TREKKING
19
BIT HET STflflTSELAO
Loterij WINTERHULP
CE VERDUISTERING
DE BOETSEERDER
DER SMART
mm*™
De verjonging van
het Bestuurskader
Droevig einde van
den
Hon^aarschen
Minister-President
DER 3de SNEDE VAN DE
ZATERDAG
Kursus van
DUITSCHE TAAL
briefwisseling
APRIL
ZONDAG 6 APRIL PALMZON
DAG (Domine) Credo. Pref «lie van
hel kruit. ljuiute Evangelie van de
gelezene rnisaen it Cum approqutn-
quasset» der palmwijding.
Vesper» van den Zondag Paar*.
MAANDAG 7 APRIL MIS VAN
DEN MAANDAG DER GOEDE.
WEEK. J udica2e Gebed voor
Kerk of Pau*. Paar».
DINSDAG 8 APRIL MIS VAN
DEN DINSDAG DER GOEDE WEEK
4 No» autem) 2e Gebed voor Kerk of
Paus. Paar».
HHT STERKTKCIJFER ONDEK
OF. KINDEREN Volger» het bul
letijn vo^r »lati»tieken heeft hel aan
tal sterfgevallen onder de kinderen in
de InatHtc drie jaren geen merkelijke
veranderingen ondergaan.
Voor 1937. 1938 en 1939 w«» dc
verhouding onderscheidenlijk 7.42 I.
h 7.25'I.E. en 7.35 t.h. De cijfers
wijzen op een verbetering tegenover j
De
de voorgaande jaren
in 1932 was 8.47 t.h
droeg zij 8.54 t.h., zij donk tot
t.h. in 1934. «teeg in 1935 tot
t.h. en in 1936 tot 7.86 t.h.
Uit de opgemaakte statistieken kon
teven» worden afgeleid dat er meer
sterfgevallen voorkomen onder de
jongens dan onder de meisjes; het
nterftecijfer is. in verhouding. ook
hooger bij dc natuurlijke kinderen
dan bij dc wettige.
DE BEVOEGDHEID DER OM R
HEIDSORCANEN VOOR PRIJ- Over dc personen, die \olgcns de
ZENREGELING verordening van 7 Maart 1941 wegen*
In het Staatsblad verschijnt een be het bereiken van c!en leeftijdsgrens,
sluit waarbij de bevoegdheid der over van 60 jaar den staatsdienst zullen
heidsorganen van prijzenregeling en moeten verlaten, is men het nog im-
prijzencontrole wordt bepaald. Hier nrer niet eens. -
volgen enkele artikel, van dit besluit: De bedoelde verorden»!* heett
Artikel I. De Commissaris voor'slechts betrekkins op zekere «roepen
prijzen en loonen is bevoegd tot het van openbare functionnanssen. na j
vaststellen van prijzen en loonen bin melijk de hoofden der ministeries en j
nen de grenzen van het be,luit dd. 211 alle andere eigenlijk - r.jksambtena-
Augustus 1940. houdende oprichting ren namelijk het rijkspersoneel der
van hel Commiaaariaat voor prijzen en eerste kategorieen. verder de inagistiv
loonen. ten van het openbaar ministerie en de
Art. 2. De provinciegouverneurs leden van het rekenhof. De gouvei-
worden er toe gemachtigd als beamb-Jneiira der provincies, de arrondisse-
tcn voor prijzenbepaling te lungeeren. méntskommissarissen de leden der
wanneer deze prijzen «lechla voor een bestendige afvaardigingen en de gnf-
plaatselijk begrensd gebied van be fiers der provincies en ten slotte He
lang zijn en in zoover de Commissari. burgemeesters. schepenen. gemeen-
voor prijzen en loonen zichzelf de be- tesekretarissen en poli tiekommissa ris -
slissing niet voorbehoudt of deze over- sen.
ernkomstig artikel 4 van onderhavig Onder deze regeling vallen dus mei
besluit op andere overheidsorganen dc hoogleeraren onzer universiteiten
niet overdraagt. 'terwijl voor de leden der rechterlijke
Vooraleer een provinciegocverneur macht een bijzondere regeling te ver-
Boedapest. 3 April. De Hon-
.ijSja» .jau.ii mm m i i vaserx-vyrT» jsjxi
I
WINKELIERSTER MET EEN BUL
GESLAGEN TE BRUSSEL
De 56-jarige Marie Chaval houdt
een winkel van tabak en sigaren aan
de Zangcrsstra.it te St Joost ten Noo-
de. Daar men haar niet meer had zien
buitengaan, drongen de huren in de
woning en troffen er de vrouw aan ba
dend in haar bloed. Het wapen van de
ga.trsche ministerpresident, graat Paul misdaad. een bijl, lag naast het
Iclcki is tijdens den algeloopen nacht slachtoffer, dat dadelijk naar het zie-
plots overleden. kenhuis werd overgebracht.
Hij werd Donderdagochtend door Onderzoeksrechter Van de Vliet
zijn knecht dood te bed gevonden. stelde het onderzoek in en weldra
Aanvankelijk werd de dood toegc bleek dat de winkelierster geregeld
schreven aan een beroerte, maar uit jÏC| bezoek kreeg van een jeugdigen
onderstaande mededeeling blijkt dat kerel. Het is dan ook in die richting
men met een geval van zelfmoord had nasporingen werden gedaan. Zij
te doen. j leidden tot de aanhouding van Marcel
EEN OFFICIEEL!-: MEDEDEELING nu'^Dic"
In verband met den Iragizchen dood gCn, woont,
van ministerpresident graaf Paul Tele-1 Na geloochend te hebben
ki. wordt van regeeringswege dc vol- moeBt Smee.s. in het nauw gedreven
gende mededeeling bekend gemankt. Spoccjjg volledige bekentenissen ni
De gansche Hongaarsche natie en |CRgen. f)f toeeland van het slachtof-
alle vrienden in het buitenland hebben i (er> t|at nocj,tan, ernstig gewond werri
droefheid kennis genomen van vee|ecr bevredigend en de dokters
verhoudirn: besluiten uitvaardigt, heelt hij de toe wachten is.
be-
7.59!
7.7 3
NOG 900.000 PERSONEN NIET
NAAR PARIJS TERUGGEKEERD.
Tot dusver zijn van het aantal vluch
telingen uit Parijs en het departement
Seine nog 900.000 personen niet uit
het onbezette gebied teruggekeerd. Na
den intocht der Duitse he troepen heb
ben namelijk 3.500.000 inwoners dc
Franschc hoofdstad verlaten. Het nomt8C|
grootste deel van deze 900.000 vluch 9|neele en verkeersorganisatics.
telingen is in de gelrgrnhcidI gesteld /oover hunne bedrijvigheid zich over
PMr terug te keeren. *?ür de provinciegrenzen uitstrekt en deze
Prijzen en Loonen in te winnen, waar- »teld in hoevere deze \erordening van
voor bedoelde commissaris, met he; invloed is op de bepalingen van de
terzake bevoegd ministerie. rugge- wet van 1844. die onder meer bepaalt
spraak houdt. dat een ambtenaar eerst op 65 jarigen
In zoover de vaststelling van prij- leeftijd recht heeft op pensioen,
zen tot de bevoegdheid der provincie- Ambtenaren, die op 60 jarigen leef-
goeverneurs behoort, zijn zij tevens tijd den dienst verlaten. komen dan
tot het verleenen van machtigingen GOk niet onmiddellijk voor pensioen
tot afwijking van vastgestelde maxi- jp aanmerking doch worden op wacht-
mumprijzen gerechtigd. i geld gesteld en vallen dan onder de
Art. 3. Bedoelde overdracht van daarvoor geldende salarissen met dien
bevoegdheid inzake vaststelling van verstande, dat voor den duur van de
prijzen op de provinciegouverneurs opwachtgcldstelling hun salaris met
slaat niet op 20 t.h. per jaar wordt verminderd.
a) industrieele en handelsbedrijven doch het bedrag nooit lager kan ko
rnet meer dan 20 werknemers men dan het pensioen, waarop zij on-
b) overheidsbedrijven en onderne-1 dcr normale omstandigheden recht
mingen
c) groepeeringen en fusies van eco-
nomischen aard. speciaal van indu-
hebben.
bevolking van het onbezette gebied
de aanwezigheid der vluchtelingen
niet steeds aangenaam. Op verschil
lende stations zijn ware bazars inge
richt. waar men de onwaarschijnlijkste
goederen kan vinden.
LOTERIJ WINTERHULP. De
trekking van de derde snede 1941
der Loterij Winterhulp zal plaat»
hebben op Zaterdag 19 April 1941, te
I 7 u.. in de kamermuzickzaal van het
Paleis voor Schoone Kunsten, te Brus-
el.
In het belang van de naleving va
de bepalingen ten aanzien van de vei
duistering
ZATERDAG 5 APRIL 1941
Zonsopgang 7.11 u.
Zonsondergang 20.2 I u.
F.ersie kwartier
ZONDAG 6 APRIL 1941
Zonsopgang 7.09 u.
Zonsondergang 20,22 u.
MAANDAG 7 APRIL 1941
Zonsopgang 7.07 u.
Zonsondergang 20.24 u.
Volle maan I I April
Laatste kwartier 18 April
al haar leden aangaat
d) kartels. andere organisaties of
alleenstaande bedrijven in zoover er
rekening met uit kartelovereenkom
sten voortspruitende rechten bij het
vaststellen der prijzen dient gehouden
te worden
e) levensmiddelen en landbouwpro
ducten.
f) tarieven van verkeersonderne
mingen
g) afzonderlijke bedrijven in zoo
vei het om gevallen van prihcipieelcn
aard gaat.
Art. 4. In zoover de Commissaris
voor prijzen en loonen zich de beslis
sing niet voorbehoudt, worden de bur
gemeesters van steden en gemeenten
met meer dan 50.000 inwoners en wat
de overige gemeenten betreft, de ar
rondissementscommissarissen, er toe
gemachtigd prijzen en huur- en pacht-
bcdragen vnn grondeigendommen, wo
ningen. handelshuizen vast te stellen,
alsmede afwijkingen van maximum
prijzen en bedragen toe te staan.
Vóór bet treffen der beslissing
moet het advies van deskundige dien
sten ingewonnen worden, omschre
ven in de richtlijnen en loonen. in ak
koord met dé bevoegde ministeries
gegeven worden.
DOOR JEF SCHEIRS
2lste Vervolg.
Mama knikte hlijge/md en giiV
naar beneden. Genoeglijk zat hij door
de ruit te kijken zonder iets te zien
hij genoot te veel inwendig om het
geen zijn oog en zijn oor zag en op
ving.
Yvonne ververschte zijn bed. Het
werd een poozeke stil.
Bij het eerste opstaan en het nieuw
vluchtig aanschouwen vnn het bcwee ,-
bare bedrijf daarbuiten, zakte tenir in
zijn geest de macht om de verschillen
de kanten en schakeeringen van leven
en menschen. van feiten en dingen te
zien. te voelen, te klasserren. te beden
ken en te omvatten. Hij werd er zich
nu plots van bewust dat hij al 'n heel
tijdje geleefd had buiten alle persoon
lijk denken om en het plotselinge
gewaarworden van een ouden ge
moedstoestand. het besef van zijn
geeatcsmacht. die zich weer thuis ge
voelde in ren gedachtenkring van
vroeger deed hem nu deugdelijk aan
nis een gevoel van sterkte en kracht.
Yvonne was nu bezig met alles op
de schouwplaat nf te stoffen en te or
denen. Ze stond met haar rug naar
hem. Hij merkte weer ineens de gra
tievolle lijnen, het vlugge en handige
van haar bewegingen, haar mooi ge
vormd bovenlijf... Hij herinnerde zich
ineens veel woorden die ze gesproken
had met mama. met hem en nu hij
ei weer met klaren helderen geest aan
dacht en hun dracht en zin nu andere
aanvoelde cn ontleedde, vermoedde
hij ook plots iets hoog intellektueels in
haar.
Want nu hij zijn ziektetoestand zelf
heel anders aanvoelde, drong zich ook
vanzelf een andere beoordeeling op
van woorden wier echte waarde en
beteekenis hij met zieken geest niet
genoeg begrepen had.
Yvonne ge vertelt zoo weinig!
Ze draaide zich om en lachte.
Ik wou u niet storen... Ik dacht
dat ge nog altijd te vee! interessants te
zien had in de straat... en aan dc men-
schcn
Ik ben al verzadigd van de straat
en van dc menschen. Ik keer liever te-
DE
ZAL PLAATS HEBBEN
met
het tragisch overlijden van minister
president Paul Téleki. Het afsterven
i3 'a nachts gebeurd, en werd eerst
den volgenden morgen ontdekt.
In de eerste ochtenduren verspreid
de zich het nieuws dat de ministerpre
sident ingevolge een hartaderbrcuk
was overleden. Later wist evenwel
iedereen, dat de oorzaak van de.i
dood zelfmoord was.
SLECHTS EEN WIJZIGING
IN DE REGEERING
Boedapest. Rijksregent Horthv
hopen de vrouw te redden.
PER
DE SCHOOL voor GERMAANSCHF
TALEN, organiseert een nieuwe
^un w schriftelijke kursus van Duitsche Taal.
hcHt von Bardowy.minister van Bui- welke de Zaterdag 12 April aanvangt.
tenlandsche Zaken, het minister-pre
sidentschap toevertrouwd.
De Minister heeft het aanbod aan
vaard.
Verdere veranderingen van het Ka
binet zijn op het oogenblik niet te ver
wachten.
Boedapest, 3 April. In het re-
geeringscommuniqué naar aanleiding
Men weet dat dank zij haar speciale
methoden.de School voor Germaansche
Talen, er in slaagt Duitsch te leeren in
twee maanden.
Om zich te laten inschrijven, op
postcheckrek. 7 I 3456 van de SCHOOL
voor GERMAANSCHE TALEN, 14,
LIEVE VROUWBROEDERSTRAA7
tc BRUSSEL, de som van 80 fr.
van den dood van den Hongaarschen storten, rechtgevende op den volledi-
ministerpresident graaf Paul Teleki. gen kursus.
wordt er op gewezen dat het ontvan-De kursus (35 lessen) blijft het
kelijk gemoed van den afgestorvene eigendom van den leerling.
diep geschokt was door de geweldige
gebeurtenissen, de gruwelen van den
oorlog, en het verdriet over de ziekte
zijner echtgenoote. Sinds lang sloc*
zijn omgeving de aan levensmoeheid
grenzende neerslachtigheid van graaf
Teleki gade.
MEISJE JAMMERLIJK VERDRON
KEN TE MOLENBEEK-WERSBEEK
's Namiddags waren enkele kleine
kinderen aan het spelen, op de wijk
Kapelleken te Molenbeek-Wersbeek
in de nabijheid van een poel, waarin
ruim een meter water staat.
Op een gegeven oogenblik. waren
al de snaken verdwenen. Toen de
echtgenoote van Guil. Vanderweyden
wonende in de onmiddellijke buurt.zij verschaften zich toegang tot het
zich even later naar den gemeenteputhuis met behulp van valsche sleutels
begaf, zag zij een kindje aan de wa-[en begaven zich naar een onbewoonde
teroppervlakte drijven. Bij nader toe- kamer op de tweede verdieping. Daar
rug in het gezelschap der engelen
Hij lachte. Zij ook, maar ze wist
niet wat te zeggen.
Dat weerzien van het leven, daar
buiten. Yvonne, was maar de blijde
verrassing van een oogenblik... Men
schen verrassen maar een oogenblik.
Ontgoochelen doen ze. jaren en jaren!
Het eerste had haar als een halve
flirtwoord geklonken... De laatste
woorden teekenden vjre»r een ander
inensch. Hij zelf kwant haar nu voor als
een mensch die verraste*
Het was weer een siondeke stil zijn
gedachten waren weer weg. Zijn ge
moed voelde nu wee: ineens behoefte
aan schoonheid... Hi) liet zijn oogen
loopen op de schilderijtjes en beeldjes
die ze afstofte en verzette... Een sterk
verlangen om zijn atelier terug te zien
schoot in hem omhoog...
Hij stond recht... Hij was zijn ziek
zijn vergeten... Hij deed een stap...
Hij bedacht zich. zette zich terug
neer.
Ik zou zoo gaarne eens in mijn
atelier gaan I
Ze hoorde hoe er innig verlangen i
lag... zij zelf was er rpeds een paar
keeren in geweest... om te kijken naar
de vele dingen die er stonden als in een
museum.
O zei ze hem plots bewonde
rend aankijkend... wal 'n mooie groep
die ge gebeiteld hebt f
Mijn Droom Yvonne Hij ont
roerde toen hij dat ze:.
Ja. knikte ze. en als was ze plots
beschaamd om de bewondering die ze
Ipten blijken had. Ze draaide zich weer
om en deed voort.
Ziet ge graag beeldhouwwerk
Als het schoon i», ja Alles
wat schoon is, zie ik gaarne I Ze had
zich weer naar hem gekeerd... Maar
Aan verdienstelijke leerlingen wor
den diploma's afgeleverd.
BELANGRIJKE DIEFSTAL TE
SINT GILUS
Bij hun thuiskomst in de Berck-
mansstraat te Sint Gillis bij Brussel,
stelde het echtpaar Jules M. vast dat
de slaapkamer op de eerste verdieping
het bezoek gekregen had van dieven
De boeven hadden de hand gelegd op
16.000 frank alsmede op een rijke
verzameling juweelen en sieraden.
Uit het onderzoek is gebleken dat
de dieven het vertrek van het echt
paar uit de woning hebben bespied
zien stelde zij met ontzetting vast. dat
het haar 3-jarig dochtertje Lea was.
Aanstonds werd het kleintje uit het
water gehaald en de ouderlijke wo
ning binnengedragen. De beste zorgen
en kunstmatige ademhaling konden
de levensgeesten echter niet meer op
wekken.
braken zij door de zoldering van de
woning van Jules M. en lieten zich
zakken langs een stevig touw. vastge
maakt aan een balk. In het bezit van
hun buit, verdwenen zij op dezelfde
manier waarop zij binnengedrongen
waren. Men is de mcenin^ toegedaan
dat zij met hun gedrieën waren.
dan moet het echt schoon zijn.
Hij bekeek haar peinzend
Ik beitelde geen schoonheid,
Yvonne... Ik kapte smart en menschen-
wee in het marmer.
Ook daarin ligt hoogste schoon
heid antwoordde ze haperend, maar
haar intelligente oogen vlamden nu
eventjes bezield als onder den duw van
een geheime begeestering.
Waarom
Omdat ge nevens de smart die
ge gebeiteld hebt...ook de schoonheid
van het offer en... van de liefde ge
beiteld hebt.
Ze bloosde, als was ze beschaamd
dit gezegd te hebben.
Hij voelde zich aangedaan. Wie zoo
de schoonheid van het leven in een
kunstbrok aanvoelt en ze verwerkt in
eigen gemoed verraadde zelf 'n diepte
van schoonheidsleven... Was zij nu wel
een gewone verpleegster Alles wat
haar jeugd betrof interesseerde hem
plots geweldig. Zoo 'n verpleegster
was wat anders dan die zwartzuster die
bij Maurits maar niets anders deed dan
paternosters bidden en over banaliteit-
jes babbelen... Als dokter Bost morgen
kwam zou hij hem bedanken voor de
gelukkige keuze.
Yvonne, ik had niet gedacht dat
gij... Hij vond het gepaste woord niet.
en een ander wou hij niet bezigen...
...Ook arristieke neigingen had
voliedigde ze lachend... Wildet ge dat
zeggen
Hebt ge die des te heter...
dan leer ik u beitelen als »k ooit nog
eens kan.. Neen. ik zal het maar recht
uit zeggen... ik had niet gedacht dat ge
zoo'n diep gevoel had.. Hebt ge dat in
de kliniek opgedaan
Neen... en ja... daar heb ik ge
leerd me te offeren voor... uwe men
schen
Het klonk weer fijn plezierig, vol
opgewekte openhartigheid.
Maar ge zijt meer ontwikkeld
dan een gewone verpleegster. Verte!
me eens wat over uw ouders en familie.
Ik weet absoluut niets van belang ovei
u
Ze scheen een tikje gegeneerd.
Pa en mama zijn lang dood. zei
ze... Mama heb ik niet gekend en,
toen papa stierf, was ik twaalf jaar.
Zoo jong ouderloos Hij rei
het medelijdend... En wie zorgde daar
na voor u
Mijn tante, papa's zuster.
Woonde die hier in de stad of..?
Ja En zoo ben ik hier geko
men. Ik ben te Leiden geboren, waar
papa bestuurder was van de stads-
muziekscbool.
Zoo Dan verwondert me uv;
schoonheidsgevoel niet meer. Kijk. dat
'wist ik nog niet...F.n hoe werdt u van
uit Leiden hier verpleegster
Tante nam mij bij haar toen
papa stierf en liet me hier op schor»!
'gaan. Toen is ze zelf gestorven. De be
stuurster van het home voor verpleeg
sters was haar schoonzuster... Ik wa«
toen twintig jaar., en ik moest toch
l bestaan... Zoo ben ik verpleegster ge-
worden.
En zijt ge dat graag
O ja... dat ziet ge wel, lachte ze
weer frisch en hel.
Hij zweeg. Hij voelde een blijheid
omdat ze hier verpleegster was. Hij
voelde spijt omdat ze ook bij anderen
zou verplegen... Een egoistisch gevoel
waar hij zich zelf op betrapte, en zier»
inwendig voor schaamde.
't Vervolgt.
