DE BOETSEERDER
DER SMART
De kwestie der loonen
en Weduwen
van soldijtrekkende
Militairen
Verplichte aangifte
der Tuinbouw
bedrijven
I I
ZONDAG 30 MAART - PASSIE
ZONDAG (Judica me) 2e Gebed
Voor de Kerk of Paus Credo Prefatie
.Van Jiet Krui». Paar». V afpers van
Wen Zondag.
MED£D££UNG VAN HET
COMMISSARIAAT VOOR PRIJZEN
EN LOONEN
ALLEEN EEN OPLOSSING IN HET
ALGEMEEN KADER DER
ECONOMIE MOGELIJK
MAANDAG 31 MAART MIS
.VAN MAANDAG NA PASSIEZON-
pAG (Miserere mihi) 2e Gebed voor
Kerk of Paus. Paar». Requiemmis
toegelaten*
DINSDAG I APRIL MIS VAN
DINSDAG NA PASSIEZONDAG (Ex
•pecta) 2e Gebed voor Kerk of Pau».
Paars. z
OVERLIJDEN VAN KRIJGSGE
VANGENEN IN DUITSCHLAND.
Öp verzoek van Het International® Co
mité van Het Ronde Kruis, laat Het
Bcstuurromité van het Roode Krui»
van België weten dat elk verzoek om
inlichtingen betreffende het overlijden
van Belgische krijgsgevangenen in
Duits* Hlmd tot den Dienst der Ge
sneuvelden van het Roode IvVuis van
Belgie. Louisalaan, 162, te Brussel,ge
richt moet worden en niet tot het In
ternationale Comité van het Roode
Kruis te Genève.
Dit laatste kon noch vlugger, noch
rneer. andere inlichtingen verstrek
ken dan het Roode Kruis van Belgic.
DE VOOROPGESTELDE
GEDRAGSLIJN
Aan het Commi sar iaat voor Prij
zen en Loonen h het immer* veroor
loofd afwijkingen toe te sthan volgens
verordening van 20-8-40. Daar waar
de bedrijfsleiders konden aantooncn
dat een verhooging van loonen kon
aangevoerd worden zonder de prijzen
van de afhankelijke producten te moe
ten verhoogen. werd immer een gun
stig gevolg toegekend.
Het Commissariaat voor Prijzen en Toch verlie.t het Commrtaariaat niet
Loonen deelt mede ui' he' °<>g da' bijzonder.'.
Rond het loonvraagstuk werd in de taak heeft de studie der arbeidsvoor-
laatste dagen een zekere zenuwachtig- waarden, loonen en wedden, in alle
heid aan den dag gelegd. Proefballon 'akken van de bedrijvigheid, en> "c
netjes werden opgelaten ten einde te regeling ervan tusschen arbeiders en
weten wat de inzichten waren van de arbeidgevers. in samenwerking met de
hoogere instanties op dit gebied. betrokken Ministerieele depmtemen-
/ooaU men weet wed ean het Com-i'"" 'c beatudeeren. te beh.rl.gcn en te
missariaat voor Prijzen en Loonen, in ermen.
.Igemeenen zin. de .aak opgedragen °P dl' w'rd r«d' «n
het cconomt^h evenwicht te bet,ach "J'Sebreid ,tud,em«te.tael verzameld,
ten tuwchen de p,ijzen en de loonen. IV d* »ls«meene econom.-
- sche toestand een algemeene oplos-
De eerste opdracht d,e bedoeld ginj? en aanpnMjnK du|dlt za, dc be.
Commissariaat te vervullen kreeg was ,,isu|€nde s,ap RCBle|d wordcn in het
te waken over de^loonalopverorden.ngl, M van de werkncmers.
van I Augustus 1940. De loonen wer-
6. Alle uitbaters van gemengde
tuinbedrijven. die ten minste 10 aren
voor verschillende onder I, 2, 3, 4 ge
noemde teelten gebruiken.
De aangifte gebeurt op formulieren
die door de hoofdgroepeering «Tuin
bouwproduktcn. groenten, fruits. Wet
straat 163, te Brussel, aan de betrok
kenen worden verstrekt.
Alle in artikel 2 bedoelde personen
den dus letterlijk vastgelegd.
HET GEVAAR VAN EEN
ONMIDDELLIJK INGRIJPEN
EEUWENOUDE KANONKO
GELS OP HET PORTUGEESCHE
STRAND AANGESPOELD. Vis-
«chrr* hebben in ae buurt van Estoril,
op hei strand, een aantal kanonkogels
gevonden, die volgen» deskundigen
omstreeks het jaar 1380 gemaakt moe
ten zijn.
Dr/c projektielen zijn in genoemd
jaar. naar alle waarschijnlijkheid, door
de vuiiimondcn van een Spaansch
smaldeel, onder bevel van den Spaan-
schcn markies de Santa Cruz op de
troepen van Antonio de Estoril afge
schoten. Dit Spaanschc smaldeel deed
een aanval op de Portugeesche kust.
welke echter was bedoeld als een
srhijnmaneuver om den herlog van
Al va mogelijk te maken verderop met
6000 Spaanschc soldeniers te landen.
Men neemt aan dat deze kogel»
door dc golven, tengevolge van de
stormen in Februari jl. op het
zijn aangespoeld.
Men zal begrijpen dat men gedwon
gen was zijn toevlucht te nemen tot
ren dergelijke onwrikbare maatregel magere jaren mogen genoemd
ciaar men. ten eerste, de neiging die den; b,nnen
bestond om alle loonen te onderdruk
Intusschen wordt het! ongeduld van
de arbeiders op gebied van loonen
zeer goed begrepen en bet studiemate
riaal toont heel goed den nood aan die
in zekere gezinnen moet bestaan.
indien het voor de arbeiders, zoo
wel hand als geestcaarbeidcrs. nog
wor-
afzienbnren tijd de
medaillie een andere keerzijde nemen
DE VERGIFTIGINGSZAAK TE
KORTRI IK
NOG EEN GEHEIMZINNIG
OVERLIJDEN
Als wijze aanvulling van de waar
schuwing langs de radio uitgezonden,
waarbij iedereen wordt aangemaand
zich te hoeden voor het drinken der
gewraakte likeuren met etiket P.R.L...
Handelsregister 1279. heeft de onder-
zoeksrechtcr Sabbe de inbeslagncmin die op datum van 10 April 1941 nog
bevolen van al de dranken die door1 geen formulier ontvangen hebben zijn
bedoelde firma in den handel werden gehouden er een aan te vragen aan de
gebracht. genoemde hoofdgroepeering.
De rijkswacht, de politie en de De betrokkenen zijn verplicht al clo
rechterlijke politie van Brugge werden'door de hoofdgroepeering gevraagd®
met de uitvoering van dit bevel belast inlichtingen te verschaffen. Zij zijn er
In talrijke winkels van de stad werd i toe gehouden de behoorlijk ingevulde
Donderdag aldus overgegaan tot de formulieren aan de hoofdgroepeerin-.:
inzameling van menigvuldige flesschen over te maken, op de wijze en binnen
likeur. den termijn die door den voorzitter
Te Hulste zou zich insgelijks een zullen worden vastgesteld,
verdacht sterfgeval hebben voorge- Alle maatregelen van uitvoering
daan. Het Parket werd gewaarschuwd. 1 worden genomen door den Voorzitter
Vooralsnog zijn vier personen aan der hoofdgroepeering «.Tuinbouwpro-
gehouden in verband met deze droe-1 dukten, groenten, fruit..»
vige zaak. i Inbreuken op deze verordening zul-
Men is de meening toegedaan dat len gestraft worden,
er wellicht gevallen bestaan waarbij De kontroleurs van de Nationale
de afloop niet altijd doodelijk was en Landbouw- en Voedingskorporatie
alles zich bepaalde tot een zware on zijn bevoegd om de inbreuken op dc-
gesteldheid. hetzij omdat de hoeveel-'ze verordening vast te stellen,
heid gebruikte drank zeer gering was j Deze verordening treedt onmiddet-
of omdat het kloeke lichaamsgestel j lijk in werking,
van den verbruiker op voldoende wij
tweede ^°°r m»ddel van vastgestelde en be
ken. wilde te keer gaan. en ten tweeac i
daar er alles werd opgezet om de ««endige maatregelen.
werkloosheid te verminderen. !*-•, r-* t a.
Thans dat het aanbod van de ar- StëUH fldll QC uCht^C"
briclskrachten reeds op nocmenswaai
dige wijze geslonken is wordt meer nOOlwfl
dan ooit naar een geheele oplossing
van de werkloosheid gestreefd.
De economische toestand van het
land is echter tr onzeker om op het
huidig oogrnblik over te gaan tot een
onmiddellijke aanpassing
loonvraagstuk. De vrees blijft
dat een dergelijke maatregel de werk- vangcilt betreffende het besluit van 28
loosheid terug in de hand zou werken. januarj 1041houdend* het vcrleenen
De arbeidspolitiek van het land van s|eun aan dc echtge noot en of we
er juist op gericht en terecht -— om duwcn Van soldij trekkende militairen
dien ongezonden maalschappelijken I Hebben recht op den voorzienen
toestand te keer te gaan. steun
Soms wordt er wel eens een zekere De rchtgenooten van afwezige sol
ruchtbaarheid gemaakt rond zekere dijtrekkenden en de weduwen der ge-
onaernrmingen die aan hun onderge- storven of gesneuvelde soldijirekken-
Eindelijk hebben de kommissies van
van het openbaren onderstand van de betrok
bestaan |{en dlcn9tcn de onderrichtingen ont-
VERNIETIG UW ONGEBRUIK
TE R ANT SOEN EER1NGSZE CEJ-S.
Er wordt medegedeeld dat verschei
dene kleinhandel mus aan de verbrui
kers vragen hun de ongebruikte rant-
•ocnecringszegels «>p het einde van de
rnnt-menceringspeiiode af te leveren.
Door dergelijk systeem kunnen de
ze handelaars zekere waren (zetmecl-
houriende producten bijvoorbeeld)
aan den gewonen handel onttrekken
of ze aan de familieleden of vrienden
afstaan.
Er wordt dus aangeraden vernie
tig uw ongebruikte zegels op het einde
van de rantsoeneeringsperiode.
schikten, en. bijzonder aan hun arbei
ders. een loonsverhooging beloofd
strand hebben, indien de toelating zou ver
kregen worden van het Commissariaat
voor Prijzen en Loonen. Inderdaad.bij
de bevoegde diensten van juist voor
noemd organisme zijn reeds menige
vragen tot loonsvermeerdering binnen
gekomen doch juist door diezelfde
werkgevers wordt er bijna telkens op-
gewezen dat onvermijdelijk een ver
meerdering van loon een verhooging
EERSTE COMMUNIEBEELDEKENS
Groote Keus met GOUDEN DRUK
in alle prijzen. Boekhandel DE
VOLKSSTEM rechtover St Marten i
kerk. Aalst.
den. Het voorschot van 37,50 t.h.
maandelijks minimum 600 fr., wordt
van het bedrag afgehouden. Is het
voorschot gelijk of hooger dan het be
drag, dan wordt geen steun verleend.
De steun is 10 fr. per dag voor het
gezinshoofd. 4.25 fr. rtpr dag voor de
vrouw, 4,25 fr. per dag voor ieder
kind van 15 tot 21 jaar; 2,50 fr. per
dag en per kind beneden de 15 jaar.
Hebben geen recht op steun oi
ders, '-choonouders. kinderen, zusters.
ze kon reageeren.
Men haalt het geval aan van een
meisje dat op den beruchten avond
BARMEID DOOD GEVONDEN
IN EEN CAFE TE GENT
Donderdagochtend deed een her
hei d van het vocht gewaar werd.
Het onderzoek wordt ijverig voort
gezet.
insgelijks werd wtgenoocM mede te j benderster uil de Van der Oonckt
drinken, doch zich onthield den drana doorgang
te Gent een akelige ontdek-
door te zwelgen teen het de wrang- king.
's Avonds tevoren, omstreeks kwart
over gif, was de barmeid Blanche Van
Oppem, cchtgenoote Theo Van den
Bossche, geboren te Waasmunster op
7 Februari 1903, bedronken in de
herberg aangekomen. De vrouw had
haar dienst in «Café Violette Lange
Violetterrstraat. te 1 1 uur verlaten en
ging, als naar gewoonte, nog eens op
EEN VERORDENING VAN DEN jTeTt
VOORZITTER DER HOOFDCROE- toefen doA ditWette e d.t r
^UWRODUK. lÜSi
TEN, GROENTE, FRU IT- |Toen de hc'oergierster wilde sluiten
Bij verordening van den voorzitter beweerde de vrouw dat ze zicb omvc|
der hoofdgroepeering Tu.nbouwpro- „evoc,de daar zou gebleven
dukten, groente, fruit moeten alle zijn Qm d<_n nacht door ,c brengen. De
tuinbouwbedrijven worden aangege-1 hcrbergierster bracht haar een hoofd-
ven overeenkomstig volgende bepa-1 kus3en en ging zelf omstreeks kwart
lingen over twaalf slapen. Toen ze Dondci-
Zijnyerphcht hun aangifte te doen:; dagmorgen beneden kwam, zag ze
I. Alle fruitkweekers die tenminsteB|anche 0ppen met hct hoofd op |le,
25 aren weideboomgaard. intensie kus.<.n ,en gronde li?gen Toen zt na_
ven boomgaard (met tusschenplai, d^,bjj kwam 'zag ze dat een plasje
tingen) of fnnttuin (struik-, pyramide b]ocd nab;j de vrouw ,ag die ze|f
of leivormuitbaten of die voor drur- ,,ccn ,ceken tan |cven meer gaf. On-
ven- of perzikteelt een glasoppervlak ken^ „ing ze dc polilie der 4e
te van tenminste 140 vierkante meter wjjk vewittigen die ter plaatse kwam
van den eindprij* der fnbrikalie voor broeders (wat een tekortkoming is);
gevolg zal hebben. Wat natuurlijk dc rchtgenooten en weduwen van de
geen oplossing brengt daar de oude personen van 16 tot 45 jaar, die hun
ziekte in de hand gewerkt wordt. woonplaats verlaten hebben, om ge-
Aan den anderen kant wordt er hoor te geven aan den oproep der
vastgesteld dat sommige ondernemin- voormalige regeering en nog niet te
gen clie juist groote winsten boeken ruggekeerd zijn de in het buitenland
heel dikwijls een drukking op dc loo verblijvende echtgenooten of
nen van de werklieden zoeken uit te wen der soldijtrekkendcn J
oefenen. Het is bijna een typisch ver vorceerden.
schijnsel dat vele firma's van zoohaast Er moeten stukken voorgelegd wor-
zij een inkrimping van de algemeene den. Zich wenden tot
onkosten trachten te verwezenlijken.
wedu-
de gedi-
zij in de eerste plaats aan de
zoeken te tornen.
loonen
de kommissie
van openbaren onderstand.
De steun wordt uitbetaald met te
rugwerkende kracht van I Juli j.l. af.
DOOR JEF SCHEIRS
I 8de Vervolg.
Gerard mijn beste lieve jon-
gen I
Zr lei haar handen om zijn wangen
en kuste haar moederinnigheid uit op
zijn bleekcn. dorren mond. Twee hee-
te tranen dropen op /ijft voorhoofd
m hei leek hem dat bij deze moedei-
ku» en deze tranen in een keer alle.»
stuk ging springen in hem.
Mama I... mama
Een poozeke was het stil. Ze genoten
een tikje geluk in hun ongeluk.
Hoe voelt ge u nu. Gerard
Mama... wie neerligt zooals ik.
och I Hij wou het niet zeggen...
Mamntje, blijf hier. bij mij I
O. zeker, jongen zeker blijf ik
bij U... Ik ben maar cenige minuten
Van u weg.. Ge sliept toen nog zacht
Hij zweeg. Hij genoot van moeders
bijzijn zooala iemand geniei die onzeg-
gelijk lang en hartstochtelijk verlangd
beeft en zijn verlangen bevredigd ziet.
Hij li*t zijn vingeren streelen over haar
handen het deed hem zoo goed haai 1
bijzijn zoo inniger aan te voelen. Het
verkwikte hem zoo.
Mama. wie is hier bij U
Een verpleegs.'er, Gerard I... Er
kon geen zwartzuster komen, maar nu
ben ik zelf blij.. Het is een bekwaam
meisje, en zoo taktvol. Dokter Bost
heeft haar gisteren zelf gehaald Ik
breng u dc beste. Fin inderdaad. Het
zou mc spijten als ik zr moes; missen.
Hij zei niets. Iets anders bekommer
de hem ineen».
Mama. gij zegt gisteren avond..
Wat is het nu. Morgen of
Namiddag... Het is drie uur voor.
bij... En mama keek naar de pendule
op dc schouwplaat.
Van gisteren avond tot nu
zonder «k weet van niets I
Gij hebt eerst bezwijmd gelegen,
en deze nacht hebt ge liggen ijlen van
de koorts. Maar Yvonne heeft u een
kaimeerend drankje ingegeven en van
toen af zijt ge rustig aan het slapen ge
gaan. tot nu toe.
Mama vertelde dat alles met blijden
zin en opgewekt gemoed en die
blijde toon en haar bijzijn r.temde hem
ook min of meer blijmoedig om voor
een poos te vergeten de diepte van
eigen leed.
Heb maar moed... Dokter Bost
beweert dat het absoluut niet zoo erg
is en dat ge wel terug beteren zult.
Hij heeft al zooveel beweerd,
dat niet waar was. spotte hij stil en
zacht, maar ik zal 't maar gelooven....
om u plezier te doen. Een illusie min
of meer... komt er niet meer op aan I
Toe. nu geen zwarte gedachten,
kind.. Ik kan er niet meer tegen... Zie.
ik ben zeker, dat ge al een beetje ver
kwikt zijt
Hij knikte.
Gij verkwikt mij.., meer dan
dokter Bost zijn... Il
Beste jongen I streelde ze hem
Maar wacht een», ik zou het wel ver
geten. ge moest voedsel nemen zoo
gauw ge wakker werdt.
Ze ging in de kamerdeur staan en
riep naar beneden
Yvonne I Yvonne I
Snel was ze boven, lachte mama min
zaam tegen en keek dan openhartig en
medelijdend in dc gmote huiverige
oogen van den zieke die [tanr als on
verschillig aankeek.
Verlangt mijnheer iets vroeg
ze stil. zich meer naar mama keerend
dan naar hem als scheen ze eventjes
gegeneerd.
Ja kind. zei mama. Ge weet wat
de dokter gezegd heeft als Gerard
wakker werd. Ik zal hem medicijn
geven. Gij kunt hem...
-Wil ik u een eitje brengen, mijn
heer 7 onderbrak ze mama. En zich
nu recht naar hem keerend Ik zal
het heel netjes laten koken. Of geklopt.
Hoe hebt ge het liefst Of wat hebt
in gebruik hebben
2. Alle groentenkweekers. die ten
minste 10 aren met groenten of 1 are
met groentenplantsoenen bebouwen,
hetzij in een zuiver groenteteellbedrijf
hetzij in een gemengd land- en tuin
bouwbedrijf
3. Alle bloemisten, die een opper
en een onderzoek instelde.
Blanche Van Oppem bleek overle
den te zijn. Het bloed had ze uitge
spuwd. Daar het hier om een erg ge
val ging, werd het Parket verwittigd,
jdat ter plaatse kwam, samengesteld
i uit de hh. Van Hauwe. substituut van
den Procureur des Konings, Limpens,
voor onderzoeksrechter. Moor. kommissa-
van ris bij de gerechtelijke opdrachten en
vlakte van tenminste 5 aren
bloementeelt of een oppervlakte
tenminste I are voor bloemplantsoen p* "rbo^as* w„tsdoktcr.
gebruiken Het lijk werd, nadat de noodige op-
4. Alle boomkweekers die ten mm- namen warcll scdaan door den 1, Van
^e" Assel, van den photografischen dienst
ste 10 aren voor boomkweekerij
bruiken
5) Alle landbouwers die voor
teelt van fruit, groenten, bloemen
naar het doodenhuisje overgebracht.
Het is niet uitgesloten dat men hier
voor een nieuw geval staat van vergif-
vlakte gebruiken gelijk aan deze res- ajs Korttijk Dc lijkschouwing zal
pektievclijk vermeld onder I, 2, i, 4; zu,ks trouwens u;,wijZen.
ge liefst
Mama knikte. Hij ook... Hij hoor
de meer het geluid van haar stem dan
wat ze zegde. Want hem sloeg in dc
moede oogen dc mooie albasten kleur
van haar wezen, de intelligente blik
van haar klare reine oogen. de vriende
lijke openhartigheid in haar beweging,
het jeugdig jonge uitzicht van haar bus
te.. Er was iets in heel haar persoon dat
hem voldeed. bevredigde en sympa
thiek stemde.
Gerard, vermoei ik u niet met
praten
Neen. mama... Moe ben ik toch.
Het geeft niet: ik voel het niet... Ah
gij hier zijt... Blijf bij mij, mamatje
Hij zei het zoo zacht, zoo heimelijk
zacht, eiken zin uitsprekend op den
kadans van korte jagende zuchten,
met somtijds in zijn adem als een fijn
gcpicp" m
ik blijf altijd bij u, jongen... Of
Yvonne... We verdeelen dag en nacht.
Mat u zelf niet af. om mij.
Met twee hebben we geen last...
Dezen nacht heeft Yvonne altijd de
wake alleen gedaan en ze heeft pas de
zen voormiddag wat gerust. Nu is ze
weer aan den gang en ze wil niet, dat
ik van nacht ook maar een uurtje kom
om haar af te lossen... Ze zou mij te
veel willen sparen.
Ze is jonger... ze kan er beter te
gen. mama I
Ja. maar ik wil het toch niet
hebben... Mama zal zich zelf niet spa
ren. Elk zijn beurt... Ze is wel jong.
maar te veel is zoo min goed voor jon
geren als voor ouderen.
Hoe oud is ze
Drie en twintig, meen ik dat ze
me zegde.
Drie en twintig I zei hij stil....
Doet ze het al lang
Ik geloof 't niet. Ik heb haar nog
niet veel uitgevraagd. Ik was niet
nieuwsgierig met al mijn verdriet en
kommer... Maar dat weet ik toch dat
ze nog buiten het huis was geweest,
nlaar meest altijd dokter Bost hielp in
de kliniek van het verpleeghuis.
Waarom vraagt ge dat, Gerard
vroeg ze. ziende dat hij peinzend lag
en als plots droef naar het plafond
staarde.
Weet ze. weet ze wel goed, hoe
gevaarlijk het hier is voor haar
j Maar Gerard deed mama ver
rast om die onverwachte uitlating.
...Mijn adem draagt besmetting.,
en dood... ook over haar... Wie zendt
zoo'n jeugdig leven in den dood
Dokter Bost
Maar Gerard het is niet aan
ons om...
Hij neep in haar hand als om haat
te doen zwijgen en zonder haar aan te
kijken ging hij traag en stil voort aan
eigen gedachten.
Dwong men haar Of kwam
/e vrij En zei dokter Bost niet...
wat het is een teringlijder... te verzor
gen Ik... ik denk niet aan me zelf.
mama... U zijt mijn moeder... U geeft
niet om besmetting noch dood... U
zijt mijn nioeoerke.. Ik ben uw jongen.,
uw kind... Zij is vreemd... Wij hebben
een zedelijke verplichting... het haar te
zeggen... als ze het niet weet... Bost
moest een andere gestuurd hebben.
Maar Gerard, het is juist om u
dat hij de beste stuurt... En denk nu
toch niet dat zij niet op de hoogte i»
van wat als voorzorg voor haar kan
dienen... ik zou niet gaarne deze nog
missen...
't Vervolgt,
