Violet-parfum...en iodoforme reuk
in
Joego-Slavie kapitnleert
De Werkzaamheid
der Gem enteraden
verboden
LANGDURIGE EN HEVIGE
LUCHTAANVALLEN OP LONDEN
De laatste Servische legers leggen
onvoorwaardelijk de wapens neer
OMSINGELING DER GRIEKSCHE
TROEPEN AAN DEN GANG
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR. ZATERDAG 19, ZONDAG 20 ai MAANDAG 21 APRIL 1941.
DE VOLKSSTEM
Ukgave van de S.M.
XXXXVIIie JAARGANG NUMMER 47
,D« Vooruitgang,. Kerkstraat 9, Aakt. HandeUreg. Nr 1248 PostciaArakramg J. Van Nuifal Nr. 138559 Behacr en Redactie
Publiciteit buiten het AirondiMement AALST Betgncb Havaa Agentschap, 15, Ad. Max laan. Brawl.
Kniitrut 9 Aalst. Telefoon 114
Op het kasteel van den graaf de L.. droom... een rookwolk... een gToote
fcou er dien avond een familie-souper zinsbegoocheling een herhalen... eerst
plaats hebben. aarzelend... dan belangwekkend... en
En een van zijn bloedverwanten de ten slotte eentonig en vervelend... van
nog jonge graaf X... was op zijn beurt dezelfde gebeurtenissen en zaken; een
tiitgenoodigd. gedwongen... geforceerd
p. •-opgaan naar
Edel,.;, jeugdig, rijk maar christen, het geheimzinnig hiernamaals te mid-
had hij 'n haat voor de dwaze wereld, j den van de onverschilligendie aan regeeringspresident
>vant hij had het reeds ondervonden... alles denken uitgenomen aan den op- II April aan den
koe ze meestal vol leugen en bedrog persten en supreeimen halt waar men iaal van het Bels»
steekt, zijn ervaring al was ze nog niet arriveert als een verstijfde njzigei Binnenlandsche 'L
oud had hem toch het vertrouwen in door de akelige brug van den dood zondheid, een schrjven gericht,
de meeste menschen ontnomen.
Dien morgen nog terwijl hij te *t Was avond en de hemel daarbo-
paard door de lange dreven van zijn ven was eenigermate opgeklaard, de
park reed... had hij zich de vraag ge- groote donkere wolken hadden hier
6teld tl wat zal ik later doen jen daar wat plekjes blauw gelaten en
Priester worden Het scheen in hun diepten fonkelden in stilte, on-
VOOR DEN DUUR VAN DEN
OORLOG
De chef ven hr
VERGELDING
VOOR BRITSCHE LUCHTAANVAL
WOON- EN CULTUURCENTRUM
OP DUITSCHE
HONDERDEN VLIEGTUIGEN NAMEN ER AAN DEEL
Berlijn 17 April. De Duitsche plants vonden,
luchtaanval boven Londen tijdens Het bijna ononderbroken vuren
litair bestuur, den afgeloopen nacht werd door ver- van het Londensche afweergeschut
Reeder. heeft op *cheidene honderden gevechtsvlie«-1 van alle kaliber kon niet verhinderen,
h. sekretaris-gene- j tuigen uitgevoerd. Honderden spring- dat de Duitsche toestellen van op ge-
h ministerie van granaten en duizenden brandbom- nnge hoogte de hun gestelde objectie-
ken en Volk*ge-,men werden van 22 u. *s avonds tot 4
hem dat hij er geen roeping toe had...
en zeker niet de zelfverloochening en
de offergeest welke er toe noodig zijn!
Wat dan Huwen Welk
malheur indien ooit zijn ernstig leven
vergald werd door een van die licht
zinnige, verwaande schepselen... ijde-
Je bloemen... pedante en mondaine
deernen... gegroeid als bij toeval tus-
schcn een coffre-fort en een piano
Alleen blijven Maar dan was er
niets om zijn ledig leven te vullen...
geen ideaal om in op te gaan... nie
mand om er zich voor te (ievoueeren
en als het zóó was, wat ging er dan
gebeuren met hem Hij herinnerd»
zich de vermaledijding door God uit
gesproken bij het begin der tijden
Het is niet goed voor den mensch...
alléén te zijn
En met een gebaar van moedeloos
heid dacht hij er aan zijn paard doel
loos te hebben voortgedreven... en hij
licht-
telbare sterretjes ais dansende
jes aan het firmament.
Een rijkelijk versierde ontvangst
zaal met 'n luxe en pracht van sier
planten en bloemen, en 'n royale eet
tafel gedekt met kostbare serviesen...
daarrond de gevleiden... de uitver:
koornen van deze wereld heeren en
dames... de dames vooral gelukkig om
hun keurig toilet van één dag. aan het
welk men weken had besteed... dron- krachtens dc
ken van ijdelheid in deze bedwelmen .rn opzichte
uur 30 's morgens boven de belangnj-
uit we een en ander halen ke oorlogsobjectieven van de Britsche
Ten aanzien vsji degemeenteraden hoofdstad gegooid,
had het militair j bestuur echter niet J-fet gant ^Ier om hevigsten
zonder zeer ernstige bedenkingen be- luchtaanval van Duitsche gevecht»-
wust ter zijde te stellen, totnogtoe de formaties tegen Londen,
hoop gekoesterd, dat het gewicht van [)c aanval had bij goed zicht plaats
moeilijke en steeds in aantal toene- cn wa8 jn eerste plaats (egen de ha
veninrichtingen gericht
De laatste aan den aanval deelne
mende gevechtsvliegtuigen telden
mende taken, waarmede de gemeen
ten tegenwoordig belast zijn, de ge
meenten zou dwjrgen positief werk te
verrichten.
Deze verwachting is echter helaas
niet in vervulling gegaan.
De gemeenteraden zijn integendeel
voor het meerendeel. onder bewust
misbruik van de machtspositie, die zij
gem f-ntewe'. innemen,
an ieder energiek initia-
ven aanvielen, op sommige oogenblik
ken scheerden zij zelfs rakelings over
de daken der huizen.
De door de Duitsche bommenwer
pers toegepaste taktiek wordt door
uUnited Pres» als zeer stoutmoedig
gekenmerkt, daar de Duitsche Vliege
niers er niet voor terugschrokken de/e
boven een goed verdedigd gebied als
Londen toe te passen.
Do Londensche correspondent van
Nya Dagligt Allehande legt er den
ongeveer 80 gtoote brandhnarden en nadruk op. dat deze aanval hem her
branden
de atmosfeer met stralende oogen vol van burgemeesters en schepenen
trots... maar ledig van reëele beteeke steeds meer renumnd gaan werken.
Derhalve dientf de vertegenwoordi
ging van de gemeentebelangen voor
aan
En de aanblik van dit alles verwekt
bij den jongen graaf als 'n geweldigef00pig aan de"bur «meesters
révolte... als een obsessie welke zijn schepenen te rden toevertrouwd.
meer l°8taat 1— Hij die ge-| Ten einde een t lotflfen gang van za-
arbeid heeft gedurende bijna dertig ken in de gem eer «besturen te verze
jaar om zijn mensch-zijn» te vervol- keren, en ten einde hun gezag te ver
maken... om hem te doen zinderen bij stCvigen wordt net
lal a ^et contakt van alles wat schoon is en werking iedere vérdere
X noe <ie hoefijzers van het dier groot., wat heilig is en rein hij zou van dc gemeente der. voor den duur
in enen lentemorgen de oude dorre zijn geweten delicaat zedelijk, christe-
bladereu derjen zingen... nel «kin zijn lijk hebben gemaakt ten koste van
hart dc heillcoze verwachtingen zon- zooveel wilss'erkte en offergeest o-.n
gen... maar ook de teleurstellingen envervolgens alles te verliezen te mid-
ae ontgoochelingen om de groote ij-j den van dit in schijn elegjyite volk in
delheid der dingen. 'werkelijkheid vaak zóó banaal I...
Moest hij er aan denken een beslis- J Maar met zulke denkbeelden dacht
sing te nemen was het wel de hij, was hij beter niet gekomen, tea van het type Spitfire
moeite waard Men installeert zich ware dat God dit toeliet om hem de In Noord-Af
nooit voor goed in een hotel... of in! oogen te openen en een beslissing te jen Itali>ansche troepen
een eerste-klasrijtuig van een spoor- nemen.,
trein
Welnu wat was het leven
van den oorlog ierboden.
een groot aantal reusachtige
de oppervlakten.
Er deden zich verscheidene ontplof
fingen voor, welke zoo vreeselijk wa
ren, dat zij zelfs op de Duitsche ge
vecht sste Hingen aan de kust van het
kanaal konden worden waargenomen
Ook de Tillbury-Docks en Chatham
aan de Theems monding hadden het
tijdens deze aanvaitactie zwaar te ver
duren.
HET WAS EEN VERSCHRIKKE
LIJKE NACHT
Stockholm, 17 April. Het blad
«Nya Dagligt Allehanda s, publiceert
y—-ide «United Press»-berichten uit L.on-
onmiddellijke'dcn< waarin de j'ongste aanval als een
werkzaamheid Jer verschrikkelijkste wordt geschil
derd, die het Duitsche luchtwapm tot
nu toe tegen Londen heeft ondemo
één
vechtsviiegtuig van bet type Bristol-
Beaufort neer. Luchtdoelgeschut stel
de daarenboven twee jachttoestellen
I m J a r l i ku'tcn verdediging defr Lxrndentche versper-
om hemde. In Noord-Afnk* Joe%ne^l^!ringsbaIlons hebben doorgebroken eft
vijandelijke aanvallen op Solloem en overal «hevige
de ingesloten
De correspondenten van het A me'
rikaansche agentschap, die
dene stadsgedeelten als waarnemers
bezochten. melden eenstemmig dat
de Duitsche gevechtsvliegtuigen de
Londensche
('t Vervolgt.)
VRUDAGMIDDAG IS DE KAPITULATIE VAN KRACHT
GEWORDEN.
Berlijn, 18 April. Op 17 April, om 21 uur, heeft het geheel©
Joegoslavische leger, voor zoover dit nog niet ontwapend is, onvoor
waardelijk dc wapens neergelegd.
De kapitulatie werd op 18 April om 12 uur, van kracht.
DU1TSCH LEGERBERICHT.
BERLIJN, 18 APRIL. Het opperbevel der Duitscho weermacht
meldt
Zooals reeds door een bijzondere mededeeling werd gemeld, heeft op
I 7 April s avonds het volledige Servische leger, in zooverre zulks nog
niet ontwapend was, gekapituleerd.De gevechten in Joego-Slavie wer
den daardoor op 18 April, te 12 u. stopgezet. Bij benadering zijn het
aantal krijgsgevangenen en het buitgemaakt materieel nog niet te schat
ten. De bezetting van de laatste declen van het land is nog enkel een
kwestie van uren of dagen. Aan de Dalmatiache kust bezetten de Ita-
liaansche troepen Ragoesa (Doebrovrtik) en Moslar. evenals tijdens
den verderen opmarsch naar het Zuiden Cetinje.
In Noord Griekenland ontwikkelt zich de strijd, ondanks de moei
lijke bodemgesteldheid en de ongunstige weersgesteldheid, alsmede
talrijke verkeersmoeilijkheden, met groot succes. Er werden meer dan
17.000 krijgsgevangenen gemaakt terwijl talrijke batterijen, waaron
der 25 zware stukken, in onze handen vielen.
12 Engelsche pantserwagens werden vernield.
Tijdens een onderneming aan de Britsche Zuidoost-kust brachten
snelbooten, zooals reeds werd bekend gemaakt, uit een konvooi, vier
bewapende vijandelijke handelsschepen, in het totaal 13.000 BRT.
metende tot zinken. Ze brachten verder zware schade toe aan een vijf
de vaartuig. Het luchtwapen viel tijdens den jongsten nacht opnieuw
met sterke formaties de Britsche oodogshaven Portsmouth aan. Na het
wpfpen van vele tonnen scherf- cn brandbommen ontstonden. bij
goed zicht, omvangrijke branden, in het havengebied en de dokin
richtingen. Voltreffers veroorzaakten verder gToote branden en talrij
ke kleine vuurhaarden in de staatswerven en aan de belangrijke oorlog»-
objeklieven in de stad.
Toesteilen van de bewapende verkenning bestookten overdag in
dmkvlucht een fabriek aan de schotsche Oostkust intensief met bom-
men van zwaar kaliber en kelderden aan de Thcemsmondmg "n vracht
boot van 2000 Brt. Jagers schoten aan de Kanaalkust een BritscK ge-
Zie vervolg hiemeven volgende kolom
uitvalspogingen
Britsche krachten te Tobroek terug.
In de avondu et» bombardeerden
Duitsche gevech «vliegtuigen de ha
ven van La Valetta, op het eiland
Malta.
In den jongster nacht wierp de vij-
and op verscheidene plaatsen in Noord
West en Midden Duitschland. lukraak
scherf- en brandbommen neer. On
danks de waarschuwing, welke het
Duitsche luchtwapen den laatsten
nacht door den geweldigen vergel-
dingsaanval op 1 onden had gegeven,
drongen sterke krachten opnieuw tot
aan de buitenste luchtdoelversperrin
van Berlijn door. Slechts enkele toe
stellen slaagden er evenwel in door
den versperringsgordel te dringen en
boven de binnenstad tc geraken.
Hier belette hevig luchtafweerge
schut hun de boinmen juist te werpen.
Vier openbare inrichtingen, waaron
der opnieuw de staatsbibliotheek, afk
ook ongeveer tien woonhuizen, wer
den beschadigd. Het aantal gekwet
sten is gering. Ook in het overig?
Rijksgebied is dc schade niet aanzien
lijk. Bij deze aanvallen werden zes
vijandelijke vliegtuigen vernield,
waaronder vier door luchtdoelgeschut
een door nachtjagers en een door de
artillerie der marine.
In de periode van 16 tot 18 April
's morgens werden 24 vliegtuigen van
de Britsche luchtvloot en een groot
aantal andere toestellen op den grond
vernield.
Tijdens luchtgevechten, die in den
loop van den dag op 16 April, boven
het Kanaalgebied plaats vonden, heb
ben Duitsche jagers alleen negen Brit
sche vliegtuigen neergeschoten, ter
wijl tijdens dezelfde periode tien eigen
vliegtuigen werden vermist. Luitenant
kolonel Moelders behaalde op 16
April zijn 64e en 65e, luitenant kolo
nel Galland, op 15 April zijn 59e en
60e luchtzege.
Bij een aanval door snelbooten te
gen de Britsche Zuidoostelijke kust
onderscheidden zich eerste-luitenant
der marine, Eldt, als chef van een snel-
bootflottielje, en eerste luitenant deT
marine, Oentzen. als snelbootkom-
mandant
innerde aan de bombardementen op
Coventry en Londen van 15 Januari
en 21 December.
Ook deze Zweedse he correspon
dent is van meening. dat de aanval
van den afgeloopen nacht de zwaarste
slag is, die door het Duitsche luchtwa.
pen aan de Engelsche Metropool werd
toegediend.
m Het was een nacht», zegt hij.
waarin men de minuten tot het aanbre
ken van den dag telde, waarin iedere
5 minuten, die verstreken waren, nis
een bevrijding werden aangevoeld, i
Intusschen telde de Zweedsche cor
respondent in zijn onmiddellijke na
bijheid op een uur tijds 40 bomont
ploffingen.
Het ineenstorten der muren en het
kletteren van brekend glas vermengde
zich met het schrikaanjagend motor
geronk sier Duitsche bommenwer-
verschei-pers.
Reuter geeft toe. dat de te Londen
aangerichte schade zoo groot is. dat
in verscheidene stadsgedeelten het
verkeer moest worden stilgelegd.
--- Eerst heden morgen om 5 uur werd
ontploffingen s I het einde van het alarm gegeven.
Amsterdam. 18 April. Reuter deelt in verband met een officieel
communiqué mede dat. gezien den dagelijks toenemenden druk der
Duitsche troepen, de Grirksche en Britsche strijdkrachten op het Griek-
sche noordelijke front, zich op een kleinere verdedigingslinie beginnen
terug te trekken.
RADIO ATHENE MELDT x
HET GRIEKSCHE LEGER IS THANS OVERWONNEN
EEN OPROEP TOT KALMTE.
Boekarest, 18 April. De berichten van het oorlogstooneel zijn
ongunstig. De Duitsche opmarsch gaat van uur tot uur verder. On
danks onzen hevigen weerstand kan de vooruitgang van den vijand
niet worden stopgezet.»
Aldus de speaker van het radio-uitzendstation van Athene in zijn
commentaar op 17 April te 23 u. 20.
In de verklaring wordt verder gezegd, dat ondanks de vroegere re
sultaten aan het Albaneesche front, het Grieksche leger thans over
wonnen is.
ITAUAANSCH LEGERBERICHT.
ROME, 18 APRIL. Het hoofdkwartier van het Italiaansche leger
meldt Gemotoriseerde kolonnes van het tweede leger, hebben na de
bezetting van Mostar en de overwinning van den laatsten vijandclijken
tegenstand bij Metcovitsj. Ragoesa bereikt «n zich aangesloten bij de
uit Albanië komende troepen, om gezamenlijk Cattaro te bezetten.
Aan het Grieksche front is het omtingelingsmaneuver der tusschen
den Osoem stroom en de zee liggende vijandelijke troepen in vollen
gang. Premati. Argirocastre en Porto Palermo zijn in onze handen. De
door onze troepen overal achtervolgde en door ons luchtwapen rnet
machinegeweervuur en bommen bestookte vijand trekt zich in wanorde
terug en is verplicht vele gevangenen en materieel achter te laten.
Tijdens den nacht van 17 op 18 April hebben Italiaansche en Duit
sche vliegtuigen het luchtsteunpunt La Valelta op Malta gebombar
deerd.
In den nacht van 16 op 17 dezer werd een onzer konvooien dat ma
terieel naar Noord-Afrika transporteerde, door een sterke formatie
vijandelijke kruisers en torpedojagers aangevallen. Tijdens het ge
vecht werd de Engelsche torpedojager -Mohawk tot zinken gebracht,
terwijl andere denkelijk werden beschadigd. Een der drie torpedoboo-
ten. die ons konvooi hardnekkig verdedigden. i» gezonken. de beide
andere zijn beschadigd. Twee schepen zijn tot zinken gebracht, de ande
re werden beschadigd. Een groot deel der manschappen is gered.
In Noord Afrika wordt de steeds nauwer wordende omsingeling rond
de vesting Tobroek voortgezet. Vijandelijke vliegtuigen hebben vluch
ten boven Derna en Tripoli gedaan, waarbij enkele personen werden
gewond en lichte schade werd aangericht. Bij Derna hebben onze ja
gers een Blenheim-toestel neergeschoten.
In Oost Afrika heeft de vijand zijn druk in den sek'.or ten Zuiden
van Dessie versterkt. Onze troepen bieden hardnekk'.g weerstand. Po
gingen om langs den oever der Oroo-rivier in het gebied Dembidollo
onze linies binnen te dringen werden verijdeld.
