Stadsnieuws VLEESCHBEDEELING HET OUDE KARMELIETEN KLOOSTER De inschrijving in het handelsregister VAN DER VEURST BEVOORRADINGSDIF.NST UITREIKING VAN DE NIEUWE RANTSOENKAARTEN Op de hiemavermclde dagen en uren zullen in het lokaal, voor de wijk aangeduid, de nieuwe rtntsoenkaarlen uitgedeeld worden. f.1.N lid van ieder huisgezin kan de rantsoenkaarten bekomen voor zijn familieleden, tegen voorlegging even wel van volgende stukken 1ALLE oude rantaocnkaarten. 2. ALLE identiteitskaarten. 3. Het trouwboekje. Om het nummer van zijn wijk te kennen moet men zijn vleeschkaarl raadplegen. Het getal dat staat onder het woord VLEESCHKAART en naast het woord ti SECTIE.» is het wijknummer MEISJESSCHOOL Moorse 1 baan Wijk 2 Donderdag 24 April van 9 tot 12 en van 2 tot 3 uur. Wijk 3 Vrijdag 25 April van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. ARENDSCHOOL, Binnenstraat. Wijk 5 Donderdag 24 April van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. Wijk 6 Vrijdag 25 April van 9 tot 1 2 en van 2 tot 5 uur. Ste GUDULASCHOOL,Ste Guduiastr. Wijk 8 Donderdag 24 April van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. Wijk 9 Vrijdag 25 April van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. St JOZEFSCOLLEGE, Nazarctbstr. Wijk I I Donderdag 24 April van 9 tot I 2 en van 2 tot 5 uur. Wijk 21 cn W.jk 24 Vrijdag 25 April: 9 tot I 2 en van 2 tot 5 uur. MEISJESSCHOOL Geeraards berg - 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. Wijk 20 Donderdag 24 April van 9 tot I 2 en van 2 tot 5 uur. Wijk 22 en Wijk 23 Vrijdag 25 April: 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. JONGENSSCHOOL, Nieuwbeekstr. Wijk 17 Donderdag 24 April van 9 tot 1 2 cn van 2 tot 5 uur. Wijk 18 Vrijdag 25 April van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur. JONGENSSCHOOL, Meuleschettestr Wijk 14 Donderdag 24 April van 9 tot 1 2 en van 2 tot 5 uur. Wijk 15 en Wijk 19 Vrijdag 25 April: 9 tot f2 en van 2 tot 5 uur. Aalst. 18 April 1941. HET BESTUUR. die met de uitvoering van dezen maat regel belast worden. Aalst, den 23 April 1941. De Burgemeester V. BOCQUE. Deze week zal de vleeschverkoop weer geschieden in de 24 winkels die vroeger aangeduid en bekend gemaakt werden. Men keert dus terug tot de indeeling der straten in secties of groe pen. waarvan elke sectie aangewezen is op één bepaalde beenhouwerij. De bedeeling van versch vlecsch zal geschieden op volgende dagen KANTONALE PATROONSBOND DER KLEEDfNC VAN AALST EN OMUCGENDE Zondag 27 Apiil om 2.30 u. stipt, algemeene vergadering in 't lokaal Paviljoen, Groote Markt. Dagorde Aanvaarding van nieuwe leden. Belangrijke inededceling. Maandag 28 April om 6 u. zeer stipt Iste les van boekhouden voor de aangesloten l^den. Ambtsbroeders, wacht niet langer u aan te sluiten, stel u in regel met de vereeniging vóór de maand Mei cn volg onze 10 achtereenvolgende les sen van Boekhouden welke iedere Maandag avond gegeven worden. Houd dus die avonden vrij 1 Het Bestuur. KANTEEKEN1NGEN ROND EEN SEIZOEN MUZIKAAL LEVEN ALHIER Dr». MARC. COPPENS. Het private optreden. Misschien is het wel spijtig dat onze cn huidige cultureele conjunctuur, voor- loopig althans, schijnbaar weinig tus schenruimte biedt aan het privaat ini VRIJDAGNAMIDDAG. vanaf 14 uur van J tot R. ZATERDAGVOORMIDDAG. 8 u. tot 12 u. van S. tot Z. ZATERDAGNAMIDDAG vi tot I 7 uur van A tot I. BRAADVLERSCH zal toegekend I'ullureHe en andara ter.lavondjn c pleit voor artistiek inzrcht en zorg der worden aan da gezmnen van 5 lot a., mnchltr, W;j ,diciMeTeo han an drin mat 8 personen. Igen bij onzc „„k al„ hun SOE.PVLEESCH aan de gezinnen beste krachten .ian te wenden om uit- van den anstocratischen nieuwen stand I Fh'KATA m cars knniltrkeni»i<,en artike', slotp een eter stormde dru y/oul par l. I/t lijn spreekt orer de metis dei mm etekkimer mtl eijn w1'urnranr haast I 11 $1.1 1TF.SD, e> hier i Ititia. lief ih sul mltuileud. ge.HtMj maar. Jf. C De Handelskamer van AaUt en Ge west heeft hel nuttig, ja, noodig ge acht een omzendbrief te publiceeren dien wij ter le/ing aanbevelen niet al leen aan de leden van genoemd orgs nisme maar aan alle handelaars cn mj ve raars. Hier volgt den omzendbrief Art. I. Het is hun vei boden an dere eet- of koopwaren aan te koopen om ze voort te ver koopen. dan deze die behooren tot den handelstak oor denwelke de inschrijving in het Han delsregister werd bekomen, alsmede bijhuizen te exploiteeren waarvan geen melding werd gemaakt in be doeld register vóór 10 Mei 1940. Art. 4. leder handelaar, inge- jtiatief, al blijkt het anderzijds dat de «eh reven in het handelsregister, is ver alleenstaanden niet lang meer aan plicht zijn NAAM en zijn van 'spraak zullen kunnen maken op het Van inschrijving ZICHTBAAR tc doen {voldoen van een werkelijken nood aan j voorkomen op ALLE' GEBOUWEN, (artistieke BEHOEFTE bij ons volk al* VOERTUIGEN en DRUK WERK IN' 131 zoodanig. Hun succes verheugt ons .:ebruikt bij het uitoefenen van zijn 'evenwel. De muzikale omlijsting van bedrijf. Art. 5. De natuurlijke of rechts personen. die een handelszaak in HAAR GEHEEL verwerven van een handelaar bedoeld bij artikelen I en van 9 en meer personen. STOVERIJ of GEHAKT aan gezinnen van I tot en met 4 personen muziekïlêfhebbi' s in t Het aantal rantsoenen waarop rede re persoon recht heeft zal in de win kels bekend gemaakt worden j voering en programma boven het J sleur-alledaagsche te verheffen, en hun e luisteraars al zijn het dan ook geen beste te ge ven wat kan. De Nieuwe Concerten. Nooit te voren opende deze gunstig In tegenstelling met de vroegere ,e bekende organisatie haar deuren met BELANGRIJK BERICHT AAN DE HOUDERS VAN REISDUIVEN 2e Uitvoeringsverordening van 10 April 1941 tot de verordening betreffende reisduiven. Op bevel van den Militairen bevel hebber voor Belgie en Noord Frank rijk, moeten alle houders van reisdui ven ALLE DRIE MAANDEN, te re kenen van I Mei 1941. bij de Burge meesters een lijst IN DUBBEL inleve ren. waarin hun reisduiven naar dc volgorde der ringnummers zijn opge nomen en die met den 6taat op den laatsten dag der vorige maand over eenstemt. t.t.z. een lijst die den laat sten en juistcn toestand van hun hok bevat. Niettemin, en onafhankelijk van de ze beslissing, blijven de houders van reisduiven verplicht de ringen der ge- doode of gestorven duiven. samen met de hoklijst, binnen te brengen binnen den kortst mogelijken tijd. ten Stadhuize. Bureel 7, telkens als het geval zich voordoet, net zooals vroe ger. Alle andere bepalingen van dc ver ordening op het houden van reisduiven dd 4-9-40, blijven van kracht. Het binnenbrengen der lijsten in DUBBEL geschiedt vóór I Mei a.s. en herhaalt zich om dc 3 maanden. De belangheb benden worden verzocht zich tot de plaatsefïjke duivenbonden te wenden. geling zullen de verbruikers vanaf Za terdag charcuterie kunnen bekomen in die winkels waar geen versch vleesch verkocht wordt. MEDEDEELING DOOR HET STEUNFONDS, KORTE ZOUTSTR. AALST I Vanaf I Mei 1941zal door elk 2 en ingeschreven in het handelsregis ter vóór 10 Mei 1940. kunnen hun in schrijving bekomen in voornoemd re gister en dien handel verder uitoefe nen. Art. 9. De bij artikelen I en 2 bedoelde handelaars, die vóór 10 Mei 1940 niet ingeschreven waren in het handelsregister, mogen hun handel verder uitoefenen, op voorwaarde dat 10 Mei 1940 af ONAFGE denzelfden handel hebben zulk succes. De groote pianist DEL PUEYO droeg van dit auditorium den besten indruk mede. Fin. hoe onbe grijpelijk ook, de volgende audities werden enkel door de gewone, be perkte élite beluisterd. Eigenaardig. uitvoerders en programma's toch artistiek hoogstaand. Werd de bas Edward De Decker zeer onlangs niet geëngageerd door'waarde moet blijken tut n VI KKI A steuntrekkend gezin.en voor elke week Berlijn (opera) fn kreeg Carlo Van RING afgeleverd, het/ij door dr l> een form. Ill wekelijksche aangifte Nes te naderhand-geen benoeming aan trokken beroepaverecniging, heizij inkomsten moe-'het Kon. Conservatorium te Gent. De1 door het GEMEENTEBEST3JUR. Dr ten ingediend worden, t zij dat er al proef met de beste eigen Vlaamsche ?c verklaring moet gevigeerd worden a) van BROKEN gedreven b) vóór waren|,et handelsregister I komen. De vervulling van de of niet inkomsten zijn voor de betrok ken week in voorkomend geval zal een form. Ill met vermelding. NIETS, ondertcekend worden door den steun- aanvrager of diens gevolmachtigde. Teneinde deze krachten liep rlue eerder falikant uit. I door de Kamer Waar ligt de fot»t> Is de formuul van Neringen of door de ons huidig con eert wezen verouderd en MER van het gebied heeft ze dring» nd aanpassing of om-bij de aanvraag ter inschrijving in het handelsregister; zij blijft gevoegd bij onder de abonné'sjde inschrijving. NOTA Volgens art. 10 geldt hei- zelfde voor dezen die een handchzaak vorming noodttf H Iét comité «fced be maatregel tijdig en in r0ep op de besten onder goede orde te kunnen uitvoeren zal hun persoonlijke meening hieromtrent ieder steuntrekkend gezin, in de laat te mogen kennen. Eerlijke, objectiev ste week der maand April, 5 Form. Ill kritische meciewerking is hier zeer wel- verwerven. ontvangen, waarvan één voor elke kom. Tot concessies van laag allooi Art. II. De handelaars mogen weck der maand Mei. Na I Mei zal za| het comité zicb echter nooit laten verder annkoopen. om voort te ver- N1EMAND zonder behoorlijk inge- leiden. Pieten en zuiver-artistieke be- koopen. ander eet- of koopwaren dan vulde aangifte zijner inkomsten nog kommernis blijft de basis voor deze deze die behooren tot den handeKiuk worden aanvaard voor uitbetaling hoogstaande beianglooze cultureele voor denwelke inschrijving in het hai actie. De inrichters van de talrijke muzi- Huishuurbijdragc kale audities in dit seizoen kunnen an- 16 Maart 1941.) ders over de opkomst bezwaarlijk kla gen. Er was en bleef belangstelling. BURGERLIJKE STAND DER STAD AAI-ST Geboorten van 16 tót 22 April 1941 Mannelijk 6 Vrouwelijk 7. 13 Joaeplunc Ghijscna. G.GezrUeslr.49 Sylvain Kindermans. Bergckouterb. Paul Camf. Moortel baan. 169. Anna D'Heide. Haaltert. Claude V. Overwalle. D. Martensstr Gennaine Podevijn. Langestr. 175 F.tik Dc Canck, Aj-scherendries. 92 LJlyane V. I .angenhovrn. Koeistr.9 Georges Marcom Nieuwbeekstr. Jozef Boemans. Breedcstraat 87. Aline De Clercq. O. Gentbaan 81 Anita ScheHaert, Lede. Hilda Heyvaert. Bergckouterb. 55. Huwelijken van 17 tot 23 Ap.il 1941 Amcdeus Schockarrt. dcuiwnar. koninkl. bibliotheek. Drie Sleutel*!: 22. met Maiia Bauwen», zond. be:. Diepestraat 4. Jozef De Sndeleer. handl. Aalst, Vrijheidstraat 27. met Helena Ver- nimmen. zb. Aalst, Vcld*tr. 8. Firmin Matthys. bankbediende. Aalst. Denderm. stw. 47, met Jeannc'- tc Schollaert. zond.ber. Aalst, Gee raard hergschestraat 235. Petrus Van Renterghem. rijtuig schilder. Aalst. Dr De Moorstr. 2 mei NUMMFR Hortenda stikster. Aalst, Duivekectstraat 25. Gaston De Gcyter lijdelijk politie agent. Aalst. Naarstigheidstr. 4 met Qcmentia Meuleman, mugazijnierst Aalst. St Apolloninstrant 19. Frans Rauwens, «thoenm. Aalst, Naarstigheid*!!. 62 met Germana Ste vens, pantofIrlmaakstrr. F.ilandstr. 4<l Frans De Sterck, ledersnijder. Oud9 Gentbaan I met Yvonna Wuytens, garenbewerkster. St Jobstr. 61. Overlijden* van 16 tot 22 April 194? Marie Bellon. 9 maanden. Moorset- bann 148. Elm ma De Smcdt, weduwe Alfons Veil>ecck. zb. 59 j. Jan Dc Wind tal r. Joannes De Neve, wed. Anna Vei - huht. zb. 84 j. Drie Sleutelstraat 18. Antonius De Soedeleer. echtg. Joan na Becckman. haorkapp. 56 j. Jan Do Windtstr. 28. Maria Decym. dienstm. 19 j. Kei zerlijke Plaats 82. Joanna Meert. Wwc Emmanuel Rin- goir. zb. 83 j. Dc Keysrrstr. 32. Juliana Van Bockstael. we Frans De Crnecker. zb. 85 j. Dr De Moorstr. 20 Alphonsios Schollaert. weduwn. Catharina Steenhaut. zb. 75 j. Noord straat 22. Etienne M. A. Van Mulders. 20 maanden. Scherreveldslr. 35. Ambachten »-n Prosper A. Van der Cnmmen. wed. HANDELSKA Constantia Matthys, zb. 67 j. Koohtr. voorgelegd Pin Dc Coninck, stikster, 40 jaar. Jasmijnstr. 6. JUNI hun inschrijving in aanvragen en be- eerste voor an steungeld. 2) Kortelings wordt overgegaan tot de uitbetaling der (Zie Staatsblad van Deze bijdrage is 2 fr. per dag voor de gezinnen met 2 a 4 kinderen bene den dc 15 jaar. cn 2.50 per gezin met meer dan 4 kinderen beneden 15 jaar. De gezinnen die hiervoor in aanmer king komen en nog geen «Verklaring» hierover aflegden, dienen ten spoedig ste vm. form, op onze bureelen in te vullen. 3) Er wordt op gewezen dat vol gens Art. 4 van het besluit van I7 1940 over het verleenen van steun aan behoeftige personen, de steun wordt verleend per dag en betaald per weck. Deze bepaling zal worden toegepast. De wn Bureeloverste. E. DANCKAERT. delsrcgister werd Ijekomen. op voor waarde dat ze sedert 10 MEI 1940 diezelfde eet- of koopwaren ONAF GEBROKEN hebben aangekocht ze voort te verkoopen. cn dal ze vóór vaak buiten %-eler verwachting. HelJUNI 1941 een WIJZIGING aan strekt de trouwe luisteraars tot eer.Ditjhun inschrijving in het handelsregister EERSTE COMMUNIEBEELD EKENS Groote Keus met GOUDEN DRUK alle prijzen. VOLKSSTEM kerk, Aalst. Boekhandel n DE rechtover St Marten »- moeten ze echter nog onthouden. Het beluisteren over het «GEZEGDE» heen en het praten langs «anders mond i om. kreeg menigeen te pakken. l^aat de muziek langs eigen oor tot eigen gemoed doordringen- vorm u een persoonlijk oordeel al beantwoordt het dan ook steeds niet aan dat van uw vriend of gebuur. Onthoud dat vreemd aan de stad niet steeds synoniem klinkt met dege lijk. En wanneer het artistiek den- streng {ken en voelen bij onze elite geleidelijk ontwikkeld zal worden en gaandeweg mocht leiden naai zelfstandig luiste ren en oordeelen, en de laatste over blijfsels van de wegstervende klein- stecdsche practijken bij onze uitvoer ders meteen voor goed mochten ver dwijnen, om plaats te maken voor zelfbezinning, begrip en geloof. on baatzuchtig werk in dienende liefde, vormt zich hier een blok het gild 8) de Meersman ria de Meersman 30 September I 766. Agnes van Oultre, weduwe van d'heer ende meester Joannes Franciscus De Meersman. 9) Raekn van ter» Bulcke j 22 April 1767, jonkvr. Agatha Dom mer. huisvrouw van den edelen heere Joannes-Baptist Raelcn de ten Bulcke 31 Januari 1769. Jonkheer Jan-Baptist Kaeien de ten Bulcke. 10) GovaerU s 28 April 1769, Anna-Cornelia Co- vaerts. dochter van Joannes-Norbertus en van Petronella de Pot. I I Carpen- 'ter I 5 Januari 1782, Mevrouw Maria Hendrika Lion, echtgenoote van jonk heer Nicolaas Car pen tier. heer van Regelbrugge. Wij' vonden 15 grafzerken van fami- SCHOUWBURG OP EEN BEGRAAFPLAATS. 1 I Mei I 763, Ma- liën, die hun laatste verblijf onder de vloersteenen van Gods Huis verkozen: I) 1613. Jan Gauditiabois. filius Jan. 2) 16 October 1727, Isabella de Hert. 3) la Porte. Witte. 5) 26 November 1730, Joan Taelboom. 6) 17 April 1731 noote van Carolus de Graef 7 Fe bruari 1763, Isabella de 1 ouriani, dochter van Franciscus. 14) 30 Sep tember 1 772, Maria-Joanna-Francisca Spanoghe. huisvrouw van den goud srnid Hendricus-Fraaciscus Willick. 15) 14 Augustus 1775, Joannes-Baptist van Nuffel. Drie ander voorname personen, aanvragen en bekomen, in de VOOR WAARDEN bepaald bij UTTERA b en de laatste Alinea van Art. 9. Volgens Art. 12 is het Minifcteri»* van Economische Zaken alleen be voegd om afwijkingen van de beschik kingen van dit besluit toe te staan. Deze brief eindigt niet een oproep tot alle belanghebbenden om zich vóór I Juni a.s. volledig in orde te stellen met het handelsregister, 't zij dat het nieuwe inschrijvingen geldt, 't zij dat het gaat om wijzigingen. Dit alles gebeurt zonder boet vóór I Juni 1941. Voor het viseeren der verkla ringen wende men zich tot het secre tariaat der Handelskamer Belfort, ai Ic werkdagen tusschen 13.30 en 14 u. De Rechtbank van Koophandel is voor de verrichtingen in het Handels register alleen open den Maandag, Woensdag. Donderdag en Vrijdag van 10 tot 12 ure. Dit gebeurde tot bij de ontbinding der kloostergemeente, den 28 Februari I 797. Wij kennen een vijftal bijzondr re dezer rouwplechtigbeden I22 Augustus 1785, jonkvr. Katharina Raelen van ten Bulcken. Kappeilestr. 2) 5 Maart 1 787. jonkheer Anto- nius-Jarens. echtgenoot van Barbara- Francisca van den Broucke de ter Be ken. Nieuwstraat. 3) 19 Januari 1789. F'rancisca van den Broucke de ter Be de kerk begraven I 28 September 1727. Gillis van den Bcrghe. lydt be- graeven teghen den bichtstoel, aan de ken. weduwe van Jan-Baptist Lefebuie. 21 Apjil 1727, Martinus de pand deure. 2) 16 Augustus 1745. 4) 19 September 1789, Jacobus Dom- 4) 1727. der familie dr «is begraeven eenen edelen, pagen van mer. baljuw van bet Land van Aalst ijen coning van Vranckeryck, ende'en van bet Markiezaat van Rodes. ge- lydt by de communiebanck van den huwd met Isabella 3e Kuddere de ten Franciscus-Ludovicus de la Farge, stad- autaer van sente Anna. het wasch heeft lz>keren. 5) 22 April 1796, Dom houder ^der stad en het^land van Aalst, het rlooster ghedaer..-» 3) 26 Augustus mer Jan Bnptist-Gerardu». zoon van 7) 26 October 1 732, Petrus de Buyst. 1769, Augustus-Egi lius Kluyskens, fi 8) I 744, der familie de Craecker. 9) lius Matteus-Josephu* cn Judoca-Joanna 1744. Maria van Montagu. 10) 15 van Boterdael. September 1745, Barbara F rancisca de Zooals we zegden, na 1784, werd bij Breemaecker. II) 2 Juni 1751. Livi- de Karmelieten niet meer beaard, maar nu» van den Hende. 12) 24 December de diensten bleven geschieden in hun- 1747, Adrianus Remeers. 13) 23 Juni ne kerk en de lijken .werden naer den- 1762, Katharina dc Tourianat cchtge-[gelvcn ycrvociX Ilact hel kerekhoff, Joannes-Franciscus en van Mana-Aga- tha- Lucretia Raelen de ten Bulcke. De laatste lijkdienst in de Karme lietenkerk werd gecelebreerd den 8 Februari 1797 voor de zielelafenis van Joanna-Katharina d'Haens, echtge noote van Ignatius Steppe. PETRUS VAN NUFFEL. Men verzoekt ons het afsterven me. de te deelen van Mijnheer GUSTAAF-AUGUST weduwnaar van Mevrouw Mer i? -Clothilda BUEKENS geboren te AnUt, den 19 Mei 1859 en aldaar overleden den 22 April 1941 versterkt door dc HH. Sacramenten. De Plechtige Lijkdienst heeft plaats Vrijdag 25 April 1941. te 9,30 uur. ut de |>arochialc kerk van St Jozef. Vergadering Vrijheidstraat 37, te 9 uur. Vrienden en kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht ontvan gen hebben, worden hierdoor vriende lijk tot de begrafenisplechtigheden uit- genoodigd. Aalst. 22 April 1941. VOETBAL. KRUGERSZONEN AALST 5 BFIVOORRADING 4 Op het veld van S. V. Aalst gin/, een wedstrijd door tusschen de Km gerszonen Aalst en de ploeg van den plaatselijken bevnorradingsdienst In beide elftallen traden bekend»* spelers op, zelf» uit erreafdeeling. Scheidsrechter Mr P. Gits. Geruimen tijd gaat het «pel ver deeld op. De bevoorrading neemt stil aan een zekere meerderheid. vooral langs A. Verhulst die den stand opent. Hoe de Krugerszonen zich ook verwe ren. ze kunnen niet beletten dat Paul Buys nr 2 net. F.en gevaarlijke aanval van de bevoorrading wordt d«>or Petit afgeweerd, waarna J. Boone en Be» qué het spel verplaatsen. Waterinckg en Kieckens krijgen veel werk. Vóór dc rust zal Becqué een eerste tegen- punt netten. Rust 1-2. Na de poos wordt er vinniger ge speeld. Paul Buy» vergroot den voor sprong van de bevoorrading (1-3). doch op strafschop worWt Kiecken» nogmaals gevloerd (2-3) De Krugers zonen blijven ten aanval. Boonr zal op voorzet van Becqué den gelijkma ker aanteekenen (3-3). De bevoorra ding spant zicb tevergeefs m om den stand tc wijzigen Op doelgrharrewar schiet Van de Velde het leder buiter» het bereik van doelman Kiecken' Weer langs Van de Velde wordt dy stand tot 5-3 opgevoerd. De laat«><* minuten gaat het spel weer verdeeld op. De bevoorrading zet alles ten aanval. A. Cornell* slaagt erin. even voor het einde van den stand op 5 4 df tc «luiten*

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1941 | | pagina 3