Stadsnieuws
VERKOOPPRIJS
VAN BE WOESTIJNE
DE COCK
Sport
ZEEBERG
FEESTDAG VAN O. L. VROUW
TER DRUIVEN
gevierd in de St MartinusUerlc te Aalst
VIF.RT MARIA I
EERT MARIA I
SMEEKT MARIA I
Orde der Goddelijke Diensten
25 Maart, in de St Martinuskerk
Tc 10 u. Plechtige Mi» voor de le
vende en afgestorven leden van de
Broederschap.
Te 4 u. Wijding van het Nieuw
Beeld, door Z.E.H. Deken Reynaert.
Daarna Plechtig Lof, met Sermoen
door L.P. Pauwels, S.J. en processie.
Cedurende de Octaaf van 25 Maart
tot I April dagelijks H. Mis te 7 u. ter
eere van O. L. Vr. ter Druiven, voor
de intenties van de verzoekers.
Leden van de Broederschap en alle
christene Aalstenaars, komt Maria
vereeren op Haar feestdag.
Bidt tot Haar om bescherming 1
Smeekt Haar om vrede
Steunt mild, tot Haar Eerherstel.
R. Van Kerckhove, proost.
KONINKL REDERIJKERSKAMER
DE CATHAR1N1STEN
EINDELIJK
de GROOTE BONTE AVOND
gevolgd van gezellig samenzijn op
Zondag 30 Maart te 5 uur stipt, in de
«MADELON». Groote Markt.
Kunst en ontspanning zullen er
hoogtij vieren dank zij het KABARE1
ENSEMBLE der Catharinisten HET
LUSTIG WIEL
Afleveren der ingangskaarten en
voorbehouden der tafels in het Pa
viljoen Groote Markt van Zondag 2 3
Maart af te 10 uur 's morgens en vol
gende dagen.
Algemeene inkomprijs 5 fr. per
persoon.
Voorbehouden tafels 5 fr. per tafel.
De opbrengst komt ten goede aan
Winterhulp.
MUZIEK, LACH, LEUTE,
SCHERTS.— HUMOR dit alles vindt
U op dit VREUGDEFEEST VAN DE
CATHARINISTEN.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
BENEDICTUS- JOZEF
weduwnaar van Mevrouw
PELAGIE SCHELUNCK
geboren te Aalst, 18 April 1865 en
aldaar overleden den 17 Maart 1941
versterkt door de HH. Sacramenten
Plechtige Lijkdienst en Begrafenis
Donderdag 20 Maart 1941, om 9 uur
in de kerk van het H. Hart te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, Violet-
testraat II, om 8.30 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben worden verzocht
dit als dusdanig te aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden
mede te deelen van Mevrouw
EUGENiE-CONSTANTIA
echtger.oote van Mijnheer
JAAK-EM1EL VAN BENEDEN
geboren te Calioo den 16 Maart 1866
cn overleden te Aalst den 17 Maart
1941, versterkt door de HH. Sacra
menten der stervenden.
De Plechtige Lijkdienst in de Sint
f, Martinuskerk, te Aalst, gevolgd van
bijzetting in den familiekelder zal
plaats hebben. Donderdag 20 Maart
1941te 9 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Nieuw-
straat 64, te 8,30 u.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht ontvan
gen hebben, worden hierdoor tot het
bijwonen der begrafenisplechtigheden
uitgenoodigd.
1941 STAD AALST 1941
RETROSPECTIEVE TENTOON
STELLING der SCHILDERWERKEN
van FRANS CALLEBAUT in het
Belfort van 30 MAART tot en met
14 APRIL.
Toegankelijk van 3 tot 7 uur atle
dagen.
Den Zondag van 10 tot 12,30 en
van 2 tot 7 uur.
Toegang 1 fr. voor Winterhulp.
Openingsvoordracht door A. Baeyens
30 Maart, te 1 I u. 30.
Ingericht door het Propagandaco-
mité van Winterhulp.
BERICHT. GEVONDEN een
bankbiljet van HONDERD frank. De
eigenaar kan het terug bekomen bij
den heer G. DE WAELE, Vrijhcidstr.
50 ter stede, na zich voorafgaandelijk
aangeboden te hebben bij den heer
Politiecommissaris.
tijd en samenleving, en die wordt on
vermijdelijk. niet alleen voor zich
zelf, maar ook voor haar man en kin
deren een onsterke, onzekere, onrusti
ge vrouw zelfs een gevaarlijk ele
ment... Dan dient ze maar om t
ontgoochelen en te verbitteren, en van
leidster en opbouwster die ze van
natuursweze is, wordt ze verderfster
en vernielster, ontmoedigt ze, en doet
ze zich verachten.. Een vrouw, Gerard,
die zich niet beweegt in God. kan ook
de bekoorster niet blijven van haar
man in zijn uren van zedclijken opstand
en van lokkende verleiding ze kan
de betooverende kalmeerster niet zijn
in zijn dagen van haat ze kan nooit
haar liefde zoo hoog opdrijven dat ze
al zijn zedelijke stormen kan bedaren.,
want ze milt juist dan de eenige macht
die een vrouw waarlijk machtig maakt:
opofferingsgeest Wat gij in mij nu
eerbiedigt, is God of zoo ge wilt,
mijn leven aangepast aan Gods gebo
den. Wat gij in het modern meisje en
vrouw veracht, is juist dat gemis aan
God, of hun leven dat ze niet meer
opbouwen op God fundament... Wal
u meest ergert in haar is het besef dat
gij geen ru»t. geen kalmte, geen zeker
heid en geen vertrouwen meer aan
voelt in hen: ge voelt er u onbeveiligd,
bijgevolg ongelukkig bijgij ergert u
aan haar egoistisch levendbegeeren. AI
dat heeft veel waarheid in. Maar erken
dat de moderne man evenzoo is wat
hem in de vrouw aantrekt is even egois
tisch. banaal en waardeloos aan innig
heid als de aspiraties van het moderne
meisje... Haat en veracht in de vrouw
wat ze hatends en verachtenrwaardig
heeft haar genotsgeest maar heb
dan ook eerlijk lief wat ze liefs en edel
ten beste geeft: haar opofferingsgeest..
De liefde van een vrouw is het loute
ringsproces tusschen die twee uitersten:
OVERLIJDEN
Wij vernemen het afsterven van
den heer
JAN VAN DER STAPPEN
leeraar aan de Voorbereidende Af dee-
ling van het Koninkl. Atheneum alhier
Na een langdurige en pijnlijke ziek
te is hij zachtjes in den Heer ontsla
pen op Zaterdag, 15. Maart. De aflij
vige was geboren te Denderleeuw op
den 9 Juni 1901: hij was een zeer
plichtbewust leeraar en een sympa
thieke vriend van iedereen die met
hem in aanraking kwam.
De plechtige begrafenisdiensf zal
plaats hebben op Woensdag. 19 Maart
tc 10 u. in de dekanai? ijerk van Sint
Martinus.
Vergadering aan het sterfhuis.
Parklaan 189. te 9 u. 30.
Aan de achtbare, beproefde familie
bieden wij hier onze oprechte christe
lijke deelneming aan.
DeBrouwerij Zeeberg onzer stad maakt bekend dat
de maximum' verkoopprijs van haar klaar luxebicr U -11 in
tlesschen, den prijs van ï.50 fr. niet mag overschrijden.
Zij trekt bijzonder de aandacht van de Hceren herbergiers
dat, indien zij deze prijs te boven gaan, zij zich blootstellen
aan rechterlijke vervolgingen van wege de controoldienstcn
van I'rijzen en Lconen.
EEN PLECHTIGE ROUWDIENST
heeft gisteren morgen om 10 uur
plaats gehad in de hoofdkerk van Sint
Martinus. voor de familiën Van Kerk-
hove, Bastiaens, De Haie. Willems.
Rawoens die vielen als slachtoffer» van
het luchtbombardement op 10 Mei
aan de Zeebergbrug.
Een overgroot getal inwoners der
stad woonden de plechtigheid bij. De
dienst werd gecelebreerd door Z.E H.
kanunnik Reynaert, Pastoor-Deken
van Aalst.
Na de H. Mis bekleedde de geeste
lijkheid zich met /wartc rouwgewaden
en werd het .Libera met de gebeden
voor de afgestorvenen gezongen.
De «Braban^onne in sourdine op
het orgel uitgevoerd, besloot deze
plechtigheid.
De iVolksstem» biedt aan de acht
bare familiën hare oprechte deelne
ming aan in den zwaren rouw die zij
hebben ondergaan.
wordt 3-3. Strens maakt er weldra
4-3 van en Roelandt 5-3.
Wit en Zwart.
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
TKOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van Da
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst.
EENDRACHT AALST 5
DARING BRUSSEL 3
SPORT. V.V.B.
WHITE STAR OVERROMPELT
S.V. AALST 6—1
S. V. wint den toss. Dadelijk gaat
White Star ten aanval en bekomt 3
corner*. S.V. reageert maar geraakt
niet uit de knel. Aan de 15e min. net
De Paepe het openingspunt, 3 minu
ten later maakt Singehjo er 20 van.
S.V. is nu letterlijk overklast en wordt
op zijn doel gedrukt: een paar scho-
I ten van De Meersman en Pauwels
gaan nipt naast. Aan de 30e min.gaat
het beter na mooi pussenspel met De
Meersman nr 3. Vinck dwingt een
paar corners af, en aan de 35e min.
verschalkt hij Hofman voor de 4r
maal. Rust: 40.
Na de rust valt S.V. dadelijk aan:
Luc. Buy» vooral is vol ijver en aan de
3e min. loopt hij keeper met bal en
al in de netten. 4I. Dan hervat
White Star zijn aanvallen en S.V.
moet zijn toevlucht nemen tot brutaal
spel, White Star laat niet begaan en
het spel wordt ruw. Dit alle» kan niet
beletten dat Meersman aan de 30 min.
nr 5 binnenzandt5I. S.V. geeft
niet op en reageert nog steeds. Toch
zal Pauwels aan de 40e min. Hofman
voor de 6e maal het nakijken geven:
6—1. Met White Star ten aanval
komt het einde.
DE VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
VERKRIJGEN BU
M.M Gustaaf Sanders, Schoolstraat. 16
M. Van Nuffel, ilreedcstr. 121
Leo Van Hp Voorde, Gentsche-
steenweg I 26
J. Von Cauter. Moorselbaan I 18
GEMEUBELDE SLAAPKAMER
en benedenplaat* te huren voor defti
ge dame alleen, ook zolder en kelder.
Schrijven bureel van 't blad onder de
letters D.L.
ROERDERIJ van het Hospitaal te
Aalst. GEVRAAGD deftig huishou
den voor het verzorgen der koeien,
melken enz. Loon. kost en inwoon.
Schrijven aan de Commissie van
Openbaren Onderstand te Aalst.
GEVONDEN bos sleutels, omge
ving postkantoor II. Terug te beko
men Hovcnierstraat 48.
GEV RAAGD goede meid reeds
gediend hebbende. 20-25 jaar. Goed
loon. Zich aanbieden 21 Capucienen-
laan ter stede.
Be heer Govaer brengt voor een
talrijke opkomst de volgend* ploe
gen in lijn
Eendracht Van der Vcken: Coo
reman, Cornelis; Petit, De Buck, Van
de Spiegel; Verbuist, Morecis, Voogt,
Roelandt, Strens.
Daring Room;; Abbeloos, Herre-
mans; Pullinckx, Teuninck, Paul Hen-;
ri; Buy Ie, Van Ingelghem, Mondelé,
Tenaert», Cavelailie.
1ste speelhelft t Eendracht is eerst
in werking en kaft reeds aan de 4de
min. langs Roelandt den stand ope-
Nog een gansch kwartier duurt de
meerderheid van de witzwarten voort,;
tot plots Daring aan de 23st emin. via
Mondelé-Buyl gelijkstelt. De Brusse-
I laars vallen nu langs de beide vleugels
op hunne beurt aan. Op strafschop
maken ze langs Buyl aan de 23ste
min. een 2de doelpunt. Rust 1-2.
2de speelhelft Aalst valt hevig
aan. Op Corner door Verhulst schoon
gegevèn, kopt VotZgt aan dc 6de min.
den gelijkmaker 'lihnen Kort hierop
wordt Van der Vcken door een ver en
verrassend schot van Tenaerts verrast
(2-3). Aalst is weer wat in de min
derheid. In het Inflate kwartier gaat
het beter. Voogt breekt door en het
genot of offer Proces dat reeds van
in haar kinderjaren begint.... In dat
proces wordt God de winner, met erbij
vrede en geluk voor haar en haar ge
zin; ofwel wint zij-zelf met erbij, mar
teling. levenswee... ongeluk
Mama, waar hebt gij die filosofie
gehaald vroeg hij verstomd.
Uit God. jongen, en uit mijn
eigen leven-ervaring.
Het werd hem vreemd te moede
gedurende dien dag en ook de dagen
die volgden.
Er was als een onmacht in zijn geest
gevallen om te scheppen wat uiting
kon geven aan 't verlangen van een
nieuwen schoonheidsdrang dien hij
voelde opstormen in hem. Hij door
leefde eene emotie die hij niet begreep
en nog niet omvatten kon.
Het was een drang, dien hij als on
rust en wee. geheim lied dat door zijn
gemoed kwam zingen of en als genot
aanvoelde. Het was de wijze van een
snikken.
Maar hij wist niet of het was, een
lied van leven of dood. Het was on
duidelijk en het klonk in hem als
een verre onverstaanbare melodie, die
uit Ruimte en Vrede kwam aangedre
ven en die ontroerde en beroerde door
haar geheimnis. Lied van zonne en
begeestering, daverend op rood gouden
bergen lied van avondrood en dood
gaan. getokkeld op het klavier der
smart lied van heerlijk Begin en
even heerlijk Findelied van een ziel
die aan het kreunen gaat van armoe cn
nood
Dien dag kwam zijn Droom terug uit
Luik.
En toen het weer in zijn atelier stond
gingen hij en mama het met uiterste
bezorgdheid afkijken of het niet ge
schonden was.
Zwijgend cn stil stonden ze voor dc
De hooge cijfers van deze derby
zijn niet overdreven en geven den
juisten uitslag weer. De verdediging
van S.V. was niet opgewarsen tegen
de lokale kanoniers die op 4 matchen
eventjes 40 doelpunten maakten.
Vooral de vleugel De Meersman-De
Paepe speelde schitterend, terwijl ook
de linkerkant zich niet onbetuigd liet,
en midden in Singelijn de ideale voor-
lijnaanvoerder is. In dc middenlijn
deed vooral Strick zich opmerken, ter
wijl De Ketelbutter onvermoeibaar
was als steeds. Dc verdediging tech
nisch beter en sneller alt» S.V. legde
de bezoekende aanvallijn volledig stil.
Bij de bezoekers speelden vooral de
beide backs een goede match, waar
vooral De Gols zich liet gelden; in de
middellijn verrichte de heroptreden-
de Van Schuylenberg goed werk. Ook
Van der Eist. De anderen stonden
technisch lager dan huu tegenstrevers,
en hun uithoudingsvermogen liet veel
te wenschen over. Voor de rest kun
nen we hen nog deze goede raad ge
ven zenuwen bedwingen jongens I
Verliezen is niet aangenaam. voor
niemand, maar de meerderheid van
een beteren tegenstrever erkennen is
sportieve plicht I WARD.
BROUWERIJ DE GHEEST,
naamiooze vennootschap, te Aal»1.
De jaarlijltsche algemeene vergade
ring zal plaats hebben op Zaterdag 3
April a. te 17 uur, in den maatschap-
pelijken zetel.
DAGORDE
I* Verslagen van den beheerraad en
van den commissaris
2" Goedkeuring der balans en winst
en verliesrekening
V Ontlafting aan beheerders eis
commissaris
4" Statutaire benoemingen.
De heeren aandeelhouders die wen
schen aanwezig tr zijn, gelieven artikel
36 der standregelen in acht te nemen.
BRASSERIE ET MALTERIE
Société Anonyme.
n ALOST rue de Brabant, n 56
Registre du commerce d'Alost n 507
Messieurs les actionnaircs sont
priés d'assister ('assemblee générale
ordinaire qui tiendra au siège social.
36 rue do Brabant Alost, Ic mardi
25 mars 1941. a 10 h.
ORDRE DU JOUR
I Rapports du Conseil d'Administra
tion at des commiasaircn sur les
operations de I'exercice 1940
2) Approbation du bilan et du romp-
te de pertcs et profits au 31 décrm-
bre 1940. Affectation du solde
beneficiaire.
3) Décharge a donner aux administra
teurs et aux commiaeairea
4) Nominations statutaire*.
5) Divers.
Pour aseister K 1'assemblée, Mes
sieurs Ie» actionnaircs devront se con-
former a I'article 23 des statut* .en
deposant feurs litres cinq jours francs
au moins nvant la date dc ('assemblee,
soit nu siege social, soit a la Banque
de la Société Générale de Belgiquc, 3.
Montague du Pare, a Bruxelles, ou se»
agences cn province.
Le Conseil d*Administration.
groep; zwijgend en stil voor den zoo-
veelsten keer. genietend altijd den
zelfden indruk: mama de visie van
lange jaren smart: hij de volupteit en
dc ontgoocheling van een droom.
In een zetel van schoon wit marmer
had hij een mageren jongen gebeiteld,
het hoofd geleund op een vlak gelen
marmer dat als een geborduurde be
kleedsel over de witte zetelleuning
lag.... Over bet moede uitgeleefde
jonger.swezcn lag hét wilde wee en de
druk van den dood. Angstig schoon,
I als in een supremen snik... als een
pijnlijk kontrast van albelovend leven
stond een mooi meisje over hem ge
bogen en kuste den derven dooden
mond als om er wrer leven in te gif
ten... Leven en dood gesymboliseerd
in een idyllisch begeeren. Zijn Droom
verlangen uit eigen leven.
Mama. ik ben zoo blij dat het
hier terug is. hier bi) mij. oir van mij
nooit meer weg te gaan.
't Is mooi, jongen mooi. zei
mama peinzend, mooi, maar ik kijk er
niet gaarne naar.
Hij keek haar aan. innig, en de har
de oogen werden week ineens
Mama I Zóó, zóó wou ik een
maal het leven bekorend over mij zien
nijgen: een stondeke maar. om het ge
not alleen van te weten, dat niet alles.,
alles droom en illusie was in mijn le
ven... eenmaal... en dan., dan. dood
gaan
Sentimenteele jongen f zei ma
ma ontroerd, haar hoofd schuddend,
kom aan. kom I
Mama, ze noemen mij de boet
seerder der Smart. En niemand hun
kert naar levensvreugde zooals ik I
IV.
Eenzaam doorleqfcjeq ze den zomer;
eenzamer werd hun huis, het huis van
het teringvolk.
Mama voelde de eenzaamheid niet,
noch voelde ze het gemis van kennissen
en vrienden die zóó gemakkelijk bui
ten bleven.
Mama. wordt ge gewaar hoe
elk ons. en ons huis schuwt zei hij.
Het is zoo best, lachte mama, we
zijn sterk genoeg om alleen voort te
doen.
Ja ik geef er ook niet om,
want de vrienden van vandaag zijn de
eerste vijanden voor morgen I... En
ge vrienden hebt kunt ge er
ook geen verliezen I
't Is zoo. deed mama....
Dan kwam het najaar; het trok de
dagen ko*1er toe, spande de ruimte af,
en neep de lucht bijeen dik en wak,
triestig en ongezond. Zoo'n tempera
tuur zag men alle jaren angstig tege
moet. Papa, Louis. Maurits, allen wa
ren in het najaar beginnen te treuren
en sukkelen om er van te sterven.
Ze liep bezorgd om haar Uatsten
jongen, en al# hij zijn voet verzette om
even in de buitenlucht te gaan was
haar eerste en gereedste
Gerard, zijt ge warm genoeg ge
kleed 7 Hebt ge dit of hebt ge dat
Want zonder het te durven zeggen
had ze reeds meenet» op te merken dat
hij van af de Novemberdagen zooveel
meer kuchte en hoestte, dor en droog;
en hoe. veelvuldiger dan enders, de
koorts als een blinkend Hrht van be
geestering zijn harde oogen vlammen
deed. Mama kende die oogen. trans
parant en huiverig, met erin een heime
lijke verre verte
Nu had ze niet gaarne meer dat hij
nog wandelen ging al was het ook zoo
goed. al leek het ook een eerste sani
taire vereischte want gekweld en
bevreesd gemaakt door de voorgaan
de gevallen, duchtte ze veel meer een
van die plotselinge temperatuurafkoq-
lingen die zoo vaak invallen in 't najaar
en die als een versmachtend gas op de
zieke longen blijft plakken.
Wat dokter Bost, hun huisdokter,
ook beweerde op dat punt wou ma
ma hem niet gelooven er» hield ze kop
pig vast aan eigen opinie. Een koude
droge lucht kan geen kwaad, zei hij.
Maar dat wou ze niet aannemen kou
beteekendr bij haar altijd afkoeling,
en ze wist dat ook de minste afkoeling
van werke zieke longen, het kwaad in
veel sneller tempo deed voortwoeke
ren.
Ook. zijn verstilde gemoedsstem
ming zag ze aan als een aanwijzend
voorteeken. Daarom verdubbelde zij
haar liefelijke zachte zorgen, haar hon
derden vertroetelingen, om een totaio
gemoedstemeerdrukking te vermijden
Want bij een drievoudige ondervin
ding wist ze hoe een kleine lieve atten
tie. een knlmeerende en genezendo
reaktie bij zulke zieken verwekte.
De gemoedsstemming die ze bij
hem opmerkte wee» wel niet op zulke
lijdzaamheid, of zulke diepe moede
loosheid als bij Maurits die had van
natuur zoo'n wilskrachtig temperament
niet als Gerard. Maar niettemin bekom
merde de passiviteit van hem haar
evenzeer, want waar de eigenste oor
zaak was. mocht ze ook wel een zelfde
gevolg veronderstellen.
Wat ze ook als duidelijk teeken zag.
was de treurige moeheid die zich dag
aan dag duidelijker in de lijnen van
zijn gelat kwam neergroeven zich
vastzetten kwam in zijn bewegingen...
altijd de zelfde teekens die zich in ie
der van haar kinderen vernieuwd had
den altijd het zelfde angstige voor
spel van het oude teringdrama uit hun
hui*.
'l Vervolgt.
