DE JONGE
SCHOORSTEENVEGER
Van pari.ic
s*
V
DE TOESTAND
IN FRANKRIJK
Hoe ver staat het
met de uitbetaling
der herstelkredieten
Militaire Pensioenen
en Toelagen
Brutale gangster
streek te Oudenaarde
JL
Motorbrandstof voor
houtvervoer in Maart
«fi
Donderdag 13 Februari. Mie van
den vongen Zondag. (Circumdede-
runt) Gebeden 2e .,A cuntis» 3e „Fide-
bumu voor Overledenen 4e naar keuze.
Requiem en Votiefmiseen toegelaten.
Paars.
Brugge-Gcnt: H. Vedastus (dubbel)
Luik: HH. Harlindis en Relindis.
Vrijdag 14 Februari H. Valenti-
nus (In virtute) Gloria Gebeden 2e
«A cunctis» 3e naar Keuze. Paars.
Requiem en Votiefmissen toegelaten
Wederinvoering van de heen- en
terug biljet^n op de spoorwegen
Tot op heden bekwamen de reizigers
die een heen- en terugreiskaart vroegen,
twee reistiketten, één voor de heen-,
het tweede voor de terugreis.
De N.M.B.S. heeft thans beslist de
heen- en terugbiijetten weer in te voe
ren. Hun prijs blijft evenwel berekend
!ef.en bubbelen prijs van het enkel
bit jet. Voor de kinderen van 4 tot 10 j.
is de prijs van het heen- en terugbiljet
deze van den vollen prijs van het enkel
biljet.
ADMIRAAL DARLAN
ALS OPVOLGER
VAN MAARSCHALK PETAIN
AANGEDUID
VICHI. Maandagavond werd de
grondwettelijke acte gepubliceerd
krachtens dewelke Admiraal Darlan tot
opvolger van Maarschalk Pétain als
Staatshoofd wordt aangeduid.
De wettelijk bepaalde opvolging
geldt voor het geval dat Maarschalk
Pétain zou komen te overlijden, ofwel
tengevolge van andere omstandigheden
niet meer bij machte zou zijn, zijn ambt
uit te oefenen.
DE TEKST VAN
DE GRONDWETTELIJKE AKTE
De Belgische Afvaardiging te Mos
kou aangekomen. Een uit acht
Duitsche en Belgische leden bestaande
afvaardiging is vandaag te Moskou
aangekomen. De delegatie zal met het
volkscommissariaat voor den buiten-
landschen handel onderhandelingen
voeren in verband met Sovjet-Rus-
sische-Belgische warenle verin gen.
D« strijd tegen den kanker. De
Deensche arts Dr Engelbreth-Holms is
er na verloop van jarenlange opzoekin
gen in geslaagd een reeks van bepaal
de oorzaken en invloeden vast te stel
len die de ontwikkeling van het door
kanker aangetaste weefsel versnellen,
resp. vertragen, en hierdoor heeft hij
in groote mate bijgedragen tot een
betere kennis van deze kwaadaardige
ziekte. Met de verworven ervaringen
is het thans mogelijk den aard van
kankerachtige gezwellen nader te be
palen, en verder zijn de voorwaarden
geschapen om voorkomende en gene
zende behandelingen vast te stellen.
Generaal Franco naar Italië. Het
Spaansche staatshoofd, generaal Fran-
co, heeft Dinsdag op zijn reis naar
l'i !ten ''In('r aldaar een, ontmoeting
te hebben met den Duce, de Fransche
grens overschreden.
Generaal Franco zou ook Pétain ont
moeten. Uit Parijs wordt vernomen
dat na zijn ontmoeting met den Duce,
generaal Franco ook Maarschalk Pétain
zal ontmoeten.
Maarschalk Pétain heeft zich Dins
dagavond, in gezelschap van zijn echt-
genoote voor eenige dagen naar zijn
landgoed te Villeneuve, aan de Cóte-
d Azur, begeven: hij wordt Vrijdag, op
zijn laats Zaterdag, te Vichy terug ver
wacht.
Dj grondwettelijke acte Nr 4D, van
I" februari, waardoor admiraal Darlan
tot opvolger van maarschalk Pétain als
staatsleider wordt benoemd, ingeval
deze in de onmogelijkheid zou verkee-
ren zijn ambt uit te voeren luidt als
volgt
Wij, maarschalk van Frankrijk en
Hoofd van den Franscheri Staat, veror-
,^n' op grond der wet van 10 Juli
I 940
Art. IMochten wij door gelijk wel
ke oorzaak vóór het van kracht worden
der nieuwe grondwet verhinderd zijn
het ambt van staatsleider uit te oefenen,
dan zal de admiraal der vloot, Darlan,
dit ambt van rechtswege overnemen
Art. 2. Ingeval admiraal Darlan door
gelijk welke oorzaak verhinderd zou
zijn, zoo wordt hij op zijn beurt ver
vangen door den persoon, die hiervoor
door den ministerraad bij meerderheid
van stemmen wordt aangeduid.
In afwachting dezer benoeming wor
den de werkzaamheden door den minis
terraad waargenomen.
x„Art" 3; De grondwettelijke acte Nr.
4t~ is en blijft opgeheven.
EEN DECREET BETREFFENDE DE
MINISTERIEELE BEVOEGDHEDEN
kwesties, welke hun staatssecretariaat
interesseeren, aan den Ministerraad
worden voorgelegd.
7Kabinetsraad, welke
uit de ministers en staatssecretarissen
bestaat, wordt door den vice-president
voorgezeten.
^rt- Het, secretariaat-generaal
voor voorlichting, pers en radio behoort
tot de bevoegdheid van het vice-presi-
dentschap.
Art. 6. Artikels 3 en4 van de wet
van 6 September 1940 over de organi
satie der regeering woiden opgeheven.
i i V-xlT decreet zal in de
'"Journal Officiel» worden gepubliceerd
en als staatswet uitgevoerd.
Zal hei vroeg lenV zijn dit jaar
Ie Putte-Ertbrandt aan de grens ont
dekte een arbeider in de bosschen een
z.g. groensel, ook wel groenvink ge-
(heeten, die op 4 eieren zat te broeden.
vogel verbleef in een stapel hout,
welke voor vervoer naar elders klaar
lag. Zullen wij ons dit jaar aan een
vroeg voorjaar mogen verwachten
Maarscnalk Pétain heeft eveneens
een decreet uitgevaardigd waardoor de
oprichting en de organisatie der regee
ring als volgt wordt vastgesteld
Art. I. Een zeker aantal van de door
L u6' aan§eduidc staatssecretaris-
SCn rn de Prer°gat'even van minis
ters. Elke minister wordt dóór het de
creet belast, de bedrijvigheden van een
zeker aantal staatssecretarissen te coör-
dineeren en te controleeren met het oog
op de toepassing van principieele be
slissingen.
Art. 2. Een der ministers wordt door
het decreet tot vice-president benoemd,
Dit is reeds gebeurd onder de autori
teit van den Maarschalk staatshoofd en
regeeringshoofd, bestuurt en controleert
bij de ministers en staatssecretarissen
voor alles wat betreft de toepassing
van principieele beslissingen en de al-
gemecne politiek der regeering.
Art. 3 De Ministerraad vergadert,
onder voorzitterschap van het staats-'
hoofd. Het staatshoofd kan zich bij de-'
ze vergadering door den vice-president
laten vervangen. In dit geval moet de
vice-president bij het staatshoofd ver-'
slag uitbrengen over de besprekingen I
van den Ministerraad. In sommige ge
vallen dienen de staatssecretarissen den
ministerraad bij te wonen, wanneer
REEDS MEER DAN 28,5 M1LLIOEN
AAN VOORSCHOTTEN WERDEN
UITBETAALD.
'n verband met de door de statis
tische dienst van het Centraal Bureau
voor Hypothecair Krediet meegedeel-
de cijfers omtrent de wederopbouw-
kredieten die door deze financieele in
stelling werden behandeld tot op 5 Fe
bruari, blijkt dat op dien datum 5926
dossiers m behandeling waren, han-
reen totaal bedrag van
I I 6.45 1.365 fr.
Hieronder zijn er 76 aanvragen, die
wachten op een advies van den Eco-
nomischen Raad en 30 die wachten op
den Verrekeningsdienst.
Belangrijk is dat 5559 aanvragen
voor kredieten werden ingewilligd, nl
voor een bedrag van 79.860.996 fr.Er
we n aanvragen afgewezen, ver-
u!»r»0rdi,tn<!e eene som van fr.:
I by.309.
Zooals men weet worden, na de
beslissing over het al of niet toestaan
van de leening de akten opgemaakt
welke door de belanghebbende geteis-
terden moeten worden geteekend. In
totaal waren op 5 Februari 5095 akten
verzonden naar de afgevaardigden van
het Centraal Bureau, voor een som
van te zamen 70.231.467.50 fr.
Het aantal verleden akten, dus stuk
ken die door de geteisterden werden
geteekend, bedraagt 3160, voor een
bedrag van 40.002.863 fr. de eerste
te betalen schijven vertegenwoordigen
47a970 fr'04'407 e" de tWMde fr-
Het op 5 Februari door het Centraal
Bureau werkelijk uitbetaalde bedrag
vertegenwoordigt 28.5 78.348.25 fr
ln deze som zijn de verschillende
provinciën als vojgt vertegenwoordigt-
Antwerpen 2.474.409.50 fr.
Brabant 7.674.104.50 fr.
West Vlaanderen 2.296.967 fr
Oost Vlaanderen 2.971 458 fr
Limburg 1.142.968 fr.'
Henegouwen 4.075.722 fr
Luxemburg 3.305.088.50 fr'
1.123.748 f,.
Namen 3.5 13.582.75 fr.
"r e' 1S daar nog een overschot van
ISo3 niet vejleden akten maar daaruit
kan niet worden afgeleid dat het Cen
traal Bureau niet alles doet vv^at in zijn
macht ligt om een spoedige afwikke
lingder kredietaanvragen te bewerk
stelligen.
REGELING DER UITBETALINGEN
In het Staatsblad verscheen een be
sluit betreffende het betalen van de uit
den oorlog 1940 voortvloeiende mi
litaire pensioenen en toelagen.
Dit besluit luidt als volgt
Artikel IDe uitbetaling van de
pensioenen en toelagen, die aan de mi
litairen en ermede gelijkgestelden, aan
u ™ec*uwen cn weezen en andere
rechthebbenden verschuldigd zijn, uit
hoofde van dienstfeiten van na 9 Mei
1940, volgens de bij besluit nr 23 van
2 September 1940 bepaalde regelen,
wordt verzekerd door de bij wet van
23 Januari 1925 ingestelde Nationale
Kas voor oorlogspensioenen.
De bestaande wetgeving betreffen
de de modaliteiten van vereffening en
rechtvaardiging der uitgaven van de
Nationale Kas voor oorlogspensioe
nen is van toepassing op die betalin
gen.
Art. 2. De financiering van bedoel
de uitgaven wordt niet ten laste ge
legd van het bij koninklijk besluit nr
16 van 22 Juli 1939 ingestelde Dota
tiefonds. Die uitgaven zullen echter ge
dekt worden door dat fonds hetwelk
naar behooren door de schatkist zal
**1° z" g®st'ifd, bij toepassing van ar-
ii i ®hnea 2, van voormeld ko
ninklijk besluit van 22 Juli 1939.
DE VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
VERKRUGEN BU
M. M. Gustaaf Sanders, Schoolstraat, 16
Ch. Matthieu. H. Hartlaan. 36
M. Van Nuffel, Breedestr. 121
Leo Van De Voorde Gentsche-
ateenweg 126
P. Van Caelenberge, Langestr. 1 7,
Statiestraat te Oudenaarde,werd
Zondag het tooneel eener gangster-
streek waarbij de schuldige in de val
liep.
In genoemde straat woont heer Van
Maercke Jozef, handelaar. Toen deze
zich des Zaterdagsmorgen, 8 Februari,
in zijn winkel begaf, vond hij er een
brief in de bus steken, welke niet langs
de post gekomen was, en met de mél
ding MPersoonlijk aan den heer Jozef
Van Maercke.»
In het omslag stak een naamlooze
dreigbrief, het volgende behelzende
Morgen, Zondagavond, moet gii
u van 6 tot 6 u. 30 in hel «Café Stacl
Gent» (Statieplein gelegen) bevinden
en er recht blijven staan aan den toog,
er goed zorg voor dragende dat gij,
alvorens te vertrekken een briefomslag
waarin 10 biljetten van 100 frank, aan
uw dochtertje zult afgeven.
Een persoon, van de zaak niets af-
wetende, zal dit briefomslag komen
afhalen. Deze persoon zal waarschijn
lijk uw dochtertje kennen.
Iemand die geld noodig heeft».
Daarop volgde nog
«N. B.In geval ge niet begeert in
de «Stad Gent» te zijn, zal een andere
persoon u kontroleerenen in geval
u aan ons verlangen niet voldoet, zul
len we naamloos de politie op de
hoogte stellen van uwen huidigen han
del.
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
T KOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst.
15 de Vervolg,
Manette spreidde al mijne geschen
ken over de tafel uit, beschouwde ze
met het grootste genoegen, en vertoon
de ze aan haren vader. De waardige
man vertoonde zich verrukt bij ieder
nieuw voorwerp, dat zij hem aanbood.
dan ^ag Manette mij vriendelijk
aan, en drukte mijne hand, alsof zij
zeggen wilde.
,^et Z'Jn deze geschenken op
zichzelve niet, die mij zoo gelukkig
maken; maar de gelegenheid, waarbij
ze mij werden aangeboden, en de per-
soon, van wie ik ze ontving.
Onder re ringen was er eene, waarop
Let woord, getrouwheid met mijn haar
gevlochten was. Deze ring behaagde
IVIanette meer dan al het overige- de
doeken en kleedjes, hoe fraai ook, kon
den er niet tegen opwegen. Manette be-
minde mij zoo oprecht
Nog slechts een dag moest er ver-
Ioopen, om ons geluk voltooid te zien.
Manette's kleeding en opschik waren
gereed. Dat bekoorlijke meisje Zij
was hel sieraad der kleederen, die haar
tot sieraad hadden moeten strekken.
Vader Bernard had zich een nieuwen
rok doen maken, en Pieter had. schoon
taj met geheel als een heer gekleed was
zijn dagehjksche plunje echter afge
legd. Hoe kon ik zoo hersenloos zijn
Bernard had eenige goede vrienden,
Manette een paar jonge vriendinnen, en
ik had er niet eens aan gedacht, hen op
de bruiloft te noodigen I Ik haastte
[mij om mijn verzuim te herstellen.
Wij zouden slechts met ons twintigen
zijn maar alles des te beter met elkan
der bevriend. Manette was een lief
hebster van dansen, en welk jon»
meisje is dit niet? Welnu, wij zouden
dansen: slechts ééne viool, zeker, maar
die zou ons meer vreugde aanbrengen,
dan een geheel orchest. Manette zeide
telkens: Maak toch geene noodelooze
onkosten, lieve Andriesl geene ijdele'
vertooning! Wij hebben dat alles im
mers niet noodig, om gelukkig te zijn?
Toen ik mij des avonds naar huis
begaf, vond ik eenen brief van Lucile,
die mijne plannen geheel veranderde.
Nieuwe rampen hadden de Gravin en
hare dochter getroffen, en dé eerlooze
echtgenoot der laatste had zich op eene
ondeugende wijze meester weten te
maken van het geld, dat ik mijne wel
doenster gezonden had, en er zijne
schandelijke spilzucht mede voldaan. Ik
staakte eensklaps al mijne vroolijke
toebereidselen; het was mij niet langer
geoorloofd het geld in feestviering
te verteeren. Zoodra de dag aanbrak,
begaf ik mij naar vader Bernard. Ma
nette ontving mij met een glimlach; het
geluk dat zich voorstelde, was duidelijk
op haar gelaat te lezen. Ik wist nauwe
lijks hoe te beginnen, om haar het
treurig nieuws bekend te maken. Zij-
bemerkte echter spoedig, dat er eenig
ongeval aan de hand was, en nu gaf ik
Lucile s brief te lezen.
Dat dierbare meisje! Het was licht
te zien, hoeveel medelijden zij met het
lot mijner vrieden gevoelde.
Nauwelijks had zij den brief door-
loopen of ze riep! Geen feest, geen
danspartij meer, lieve Andries! Zij zijn
ongelukkig; zij hebben uwen bijstand
noodig. Hoe kunt gij uw geld beter
besteden, dan met haar nuttig te zijn.
Liefste Manette ik ben u reeds
voorgekomen, maar ik durfde het u
niet zeggen.
Manette maakte ons ontbijt »ereed
en ging toen uit: zij had, zeide zij, nog
eenige boodschappen te doen. Ik bleef
bij vader Bernard, die niet meer aan
het bruiloftsfeest dacht.
De Houtcentrale deelt mede
De bedrijven bedoeld door de ver
ordening nr 1 van 8 Januari 1941
Staatsblad II Januari 1941 (bosch
exploitanten, houtverwerkers, houtbe
werkers en verdeelers van hout) die
zelf het hout van het bosch naar de
dichtst bijgelegen zagerijen of stations
vervoeren of daartoe beroep doen op
andere vervoerders, zijn verzocht voor
20 Februari hun aanvraag voor mo
torbrandstof (benzine of mazout)
voor de in Maart te verbruiken hoe
veelheden, bij de Houtcentrale, 18
Groote Markt te Brussel, in te dienen.
Die aanvragen moeten door de be
trokken bedrijven voor elk zijner ver
voerders in 8 exemplaren naar de
Houtcentrale worden toegezonden en
moeten vermelden naam en adres
van het bedrijf; naam van den ver
voerder, verblijfplaats, adres en be
stuurlijk arrondissement van den ver
voerder, plaats van herkomst en van
bestemming (dichtst bijgelegen la
dingsstation of zagerij) van het te ver
voeren hout; aantal km. tusschen deze
twee punten; de te veivoeren hout
soorten; hun gewicht of kubieke in-
inhoud; c]|e rtoodige hoeveelheid mow
torbrandstoffen (benzine of gasolie).
Deze motorbrandstoffen zullen
eventueel ter beschikking gesteld wor
den van de vervoerders door de tus-
schenkomst der arrondissementskom-
missarissen voor de gemeenten niet
minder dan 5000 inwoners en door die
van burgemeesters.
De heer Van Maercke nam dit dan
eerst als een grap op, sprak er over
met een vriend heer Gerard Beyaert.
en er werd besloten voorloopig te
trachten zelf de zaak op te lossen, zon
der politietusschenkomst.
Tegen het Depaalde uur werd een
knecht van heer Beyaert aan de statie
op wacht gezet terwijl heer Beyaert
zelf zich ter hoogte der Coupure-brug
opstelde, zoodat beiden de woning
van heer Van Maercke in het oog kon
den houden terwijl deze laatste zelf
thuis bleef.
Rond 6 u. kwam Joseph M., uit Be-
vere-Oudenaarde, binnen en verklaar
de dat hij m «die» boodschap kwam
vo°r een persoon uit de Donkersteeg
uit Gent, welke hem aldaar zou heb
ben aangesproken en gevraagd had of
"iJ den heer Van Maercke uit Oude
naarde kende om aan M., op diens
bevestigend antwoord op te dragen
aldaar een gereed liggende boodschap
ar te halen.
Middelerwijl verscheen heer Bey
aert en zijn knecht ten tooneele en M
werd gedwongen te bekennen dat hij
inderdaad gestuurd was door den on
geveer 21 jarigen Paul J., wonende in
de Statiestraat, een zoon van een zeer
eerbare familie.
De rijkswacht werd verwittigd en
verscheen onmiddellijk ter plaatse om
een verder onderzoek in te stellen.
Paul J., werd ten zijnen huize aan
getroffen en met Joseph M. te samen
ondervraagd, waarbij hij volledige be
kentenissen aflegde, daarbij verkla
rende dat de door hem gestuurde per
soon in niets medeplichtig was in het
opzet dezer zaak, en niet eens wist
wat hij moest afhalen.
J. werd dien avond nog langdurig
ondervraagd, waarna de zaak aan den
heer onderzoeksrechter werd overge
maakt.
Wij zullen wel onder ons zelve
dansen, zeide hij en waarlijk, met gee
ne mindere vroolijkheid
Die waardige man Hij aarzelde
nooit een oogenblik, als het er op aan
kwam liefdadigheid uit te oefenen. Gij
hebt slechts uw plicht gedaan, vervolg
de hij, door uwe dankbaarheid aan uwe
weldoenster te beloonen. Hoe jammer,
dat zulke edelmoedige deugden slechts
op eene viering gevonden worden.
Manette bleef lang uit, en het werd
intusschen laat. Ik kon mij thans met
voegzaamheid voor de dames vertoo-
nen; maar ik verlangde Manette te zien
eer ik uitging. Eindelijk kwam zij terug
zij zag rood van vermoeidheid, en hijg
de naar adem; doch haar gelaat drukte
zulk een inwendige tevredenheid uit.
dat zij mij bekoorlijker voorkwam dan
immer. Ik stond op, nam haar in mijne
armen, en zeide: Ten twee ure zal ik
terug zijn.
Manette volgde mij op het portaal,
sloot de deur achter zich; aarzelde een
oogenblik en stak mij toen eenige
goudstukken in de hand.
Hee, lieve vriend! zeide zij: voeg
dit bij het geld, dat gij eerst voor ons
bruiloftsfeest bestemd had; het is zeker
niet te veel, maar het zal toch de som
vermeerderen.
Hoe komt gij aan dit geld Ma-
nette
Beste Andries! ik weet zeker, dat
gij niet boos zult zijn; maar al die fraai
dingen welke gij mij gekocht hebt, wa
ren volstrekt onnoodig: waarom zou
ik kostbare doeken en zijden kleedjes
dragen? gij zeidet immers zelf, dat gij
mij het liefst in mijn gewoon gewaad
zaagt? Ik heb alles teruggebracht, beste
vriend, behalve een eenvoudig kleedje,
dat ik dezen nacht gereed heb gemaakt
en den ring met uw haar en 't dierbare
woord getrouwheid. Gij zult het mij
vergeven, niet waar, Andries? dat ik
zulks zonder uwe toestemming gedaan
heb
Haar vergeven! Ik kon geene woor-
den vinden, om mijne vreugde uit te
drukken. Ik nam haar in mijne armen,
en kuste haar wel duizendmaal.
Genoeg, genoeg! riep het blozen
de meisje, of gij mocht denken, An
dries, dat ik het uit eigen belang gedaan
had.
Eindelijk maakte ik mij uit hare
armen los, en liep naar de woning der
Cravin.
Ik zag thans Adolphine voor het
eerst na haar huwelijk: zij was bleek
ziekelijk. Mijn medelijden werd in den
hoogsten graad opgewekt; doch mijn
hart bleef kalm en bedaard. Ik wierp
mij voor de voeten der Gravin neder,
en smeekte haar. het weinige waarover
ik kon beschikken, aan te nemen; het
gelukte mij, schoon met moeite, haar
tc overhalen.
Nu spoedde ik mij naar Manette te
rug; zij was geheel gekleed. O, hoe
bekoorlijk vertoonde zij zich in dat
eenvoudig gewaad I Ik bemerkte ech
ter aan haar oogen, dat zij den tijd.
gedurende welke ik bij Mevrouw ae
Gravin en in het bijzijn van Adophine
was geweest, niet gerust had doorge
bracht. Ik drukte haar aan mijn hart.
en de vorige glimlach vertoonde zich
weder op hare roode lippen.Hare blik
ken schenen mij vergiffenis te vragen
voor den twijfel dien zij een oogenblik
gekoesterd had. Vervolgt.
