Feestdag van O.L.V. ter Druiven
Wat doet de wet voor de
gebrekkigen en verminkten?
Duitcch Legerbericht
|,>t; steun aan
behoeftigen
NAAREEN TU N N ELVERB! N Dl NG
TUSCCHEN ITALIË EN SICILIË
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
ZATERDAG 22, ZONDAG 23 eo MAANDAG 24 MAART 1941.
DE VOLKSSTEM
XXXXVIIle JAARGANG NUMMER 35
Uifgmve vu de S.M. .De Voonritgu* Kerlotout 9, A*i»t Huxfcbreg. Nr 1248 Povtchekrekcning J. Vu Nuffel Nr. 138559 Beheer en
Publieke* boten bet AmmdWnon» AALST Belgisch Havo Agentsehep, 15, Ad. MaxUu, BcusseL
Redactie Kerb strut 9 Aalst. Telefoon 114
Sinds jaren en eeuwen verkondig
den de zilveren tonen van het klokje
der Werfkapel. op 24 Maart, aan de
Aalstenaren. dat Maria's feestdag ging
gevierd worden in Haar bevoorrecht
heiligdom de kapel van O.L.Vr. ter
Druiven. En ouderen en jongeren, va
ders en moeder® met hun kinderen
kwamen nederknielen in de kapel, ge
lijk zij weleer aan hun moeders hand
vóór het Mariabeeld werden geleid.
Als kinderen, hadden zij geluisterd
naar die godvruchtige legende, dat
Maria, vóór zeer vele jaren, op won
derbare wijze, de lijdende stad en ha
re hulpzoekende bewoners zienbaar
had beschermd, en rust en kalmte had
doen intreden in de woelige wateren
van den wispelturigen Dender. Als
volwassenen begrepen zij en hadden
zij wellicht ondervonden dat Maria
steeds zou zijn de «hulp der christe-
1 nen» en troost en vrede zou brengen
in de meest beproefde harten, in de
meest geschokte gemoederen.
Zoovele geslachten heeft O. L. Vr.
ter Druiven zien komen en gaan
zoovele menschen heeft zij zien bin
nentreden in Hare nederige woon. En
Zij. als oudste Inwoonster der stad
Zij kende Hare medeburgers. Zij be
greep hun nood. Zij giste hun innerlij
ke wenschcn en verlangens Zij keek
met moederlijke liefde en bovenaard-
schen blik op hen neer, en beloond-
steeds hun diepen eerbied en het vas
te betrouwen dat zij op Haar stelden.
Zoo innig leefde zij mee met het da-
gelijksche gebeuren van Haar stede.Zij
hield van haar menschen en dezen
hielden van Haar. Zij zag hen wande
len door de straten en even eens aan
kloppen aan Haar heiligdom. De
jaarlijksche noveen was telkens een
nieuw bewijs van verkleefdheid van
haar trouwe vereerders en was voor
Haar telkens een gelegenheid om
nieuwe zegeningen over haar te doen
nederkomen. Bij de jaarlijksche Ma-
riaprocessie verliet Zij haar heiligdom,
om. gedragen op de sterke schouders
van haar trouwe ecrewacht, dc stra
ten van de stad te doorwandelen en
'n groet te brengen ook aan dezen die
niet meer tot in haar kapel kónden
komen. Hoe dichter bij Haar. hoe
nauwer de band was geworden. Op de
Werf, in de Molenstraat en aanpalen
de straten was Zij geworden de goede
en onmisbare Buurvrouw.die in vreug
dc en leed van allen deelde.
Heerlijke dagen heeft Zij gekend
ook in lang vervlogen tijden. Heerlij
ke dagen moeten het geweest zijn in
1784 wanneer deze laatste, toen nieuw
opgebouwde kapel plechtig werd
gezegend heerlijke dagen waren het
in 1913, toen de gansche stad in feest
het 530-jarig jubelfeest vierde van
den opbouw der tweede kapel ten jarc
1363. Maar samen met hare vereer
ders heeft zij ook beproevingen gele
den de vernietiging der eerste kapel
in 845, de daarop volgende onrustige
eeuwen, en nu ook de weerslag der
rampen van deze eeuw. Na de wonden
van den wereldoorlog werd de kapel
verfri.-cht en verfraaid en elk jaar luid
de weer het blijde klokje. Maar dan
kwamen de beroerde Meidagen
Bloedig werd Haar buurt getroffen
maar 2ij bleef oj> post in het gevaar,
en offerde haar Beeld en haar heilig
dom. heel ten volle, zooals haar meest
getroffen geburen.
Maar, niettegenstaande de puinen.
blijft Zij waken over de buurt en over
de stad. en eens z«»l uit de puinen met
frissche vroomheid oprijzen een nieuw
heiligdom, Harer eer waardig. Het be
stuur van haar Broederschap zet on
verpoosd zijn werk voort om dit alle-»
tot een goed einde te leiden. En bij
openbare besturen en particulieren
ontmoeten zij telkens den wensch en
den steun tot die verhevene verwezen
lijking. Reeds Dinsdag op Haar
Feestdag, zal in onze kerk prijken
het nieuwe beeld van O. L.Vr. ter
Druiven, gebeeldhouwd door de mees
terlijké hand van den heer L.emaitrc.
geheel gelijkend op het vorige. met
denzelfden hemelschen blik. dank zij
de foto en de grondige studie op het
Mariabeeld gedaan in 1930 door wij
len heer Victor De Smet, en ons wel
willend ter hand gesteld door zijn zus
ter Juffer De Smet. Dit eerste verrij
zen doet ons blikken naar volledig
eerherstel in heerlijker toekomst.
Vele trouwe vrienden verwacht O.
L. Vr. ter Druiven Dinsdag op Haar
feestdag. Wij zullen haar beloven een
eereplaats in ons hart en 'n waardige
woning in onze stad. Wij zullen Haar
geven onzen milden steun. Wij zullen
Haar vtagen Haar machtige voor-
spraak. Zij zal ons schenken bescher
ming en vrede
Steeds hielden alle Mariavereerders
er aan. deel uit te maken van de
BROEDERSCHAP VAN O. L. VR.
TER DRUIVEN, cn de gunsten ervan
te genieten. Maar nog velen kunnen
bijtreden vooral de jong-gehuwdrn
die het in ernst nemen 'n christelijke
familie te stichten, zullen onder
Maria's zegen naar veilige haven kun
nen varen.
Berlijn. 21 Maart. Het opper
kommand c van de weermacht meldt:
In den nacht van 20 op 21 Maart
heeft het luchtwapen met sterke for
maties de haven van Plymouth doel
treffend aangevallen. Het goede zich:
verlichtte het lichten van de uitgewor
pen bomr.ien en goede treffers werden
geplaatst ln de havenwerken en dok
ken ontstonden geweldige branden.
Verscheidene schepen werden even
eens de prooi der vlammen. De op
slagplaats van geneesmiddelen der
Manne werd zwaar beschadigd. Ande
re gevechtsvliegtuigen bombardeerden
een** te n.eer de Britsche hoofdstad.
Op 20 Maart konden verkennings
vliegtuigen voltreffers in loodsen en
bijgel>ouwen op vliegvelden in Zuid
Engeland waarnemen. Van op slechts
100 ineter hoogte kon men treffers
bemerken in de onmiddellijke nabij
heid van een groot aantal jachtvlieg-
tuigen- i
Een an-'ere aanval werd met goed
gevolg op de haven van Clacton on
Sea uitgevoerd.
Voor de Britsche Zuid Oostkust
werd een vrachtschip van 8000 BRT.
na drie treffers op achter- en voorste
ven. tot zinken gebracht.
In verb »nd met den aanval op een
konvooi v. ^arvan in het legerbericht
van gisteren werd melding gemaakt
bericht men, dat een vierde koop
vaardijschip van 6000 BRT. in brand
werd gev. apen.
In de Noordzee schoot een mijnve-
ger een Britsch toestel naar beneden.
G cd ure ide den afgeloopen nacht
heeft de vijand geen vluchten
het Rijksgebied uitgevoerd.
boven
In het Staatsblad verschijnt een be
sluit houdende wijziging en aanvulling
aan het besiuit van 29 juni 1940 be
treffende den steun aan behoeftige
personen.
Ziehier de voornaamste wijzigingen:
Indirij het gezin een stukje land
of een kleinen veestapel bezit, waar
van de prbdukten uitsluitend voor ei
gen behoeften worden aangewend,
moeten, uit dien hoofde, geenerlei in
komsten in aanmerking worden geno-
doch
door
Fonds vast-
Door ccn Dienst en een .peeissl over vrije keo. van geneesheer.
Fond» lijn in on. land de „ebrekkigen het per ent mvahditeit wordt
en de verminkten wettelijk beschermd den geneeaheer van het
Dc laatste trimester van het jaar I94<> gesteld.
werd volledig tntbtnald afiter.cn van Bij middel van een namreteekenden
enkele gevallen die nog in beraad ge brief wordt aan den aanvrager
houden zijn.
den Dienst'te Brussel.
Kunnen van dere wet gemeten.ver
blin
minkten. gebrekkig-geborencn.
den en doofstommen. Wordt als ge
brekkige of verminkte aangezien dc
persoon die. 't zij van af zijn geboorte,
't zij tengevolge van een verkregen
aandoening, aangetast is door afwe-
zigheid. verlies, misvorming.gewrichu-
•tijfheid. stramheid, verlamming, sa
mentrekking of verschrompeling
zijn ledematen of van
deel; deze letsel» moeten een recht
streeksch, bestendig en definitief na
deel doen ondergaan aan het bewe
gingsvermogen. Over het algemeen
zijn de zenuwkwalen van hel genot
der hulpgelden uitgesloten. De wet be
vat ook de gevallen waarbij het ver
leenen van hulpgelden verboden is.
onder meer: wie vergoeding gemet
wegens schade veroorzaakt door be
roepsziekte of arbeidsongeval, oorlogs
verminkten die om dezelfde gebrekke-
lijkheden invaliditeitspensioen ontvan
gen, personen die vnjwillig gébrekk'g.
door
de genomen
Binnen het
verloop van honderd dagen moet zulk*
geschieden. Indien daartoe gegronde
wettelijke redenen bestaan, kan legen
welkdnnige beslissing door den Be
heerraad van *t Fond» getroffen, hoo-
ger beroep worden aan ge teek end bin
nen de veertig dagen na ontvangst van
den aangeteekenden brief,
ing van Alles is te zenden aan het Ministerie
lirhaams- van Arbeid en Sociale Voorzorg. Dienst
voor Gebrekkigen en Verminkten. Kar
melietenstraat. 33, Brussel.
RECHT OP HERZIENING
Er bentaat ook recht op herziening,
doch slechts één vol jaar na de eerste
beslissing. Dit verzoek moet eveneens
aan bovenvermeld adres gezonden
den. Van zoohaast een of andere wijzi
ging in den ^ebik-kkelijkheidstoesthbnd
van den genieter of in de bestaansvoor
waarden van 't gezin is ingetreden,
zijn de gronden van een herziening
aanwezig. Voorbeelden. het percent
arbeidsonbekwaamheid is gestegen, de
verminkt of kreupel werden en zij die zijn gedaald, 't gezin ver-
zich gewoonlijk aan drank, aan spel meerderde.
overleveren. of wier wangedrag be- beh eerskommissie van het Fonds
kend is. beschikt over de macht om het onder-
Om het steungeld te kunnen genie- gtcuaingsbedrag te vervangen, door
ten. moet de aanvrager ten minste verleeno van em som. om den oiv
14 jaar en ten hoogste 65 jaar oud riersteunde in de gelegenheid te stellen
zijn; behoeftig zijn. met een voortdu- kunstmatige leden of bewegingstoe.
rende arbeidsongeschiktheid van ten stellen aan te koopen. of om ren kapi-
minste 30 t.h. behebt zijn. aanvaarden |aa| joe tr ,tn*n ten einde zich gereed-
zich hetzij in een speciaal gesticht, t *«i »chap te kunnen aanschaffen om een
in een vakschool, 't zij_ bij een werk J beroep te beoefenen. Deze sommen mo
gever aan een beroepsleiding of
opleiding te onderwerpen welke
zijn geschiktheid overeenstemt.
Be'- gen niet hooger beloopen dan twee
met
Het kadastraal inkomen van on-
i«arende goederen of gedeelten van
onroeren'lé goederen, die als woning!
voor het gezin worden gebruikt vanjmeer verdient dan: 20 fr.
de niet verhuurde onroerende goede-7 300 fr. pPr jaar) als
GELDELIJKE VOORDEF.LP.N
Honderd percent arbeidsongeschikt
heid geeft recht op een steungeld van
2.250 frank per jaar. Vermindering in
evenredigheid van het geringen per
cent ongeschiktheid. Bij de opname in
een verplegingsgesticht worden twee
derden aan het gesticht afgestaan.
Behoeftig zijn» beteekent, wie niet
per dag
alleen
Van den regen in den drop loopen,
zeggen ze bij ons.
De Romeinen zegden het nog poëti
scher: van Charibdis in Scylla vallen.
Hier zijn we onze lezers wel een
woordje uitleg verschuldigd. De straat
van Messina, deze zoo gevaarlijke zee-
ëngte tusschen den «voet» van Italië
en Sicilië, werd in de oudheid op bij
zondere wijze gevreesd door de schip
pers. én wegens haar draaikolken, én
wegens de klippen en rotsen, waar
door de zeeëngte afgeboord was, en
waarop zoo menig schip bij storm en
orkaan reeds was te pletter geslagen.
Welnu, de gevaarlijkste draaikolk van
deze straat heette Charibdis, en
de meest gevreesde klip Scylla. Nu
begrijpt ge meteen waarom de Romei
nen zegden - van Charibdis in Scylla
vallen».
Of de draaikolk van Charibdis nog
bestaat, konden we niet achterhalen.
Wellicht verdween hij bij een der tal-
looze aardbevingen in die omgeving.
Maar het kleine stadje Scylla. naast
de beruchte klip van dien naam. be
staat nog immer. Vredig en rustig ligt
het in die wonderschoone omgeving,
vlak voor San Giovanni. het laatste
stadje van het (taliaansch vasteland,
dat geroepen schijnt om een dag zijn
kalmte en zijn rust te verliezen. Dan
zal er al vast niet langer sprake zijn
van nog van Charibdis in Scylla te
vallen.
DE TUNNEL VAN ITALJE NAAR
SICILIË
Een reusachtig plan wordt immers
op het huidig oogenblik in Italië over-
wogen. Zoo om militaire als om ekono
mische en andere redenen wil men de
veerschipverbinding, van San Giovanni
(bij Reggio) naar Messina, langs de
welke Italië aan Sicilië verbonden
wordt, vervangen door een onderzee-
1 schen tunnel.
Het ware voorbarig, nu reeds het
nieuwe tunnelplan dat Italië bezig-
j houdt, als definitief te beschouwen.
I Desondanks valt er niet aan te twij
felen. dat het plan van een moderne
verbinding tussrhen Italië en Sicilië
bij de bekende bouwwoede van het
fascistische regime en de groote be-
teekenis, welke men tegenwoordig aan
militaire motieven toekent, meer kans
■op verwezenlijking heeft dan ooit-Het
J nieuwe plan voorziet in den aanleg
1 van een tunnel onder de Straat van
Messina ter lengte van 10 kilometer.
Daarvari zouden intusschen slechts
vier kilometer werkelijk op een diepte
van ongeveer 160 meter onder de zee
liggen. De overige zes kilometer wor
jaar het ondersteuningsbedrag voor
het eerste geval en drie jaar voor het
tweede. Wordt de eerste aanvraag af
gewezen dan mag volgens 't geval na
twee of na jlric jaar, voor t weer be
komen van het ondersteuningsgeld,
een nieuwe aanvraag worden ingediend.
BIJZONDER HULPFONDS
Zulks in aansluiting met een over
gang tot het ouderdompensinen. ein
digt de ondersteuning op 65-jarigen
ouderdom. Een speciaal Hulpfonds is
bij den Dienst voor Gebrekkigen en
Verminkten ingesteld, ten gunste van
zulke gewezen ondersteunden die be-
hooren tot de verzekeringsjaren vóór
die van 1934- 1935 en omwille van
geen of onvoldoende pensioenstortin
gen. van het ouderdomspensioen
heel of gedeeltelijk zijn uitgesloten.
op
zelfde adres. Niet uitgekeerde lx»-
E I - dragen van het bijzonder hulpgeld
echter vr gesteld ten beloope van de gebracht. door overlijden van den genieter, kun-
belaatlBgeii en taxen op de al dan niet gebrekkige, verminkte, blinde of nen zooals voor het ouderdomspen-
bebouwd- eigendommen. die ten laste doofstomme die meent op de voordoe rioen. door de naast best aan den opge
vallen va: den n^nsar of den vrucht yj|n Jcn DicnA cn yan t pond„ vordrrd worden. Ook voor dit geval
gebruiker en van het bedrag van de aan8praak ,e kunnen maken. heeft het gemeentebestuur aanspreken.
'nLeru,en i" «emeent*.- Hel volgende dient nog de hijxon-
.schulden, w, ar mee deze goederen be 0m lattr elke betwrtmg l.ldere „snd.ch. der bel.nghrbbrndén
f,.zl)n' J"' bedrag v.n de vr, v6óAomen i. het gemee„.ebe.tu„r ,refcken
stelling t- berekenen moet met de nt- nm.o.. rr,, schrille
lossing v»« het kapitaal geen rekenin .„„zoek ter Voor berekenen der gezinsm-
worden tLouden. Hetkadastr.al «L, <e||tn R|j „ljWk,n moet ^7, uÓoXXoïtl.°nd
worden. Hiertoe beschikt de aanvrager daarV(>or ecn inkomen van len rnin,t(!
32 fr. r>er dag ingeschreven. Op dit
ren hoev al ze om te worden verhuurd 7 fr. per dag (6.250 fr. per
j bestemd rijn. van de niet verhuurc'- jaar) al® mrn in gezin leeft 23 fr.
;:ronden. en van de bosschen. wanner j)CT da}f (8,395 fr. per jaar) voor twee
ren gezii ilid er eigenaar of vruchtge r>€r#0nen; 27 fr. per dag (9.855 fr
bruiker v;»n is. wordt voor het va»t pcr jaar) voor drie personen; vervol
stellen vim den staat van behoeftig- Ren# irjcrP maal 4 fr. per persoon en w J
heid als nkomsten in aanmerking ge- pcr dajf meer. Het loon van broeder» aanvragen steeds' te richten op het
en zusters die onder "t zelfde dak wo
«e-
D«
nomen.
Vermeld
kadastraal inkomen wordt
wordt voor de helft in rekening
nielde of onbewoonbaar geworden on
roerende goederen wordt vrijgesteld,
zoolang deze onroerende goederen
niet terug zullen heropgebouwd of
hersteld zijn.
De loonen en bezoldigingen wor
den vrijceiteld ten beloope van 25 t.h.
- Word-n niet vrijgesteld, de netto
inkomsten van de onroerende goede
ren alsmede de netto inkomsten van
de onderverhuring. Door netto inkom
sten dient verstaan de bruto inkom
sten van de verhuring of de onderver
huring. verminderd met de belastin
gen. de taksen en hypothecaire intres
ten. zooals zulks in alinea 2 van art.
voor het kadastraal ii^comen gezegd
is.»
«t De personen die steun ontvangen
wegens het feit dat zij hun inkomsten
den dan besteed aan de af- en toevoer- j (bezoldiging, vergoedingen
wegen. Zie vervolg hicmemen
oog en blik wordt algemeen 32 fr. per
moctkomingct. ra/.) tijdelijk niet d«'- «njrerekend.
meer kunnen opstrijken, zijn er toe Om voor de ondersteunden die geen
gehouden, wanneer zij er weder zullenwerkgever hebben. de wettlijke pen
over beschikken, aan de commissie sioenstortingen door het Fonds te
van openbaren onderstand de verkre kunnen doen. moest nog eene wet ge-
gen steungelden terug te betalen ten stemd worden. De ondersteunden in
beloope van het wekelijksch bedrag dit geval hebben dus ten persoonlijken
van vermelde steungelden. De weke- titel over_ hun pensioenbelnngen te
vermelde in-
zooals zulks
lijksche schatting
komsten zal geschieden
in artikel 15 is gezegd.
De personen die steun ontvangen
waken. Een storting van ten minste
5 fr. per maand volstaat.
Bij overlijden van een deelgenoot
uit het Fonds voor gebrekkigen en ver
wegens het feit dat zij tijdelijk over minkten. kan zijn eventueel te goed
hun kapitalen nirt kunnen beschikken aan de naastl>e»taanden nog niet woi»
zijn er eveneer,» toe gehouden, wan- den uitbetaald. Wien zich echter »n
neer zij er opnieuw zullen over be-.'t geval bevindt is het aangeraden s«n
schikken» de tegemoetkomingen terug verzoek om uitlevering tot deti Dienst
te geyoti welke zij ontvangen hebben», te richten.
