Goede Vrijdag
WITTE DONDERDAG
i
Rapatrieèring van
onze Jongens uit
Zwitserland
DE OP ilSCHINQ
VAN VEE
Voor een algemeene
gemiddelde
loonsverhooging
Een aktentasch met
17.125 gevonden te
Mechelen
De twëe laatste koelen
van e k bedrijf
vrijgesteld
DUITSCH
LEGER BERICHT
ITAL1AANSCH
LEGER BERICHT
te
Matsoeoka zal
nog enkele dagen
Moskou vertoeven
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK i 1,15 FR.
DONDERDAG 10 an VRUDAC 11 APRIL 1941.
DE VOLKSSTEM
XXXXVill. JAARGANG NUMMER 43
Udgave van de S.M. «De Vooruitgang; Kerkstraat 9, Aalst. Handelsreg. Nr 1248 Pottchek rekening J. Van Nuffel Nr. 138359 Beheer en Redactie
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, Brussel.
gëspm—b—pmmmmmmmmmmmmmpp-"-™*™-f——
Kerkstraat 9 Aalst. Telefoon 114
Op dezen dag is alles in de kerk
bitaar... priestergewaden... kruis... in
het wit Want het wit is de kleur...
het symbool van de vreugde en van de
onschuld.
En vermits de Kerk de instelling
herdenkt van het Hoogverheven Al
taarsacrament, past het wel dat dit in
het tceken staat van de blijdschap als
om de hoogste hemelgift... en verders
in het teeken van de onschuld. Im
mers de Onschuld zelf, de God-
Mensch, geeft zich weg onder de
broo'd- en wijngedaante aan onschuldi
ge zielen.
Het Paaschfeest naderde en de Hei
land wilde het vieren met Zijn leerlin
gen. Daar het de laatste maal was dat
Hij zulks met hen ging doen, wilde
Hij in deze bijzondere omstandighe
den het grootste bewijs geven van
Zijn Goddelijke teederheid en Liefde.
Ik ga deze wereld verlaten om te
rug te keeren tot mijn Vader... maar
weest niet bedroefd... want ik zal u
niet als weezen achterlaten».
Deze troostwoorden had Hij vroe
ger reeds gericht tot Zijn apostelen.
't Is in het Cenakel dat Hij die be
lofte wil verwezenlijken Herhaalde
malen had Jezus op dit mirakel gezin
speeld. Onder meer in Zijn welgeken
de rede over de instelling van de H.
Eucharistie verhaald in het evangelie
van St Jan (Johannes IV). «Ik ben
het Levende Brood dat uit den hemel
is neergedaald... wie van dit Brood
zal eten, zal leven in eeuwigheid...
want mijn vleesch is waarlijk spijs...
en mijn Bloed is waarlijk drank.
Velen van Zijn leerlingen waren er
welke in die voor hen onbegrijpelijke
laai 'n aanstoot vonden, en die zich
Haanioor van Hem verwijderde»*.
Maar de Heiland trok geen enkel van
zijn woorden in en Zich wendend tot
de overigen stelde Hij hun de vraag,
eenigermate bedroefd omdat Hij niet
begrepen werd «Gij ook... Wilt gij
heengaan... mij verlaten Doch
Petrus die immer het woord nam in
ernstige aangelegenheden protesteer
de met klem Oh neen I... zeker
neen... want tot wien zouden we gaan.
Gij alléén hebt de woorden van het
Eeuwig leven en wij hebben geloofd...
wij hebben erkend dat Gij de Christus
zijt, de Zoon van God
Dit was de geloofsbelijdenis van de
apostelen gedaan door den mond van
Dengene die later hun Leider en Op
perhoofd zou worden.
En 't was gedurende het Laatste
Avondmaal, den avond vóór Zijn
wreeden dood,., dat de Verlosser Zijn
woord getrouw zooals altijd, de heer
lijke belofte volbracht, toen Hij met
Zijn Almachtig woord het mirakel
voltrok «Dit is mijn Lichaam... dit is
mijn Bloed... neemt en eet... en
drinkt I»
Rond de tafel zijn ze geplaatst...
rond den Meester geschaard, den
Meester van Wien het aangezicht op
dit plechtig oogenblik een hemelschen
glans uitstraalt, en Die in Zijn godde
lijke handen den schijn van het brood
vasthoudt... in werkelijkheid Zijn
Eigen Godheid en Menschheid.
Hun handen houden ze kruisgewijs
op hun hart... de eenen zijn neerge
knield... de anderen gebogen... allen
in eerbiedvolle houding... doch hoe
hun houding ook zij... allen werpen
op het mysterieuse brood een blik
verlicht... geillumineerd met zóó'n in
nigheid van levendig geloof, als
schouwden zij op de realiteit onder dc
bescheiden gedaante verborgen.
Ze ontvangen den Meester in de
vaste overtuiging dat het geen gewoon
voedsel meer is... maar het Lichaam
van hun God... geworden het Voedsel
van hun zielen... zoodat St Paulus later
in hun midden aanvaard, hun intiem
ste gevoelens zal weergeven door de
ze welgekende woorden Ik leef niet
meer... maar Jezus-Christus leeft in
mij
Dit is de verwezenlijking van het
wonder der wonderen Waaraan
niets vergeleken kan worden, van alles
wat bestaat.
En elke kerk heeft thans haar hofje!
Gansch verborgen rust de Eucharisti
sche God onder het kelk-velum. Al
wat lief is en onschuldig werd door
vrome handen aangebracht om Zijn
verblijfplaats op te fraaien bloemen.,
planten... groen en loover... verblij
dend licht -7- blanke sieraden... want
niets is te schoon voor Hem
Maar wat beduiden de schoonste
versieringen... waar geen hart, geen
ziel in woont AI dat mooie kan
niet opwegen tegen een enkele oefe
ning van geloof... van aanbidding...
van 'ileftl» Ji* t~iem... uit
'n vrome menschenziel.
De Goede Week met haar dagen
van ernst, van ingetogenheid, van
herinnering aan de hooge mysteries is
omgeven met een waas van vroom
heid, van tot godsvrucht stemmende
gebeurtenissen.
Witte Donderdag Dag van hoog
ste geluk waarop Hij zich weggaf
de Hemelsche Trooster... de Vader en
Vriend... de Heiligmaker en Medehei
per... de Drager van Licht en Sterkte
aan alle zielen van geloof en goedau
wil
Mochten onze geloovigen dit be
grijpen en met dien plechtigen dag tot
Hem gaan in oprechte diepe devotie.
Meer dan ooit begrijpen we de le
digheid van alles... en de onvoldaan
heid geboren uit de broosheid... de
vergankelijkheid en niet het minst ce
zwakheid van al wat God niet is
Voelt ge dan de noodwendigheid j
niet en de innige behoefte om te gaan
tot Hem Die nooit faalt... Die alléén
bezit de woorden van het Eeuwig
Leven... en Die ons redden kan en wil
uit eiken chaos van droeve gebeurte
nissen... van pijnlijke verwikkelingen.
DENDERZOON.
Op het Kruis, in naamloos lijden
Hangt de God Mensch zonder zonden.
Steivend om ons te verblijden
Heelend onze zielewonden.
Bij het Kruis* het hart doorstoken
Met het zwaard van bittre wecén.
Staat Maria als gebroken
Diep haar droefheid als de zeeën.
Kom o inensch. en kniel hier neder
Bij het Kind én bij de Vrouwe.
Bid en ween en keer niet weder
Voor uw ziel ja vol van rouwe.
Met Zijn dood is *t heil gekomen
Uit Haar smart de vreugd geboren.
Goede Vrijdag hoop der vTomen
Geef aan allen 't vredegloren.
DENDERZOON.
HANGENDE KWESTIES DIENEN
NOG OPGELOST
Volgens een nieuw binnengekomen
telegram uit Geneve, zijn de onder
handelingen inzake de rapatrieering
der Belgische Geïnterneerden in Zwit
serland nog steeds loopende.
Alhoewel de meeste voetstappen,
die werden een gunstig gevolg
JJ~ .gju -/H vrvscj-;r:dene kvres.
tie* van teehmscnen aara op te lossen.
Naar het schijnt mag men echter
weldra op den terugkeer der geintei-
neerden rekenen
EEN BESLUIT VAN DE UNIE VAN
HAND- en GEESTESARBEIDERS
Het bestuurskomiteit van de Umc
der Hand- en Geestesarbciders heeft
in zijn vergadering van 2 April kenn.s
genomen van een ruim gedokumen-
teerd verslag over de ontwikkeling
der prijzen cn loonen in ons land, se
dert Mei 1940 tot Maart 1941.
Dit verslag betreurt het tekort aan
voldoende officieele cijfers en maakt
vervolgens een vergelijking met de
prijzen der noodzakelijke levensmid
delen, uitsluitend steunend op de offi
cieele prijzen.
Daaruit blijkt. dat tegenover een
indexcijfer van 100 op 10 Mei 1940
wij op 15 Maart 1941 een indexcijfer
krijgen van 157.
Anderdeels dient vastgesteld, dat
zelfs de officieele prijzen herhaalde
lijk verhoogd waren, terwijl de loonen
op hetzelfde peil bleven als in Mei
1940, uitgezonderd voor het bouwbe
drijf.
Na grondige besprekingen heeft het
bestuurskomiteit van dc Unie der
Hand en Gecstesarbeiders beslist bij
de bevoegde instanties een algemeen
gemiddelde loonsverhooging voor
te stellen.
's Namiddags kwam de juffer Mar-
cella Cavelli, wonende Brusselschen
steenweg 15 7, te Mechelen, langs de
Guido Gezel Ie laan voorbij, toen zij
een aktentasch vond op het fietspad.
Tot haar groote verbazing stelde zij
vast dat ze een zeer belangrijke som
inhield waarop zij zich dadelijk
het politiebureel begaf om er aangifte
van te doen.
De taach bevatte niet minder dan
17.125 frank.Een tijdje daarop kwam
de verliezer zich bij de politie aanbie
den en was gelukkig te vernemen dat
het geld gevonden was.
I De eerlijke juffer verdient allen lof
voor haar waarlijk eerlijke daad.
Door de Hoofde roe peering «Vee.
Vleesch en Bijjjroduktcn van de N.
L. V. K. were: besloten van de op.
eisching vrij tr stellen
De voor den openbaren dienst
goedgekeurde stieren, het stamboek
vee, de :uber» »lose-vrije dieren. de
ver drachtige koeien en deze met een
hooge mellcgiftè, de trekkoeien en os-
sen.
Ten einde te voorkomen dat kleine
bedrijven met een of twee koeien aan
de opcisching zouden doodbloeden,
worden de twéé laatste koeien van elk
bedrijf eveneens vrijgesteld.
Aan de burgemeesters werden ver
der onderrich'ingcn gegeven, betref
fende de ran.:orde, waarin de opei-
sching zal geschieden. Komen opeen
volgend in aanmerking de bij de tel
ling van I Januari 1941 niet aangege-
iieren. alle melkkoeien welke
minimumproduk
Berlijn. 9 April. Het opperkom
mando der Weermacht maakt bekend:
Rome,
tier van
9 April. Het hoofdkwar
de ltaliannsche weermacht
Sterke Duitsche pantserdivisies. dio meldt
vanuit Zuid Siavie naar het Zuiden op Aan het Zu.dslav.sche front heb-
rukten, hebben Saloniki inKenomen ben ome voon«tRe«J.oven «fdeel.n-
Na deze doorbraak tot de ku.rten vanjj^n. Kran.jka-Gora. tn het dal van de
de Egeïsche Zee. zijn de Grieksche
troepen in Thracie tusschen Vardar en
de Turksche grens afgesneden.
Motortroepen en pantserafdeelin-
gen der groep von Kleist hebben van
daag te II uur Nisj ingenomen.
Bij den opmarsch vanuit Stiermar
ken werd Marburg bezet en een brug
genhoofd gevormd op den Zuidelijken
oever van de Drave.
Berlijn, 9 April. Het Opper -
kommando van de Weermacht maakt
bekend
Na de doorbraak van den Rupol
Pas, die door de Grieken hardnekkig
werd verdedigd, en na de inname van
Saloniki. heeft het Grieksche leger, dat
ten Oosten van de Vardar streed, met den gebombardeerd
het oog op zijn hopeloozen toestand,
hedenmorgen de kapitulatie gevraagd
en de wapens neergelegd.
Berlijn. 9 April. Het opperkom
mando der Weermacht maakt bekend
Gemotoriseerde troepen en infan
teriedivisies onder bevel van generaal-
Veldmaarschalk List hebben van uit
Bulgarije de Zuid-Slavische grensve»
dediging doorbroken en zijn ondanks
het moeilijke bergland meer dan 100
km. in het Uskubbekken (Skolpje)
vooruitgedrongen. Ook hebben zij de
Vardar overschreden. Hierdoor is de
scheiding tusschen de Zuidslavische
Grieksch-Engelsche strijdkrachten
'Ifféer'rfèar Bel iulflen Bjn nBfletc
afdeelingen over het Doiranmeer op
Grieksch grondgebied doorgedron-
Sava. bezet.
In Albanië op Zuidslavisch gebied,
bedrijvigheid van kleine afdeelingen;
wij hebben sterke troepeneenheden
met hun wapens gevangen genomen.
Aan het Grieksche front, hebben we
een plaatselijken aanval van den vij
and teruggeslagen en enkele bonder,
den gevangenen gemaakt.
Onze bommenwerpers-formaties
hebben te Sebenico vlooteenheden en
watervliegtuigen nangevallen. Een
schip van middelmatige tonnema.it
werd getroffen. Verscheidene water
vliegtuigen. vrachtwagens en loodsen
werden beschadigd.
De instellingen van het luchtvaart-
steunpunt te Divulr en Verdice wer-
ond- ;iti -en
zware schade. Andere toestellen heb
ben vrachtwagens en bevoorradings-
kolonnes met machinegeweervuur be
stookt.
In Cyrenaika hebben de Duitsch-
Italiaansche strijdkrachten. na een
schitterende overwinning op den vij
andelijken weerstand, die vooral door
middel van gemotoriseerde afdeelin
gen werd uitgeoefend te Msoes en
Mechili, Derna bereikt. De achtervol
ging van den vijand wordt voortgezet,
ferwijl het omvangrijke opnieuw be
zette gebied vnn vijandelijke troepen
werd gezuiverd.
Formaties van het Duitsche
Formaties van het Duitsche
gerkorps hebben tTOcpcnverzarr*^;»
lonnes gebombardeerd en met machi
negeweervuur bestookt.
In Oost Afrika heeft de vijand, met
sterke krachten, den aanval op het ge
bied van Massoea hervat. In het overi
gen.
Tot op heden werden in Zuid-Ser-
vie meer dan 20.000 krijsgevangenen^ .„„„„J on„rnndeid
waaronder 6 generaals, gemaakt. we
geschut en oorlogsmateriaal „ndhool,n hr.f,
de
Roode Zee. een zwaren Britschen krui
ser getorpedeerd.
buit aan
is buitengewoon groot.
Aan de Grieksche grens hebben
berg- en infanteriedivisies, onder be-
el van generaal-veldmaarschalk List.
gesteund door duikbommenwerpers
er. luchtdoelgeschut, na een verbitter
den strijd de zoogezegde «Metaxasli-
nie een moderne vestingwal, die tij
dens een jarenlangen arbeid in het ge
bergte werd ingebouwd. doorbroken.
In den loop der aanvalsoperatie in
Cyrenaika hebben de troepen van het
Duitsche Afrikakorps op 7 April Der- D<_ JaI„nv;ht mim.ter v«n Buitan-
na*Nr *'i l i Us landsche Zaken, Matsoeoka, heeft aan
De ,tn,d van het luchtw.p^ tegen v„U woortilger v„„ hr,
de Bntsche Domei te Moskou, bij her ver-
belangrijke doelen m ho|e,
S king met Molotow. verklaard dat hij
nog enkele dagen langer dan voorzien
werd, te Moskou zal blijven, wanneer
blijkt dat hij hierdoor zou kunnen bij
dragen tot de verbetering der Intrek
kingen tusschen Japan en Sovjet-Rus
land. Sinds hij Duitschland heeft ver
laten, hebben zich zekere veranderin
gen voorgedaan, zooals de Duitsche
opmarsch in Joegoslavië en Grieken
land en het pakt tusschen Soviet Rus
land en Joegoslavië. Hij gelooft echter
de militair
Groot Brittannie werd door
krachten met groot succes doorgezet.
Hierbij hebben zich vooral de forma
ties der luchtvloot onder bevel van
generaal veldmaarschalk Sperrle on
derscheiden.
Bewapende verkenningsvliegtuigen
brachten voor de Britsche Oostkusten
een koopvaardijschip van 4.000 Brt.
tot zinken. Ook werden drie andere
groote schepen door bomtreffers be
schadigd. Ten Oosten van Skegness
een verkenningsvliegtuig er in.
,U»nHc een verlcennmg.vnegtu.g er m. j,, de„ gebeurtenis 1
van ..p serrnge hoogte, een Bntache.Duitaek.Ru-bche betrekkin,-.. /"Hen
de.tx.yer door tw~ voltreffer. van h(.inv|ordrn t>n hoogdringend,
kaliber be«:h»d.gd. L k d„ r v.n Uul
f 'rn tenlandsche Zaken, overtollige rede
twisten te vermijden over het feit of
f het behoud
zwaar
ln den nfgeloopen
nacht
niet voldoen aan dc -
tic, voorzien bil het besluit van 18verschillende honderden VIKgvuigen
December 1940. Een deel van den in elkaar opvolgende golven talrijke
veestapel der veehouder», die hun havenwerken en industrie instellingen
slachtvee in don sluikhandel verkoo- T 1
pen. Mestvee in goede dachtconditie,
voor den openbaren dekdienst niet
goedgekeurde stieren, niet drachtige
koeien met lage melkproduktie en
mestvee in minder goede alachtkon-
ditie.
De gagaven onderrichtingen laten
aan duidelijkheid niets te wenschen
over. De Hoofd groepeering t Vee,
Vleesch en Bijprodukten doet het
mogelijke opdat deze zouden worden
opgevolgd. indien sommige burge
meesters mernen geen rekening te
moeten houden met dc gegeven richt
lijnen. dan doen zij dit ondeT hun
eigen verentwoordelijkheid. Aan
misbruiken wordt door de HoofdgToe
peering, in de mate van het mogelijk^
jeen einde gesteld.
in Zuid- en Midden Engeland aange
vallen. Het hoofddoel van den aanval
waren de fabrieken der vliegtuigindu
strie in het stadsgebied van Coventry.
Duizenden scherf- en brandbommen
veroorzaakten groote vernielingen in
de industrie-installaties. Ook in de ha
veninrichtingen en in de dokken van
Portsmouth werden talrijke branden
waargenomen.
ln Noord-Afrika hebben gevechts
vliegtuigen groote, vijandelijke troe
penconcentraties met succes met bom
men bestookt en met de boordwapens
beschoten. In CyTenaika werd een
Britsch gevechtsvliegtuig neergescho
ten.
In den nacht van 8 op 9 April heeft
de vijand de kusten in h'.-t bezette ge-
Zie v^-yolg hierneven.
een vernieuwing
status quo noodzakelijk is. Het is
noodig om ernstig en vrij van zelf
zuchtige belangen te onderzoeken
welke nieuwe struktuur bet best aan
den huidigen ernstigen toestand be
antwoordt.
bied overvlogen. Ook werd het Noord
Duitsche kustgebied door een sterke
formatie Britsche vliegtuigen overvlo
gen. Op verscheidene plaatsen werden
scherf- en brandbommen geworpen. De
hoofdaanval van den vijaod richtte
zich vooral tegen Kiel. Benevens ge
ringe industrieele schade werden voor
al in de woonwijken groote vernielin
gen aangericht. Hierbij zijn een groot
aantal dooden en gev/onden onder de
burgerbevolking te betreuren.
