^frmacPu-ewu
cbicmkz
FOTO
U R ïS
A
RADIO
Van Eeckhout
R.C.S. IRtJGPE
GEZUSTERS WEELEKE.XS
MOBILAIR
Lange ZOUTSTRAAT
42, AALST
ran hoeden
B3ECKP0T, ts Aalst
Rosemarijnstraat
3, Aalst.
Beürwaariler G. SAEYS
KOSTUMEN EN GABARDINEN
HERBERG
VERVANGT voordeellg de KOFFIE
GEBROEDERS BOCQUÉ
KERKSTRAAT, 18. AALST
Eendracht Aalst -
WÊÊÊ
m&im mm?
EersSe cm Pischiago
Ccmmunis
Lange Zoutstraat. 47. Aalst
Kunst- en gavfone Foto's
aars da oudo prijzen.
GEERAARDSBERGSCHESTR. 5, AALST
Schoone en groote keus
StDdia vtm Notaris
goede
A, MACHARIS
voor Damen en Juffrouwen
Ook Rnuwartikelen aan do
voordesligste prijzen
hef huis van vsrtpcuwan
voop heistellingen en
NIEUWE RföSSIO'S
Modern- en Oude
Kunst, Schilderijen,
Bronzen
ZAAILANDEN
en MEERSCHEN
een schoon Woonhuis
DE LENTE IS IN AANTOCHT
Kleedt i fijn en elegant
MOYERSOEN
Notaris VAN INNIS
Werk manshuizen
VOETBAL. Terrein! S.C, EENDRACHT Breedestr
ZONDAG 20 APRIL 1941 te I 5 u4 Eindronde Kampioenschap Eere-Afd*
Vooraf te 13
Supporters,
Prijzen als gewoonte
Kampioenschap van Oost Vlaanderen
EENDRACHT-F.C. N1NOVE
Voetballiefhebbers, allen daarheen
M' E'4-cV
Prachii^a afwarkinf.
TE KOOP GEVRAAGD Piano,
in zeer goeden staal. Aanbod te rich
ten Bureel De Volksstem letters
J. D. S.
GEVRAAGD eerlijke en deftige
meid. Zich te bevragen Kerkstraat 13,
Aalst.
TE KGOP Voordeelige bouw
gronden zich te bevragen bij Xaveer
De Vijlder, Hovenierstraat, 2, te Aalst
TE HUUR SCHOON HANDELS
HUIS met win.': el en magazijn gelegen
Nazarethstraat. Zich wenden L. TAL
LIER, Dendermondschestw. 184.
NU VERAARS, HANDELAARS,
PART1KUZJEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver-
heidsboekhouder, bijzonder in de
■ociale, fiscale rechten en wetten inge
wijd, organiseert boekhoudingen van
nijveraars en handelaars, vervaardigt
jaarbilans voor Moniteur en Fisku3,
vult jaarlijksche Contributiebrieven
voor partikulieren in. dit alles met de [vb Louis"TimmemTn,
grootste geheimhouding.
Verlirandliofslr 17 Ssïsl
STUDIE VAN
KEIZERLIJKE PLAATS 4 AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
Deurwaarder Gérard-Ch. SAEYS,
in verblijf te Aalst, Keizerlijke Plaats,
5, zal namens wie het behoort op
MAANDAG 21 APRIL 1941
om 2 ure namiddag, ten lokale bij den
Heer Oscar Van Pamel, zaal Madeion, i aren 50 ca.
i Groote Markt te Aalst, overgaan tot Beide goederen gebruikt door de
de openbare en vrijwillige verkooping echtgenooten Van de Velde-Van Oost
Zitdagen
Instel DINSDAG 29 APRIL 1941
Verblijf DINSDAG 13 MEI 1941
telkens om 4 uren namiddag ter her
berg De Sportwereld» bij Mr Emiel
De Lombaert, Statieplein te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE LEDE.
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkoopen
Gemeente LEDE
Koop Een perceel zaailand,
dienstig als bouwgrond, te Lede,
«Speeckaert», groot 1 7 ar. 60 ca.
Verdeeld in 2 deelen
Deel 1 Helft ten oogsten langs
heen den eigendom der familie De
Smet, groot deze helft 8 aren 80 ca.
Deel 2 Helft ten westen langsheen
den eigendom van Mr Coppens,groot
deze helft 8 aren 80 ca.
Koop 2. Een perceel zaailand le
Lede, «Tusschenbruggen» groot 20 ar.
50 ca. palende west de weg genaamd
Lessenstraat».
Koop 3. Een perceel meersch ze
Lede Den Dooren en Royen» groot
39 aren 60 ca.
Koop 4. Een perceel meersch te
Lede, Den Dooren groot 6 aren
20 ca. Alle goederen in gebruik bij
Mr Oscar De Wolf-Timmerman.
Ingebruiktreding met 15 October
1941.
Koop 5. Een perceel schaarhout
bosch, te Lede, Den Doorn», groot
13 aren 40 ca. Ongebruikt.
Eenige Zitdag
MAANDAG 21 APRIL 1941
om 2 uren^namiddag ter herberg van
te Lede, Dreef-
vloers groote her bergplaats, keuken,
kelderkamer, koer, afdak, stal, W.C,
schuur en boomgaard boven grooten
en schoonen zolder, groot 7 ar. 70 ca.
hebbende aan de straat eene breedte
van 1 1,40 m.
Voorzien van putwater en electri'
sche verlichting.
2e lot Perceel meersch en tuin,
dienstig voor bouwgrond, groot 10 ar.
80 ca. hebbende aan de straat eene
breedte van 7 m.
Zie afbeelding der loten op plak
brieven.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 1 MEI 1941
om 3 ure stipt namiddag ter herberg
De Graaf van Vlaanderen gehou
den door Mevrouw Wwe Carlos De
Smet, te Lede, Dorp.
BIJ DADELIJKE UITWINNING
OPENBARE VERKOOPING VAN
EN EEN BOUWGROND
TE AALST, Kerrebroeckstraat.
De Notaris BRECKPOT te Aalst,
zal ter tusschenkomst van zijn ambt
genoot Notaris DEUDON, te Gent,
openbaarlijk verkoopen namens wie
het behoort, en met de pleegvormen
der wet van 15 Augustus 1854.
STAD AALST
Koop 1 Een huis met aanhoorig-
heden en hof, te Aalst, Kerrebroeck-
straat 72, groot 3 aren 20 ca.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers ingang, voorplaats,
keuken, glazen afdak, koer en hof.
Verdiep 2 slaapkamers en daar
boven zolder.
Koop 2 Een perceel bouwgrond,
te Aalst, Kerrebroeckstraat, groot 2
UIT TER HAND TE KOOP 1
BOUWGRONDEN TE AALST
August Marcelstraat. Vilainstraat,
Vooruitzichtstraat, Volksverheffing
straat.
TE KOOP GEVRAAGD
Groote en kleine Burgershuizen.
Burgershuis met inrijpoort.
Werkmanshuis ter waarde van
30 a 40.000 fr.
Klein Burgershuis >in centrum de*
stad. Werkmanshuizen waarvan
verkoopers of huurders mogen blijven
wonen.
acajou en
genre
van prachtmobilair, schilderijen, Bron
zen, namentlijk
Slaapkamergarnitursn in
eikenhout.
I Eetplaatsgarnituren aller
style.
Keukenkassen, tafels, -stoelen, kleer-
kassen, beddens, wollen matrassen,
j Bureaux, boekenkassen, zetels, ka
chels, gasvuren.
Schoone winkeltoog en étagère in
acajou.
Schilderijen, Bronzen posturen, va
zen en vele kunstvoorwerpen te lang
om te melden.
Te bezichtigen op ZONDAG 20
APRIL, van 10 u. lot 12 u. en van 2
tot 6 uur.
Gewone voorwaarden, onmiddel
lijke betaling. Men make het rucht
baar.
HET
GURE WEDER BLIJFT NIET DUREN
U EEN ONGEWOON RIJKE KEUS AAN IN
SPECIALITEIT VAN MAATWERK GEEN ÊTALACEWERK
MEESTERLIJKE AFWERKING
STUDIE VAN NOTARIS
U AALST, SudMbut 23
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOONE en WELGELEGEN
TE AALST, Lokeren veld straat nr 1,
uitmakende den hoek van gemelde
atraat en Geeraardsbergschensteen-
weg, omvattende ondergrondsch
grooten en droogen kelder; op het ge
lijkvloers, groote herbergplaats, keu
ken, stal, koer, hof en inrijpoort; bo
ven 3 slaapkamers en zolder.
Slechts ingesteld 30.000 fr.
Verdere inlichtingen verkrijgbaar
ter studie van Notaris Moyersoen.
TOEWIJS
MAANDAG 21 APRIL 1941
om 2,30 u. nam. ter herberg In de
Groen Poort gehouden door den hr
De Gendt Jozef, te Aalst, Geeraarde-
bergschestr. nr 48.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Woonhuis en Bouwgrond te LEDE,
GUCHT nr 73, groot volgens meting
18 a. 50 ca.
Bewoond en gebruikt door Mr
Aloysius Van Cauteren-Van d. Snickt.
Verdeeld in 2 loten
1 e lot Huis met afhangen omvat
tende ondergrondsch kelder; gelijk-
STUDIE VAN
TE AALST, Cumontstraat 13
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE SCHOONE
MET TUIN
te AALST, Erpes.traat en te ERPE
Oonegem.
De Notaris Jean VAN INNIS t«
Aalst, zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Eerste Koop Een schoon werk
manshuis aan de Erpestraat nr 26 (na
bij de Gentschesteenweg) groot 1 aar
70 centiaren.
Dit huis begrijpt gang, voorplaats
tweede plaats, keuken, stal, koer en
tuin; kleine kelder; twee schoons
slaapkamers en zolder. Electrictieit*
Waterput.
Bewoond door Mr Pierre De Neef.
Ingesteld 21.000 fr.
Gemeente ERPE
Koop twee j Een gerieflijk werk--
manshuis, gehucht Oonegem aan de
Meerschweg, groot 2 aren 70 ca.
Dit huis begrijpt gang, voorplaats,
tweede plaats, stal en tuin. Kleine kel
der, twee slaapkamers en zolder. Elec-
triciteit. Bewoond door M. Jan
Schollaert.
Ingesteld I 0.1 00 fr.
Alle dagen zichtbaar. Beide huizen
werden over enkele jaren gebouwd.
TOEWIJS
MAANDAG 21 APRIL 1941
om 3 ure namiddag ter herberg «In de
Dorstverzekering» bij den heer Leon
Van Damme te Aalst, Gentschestw.,
Voor alle inlichtingen wende men
zich bij Notaris Van Innis.
UIT TER HAND TE KOOP:
1Handelshuis te Aalst, Korte
Zoutstraat. met zicht op Keizerl.Plaats
2) Herberg te Aalst,Oude Gentbaan
4) Huis met stalleken, afhangen en
grond te Nieuwerkerken op Moortel-
dam of Pypenbeek, groot 1 aar IQ
centiaren. Bewoond geweest door Mr*
Remi Van Seinde.
5) Hui?, met tuin te Aalst, Ledebaan
29, groof. 1 aar 50 ca.
7) B'argershuis met tuin te Aalst,
Ledeba'an, groot 2 aren 85 ca. Be
woond. door den eigenaar.
8) Huis met tuin te Nieuwerkerken
Kwa.lestraat (aan het Dorp), groot 5.
aren 50 cjl
Grond in de Acaciastraat, Naarstig
heidstraat en Kerrebroekstraat, Aug^
Marcelstraat en Spaarzaamheidstraat.
Voor inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van Innis.
MEN VRAAGT TE KOOPEN
1 Schoone burgershuizen met tuin
te Aalst, Verkooper mag blijven wo
nen.
2) Schoone werkmanshuizen le
Aalst. Verkoopers mogen blijven wo*
nen.
3) Grooten eigendom met inrij
poort en magazijnen te Aalst.
Voor de voorwaarden zich wenden'
bij Notaris Van Innis te Aalst, Cu*
montstraat, 13, alwaar GELD te beko*
men is op hypotheek.
