Stadsnieuws
J,
i
«Lyra
/aJU Aspirine
Sport
ZEEBERG
De Kistenmakerijen
De Familiën
Th. VAN KERKHOVE-DE HAIE
B. BAST1AENS-VAN KERKHOVE;
J. H. VAN KERKHOVE-WILLEMS;
L. J. RAWOENS-BASTIAENS
herinneren U aan het smartelijk
verlies dat zij ondergaan hebben
door het overlijden van de volgende
familieleden
Mevrouw
f CATHAR1NA DE HAIE
geboren te Aalst den 27 April 1859,
echtgenoote van wijlen
Theodorus Van Kerkhove.
Mijnheer
f BENEDIKT BASTIAENS
J geboren te Aalst den 28 Octob. 1886
echtgenoot van Mevrouw
Maria Van Kerkhove
f MARIA VAN KERKHOVE
geboren te Aalst den 1 Maart 1887
echtgenoote van Mijnheer
Benedikt Bastiaens
Mevrouw
t MARTHA WILLEMS
geboren te Aalst den I 3 Octob. 1895
echtgenoote van Mijnheer
Joannes-Hubertus Van Kerkhove
Mejuffer
IANTOINETTA VAN KERKHOVE
geboren te Aalst den 8 Oogst 1929
dochter van Mijnheer Joan.-Hubertus
en van Mevrouw Martha Willems
Mevrouw
f JOANNA BASTIAENS
geboren te Aalst den 27 Juli 1913
echtgenoote van Mijnheer
Luciaan-Jozef Rawoens
die vielen als slachtoffers van het
luchtbombardement van 10 Mei
1940 te Aalst, Zeebergbrug.
Noodigen vrienden en kennissen uit
tot de Plechtige Dienst welke zal
opgedragen worden tot zielerust der
afgestorvenen op Maandag 17
Maart 1941, om 10 ure, in de
dekanale kerk van den H. Martinus
te Aalst.
Wij bevelen hunne zielen m Uwe
godvruchtige gebeden
BEVOORRADING DER BEVOLKING
2e UITREIKING DER ZEEPKAAR-
TEN A.-B.-C.
In uitvoering van het Besluit van
23 Oktober 1940; betreffende de ver-
bruiksregeling van zeep, voor een tijd
bestek van vier maanden, zal tot de 2
uitreiking der zeepkaarten overgegaan
worden. KEIZERLIJKE PLAATS, 14
op de hierna vermelde dagen, in den
voormiddag van 9 tot 11,30 of in den
namiddag van 14 tot 16,30.
De rantsoenkaart op de voorzijde
nevens het Rijkswapen rechte gemerkt
met de volgende nummers
WOENSDAG 12 MAART
's voormiddags n° I
's namiddags n"2
DONDERDAG 13 MAART
's voormiddags n° 3
's namiddags n" 4
VRIJDAG 14 MAART
's voormiddags n° 5
's namiddags n" 6
MAANDAG 17 MAART
's voormiddags n° 7
's namiddags n" 8
DINSDAG 18 MAART
's voormiddags n° 9
's namiddags n' 10
WOENSDAG 19 MAART
's voormiddags n" I I
"s namiddags n° 12
ZEER BELANGRIJK. Om een
nieuwe zeepknart te bekomen voor de
2e uitreiking moeten de belangheb
benden den stam hunner oude zcep-
kaart medebrengen, die volledig moet
'jigevuld zijn.
De rantsoenkaarten aangeboden op
andere dagen dan deze door hun volg
nummer aangeduid zullen geweigerd
worden.
De kaarten zullen enkel worden af
geleverd op vertoon der rantsoenkaar
ten.
POLITIEVERORDENING TER
BESTRIJDING VAN VIJANDE
LIJKE PROPAGANDA EN VAN
DADEN VAN SABOTAGE VAN
1 MAART 1941
Op grond van de aan mij door den
militairen Bevelhebber in Belgie en
Noord Frankrijk verleende machti
ging van 22 Mei 1940 bepaal ik voor
de provincie Oost Vlaanderen de na
volgende
POLITIE-VERORDENING
Art. I Elke eigenaar van gebou
wen of gronden is verplicht, Duitsch-
vijandige inscripties en soortgelijke
opschriften aan zijn huis of op de om
heiningen van zijn gronden binnen een
zoo kort mogelijken tijd op z'n
laatst tot 8 uur des 's morgens per
soonlijk te verwijderen of voor zijn
rekening te doen verwijderen.
De huiseigenaar is persoonlijk er
voor aansprakelijk, dat in geval van
afwlezigheid een plaatsvervanger of
gerant de hierboven omschreven
plichten vervult
Art. 2 Bij openbare gebouwen,
openbare installaties en andere open
bare inrichtingen berust de verplich
ting volgens artikel I bij de plaatselij
ke leider van die instellingen, die het
gebouw enz. voor hun doeleinden in
gebruik hebben.
Art. 3 Bij particuliere vennoot
schappen en andere vereenigingen is
de plaatselijke leider of beheerder
voor de vervulling van de plichten
volgens artikel I aansprakelijk.
Art. 4 Alle nalatigheid ten op
zichte van de verordeningen volgens
artikel 12 en 3 wordt gestraft met
een gevang tot 6 weken en geldboete
tot Rm. 30.000 fr. of met een van
deze beide straffen.
Art. 5 Deze politieverordening
treedt op 3 Maart 1941 in werking.
Gent, I Maart 1941
w. g. SCHEFOLD.
Generalmajor und Oberfeld-
kommandant i. V.
TENTOONSTELLING
PROSPER DE TROYER
We vestigen er de aandacht op on
zer lezers, dat de tentoonstelling der
werken van Kunstschilder Prosper De
Troyer, welke zal open blijven alle
dagen, van nu tot en met Zondag 23
Maart a. s. toegankelijk blijft voor
het kunstminnend publiek, 's voormid
dags van 10 tot 12 uur, 's namiddags
van I 7 tot 20 uur, en niet van 14 tot
17 uur, zooals aanvankelijk werd aan-'
gekondigd. De toegang is vrij.
KUNSTLEVEN TE AALST.
Alle muziekliefhebbers en cinema
liefhebbers zullen aanwezig zijn op de
kunstprestatie ingericht ten voordeel»
van Winterhulp in de Palace Cinema,
Donderdag te 7 uur, waar de pracht
film INTERMEZZO» afgerold wordt.
Nog enkele kaarten te bekomen aan
de kas.
Op 30 Maart krijgt Aalst een bui
tenkansje op kunstgebied
Een RETROSPECTIEVE van het
werk van FRANS CALLEBAUT.
Meer bijzonderheden volgen.
MUZIEKLEVEN TE BRUSSEL
KLAVIERRECITAL
LEONA DE PAEPE.
De afdeeling plastiek van het Brus-
selsch Kunstenaarsgild houdt gedu
rende de maand Maart een tentoon
stelling in het Salon van de Beurs, Tak
muziek-leiding.
Mr Arth. Meulemans organiseert
hiernaast een viertal concerten cho-
regraphie, klavier, koor. kamermuziek.
Onze stadsgenoote. Leona De Pae-
pe, ontving de vereerende opdracht.
Zaterdag 15 Maart e.k. een piano-re
cital ten gehoore te brengen. Wij wis
ten dat de naam van deze oud-leerlin
ge van del Pueyo in de muzikale krin
gen van de hoofdstad crediet had. De
aanwezigheid van de gToote critiek
bij haar sterk opgemerkt debuut in
Maart '40 j.l. getuigde hiervoor, en
het feit dat deze pianiste in minder
dan een jaar tijds voor de tweede
maal uitnoodigingen ontvangt van
Brussel uit hoeft nauwelijks commen
taar. In December j.l. zou ze immers
concerteeren naast de revelatie van
't seizoen Georgette Maabe in een
creatie van een onzer beste componis
ten. Onvoorziene omstandigheden ver
daagden dit optreden. Thans speelt
Leona De Paepe, vroeger dan wie ook
het verwachtte. onder de auspiciën
van het Brusselsch K. G. voor een se
lect auditorium. Zij kan hier bewijzen
uit het kruim gemaakt te zijn van de
echte pianisten, wier spel degelijk is.
Onycwoon door temperament en op
leiding van de executants. kan dit
spel den bourgeois nauwelijks plaisee-
ren daarvoor wijken én interpretatie
én uitvoering té veel af van het alle-
daairsche, kent het de z.g.z. charme
niet van het would-be romantische,
noch het cliché van den rtar-doctri-
nair geschoolde. Noot week noch op
pervlakkig. vaak zelfs hard. hoekig en
scherp, trepidant rhytmisch en sterk
contrastrerend. ademt het meer een
mannelijk revolutionnaire alfure, den I
bewogen geest van een waarachtig
expressionistisch tableau eenvoudig,
diep beleefd, zoo hard en zoo
schoon li
Wij verhopen het beste voor Leona
Dc Paepe en wenschen haar goed
heil toe in ons Brusselsch zustergild.
Aalst, 7 Maart. HALEWIJN.
SYMPHONISCHE KUNSTKRING
Op 3 Maart gïnk in de feestzaal van
het Stadhuis, het Conceit door. inge
richt en gegevéE door den Symphoni-
schen kunstkring Lyra».
Door ongesteldheid was het den hr
Jozef Cammaert onmogelijk de Iet
ding van dit concert te nemen. Hij
had deze dan ook overgedragen op
zijn zoon den jongen heer Gustaaf
Cammaert. Laten we onmiddellijk
zeggen dat deze zich op een ver ras -
send-flinke manier van zijn taak ge
kweten heeft. Zelden zagen we bij
jonge dirigenten zoo'n soepelheid van
directie. gepaard met overtuigende
zekerheid en gegrond op een diep
begrijpen van de tr dirigeeren werken.
Het openingstuk Ruy Bias van Men
delsohn en Rosamunde van Schubert
werden met brio en ensemble door
het orkest uitgevoerd en bewezen dat
deze zoo gunstig gekende symphonic
nog immer zijn goede faam behouden
heeft. Ook werd de heeren muzikan
ten en hun leider een welverdiende
ovatie toegebracht. Vernoemen we
ook nog het voorbeeldig uitgevoerde
Moment musical van Schubert.
Als solisten traden op Mw Piet
sier-De Groot, welke met haar mooie
mezzo-stem op een zeer geslaagde wij
ze enkele liederen voordroeg waarvan
we vooral vernoefrien «'k En hoore
U nog niet» van Ryelaftdt; de heer J
LamSrecht die op een zeer gestyleer-
de wijze zijn wondere nobelbasatem
deed gelden. Hij bracht ons o.a. de
welgelukte creatie van een lied met
begeleiding van orkest, van den heer
Gustaaf Cammaert -Meisje, waarom
moet ik heen r dat een welverdiend
succes behaalde.
Deze twee prnchtstemmen veree—
nigden hun talent in een uitstekende
uitvoering van het duo uit Milenka.
Vernoemen we nog den heer Fons De
Boeck van wie we een brill ante uit
voering kregen' van het concerto van
Mozart voor fluit en van -Air Varié
van Michiels. Tenslotte werden nog
de innig-mooie Kinderszenen van
Schumann op het klavier geïnterpre-
teerd door den hr Gust. Cammaert.
Het was een' concert met een in-
terresant en aangenaam gevarieerd
programma. Wij hopen dan ook dat
«Lyra» ons nog menige concerten zal
geven en toekomend jaar met luister
haar tienjarig bestaan zal mogen vie
ren. MUSICUS.
HET 30ste ZONDAGSKONCERT
VAN HET KUNSTENAARSGILD
De trouwe be/.oekers van de Zon-
dagskoncerten van het Kunstenaars-
gild. zullen zeker met genoegen ver
nemen dat van af Zondag 16 Maart
e.k. deze koncerten terug zullen door
gaan, te 1 I u. 3Q in dc Feestzaal van
het Stadhuis.
Alleen deze zaaJ biedt uit oogpunt
van accoustiek volledige voldoening,
zoowel aan de toehoorders als aan de
uitvoerende kunstenaars.
A. s. Zondag dar., treden op. de
gildeleden Mevr. Juliette Van der
Meirsch-Beindorff, mezzo-sopraan, en
Gaston Van den Bossche. deklamator.
Toegangekaarteij kunnen bekomen
worden, aan den utgang der zaal voor
den aanvang vnn .jiet koncert.
HALFVASTEN-CABARET
Op Zondag 23 Maart te 16 u. geeft
'T LAND VAN RIEM voor zijn leden
een prachtig CABARETFEEST met
GF.ZELLIG SAMENZIJN in de zaal
't Pompierken, Grootc Markt.
Treden op: De gekende groep ar-
tisten met den Noord-Nederlander
Piet van den Bosch als leider. Verder
een Muzikaal Ensemble. Dat wordt
een gezellig Leden feest. Voorbe
houden der tafels in 't Land van Riem
van Zondag 16 Maart te 10 u.
IN PALACE VOOR WINTERHULP
op Donderdag 13 Maart prachtige
Filmavond met den muzikalen Film
INTERMEZZO. Iedereen er heen!
Rheumaliek
kent geen ouderdom
Denk evenwel nie« dat t ono*ogeli|k ta drie
(Nwianjimatne pijn ie verdrijven. Ik| rheu
maliek mori men direct ingrijpen, maar net
't gepaste middel- de ASPIKINK-ieblrctoo.
Drie drijven alle sthadehike stoffen uit hel
nrtaniame en doen aldus de pijn verdwitnon.
Werkzaam en onschadelijk
•sn voortr effelijk geneesmiddel
HET ftODl'CT VAN VtRTtOUWtN
KUNSTHALLE,
LANGE ZOUTSTRAAT 56.
De Kunsthalle heeft de eer de be
volking uit te noodigen tot de opening
der Tentoonstelling
Schilderijen en Beeldhouwwerk
van DE CONINCK.
DEN DUYTS.
DE SCHRYVER.
PEVERNAGIE,
SCHELCK.
HUYLEBROECK,
POTEAU.
VAN MULDERS.
VERSTRAKTEN.
WYTSMAN.
op Zondag 9 Maart te elf uur voor
middag.
De Tentoonstelling is open alle
dagen van 2 tot 7 uur. Zondag van
10 tot 12.30 en van 3 tot 7 uur.
HET BUITENGEWOON KONCERT
VAN HET KUNSTENAARSGILD
Het hier vroeger reeds aangekon
digde buitengewoon koncert van het
kunstenaarsgild, dat moest doorgaan
op Zondag 2 Maart l.l. en dat afge
last werd door het ongeval overkomen
aan den optredende solist. Ernst Un-
terste-Voss. zal plaats grijpen op
Dinsdag 18 Maart e.k. Binnen 'n paar
dagen zullen we onze lezers nader in
lichten over het programma en het
aanvangsuur.
Dit koncert. dat gesteld werd in het
teeken, tot herdenking van het 150
jaar geleden afsterven van W. A.
Mozart, en hetwelk «net veel belang
stelling werd tegemoet gezien, wordt
dan ook aan onze lezers sterk aanbe
volen tot bijwonen.
EENDRACHT I—C. BRUGGE I
De ploegen
Eendracht Van der Veken; Cor-
nelis, Cooreman; Petit, De Buck, Van
de Spiegel; Verhulst, Moreels, Voogt,
Roelandt, Strens.
Cercle Brugge Braet; Ballegeer.
Jacobus; Ruysschaert, Lemeire. Poel
voorde; Naert, De Backer. Campe.
Claeys. Eeckman.
Scheidsrechter M. P. Hcrkenrath.
Veel volk voor deze aantrekkelijke
partij. De uitslag I -1 zal wel beide
ploegen bevredigd hebben want de
opstellingen waren aan elkander ge
waagd. Het is de wedstrijd der verde
digingen geweest.
De Aalstersche backs waren iets
trapvaster en trapsterker dan de
Brugsche. Doelman Van der Veken
stond zijn man evengoed als Braet.
De Brugsche doelwachter heeft nog
steeds een goeden kijk op het spel en
zijn gepast uitloopen weert veel on
heil af.
Wat de halflijnen betreft, dient ge
zegd dat de Aalstersche kantbalfs
niet zoo goed waren als deze van Cel-
cle, wijl Dc Buck en Lemaire als spil.
gelijkwaardig waren.
De witzwarte voorlijn werkte voor
al gevaarlijk langs Verhulst en Mo
reels. wijl Brugge het meest te duchten
was langs den linkervleugel Eeckman-
Claeys.
Met de rust was de stand 0-0.
Na de poos ging de wedstrijd ver
deeld verder. Aan de 23ste min. kon
Brugge langs Campe, op voorzet van
Poelvoorde., de leiding nemen. Op
dit oogenblik scheen de overwinning
van Cercle zeker; doch Aalst zette een
reeks flinke aanvallen in. Met een
verrassend schot kon De Buck 4 minu
ten voor het einde den gelijkmaker
aanteekenen.
ZONDAG 16 MAART krijgt Een
dracht het bezoek van Daring Brussel.
Weer een schoone ontmoeting in
't verschiet. Wit en Zwart.
BELANGRIJKE MF.DEDEELING
Gezien het OVERGROOT SLC.
CES bij de drie opvoeringen vnn do
Scoutsrevue EENS WERD IK
SCOUT wordt een VIERDE en
laatste opvoering gegeven. Zondag 16
Maart te 17 uur in dr Feestzaal van
het St Jozefscollege. Nazarethstraa^.
Prijzen der plaatsen 5 en 3 fr.
Kaarten te bekomen bij de leider®
van de H. Hartgrocp en bij den por
tier van het College, ofwel in do
Feestzaal op Zondag 16 Maart van
10 tot 12 u. en aan den ingang vanaf
16 uur. PLAATSBESPREKING
morgens aan 0,50 fr.
De H. Hartgroep.
BRASSERIE ET MALTERIE
Société Anonyme.
a ALOST, rue de Brabant, n 36
Registre du commerce d'Alost n' 507
Mesaieurs les actionnaires sont
priés d'assister a rassemblée générale
ordinaire qui se tiendra au siége social.
36 rue de Brabant a A lost. Ie mardt
25 mars 1941, a 10 h.
ORDRE DU JOUR
1) Rapports du Conscil d'Administra
tion et des commissaires sur les
operations de l'exercice 1940
2) Approbation du bilnn et du entnp-
te de pertes et profits au 31 décem-
bre 1940. Affectation du solde
bénéficiaire.
3) Décharge a donner aux administra
teurs et aux commissaries
4) Nominations statutaires.
I 5Divers.
Pour ami ster a l'assemblée. Met-
•••eurs les actionnaires devront se con-
'former a Particle 23 de* statuts en
dépoeant leurs titres cinq jours francs
au moins avant la date dc l'assemblée,
soit au siege social, soit a la Banque
de la Société Générale de Belgique, 3.
Montagne du Pare, a Bruxelle*. uu set
agencet en province.
Le Conseil d'Administration.
ZEKERHEIDS- en HULPDIENSTEN
Het aantal aanvragen om geplaatst te
worden in Z.H.D is overweldigend
grootDe plaatselijke leiding ziet zich
verplicht de aandacht van ae belang
hebbenden erop te vestigen, dat het
onnoodig Is verdere aanvragen in te
sturen.
OUDSTRUDERS 1940
KRUGSCEVANGENEN
Alle Zondagen stelt V.O.S. zijn Se
cretariaat open van 10 tot 12 uur.voor
het invullen der formulieren (loonver
lies binst de mobilisatie en oorlog
oorlogschade voor persoonlijk verlo
ren goederen achterstallige soldij
en demobilisatiepremie van 500 fr.Ook
voor het invullen van formulieren
invaliditeit voor gekwetsten en zieke
oudstrijders stelt V.O.S. zich ten dien
ste der belanghebbenden.
Makkers en niet-leden maakt ge
bruik van ons secretariaat in de Koorn-
bloem (Boerenbond) Groote Markt.
Sluit aan bij V.O.S. de eenigc bond
der oudstrijders in Vlaanderen. Ook
de belangen der opgeroepen jongelin
gen van 16 tot 35 jaar en alle oorlogs
slachtoffers worden door ons behar
tigd. Het Bestuur.
VAN NINOVE
in 't Frnnmch LES CAISSERIES
DE NINOVE Société Anonyme,
Neder wijkstraat, 147. te NINOVE.
De heeren aandeelhouders worden
uitgenoodigd tot de gewone «Igcince-
ne vergadering op Zaterdag 29 Maait
1941, te 15 uur. ten maatschappelijk
ken zetel.
DAGORDE:
IVerslag van den raad van beheer
en van den raad van toeziener*
2* Goedkeuring der balans en der
winsl- en verliesrekening
3 Ontheffing aan beheerders en to^
zieners
4® Ver*chillige.
De heeren aandeelhouders, die aan
de algemeene vergadering willen
deelnemen, worden verzocht zich te
gedragen naar artikel 13 der standrc-
gelen.
GEMEENTE HERDERSEM
Plaats van gemeentesecretaris.
De plaats van gemerntejeerrtaris is
te begeven. Voorwaarden Belg zijn.
jvnn 25 tot 30 jaar oud zijn. voor oud
strijders en getijkgestelden tot 35 jaar.
Diploma 's in bestuurswetenschappen
afgeleverd door dc Provincie Oost-
Vlaanderen vereischt. Afschrift dezer
dient bij de aanvraag gevoegd. Voor
rang aan deze die volledig middelbaar
onderwij* hebben genoten. Volledige
lichamelijke geschiktheid bezitten.
Aanvragen ond. angeteekende omslag
'te zenden aan den heer Burgemeester
voor 20 Maart. Wettelijke aanvangt-
wedde. Indiensttreding I April.-Binnen
de maand moet de titularis de gemeen
te bewonen.
De Secretaris dd.
A. Hendrickx.
De Burgemeester,
L Muylaert.
