze legde haar
armen rond zijn hals en haar hoofd te
gen zijn wang, en hij droeg haar de
frappen af waar hij ze nederzette.
Ajax djampelde met zijn pooten,
sloeg zijn staart om en weer, kronkel
de en wrong zijn lijf in alle bochten
en blafte gezind.
Wel... mijn Ajax mijn beste
goeie Ajax Wat plezier u terug te
zien I...
Ze streelde hem over den kop en
achter de ooren, wreef over zijn ruige
pels en Ajax werd weer ineens onder
die liefkozingen en streelende aanra
king de zotte speelsche hond van
vroeger.
Uit den hoek der kamer riep de pa
pegaai Regina liefste mijn sloeg
zotweg zijn vleugels open en draaide
zich rond op zijn zitstok.
Och God, hoe word ik toch ver
welkomd Pol door hond en pape
gaai.
Denkt ge dat ze geen besef heb
ben van 't geen gebeurd is kindje?
Hoe zouden ze
Dat weet ik ook niet hoe; ik kan
het niet uitleggen maar Ajax en de
papegaai zijn altijd stil en treurig ge-
Ch. Matlhieu, H. Hartlaan, 36
M. Van Nuffel, Breedestr. 121
Leo Van De Voorde Gentsche-
steenvveg 1 26
-D« Van Caelenberge, Langestr. I 7
weest van den dag af dat ^e u stervend
hebben zien wegdragen nu zien ze u
terug en kijk... ze hebben alle twee
weer plezier.
Ik ga maar voorop hoor, sprak
papa; komt gij maar beiden op uw
gemak aan
We volgen papa I
Toen ze buiten de deur kwamen,
bleef Regina staan.
Pol... hier op deze plaats stond
ik...
Ja kindje... hier vie.lt ge neer.
O hoe is alles veranderd Niets
te zien van de oude hofstede... ik zag
altijd gaarne naar die doorgezakte
strooien daken op stalling en huis; ik
vond het zoo schoon, zoo dichterlijk.
- Ik ook, maar nu ben ik toch blij
dat alles plat tegen den grond ligt ge
brand. Binnen een paar weken wordt
de grond verkocht, heeft Maria verno
men in den winkel; dan zullen wij
hem koopen, en den grond bij onzen
hof aanleggen, en hem vol fruitboo-
men planten.
Ja, dat zal prachtig zijn Pol...
Ze ademde plots diep en Wat is de
lucht toch goed en frisch en het
zönnelicht heerlijk hier buiten.
Adem maar diep, kindje, ge hebt
ze zooveel dagen lang gemist.
Ze zwegen en gingen gearmd naar
de haagopening, waar ze bleven staan.
De weg des harten. Pol, weet
ge 't nog
Het was bijna de weg des doods,
Regineke I
gende maxima hoeveelheden toe:
1,500 gram scheerpoeder en 1,500 gr.
vloeibare zeep voor het wasschen van
het haar, per persoon gebezigd voor de
mannelijke cliënteele; 6,00 gr. vloei
bare zeep voor het wasschen van het
haar, per persoon gebezigd voor de
vrouwelijke cliënteele.
Tot nader bericht, mag de gezamen
lijke te verdeelen hoeveelheid voor
gansch het land 8.000 kilogram scheer
poeder en 3.00 kilogram vloeibare zeep
niet te boven gaan.
Uiterlijk vijftien dagen vóór elk tijd-
Wonderlijk!... mijn eerste stap
door dezen weg, was de eerste stap op
een baan van veel verdriet; mijn twee
de, terug naar de vreugde.. Zeg eens,
Pol, vindt ge niet dat ge eerst eens
moet treuren en weenen om des te be
ter de vreugde te voelen van het leven?
Ja; het leed is als een wijding van
de vreugde; een heiliging van het le
ven; het breekt in ons opstandig hart
allen euvelmoed, het loutert en ver
puurt onze verlangens en hartstochten
en doet ons op den gepasten tijd en
stond gewaar worden dat er een macht
is die we soms vergeten en niet verge
ten mogen
En vindt ge niet dat we nu nog
meer van elkaar houden
Ja, lieveke; de wijding van
bloed is er overgevaren.
En uw eigen bloed dat me
leven terug gaf!...
Ze legde haar armen om zijn hals
en liet haar hoofd op zijn schouder
leunen.
Zijn armen omprangden haar mid
den, en enkele oogenblikken stonden
ze verzonken en vergaan in malkanders
oogen.
Gaat ge daar nu alzoo in alle
eeuwigheid blijven staan.... riep de
lachende stem van meester Wybos van
in de achterdeur!....
Neen Papa, we komen! riep Pol
tegen., maar we zouden het wel willen,
he kindje 1
't Is zoo heerlijk Pol, mekaar
liefhebben f...
het
het
BOTSING TUSSCHEN TWEE
AUTO'S TE MECHELEN
Een vreeselijke botsing tusschen 2
auto's heelt zich Vrijdagmorgen, op
den Brusselschen Steenweg nabij de
grensscheiding van Zemst, op het
grondgebied van Mechelen, voorge
daan, waarbij de heer A. Van Hocck,
burgemeester van Turnhout, doode-
j lijk gewond werd.
Rond 9,30 u. kwamen er verschil-
lende vrachtauto's uit beide richtingen
j langs voornoemde baan, die met ijzel
bedekt was, gereden. Kort daarop
kwam uit de richting der stad een per
sonenrijtuig aangehold, waarin geze
ten waren buiten de heer A. Van
Hoeck, burgemeester van Turnhout.de
genaamde,Edward Van den Branden
zijn schoonbroeder, wonende Gast
huisstraat 37, te Turnhout; Emiel Del
man, zijn neef, gehuisvest Gasthuisstr.
37, te Turnhout en den autovoerder
Corstjens Alfons, woonachtig Oude
Vaart 66, eveneens te Turnhout.
Gekomen aan voornoemde grens
scheiding kwam uit de richting der stad
een zware vrachtauto in vlug tempo
aangehold. Het heerenrijtuig reed
voorop en toen de zware vrachtwagen
wilde voorbijsteken, slipte het rijtuig
zoodat een hevige botsing veroorzaakt
werd. De inzittenden van het lichte
voertuig werden dooreen geslingerd.
Men snelde dadelijk om hulp en waar
schuwde de politie.
Intusschen had men den ziekenwa
gen on.vboden die de slachtoffers ter
verpleging naar de Sinte Elisabethkli-
niek wegvoerde. Aldaar werd vastge
steld dat de heer Van Hoeck, die nog
steeds buiten kennis lag, erg gewond
was aan het hoofd, zoodat over zijn
toestand geen uitspraak kon gedaan
worden.
Over heer Van den Branden, die
eveneens zwaar gekwetst werd, kon
den de dokters ook nog geen uit
spraak doen, terwijl de twee overige
personen minder erge verwondingen
opliepen. Vermoedelijk zullen zij bin
nen een paar dagen het heelkundig ge
sticht kunnen verlaten. Politieofficier
Bovens kwam ter plaatse en stelde een
onderzoek in.
Maria had de tafel versierd met alle
soorten bloemen uit de beide hoven en
er dreef een droom van heerlijke geu
ren door het heele huis.
Regina voelde zich diep ontroerd
bij^liet binnentreden in haar eigen te
huis en bij het zicht van de feestelijke
bloemenversiering; er kropte iets in
haar keel dat haar het spreken belette.
Toen vloog ze plots aan Pa's hals,
trok Maria tegen hen aan en zoo ston
den ze enkele oogenblikken als een ge
beeldhouwde groep van het «weer
zien
Dat Edmond nu niet bij ons is,
zei Wybos zich losmakend uit de om
arming.
Ik heb hem geschreven; de brief
ligt gereed, ge moet hem straks alle
maal lezen, zei Maria... komt, zet u nu
allen aan tafel... we zijn weer allen bij
een en alles is voorbij, en vergeten.
Ja, God zijdank; alhei kinders,
we hebben veel dagen lang verdriet be
leefd, Iaat ons nu vroolijk zijn en fees
ten!... En laat ons eerst eens drinken op
de blijde wederkomst van ons zonne
schijntje!
Bravo!., riepen Pol en Maria.
Uit Regina's oogen vielen twee tra
nen. maar haar gezichtje was een en al
geluk!
Des namiddags gingen de verloofden
naar gemeentehuis en pastorij voor
den ondertrouw.
Vervolgt.;
Verboden nadruk.'
