Beelden nit het Leven!
Duitsch Legerbericht
Uit het Staatsblad
Aankomst van
krijgsgevangenen te
Antwerpen
Fürher en !>uce
bijeengekomen
i>e Verduistering
De gestolen
rantsoenzegels
De Skandinaafsch-
Bt Igische Handels
betrekkingen
Een afvaardiging van
het Amerikaansche
Roode Kruis in België
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEX
HET NUMMER 0,35 FR.
PER WEEK i 1.00 FR.
DINSDAG 21 en WOENSDAG 22 JANUARI 1MI.
DE VOLKSSTEM
XXXXVlIle JAARGANG NUMMER9
(Jkgava »»n dc 5. M. «De VooruitgangKerkstraat 9. Aalst. HandeLreg. N1 1248 Posicbekrekening J. Van Nuffel Nr. 138559 Brhcfr en
Pièbdteil buiten bet An unlinaimrfAALST Agentschap Havas, 11, St MichieUstraat, te Bnt&seL
Redactie Kerkstraat 9 Aalst. Te Woon 114.
Zóó vertelde me 'n oude eerwaarde
Vriend I
Het jongetje was mooi als een droom
en rein als een engel
Wanneer hij naar u zijn groote blau
we oogen richtte... dan scheen het als
of tusschen de twee vooruitspringende
lijnen van zijn wenkbrauwen 'n helde
re ziel u tegenstraalde.
Zijn moeder en hij zelf geleken op
zonderlinge wijze aan elkaar... als twee
druppels water.
Mocht ge haar in alles gelijken
zegde ik hem zekeren dag
Ja. antwoordde de vader...maar
als »man<' I
Zeker, zeker, hernam de kleine.,
als man ul
En zijn hand uit de mijne losma
kend... sprong hij met één snelle bewe
ging naar zijn moeder heen... *n fiere
sprong als van een jong leeuwtje dat
zijn klauwen voelt groeien... en de
kleine streelde en liefkoosde zijn tee-
dere moeder 1
((Als man I» Dit was de kommer
van den vader Hij zou aan z'n
jongen aders en bloed bezorgen... hem
de hersens vullen en bemeubelen met
alle soorten van nuttige en meer nog
onnuttige dingen... om hem dan te
gooien in de samenleving... in de kolk
der dingen... in het bruisende leven...
met het hartelooze woord zooals 't
meermaals gebeurt trek uw plan
Een zaak echter maakte den vader
ongerust zijn zoon was godvruchtig...
innig vroom in den vollen zin des
woorefs.
Ook in de week ging hij naar de
kerk als 't eenigermate mogelijk was...
en zelfs geen kanongebulder zou hem
dan van de H. Communie weerhouden
hebben.
En zekeren dag toonde me hem de
vader, wijl het jongetje vurig bad in
de kapel van de H. Maagd... de elle
bogen steunend op zijn bidstoel... het
hoofdje zeer diep voorover gebogen...
hij had bijna den schijn in het half
duister van de gebrandschilderde ven
sters. van een jeugdigen heilige uit de
middeleeuwen.
Neen, neen Ge hebt schoon te
praten en te zeggen... maar dat devoot
gedoe behaagt me niet. Ik wil er
een man van maken, van mijn
zoon, en geen machine van - oremus
sen Daarom zal ik die exces, die
domme buitensporigheid uit al mijn
krachten bestrijden. Ik wilde hem
reeds naar een Jezuieten college stu
ren... maar 't is uit... 't is beslist en het
slaat vast hij zal er niet heen gaan.
Dat zult ge toch niet doen 7...
wel naar een atheneum
Berlijn. 20 Januari. Het
bevel der Duitsche weermacht meldt:
Sterke formaties Duitsche gevechts-
Ik beloof u wel van ja I Ten vliegtuigen en Stuka's vielen Zondag
andere, waarom niet Er is toch ook opnieuw da. haven van La Valetta. op
een priester in het atheneum Malta aan. Verscheidene bommen van
Ja, zooals het spek in de muizen-zwaar kalii er troffen opnieuw de
val vlicgtuigmoe■ierschepen. welke langs
Mogelijk... maar hij zal gaan I de kade lagen. verder een torpedo-
En met een gebaar van menschen vernieler d'e zich in de dokken be-
dic geen redens meer hebben aan te vond en twee voor anker liggende han-
halen. stampte hij in de stille kerk. delsschepen. Treffers en branden wer-
met zijn gaanstok op den harden den waargenomen in de werven, dok-
vloer... het tabernakel met een uitda- ken cn fabrrkinstellingen, evenals in
genden blik sterk aankijkend... als bet arsenaal van 1-a Valetta.
wilde hij zeggen tot den Eucharist: Door de Duitsche en Italiaansche ja-
schen God Tot hier hebt Ge mijn gers, welke de bommenwerpers verge-
zoon genomen en gebracht... tot hier!., zelden, werden in het totaal vijf Brit
maar weet het wel, niet verder... want
ge zult mij op dien weg ontmoeten I
Enkele jaren later I...
*t U in den Winter... op een kouden
BESLUIT BETREFFENDE
ACCIJNZEN
In den nacht van Zaterdag op Zon-
In h« Staatsblad van 19 Januari i» <W omtrcck. u. 10 rijn 2000
bet,effende ItnjKtgevangenen in het Eenttaal Sta-
I tion te Antwerpen aangekomen. Zij
hadden verbleven in de kampen 10 A.
een besluit verschenen
accijnzen en douanen.
be-
B
he jachtvliegtuigen neergehaald.
In het kader van de bewapende ver
kenningsvluchten boven Groot Brittan-
nie weid, 35 km. ten Zuid Oosten van
Harwich, een stoomschip van 8000
vroegen Kerstmorgen I... 't Is nog Brt. dat in konvooi voer. door een vol-
nacht I... De vensters van het gymna- treffer geraght. Onmiddellijk na den
sium geven uit op het veld... en ver... treffer vatte het schip vuur en kreeg
Het aantal opdeciemen op het
loop van het accijnsrecht op de ver-I Zondagmorgen zijn dan nog 88 sol
vaardiging van bier wordt op vijftig jalcn llit kamp I 7 B. het getal geluk-
(50) gebracht. kigen komen vervoegen, terwijl er.
Met wijziging in artikel 3. Ivan omstreeks 5 uur in den namiddag, 660
het koninklijk besluit van 16 December soldaten, meerendeel Walen, uit kamp
1935 (art. 3. I. Ie lid. van de orde- 1 3 C zijn aangekomen,
ning der wetsbepalingen betreffende Maandagmorgen omstreeks 7 uur.
het fiscaal regime van bier); is elke stoomde een trein, met 1016 gevange
overmaat boven de opbrengst (25 liter nen uit Stalag 1 A. het Centraal Station
ip de verte de sombere onmetelijkheid
van een blauw-zwarten hemel.
Het zijn de kleinen, de nederigen...
de buitenlieden die met hun lichtjes in
de handen zich naar de kerk begeven,
en hun lichtjes in het duister gelijken
aan zooveel sterretjes die neergedaald
zijn van daarboven, in het firmament
van deze droeve wereld... als om de
verblijfplaats van het Kerstkindje een
weinig dichterlijk te maken.
het slagzij.
Berlin. 20 Januari. In aanwezig
heid der mir sters van Buitenlandsche
Zaken van de l>eide as-mogendheden,
hadden de Fuehrer en de Duce een on-
;derhoud, tijdens hetwelk zij zich lang-
in" één vuile kamer van Mn «d.lijk durig ondeA ridcn over drn toMUwd
verdacht Kuis zitten vier studenten en m d-n gee* van de hartelijke
rond de tafel... de pet diep tot Iepen vnen,dschap tuMchen de be,de He.ee
de liederlijke oogen getrokken... de nngshoofden en het nauwe bondge-
handen in de zakken. in bun midden """'«hap tus-chen het Duitsche en lta-
verkeeren vier jonge deernen gepou- '""".die volden volledige overeen-
dreerd om er van te walgen, met wil- komst wederzijdsche opvattingen
de wulpsche manieren en losse geba ^«nagstukken trad aan het
licht.
Hij is 'n iman» geworden Een
man die zijn eigen weg reeds gaat I
De vader heeft zich opgedrongen...
AAN ONZE LEZERS
Deze week zullen onze ver-
zich verzet tegen den Christus zijn tegenwoordige!s het abonnementsgeld
kind uit Zijn goddelijke armen gesto- komen ontvangen van 5 weken,
len en ontroofd. Hij mocht geen die-
naar worden van God de ellendige
vader maakte hem tot slaaf van afgo
den... de vele idolen van een banaal
en zedeloos leven het belang van de naleving van
En terwijl de verloren zoon zich hepahngen ten «inzien van d
wentelt in het vuile slijk met ontaarde ^Vaicr*
en diep gevallen wezens... treurt
bedroefde moeder in pijnlijke een
zaamheid... een moeder die den moed
noch de kracht had om zich te verzet
ten tegen de domme ideeën van een
dwazen echtgenoot.
Denderzoon.
In onze vorige uitgaven heeft men
kunnen lezen dat te Verviers. te Chi-
may en elders nog een bedrog op
groote schaal met rantsoeneeringsze-
gels is ontdekt geworden. Het gaat er
geenszins om valsche.. zegels, maar
wel om zegels die werden gestolen en
aldus van hunne ware bestemming
werden afgeleid. Die zegels werden
immers tegen groote prijzen voortver-
kocht.
Thans zijn we bij machte enkele na
dere bepalingen tc geven over de wij
ze waarop dit schandaal werd voltrok
ken en over de voornaamste plichtigen
die reeds achter slot en grendel zitten,
terwijl het onderzoek, dat met de
meeste nauwgezetheid wordt voortge
dreven, belooft ons nog heel wat ver-
Tassingen voor te behouden.
Men zou hier noch min noch meer
dan voor eene waarachtige commar-
cieele organisatie staan met al de noo-
dige schakels van voortbrenger, groot
handelaar. half-groothandelaar en
klein verkooper.
Het was zooals men weet. de ge
naamde Dries, ambtenaar bij het mi
nisterie van Landbouw en Bevoorra
ding. die met de verdeeling der bladen
rtmtsoeneeringszegels was gelast en
die daarvan groote hoeveelheden
stellig 80 tot 100.000 bladen heeft
achtergehouden. Hij overhandigde de
ze aan zijne vrouw, die te Verviers
woont met haar 1 5 jarigen zoon. Deze
stond de bladen dan verder af aan dc
echtgenooten Xhignes.se. rue de Hodi-
xnont te Verviers. welke aldaar eene
friture* uitbaten,
DINSDAG 21 JANUARI
Zonsopgang 9,34 uur.
Zonsomlergang 18,15 uur.
Nieuwe Maan 27 Januari.
Eerste Kwartier 4 Februari.
WOENSDAG 22 JANUARI
Zonsoprang
Zonsondergang
Nieuwe Maan
Eerste Kwartier
9,33
18,16
27 Ja
4 Februari.
WlJZIGfNCEN IN HET GOEDEr
wordt van één grand dichtheid bij de
temperatuur van 17.5 graden Celsius),
bepaald bij artikel I, 2, van voor
meld koninklijk besluit van 16 Decem
ber 1935 (art I. 3. van de ordening)
strafbaar indien zij één en een kwart
liter te boven gaat.
Het accijnsrecht op natuurlijk of
kunstmatig mineraal water, op vergast
of gesteriliseerd water, alsmede op
schuimende of gashoudende limonade,
wordt op 72 centiem per liter ge
bracht.
Zonder afbreuk te doen aan de wet
van 24 November 1937, worden do
accijnsrechten op suiker en op raffi-
nadestroop. hier te lande vervaardigd
en bestemd voor binnenlandsch ver
bruik. onderscheidenlijk op 200 en op
100 kilogram gebracht.
Het accijnsrecht op de vervaardiging
van d rui vensuiker, door middel van
zetmeel, van graan of van andere ge
lijkaardige stoffen, wordt gebracht op
4 frank per hectoliter versuikerd en
ontxuurd doch niet gefiltreerd sap
te Antwerpen binnen, terwijl er Maan-
dagnamiddag. rond I 7 u. een trein is
nnngekomen. die 1000 gevangenen
uit kamp 13 C aanbracht.
HUISMOEDERS, op de 4e bladzijde
vindt U nuttige wenken over bet berei
den van soep.
IN VERBAND MET HULPMAAT-
REGELEN VOOR DE BEVOOR
RADING
Belgapres* speciaal meldt t
Eenige dagen geleden kwam alhier
een afvaardiging van het Amerikaan-
sche Roode Knii, teneinde zich ter
één graad dichtheid, bij de temperatuur1 plaatse een beeld te kunnen vormen
van 17.7 graden Celsius. lover den bevoorradingstoestand en
2. Ie lid. van artikel 6 der wet van,over het treffen van hulpmaatregelen.
13 Juli 1930. betreffende saccharine. Genoemde afvaardi(rinR ral ver-
wordt Rewijrijcd al, volgt 2. Van scheidene dagen hier te lande vertoe-
het bij I uitgevaardigd verbod mag ven. Het reisplan, alsmede de ver-
afgeweken worden wanneer het gaaUcischte bezichtigingen en ontvangsten
om saccharine of om gelijkaardige werden nog niet vastgesteld,
producten bestemd tot geneeskundigeNaar wij vernemen zal deze afvaar*
doeleinden of tot vervaardigen of tot diging onder leiding van het Belgische
Roode Kruis en van Winterhulp de
Belgische toestanden bestudeer en. On
ze lezers zullen over het verloop der
I bezoeken door ons geregeld op de
zich hoogte worden gehouden.
„v,.. J...»»,. Va-„r ^vcn In opdracht van den militairen be-
welke plaats of in de loop van vervoer velhebber van Belgie en Noord Frank-
bevindt, is belastbaar, in de mate dat rijk heeft president Reeder. hoofd van
de hoeveelheid 2.000 liter te boven het militair bestuur. Maandag dc verte-
gaat, met een verbruikstaxe berekend genwoordigers van het Amerikaan-
bereiden van bier.
OVERGANGSBEPALINGEN
Bier, afgewerkt of niet, dat
den 20n Januari 1941 op om
VERVOER
Deze traden aldus op als ((groothan
delaar in zegels, waar de nvoortver-
koopersn hun voorraad kwamen op
doen om ze op hunne beurt voort te
verkoopen aan particulieren tegen 60
frank het blad. Zoo kon men zefeels
krijgen bij zijn haarkapper, zijn krui
denier. zijn tabakverkooper, enz. en
natuurlijk ontbrak het geenszins aan
belanghebbenden, die uit de verst af
gelegen hoeken kwamen toegesneld.
Op geregelde tijdstippen kwam RENTAR1EF EN HET GOEDEREN- sui
dan de zoon Dries bij de echtelingen
Xhignesse, die reeds te Verviers alsj
zeepbaron.v gebrandmerkt waren,
van uit den vroegeren oorlog, de gc- Een regeling
oogste gelden ophalen.
Het is dat proper volkje dat nu.den In verband met de Skandinaafsch-
ambtenaar van het minisierie inbegre-Belgische handelsbetrekkingen bevat
pen, achter slot en grendel is gezet, het Verordenungsblatt twee bekend-
Alleen eenige vage medeplichtigen,die makingen waarbij het goederenverkeer
wel gekend zijn. doch wier graad van en het goedoemtaricf tusschen Skandi
schuld nog verder dient bepaald, wer-navie en Belgie wordt geregeld,
den voorloopig in vrijheid gelaten. Aldus is het tarief voor het recht-
Het is door een nietig, maar geluk- streeksch vervoer van goederen tus-
kig toeval dat dit rozenpotje werd ont- schen Belgie, Givet en bepaalde Ne-
dekt. De politie van Verviers werd al derlandsche stations van den spoor-
dus op het spoor gezet en wist het gan- weg Mechelen-Terneuzen, eenerzijds,
sche misdadig gehaspel al spoedig te en Denemaiken, Noorwegen en Zwe-
ontwarren. 'den. anderzijds. in doorvoer over
Er werden tijdens een hui&zoekin-; Duitschland. geldig sedeTt 1 Juli 1939
bij dc echtgenooten Xhignesse nog tot nader bericht niet meer van toepaa-
5000 bladen zegels aangetroffen, van sing.
deze welke nu nog in omloop zijn.Wat het goederenverkeer betreft tus-
maar men heeft alle reden te veronder- schen de bezette Belgische gebieden,
'stellen dat er reeds evenveel werden eenerzijds, en Denemarken, Noorwe-
aan den man gebracht, in afwachtinggen en Zweden, anderzijds, is de in
jdat er een nieuwe zending uit het mi-temationale overeenkomst in verhand
nisterie zou aankomen. met het vervoer van goederen,
Zeggen we ten slotte nog dat de spoorweg (I.O.G., van
aangehouden ambtenaar Frans Dries toepasselijk sedert 1-10-1V^ö, van
als volgt
Bier met een dichtheid
Per Hectol
(feitelijk
volume)
vóór de gisting t
Van hoogsten 1° fr. 30
Van meer dan 1* tot en met 2 60
Van meer dan 2* tot en met 3° 100
Van meer dan 3® 140
Ruwe suiker, kristalsuiker, aller
hande geraffineerde suiker vloeibare
iker inbegrepen invertsuiker
kunsthoning inbegrepen en drui-
vensuiker. welke zich den 20n Januari
sche Roode Kruis ontvangen.
belastbare hoeveelheid producten,
wordt de inhoud van elke recipiënt op
den naasthoogcrcn kwart liter afge*
rond. indien hij een breuk van kwart
liter behelst
b) Op de fiscale bandjes en capsules
welke zich. den 20n Januari 1941. in
ongebruikten staat bevinden in de in
richtingen van fabrikanten of van
importeurs der onder litter a a) voor
ziene producten
c) Op de fiscale bandjes geleverd
of de fiscale capsules besteld vóór 20
1941 op om *t even welke plaats of in Jaunari 1941, doch slechts met ingang
in het verordenungsblatt loop van vervoer onder vei^ruiksregi-van dien datum ter bestemming aan-
rne bevinden, zijn belastbaar, in de
mate dat de hoeveelheid 500 kilogram
per
23-11-1933,
1-10-1938,
niet woonde in nr 15 van de Godfried kracht met ren reeks afwijkende bepa
van Bouillonstraat te St Joost ten lingen die in het Verordenungsblatt
Noode, maar wel in nr 13. [worden opgegeven.
50
50
38
36
De voorziene belastingen ziin ver
schuldigd, volgens het geval, door den
houder van de koopwaar of door den
houder van de fiscale bandjes of
capsules. Evenwel, voof de partijen
welke onderweg zijn. zijn ze verschul
digd in hoofde van den geadresseerde.
Verder zijn in het Staatsblad nog
verschenen een besluit betreffende de
heffing van den bieraccijns en een
uittreksel uit een instructie van den
secretaris-gene raai van het Ministerie
van Financiën, de dato 17 Januari
1941, betreffende het fiscaal regime
van sommige koopwaren (bier. mine
raal water, auiker en d rui vensuiker).
BESLUIT BETREFFENDE
DOUANEN
Bij besluit verschenen in het Staats-
captules voorziene recipiënten bevin- blad van 19 Januari, wordt de bij de
den. hetzij in de inrichtingen van fabri wet van 8 Mei 1924 hoorende tabel
kanten, handelaars of slijters, hetzij in van invoerrechten gewijzigd,
loop van vervoer. Het aanvullend recht Het betreft allerlei goederen, zooals
is evenwel slechts opvorderbaar in de peperkoek, chocolade, vruchten, riet
mate dat de hoeveelheid 1.000 liter te en beetwortelsuiker. andere suiker,
boven gaat. Voor bet bepalen van de allerlei stropen. kunsthoning.
Zie vervolg hie roeven, pijn. suikerlekkeTgoed, bier. enz.
overtreft voor elk van de categorieën
a), b) en c) hierna, met een verbruiks
taxe te berekenen als volgt
a) Ruwe suiker, kristalsuiker en
geraffineerde suiker, in drogen of
vaste staat per 100 kilogram
(feitelijk netto-gewicht fr.
b) Invertsuiker en vloeibare
suiker per 100 kgr. droog extract
c) D rui vensuiker, per 100 kilo
gram droog extract
Een aanvullend accijnsrecht van
centiem per liter is verschuldigd
a) Op natuurlijk of kunstmatig mine
raal water, op vergast of gesteriliseerd
water en op gashoudende of schuimen
de limonade welke zich. de 20n Janua
ri 1941. in reeds van fiscale handjes of
