DE BOETSEERDER
DER SMART
Bevoorrading van
peulvruchten
UeT Geluk kom!"
Al de aang hoi jlenen
voor de misdaad van
Qeluwe hebben
bekentenissen gedaan
t de beken™.^ kwamen
Helgoland als rust
plaats voor trekvogels
De in Zwitserland
geïnterneerde Belg.
jongelingen
J-
TT
De tweede trekking
Loterij Winterhulp
"I Jyi-
WOENMJAC 12 MAART H
GRF.GORIUS Surer do tea Gloria
Ged. en laatste Evangelie van de Vas
ten 3e Gebed voor den Paus (Kro
ning). Wit.
MIS VAN' DF. VASTEN (Ne derelin
qua») Ged. H. Gregorius 3e Geb. voor
den Paus (Kroning). Paars.
Mechelen 4e Geb. voor Z. Exc.
DONDERDAG I 3 MAART MIS
VAN DEN VASTEN (Deus in Ajuto-
nurn) Gebeden 2e A cunctis 3e
Omnipotent*. Paart.
DE NATIONALE" KRIS1SBELAS-
TÏNG Het Staatsblad rnrldt De
aanvullende nationale krisisbeiaating
ingevoerd bij Ij I van artikel I van het
iiesluit van 22 October 1940 it voor
bet dienstjaar 1940 niet verschuldigd
door de schatplichtigen. die minstens
3 kinderen ten laste hadden op I Janu
ari 1940 en wier belastbaar beroepsin
komen, voor voormeld dienstjaar 40,
lager is dan 16.000 frank.
Zijn niet verschuldigd voor het
dienstjaar '40 de forfaitaire aanslagen
tot de nationale krisisbelasting beloo
pende 24 en 36 frank, ingevoerd bij
2 van artikel I van het voormeld be-
sh*.. van 11 Oktober 1940.
150 SPAANSCHË"EDELEN ONT
VANGEN DOOR 7 H DEN
PAUS Zijne Heiligheid de Pau
edelen, die in verband met het overlij
De Hoofdgroepeering Graange
wassen en veevoeders van de Natio-
nalle Landbouw en Voedingscorpo-
ratil, deek mede:
Hot is een feit dat de verbruikers
nog altijd zekere moeilijkheden on
dervinden inzake bevoorrading van
peulvruchten.
Deze toestand is grootendecla toe
icn o_ ^Y19 I volstaan om een
neen een groep van 150 ripaansci
centraliseerende
HET STOFFELIJK OVERSCHOT
VAN OUD-KONING ALFONS XIII
NAAR SPANJE OVERGEBRACHT
De speciale trein, welke het stoffe
lijk overschot van Alfons XIII van
Italië naar Spanje vervoert, is heden
Frankrijk gepasseerd.
king van de verbruikers te stellen.
den van koning Alfons XIII naar Rome |aJUj
wa.cn gekon.cn, in audiëntie onlvan-, ai<.„ m kleinhandelaar, al hunne
®ei?' krachten inspannen om de bestaande
In zijn toespraak. die hij in het
Spaansch heeft gehouden. zegde de
Paus zeker te zijn van de wederopstan
ding van Spanje tot een nieuw tijdperk
van grootheid en formuleerde hiertoe
zijn innige wenschen voor den uitste
kenden staatsleider van Spanje.
GROOTE FEESTEN (ER EERE
VAN DEN H THOMAS VAN AQUI
NO IN SPANJE Ter eere van den
H. Thomas van Aquino, patroon der
studenten, hadden Vrijdag in alle
Spaanse he Hoogescholen groote fees
ten plaats.
HET ROODE KRUIS ZOEKT
Wie inlichtingen kan verstrekken aan
gaande een jonge vrouw, destijds ge
vlucht naar Frankrijk, en dragende een
ring geteckcnd Emile-Anne. Gand 3-
4-1931. wordt verzocht zich te wenden
tot het komiteit van het Roode Kruis,
nfdreling Oost-Vlaandercn. 4. Vijf-
windgatstraat. Gent.
RF.PATRIf T RING VAN SPAAN
SCHE KINDEREN. Het Roode
Kruis van Belgie zal op einde Maart
een laatste konvooi vormen om
Spnansche kinderen tc repatrieeren.
Wij dringen er bij de pleegouders
op nnn, opdat zij naam. voornamen,
leeftijd en adres der kinderen, die zij
herbergen, zoo gauw mogelijk bij het
Roode Kruit, 98, Steenweg op Vlcur-
gat. zouden opgeven.
Later zullen instructies gegeven
worden betreffende den datum van
vertrek en de voorwaarden der reis.
Niet zonder een zucht van verlich
ting zullen de bewoners der streek
van rond leper en Geiuwe hebben
vernomen dat eindelijk ook de twee
andere aangehoudenen nl. Lefevere
en Vandewalle bekentenissen hebben
te schrijven aan de verkeert- en ver- afgelegd,
voermoetlijkkeden. waarvoor op een Er blijft nu evenwel nog een ander
gegeven oogenblik een zeker aantal pimt van belang op te kelderen
aan koop vergunningen in omloop wa tijdens dé lijkschouwing door Prof.
ren. die de makelaars nog niet had Thomas. van Gent. gedaan samen
den kunnen uitvoeren. met wetsdokters Snick en Billiau.van
Ten einde hieraan te verhelpen, leper, werd in een der lijken een re-
werd spoedig een comité van centrali volverkogel ontdekt. Dat bewees
seerende groei handelaar» in peul Jat de misdaad bij middel van een re-
vruchten opgericht. hetwelk sedert volver werd gepleegd,
dien regelmatig wekelijks vergader Nu komt het er op aan uit te ma
de om de uitvoering der in omloop ken welke van de drie medeplichti-
zijnde vergunningen te bespoedigen gcn de schoten heeft gelost. Want
Wij kunnen verzekeren dat de zoover heeft geen hunner het reeds
meeste moeilijkheden op dit oogen gedreven in zijne bekentenissen ook
blik uit den weg geruimd zijn met als hiervoor uit te komen.
grossiers, winkeliers en verbruikers, EERDER TRAAG
regelmatig zal kunnen geschieden. I Bij avond werden Vanderplancke
Zeker wordt veel goeden wil en Remi. Lefevere Marcel en Vandewalle
niet minder geduld van eenieder ge Rafael onder strenge bewaking van dej
vergd, maar wij zijn overtuigd dat centrale gevangenis \an Kortrijk naar
deze enkele woorden uitleg zullen het politiebureel van Uper overge-
einde te stellen aan bracht. Dit geschiedde per buurt-
alle nuttelooze en onvruchtbare kri- spoorweg. In Geluwe moest er over-
tiek. te meer dat de erkende make-gestapt worden.Een groote menigte
gewaarschuwd van het ongeluk, slaag
de er in na een halfuur werken den
brand te blusscben.
handelaars, j was er samengestroomd en talrijke
kreten werden door de omstaanders
naar het hoofd der aangehoudenen
gerlingerd. De Rijkswachters hadden
1ie-
het dan ook druk om de drie kerels
aan de woede van de bevolking te
onttrekken.
Den volgenden morgen werd in het
kabinet van den onderzoeksrechter
Dcvos de Molderghem overgegaan tot
een grondig onderzoek en tol een
aanval in regel op de stellingen der
aangehoudenen.
Vanderplancke Remi hernieuwde
de verklaringen van zijn aandeel in
deze wreede moordzaak, zooals we
die reeds gaven. Na een duchtig kruis
vuur doorstaan te hebben en toen de
gevonden kogel te voorschijn werd
gehaald, kwam het er eindelijk uit.
dat hij gedurende zijne afwezigheid
om aan eene natuurlijke behoefte te
voldoen, vier a vijf schoten had ge
hoord. Een bewijs te meer dat de
moord was gepleegd bij middel van
een vuurwapen.
Na Vanderplancke kwam Lefeve-
ij 11 1 re aan de beurt, doch deze bleef ten
mmulene v.n Binnenland»^ loochenen tAndewalle
j 1 v.r,/r bleef even koppig in zijn ontkennin-
ons het volgende mede tc deelen
Wij zijn ««lukkig te vernemen.dat Namidd w„d hc, ondor7oek
de .tappen welke door het algemeen Na vo|,e urm ondCTVra(!in!;
kommaunaat voor de repair,eenng konfror^aties wfcrden
b,, de /w.fenche en Dmlache over uftv„e Marcc| e„ Vanlewallg Ra-
heden werden gedaan, om voldoe fae| |n h<., nauw drcvcn en moe,leil
nmg te bekomen mzake de rapatr.ee b(.kmnni da, wc| degelijk ter
mg der Belg..che «»a .burgert, d.e p|an,K Hct was Vandewalle
In ZwtaerUnd Ziin getn erneerd met koppi|tate sland hie|d Hij
gun.t.g gevolg werden bekroond-, ,,Kh„ tae bekent nissen over
een weinig voor 19 cur. Evenwel
DE VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE staat nu nog niet vast WiE de moord
VERKRIJGEN BU heeft bedreven. De bijzondlersfce dtap
M.M. Gustaaf Sanders. Schoolstraat. 16 is echter gezet. Zooals we! te begrij-
M. Van Nuffel. Breedestr. 121 pen. wil de een het nu in de schoenen
Leo Van de Voorde, Gentsche- van den andere schuiven. Het verde-
steenweg 126 re onderzoek zal dit eenter wel in
J. Van Cauter, Moorselbaan 118 bet reine trekken.
Het eiland Helgoland is bij de or
nithologen vooral bekend door de
geweldige aantallen *a nachts langs
trekkende vogels, die, aangelokt door
het licht van den vuurtoren, hier dik
wijls in groot en getale tegen den toren
verongelukken. De meeste op Helgo
land geringde vogels zijn dan ook
nachttrekkers, die op het eiland den
eerstvolgenden nacht afwachten om
verder te reizen en overdag in de
fuiken van den vangtuin van het Vo
geltrekstation in grooten getale ge
vangen kunnen worden. Nu door de
oorlogsomstandigheden het licht van
den vuurtoren niet brandt, zou men
meenen, dat het aantal Helgoland
passeerende vogels geringer is. Toch
schijnt ook het eiland als zoodanig
een groote aantrekkingskracht op de
passeerende trekkers 's nachts en in
de vroege morgenschemering uit te
oefenen; Drost, de leider van het Vo
gelt re kstation Helgoland. vermeldt
zelfs voor het jaar 1940 in de laatste
aflevering van der Vogelzug» (Janu
ari 194 I een record wat het aantal
in den tuin van het station gevangen
en geringde vogels betreft. Tot Octo
ber 1940 bedroeg het maximum over
dag gevangen vogels in dezen tuin pl.
m. 700 stuks; op 12 Oktober 1940
gelukte het echter niet minder dan
1510 vogels te vangen en te ringen
en verreweg het grootste deel van de
ze vogels waren zanglijsters, rood-
borsten en koperwieken (tezamen
I 376 stuks).
Weliswaar trekken zanglijsters en
koperwieken ook wel bij daglicht,
toch zijn het hoofdzakelijk nacht-
trekkers en de vele vogqls, die des
ochtends gevangen werden, waren ze
ker eenige uren eerder op het eiland
aangekomen. Ook in den loop van
dienzelfden Octoberdag trokken nog
groote scharen trekvogels langs Hel
goland en den gcheelen dag wemelde
het van de vogels op het eiland.
VROUW LEVEND VERBRAND
TE NEDERBRAKEL
HAAR BED HAD VUUR GF.VAT
DOOR EEN VOETWARMER
De 80-jarige vrouw Constance
Vande Bruggen, te Nederbrakel. had
een vuurvasten steen in haar bed ge
legd.
Toen de vrouw te bed lag. vatten
lakens en dekens door de overhitting
van den steen vuur en de vrouw, die
niet in staat was het bed te verlaten
liep brandwonden op, waaraan zij
overleed.
AFTRUGGELAAR TE
SCHAARBEEK
HIJ WEET 10.000 FR. AFHANDIG
TE MAKEN
Bij den heer V.. iu de Gaiiletstraat
te Schaarbeek, bood zich een netge
kleed heer aan. die zich uitgaf als ver
tegenwoordiger eener bekende Fran-
sche firma van champagne. Hij be
zat, zeide hij, nog een kleinen stock
van ongeveer 250 champagneflesschen
die hij van de hand wilde doen aan
den spotprijs van 10.000 fr. Gezien
de moeilijkheden van het transport
en de matige prijs van den schuirnwijn
.was M. Y., akkoord. Een uur later
stopte een auto. geladen met cham
pagneflesschen voor de woonst van
den aankooper. Deze betaalde de ge-
vraagde som en de vertegenwoordiger
na de levering sprong aan het stuur en
verdween in de richting der Liedts-
plaats.
i Toen de heer Y.. de champagne
I proefde stelde hij vast dat het appel
wijn was.
DOOR JEF SCHEIRS
10de Vervolg.
Mama.dat zei mr gisteren avond
ook nog een ander; en 'k zal u ant
woorden *t geen ik hem antwoordde
Ik leef van gevoel. In mijn marmer-
groepen kap cn beitel ik al de innig
heid van mijn hartstochten. al de
verlangens van mijn leven. Hetgeen ik
schep. is dus een brok van mijn ge
moed. niet vol illusies maar vol werke-
Ujn innig ver langen. Die verlangens
zijn echt en levend in mij; maar de
werkelijkheid, mijn gezondheid en ook
de menschen dwingen mij ze als illusies
te bekijken. Als ik sta vóór mijn beel
den dan beleef ik het gevoel dat het
werkelijk zoo is en 'k geniet er van.
Als ik sta vóór de menschen. ondergaat
mijn gevoel de marteling der werkelijk
heid. Dus mama. doe ik niet aan sen ti
ment a lit eitjes maar wel aan intens leven
es» hartstochtelijk gevoel... ik heb an
ders niets mama. om me te vermeien
en te sterken dan u en mijn emoties
vóór mijn beelden I
«Mama was weer ernstig geworden,
en. luisterend naar zijn stem. keek ze
intusachen peinzend voor'zich uit. als
keek ze in de diepte van een verre ver
te.
Doe dan zooaU ge verkiest, zei
ze. maar. ik had nu toch liefst gewild,
dat uw Droom hier niet meer in uw
atelier kwam... Ik zie het niet graag....
"t Geeft te droeven indruk en 't is te...
Te schoon, mama!... te schoon,
zei hij !>egeesterd. om te verkoopen...
*t Is de incarnatie van mijn liefde, de
synthese van mijn leven, want zóó als
ik mijn Droom gebeiteld heb. zoo ook
wou ik eenmaal bet Leven bekorend
over mij zien nijgen en dan... dan
sterven I
Mama schudde het hoofd; en. om
het gesprek wat vroolijker te krijgen,
begon ze met iets anders en
Hebt ge u gisterenavond kunnen
amuseeTen Hoe zijn uw vrienden
ginds uitgepakt in Luik
Goed. Speeke bijzonder, maar Rob
ben. 't is waar ook... dat was niet bij
zonder.... Spijtig, die man heeft 'n huis
gezin.
Ge zegt het zelf zóó spijtig.
Ja. dat doet me iet*. Ik zal er
hem zelf nog een paar afkoopen.. 't is
innig ingetogen werk... zocais dat hier.
Hij wees naar een kerkbinnenzicht van
Robben, dat in hun salonnetje hing.
En Speeke? vroeg mama uit.
Hij trok zijn schouders eens op en
bekeek haar. Week en treurig keken
nu de harde oogen. Er vlamde groote
ontroering in.
Hebt ge woorden gekregen met
Speeke? vroeg mama. die al zijn ge
moedsaandoeningen zoo goed kende
en niet gauw misraadde.
Er schoten tranen in zij'n oogen.
Mama. zei hij treurig, gisteren
schreef Alma Matteeug in verborgen
zin. dat ik gedachtig moest zijn. dat ik
de veroordeelde ben van een veroor
deeld ras... Gisterenavond zegde Spee
ke. mijn oude, beste vriend, in alle
duidelijkheid en in 't bijzijn van velen,
dat ik was de parasiet, die zuigt en
teert op 't gezonde lijf der samen
leving; dat ik een gevaar ben voor
gezonde menschen... Zoo een dubbele
veroordeeling op één dog om iets waar
ik zelf geen schuld aan heb. dat rs hard
om te dragen I
Mama begon te snikken, innig, pijn
lijk; het kwam van zóó diep I
Kind. kind. kreunde ze tusschen
haar gesnik in. niet om mij doen die
harde verongelijkingen me pijn, maar
om u... Ge moet ze zóó diep aanvoelen,
gij met uw gevoelig gemoed... Neen.
niet voor mij zelf; ik offer alle veron
gelijking mijn God op... Hij, de groote
Verongelijkte... Dat troost me... Maar
gij. gij I
BENZOLONTPLOFFING
TE BRUSSEL
ARBEIDER AAN BRANDWON
DEN BEZWEKEN
Een jammerlijk ongeval heeft zich
voorgedaan in een werkplaats aan de
PriemstTaat te Brussel. Zekere Oktaaf
Jacqmain, geboren in 1911, wonen
de te Anderlecht, Weeshuisstraat.was
bezig benzol over te gieten in een
groote kuip. Eensklaps had een ont
ploffing plaats, doordat het benzolgas
ontvlamde bij de aanraking met een
brandende kachel.
De ongelukkige werkman werd te
gen den vloer geslagen en zijn klee
deren vatten vuur. Dc vlammen sloe
gen van alle kanten uit. Op de hulp
kreten van het slachtoffer kwamen de
buren toegesneld. Jacqmain werd ker
mend van de reeds opgeloopen brand
wonden aan het hoofd en over gansch
het lichaam, op het nippertje uit de
vlammenzee getrokken. De ongeluk
kige werd in allerijl met de ziekenauto
naar het Sint Pietersgasthuis overge
bracht. Alle zorgen waren tevergeefs:
de arme werkman bezweek kort na
zijn overbrenging.
De brandweer, die telefonisch werd
VAN DE
Nr 264.546 WINT E MILLIOEN Fr.
Zaterdagnamiddag had, in de groo
te zaal van het Paleis voor Schoone
Kunsten, te Brusscl.de trekking plaats
der tweede snede van dc Loterij Win
terhulp.
Winnen 100 fr.. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
4
Winnen 250 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
89
Winnen 1000 fr. de biljetten waar
van het nummer eindigt op
743 en 015
Winnen 5000 fr. de biljetten,waar
van het nummer eindigt op
8.437 en 2.443
Winnen 10.000 fr. de miljetten,
waarvan het nummer eindigt op
1.926
Winnen 25.000 fr. de biljetten,
waarvan het nummer eindigt op
95.682 44.664 46.165
17.458 65.389 en 10.881
Winnen 50.000 fr. de biljeTten
waarvan het nummer eindigt op
48567 02.055
24.661 en 96.772
Winnen 10.000 fr. de biljetten dra
gende de nummers
296.694 195.489 205.207
283.102 en 159.180
Het biljet, dragende het nummer
264.546
wint het groot lot van een millioen.
Ook ik kan me troosten, mama.
Het hangt af van wien de pijn komt..
Van Speeke doet het me pijn.
Ook ik heb dat wel ondervonden
in mijn leven...
't Gaat ook voorbij. Denk eT niet
meer aan... Bekommert zich niemand
meer om ons. dan hoeven we ons om
een ander ook niet meer te bekomme
ren. Laat ons het lijden dragen, dat ons
wordt aangedaan.
Wij kunnen niet anders, mama.
Hij sprak weer hard... Ook zijn
oogen keken weer hard...
De menschen laten ons weten
wie we zijn; wie ik ben... Ze jagen me geest geleid worden., geloof me
in eigen opsluiting en vereenzaming J Ik bekd?nmer me daar niet om.
Goed Ik zal mij weten aan te passen, zei mama ineens weer sterk geworden.
Sympathie wil ik voortaan v. niemand We leven nu. en met het nu houd ik
Ik wil hatend en hardvochtig maar rekening voor zooverre het me
ven in een wereld van materialisme,
waarin men nog eenvoudig de schou
ders optrekt voor al de geboden en
theorieën over naastenliefde, opoffe
ring, verdraagzaamheid en al die an
dere schoone deugden, waar men zoo
gaarne mee goochelt tegenwoordig..
Komedie! De volgende samenleving
zal de materialistische opvattingen van
nu wel in al h;tar levensuitingen toepas
sen en doordrijven. Al wat gevaar of
belemmering heet te zijn voor haar
vrije ontplooiing zal ze eenvoudig
wegcijferen en die wegcijfering zal niet
door medelijdenden noch kristelijkcn
door de vreemde menschen gaan nu I
Neen. Gerard... Daar ligt geen
sterkte in... Berusten moet ge.
Hij lachte ineens spottend, en zon
der rechtstreeks te antwoorden op wat
mama zegde, volgde hij den loop van
eigen gedachten en gevolgtrekkingen.
't Zal nog zoover komen. mama.
dat ze ons zullen opzoeken in eigen
huis om ons in sanatoriums op te sluiten
en af te zonderen zooals melaatschen
op een eiland. Soort bij soort zal 't wet-
woord worden, zooals voor dieven en
moordenaars. Om familiebanden. om
moreele of opvoedende eigenschappen
vanwege de lijders zal men zich zoo
min bekreunen als om iets anders I
Toe. Gerard, hits u nu weer niet
't is erg genoeg.
gevolg-
op
dwingt er rekening mee te houden.,
't Ander laat ik aan God over, die
wel alles beredderen zal naar Zijn zin.
niet naar dien van de menschen I
Juist daarmee hoort ge of ziet ge
niet wat er buiten omgaat. Ge begoo
chelt u altijd. Dr idéé fixe van uw
God en Zijn Voorzienigheid beneem» u
d. juisten kijk op de menschen en hun
handelingen. Als gij zegt en denkt;
het zal zóó zijn. dan lacht de werke
lijkheid u uit
Neen. Gerard ik heb den juis
ten kijk; nies gij.. Gij staat nog te veel
tusschen de menschen: ik sta er bo
ven... ik ken de menschen beter dan
gij omdat ik God ben., ik beoordeel
van God uit; gij gaat uit van eigen on
rust en eigen beschouwing.. Hoe meer
Dat zijn maar logische gevolg- inniger ik tot God ga.. de Rust. de
trekkingen, mama. Vrede... Ook gij moet het doen want
Neen. schuddekopte mama... Gr met al uw groot gepraat zult ge nooit
moogt niet overdrijven, noch u weren vrede voelen en maar altijd in op-
over wat niet is. j stand en onrust leven in uw gemoed I
Ik spreek logisch, mama! Wij le-1 "t Vervolgt.
