Stadsnieuws
VAK EOÖREBEKEI FILS
Sport
DE BUYSSCMfcR
Van den Brande
WIJK ST JOB.
Jaarlijksche Plechtige Noveen
(Grocte Begankenis) ter eere van
den H. Man Job, Patroon tegen de
Velziekten.
De aloud vermaarde Kapel zal alle
dagen open zijn van 6 tot 20,30 uur.
Orde der Goddelijke Diensten
Alle dagen, 's Zondags uitgezon
derd, H. Mis te 6,30 uur voor de
Confrérie.
Dinsdag 1 3 Mei te 7 u. de H. Mis voor
de familie Fr. Beukens-Van Lan-
duyt.
Woensdag 14 Mei te 7 u. de H. Mis
voor de familie Beeckman-Mergan
Donderdag 15 Mei te 7 u. de H. Mis
v. de familie Vermang-Beeckman
Te 7,30 uur, Mis voor Mevr.
Wed. R. De Sch'aepdrijver.
Vrijdag 16 Mei, te 7 u. de H. Mis voor
de familfe Louis Schouppe.
Zaterdag 1 7 Mei, te 7 u. eie H. Mis
voor de Wwe Van Heddeghem-
Boone.
Zondag 18 Mei Begankenis.
OOST VLAANDERENS BEDE
VAART NAAR O. L. VROUW VAN
LOURDES-OOSTAKKER
onder de Hooge Bescherming van
Z. H. Exc. Mgr. den Bisschop v. Gent
Op ZONDAG 25 MEI 1941
DOEL Bidden naar de inzichten
van Z. H. den Paus Pius XII: dat her
leve een waarachtige geordende en be
stendige vrede.
In de Basiliek van Lourdes-Oost-
akker, zal ook om 7 ure een Commu-
niemis opgedragen worden door Zeer
Eerw. Pater Joliet, S.J., Rector van de
Basiliek.
PROGRAMMA
1Algemeene Communie elk in
zijne parochiekerk.
's Namiddags BEDEVAART naar
Oostakker, ons Vlaamsche Lourdes,
onder 't geleide van Z. Hoogw. Mgr
den Bisschop van Gent.
2) 3 u. Bijeenkomst van al de Be
devaarders in de Dreef van 't Kasteel.
3) 3,30 u. Sermoen aan de Grot
door Z. Hoogw. Exc. Mgr. Coppieters
Bisschop van Gent.
4); 4 ure Pontificaal Lof in open
lucht vóór de Basiliek door Z. Hoogw.
Exc. Mgr. den Bisschop.
POLITIEVERORDENING VOOR
DE BESCHERMING VAN DE
VELDVRUCHTEN
Het College,
In acht nemend dat, wegens de
tijdsomstandigheden het volstrekt
noodzakelijk is maatregelen te treffen
tot bescherming der veldvruchten
Gelet op het schrijven van het de
partement van Binnenlandsche Zaken
en Volksgezondheid d.d. 18 April
1941, nr B-12-VII, waarbij de werk
zaamheid van de gemeenteraden voor
den duur van den oorlog verboden
zijn.
Besluit
Artikel 1Het is verboden te allen
tijde in de velden rond te dwalen.
Artikel 2. Het is verboden zich van
af 1 0 uur 's avonds tot 6 uur 's mor
gens in de velden te begeven, uitgeno
men in berijdbare straten en tenzij het
de personen betreft die het veld be
bouwen.
Artikel 3. Elke overtreding van bo
venstaande bepalingen voor dewelke
de wet geen straffen voorziet, zal met
politiestraffen beteugeld worden.
Artikel 4. Deze verordening wordt
onmiddellijk van kracht.
De Secretaris, De Burgemeester,
F. DE MEYST. V. BOCQUE.
betalingsverplichtingen (o.a. deze uit
hoofde van goederenleveringen en
dienstprestaties tusschen 10 Mei 1940
en 24 Juni 1940, voor zoover de verre-
keningsdienst zoodanige betalingen
toelaat.
Worden eveneens begrepen onder
hierboven aangegeven ..dienstpresta
ties,, alle betalingen die bélrekking heb
ben op verzekeringen en herverzeke
ringen, voor zoover zij vervallen zijn
vóór 24 Juni 1940.
De aandacht der belanghebbende
Belgische schuldenaars wordt gevestigd
op het feit, dat de genoemde ver
plichtingen door de clearing moeten
geregeld worden en dit binnen een
streng beperkten termijn.
LOUTERING
van JEF SCHEIRS zal. vanaf het vol
gend nummer van .'De Volksstem
als nieuw mengelwerk verschijnen.
Niet zonder eenige spijt moeten wij
afscheid nemen van De Boetseerder
der Smart» die ons tot het einde toe
heeft geboeid en ontroerd, en waarin
de talenten van den rasechten volk-
schen schrijver die JEF SCHEIRS is,
ten volle naar voren treden.
LOUTERING evenwel, ook van de
knappe hand van onzen Aalsterschen
auteur, is een werk dat evenzeer de
aandacht en de spanning bij de lezers
zal gaande houden, ja, steeds hooger
op voeren.
LOUTERING werd trouwens eer
tijds door het Davidsfonds met lauwe
ren omkranst. Waaruit we mogen ver
hopen dat de lezers er hun gading zul-
lén in vinden.
ROBERT EN BERTRAND
Een niet gering aantal lezers heeft
herhaalde mhlen aangedrongen om
het reeds verschenen werk (.ROBERT
EN BERTRAND opnieuw als ver
volgverhaal in ons blad op te nemen.
Dank zij de bereidwilligheid van den
heer Opdebeek, uitgever te Antwer
pen, kunnen wij op hun vraag ingaan.
Aan den h. Opdebeek, namens onze
lezers onzen oprechten dank.
ROBERT en BERTRAND,, het
lustige verhaal zal als tweede mengel
werk verschijnen op de 3e of 4e bladz.
Over enkele dagen komen wij ermee
voor den dag.
Vae
FIETSDIEVEN ZWAAR GESTRAFT
DOOR DE BOETSTRAFFELIJKE
RECHTBANK van DENDERMONDE
Gedurende de maanden December,-- -
cn Januari j.l. kwamen bij de rijks- j teekenen.- Aalst speelt ontmeed,gd
wacht en politie van Aalst tientallen j verder. Voogt heeft onkans als h.j op
Buck hands. Penalty door Van
renbergh omgezet (0-3).
Op fout van De Buck kan Sermon
zonder moeite een 4de doelpunt aan
klachten binnen "van personen, wier
fiets langs den openbaren weg gesto
len werd. Streng toezicht werd gehou
den, tot het gerecht op zeker oogen-
blik op het spoor eener bende f ietsdie- ®c^e
ven kwam. Het waren Geyssens Ka-
miel, werkman, wonende te Aalst, Ra-
I penstraat 18, Cornand Judocus, fa
briekwerker, O. L. Vrouwplein. 17, te
•Aalst; Van den Berghe Kamiel, voer-
man, St Vincentiusstraat, 14 Aalst,
Rogiers Emiel, wielrenner. Hof ten
i Bergestraat 6, te Aalst; Deckm... Pie-
ter. te Aalst, Verleysen Felix, dagloo-
ner, Guido Gezellestraat 35, Aalst.
In het totaal werden 36 rijwielen,
voortkomende van diefstal, ontdekt
ten huize van voormelde zes personen,
die dan ook onmiddellijk aangehou
den en in de gevangenis van Dendei-
monde opgesloten werden.
Enkele weken na hun aanhouding,
wanneer het ^onderzoek geëindigd
was, werden al de verdachten terug in
vrijheid gesteld.Thans stonden zij te
recht voor de boetstraffelijke Recht
bank van Dendermonde, die volgende
straffen uitsprak
Gheyssens Kamiel, wegens diefstal
van 18 fietsen, 18 maal 3 maand ge
vangenis en 18 tnaal 26 fr. boete.
Cornand JuéWcus, wegens diefstal
van 7 fietsen, 7 maal 3 maand gevang
en 7 maal 26 fr. boete.
Van den Berghe Kamiel, wegens
den doelpaal klopt.
Alleen het Aalstersch trio laat het
hoofd niet zakken. Strens wordt totaal
verwaarloosd en de zeldzame Aalster-
•orden steeds langs
het middentrio gevoerd waar alles
verknoeid wordt.
Anderlocht wint ten slotte met 0-4.
De eerste helft gaven de bezoekeis
schoon spel te zien. Na de poos was
het even slordig als dat der Eendrach-
ters doch een paar grove fouten had
den tot gevolg dat de thuisploeg totaal
ontmoedigd werd.
De juniors klopten Oudenaard
Wit en Zwart.
met 5-0.
KAMPIOENSCHAP O.-VLAANDE-
REN 2de Afdeeling.
Eendracht Aalst 1-S.V. Oudenaarde 1
Scheidsrechter Mr Vernimmen stelt
in lijn lijn
Eendracht Smet, Temmerman.Van
Limbergen, D'Haeseleer. Boone.Van
der Veken, Hoebeeck, Vinck, Becqué.
Cammu, Cobbaert.
S. V. Oudenaarde Vindevogel,De
Craye, Schietecatte, Callez. Arboit.De
Cordier, De Bleecker, De Clercq, De
Backer, Willems. Coppens.
Oudenaarde wint. den opgooi. Een
dracht trapt af langs Hoebeek die
hoekschop afdwingt waarop Boone
Hands begaat. Oudenaarde verplaatsi
vlug het spel langs den buitenlinks die
dïll 6^. Tmaal 3 mnanl 1 Wf.
gevangenis en 6 maal 26 f„ boe.c.
Rogiers Emiel, wegens diefst;
3 fietsen, 3 maal 3 maand gevangenis
en 3 maal 26 fr. boete.
Deckm... Pieter, wegens heling van
1 rijwiel, 1 maand gevangenis en 26
frank boete.
Verleysen Félix, wegens diefstal van
4 fietsen, 4 maal 2 maand gevangenis
en 4 maal 26 fr. boete.
Bovendien beval de Rechtbank de
onmiddellijke aanhouding van Geys
sens, Cornand, Van den Bergh.
Rogiers, die geboeid
werden naar de gevangenis van Den
dermonde, om er hun straf uit te zitten.
BETALING VAN OUDE SCHUL
DEN LANGS DE BELGISCHE
FRANSCHE CLEARING
De Belgische schuldenaars, die hun
zoogezegde «oude betalingsverplichtin
gen» jegens schuldeischers in Frankrijk
nog niet voldaan hebben, worden ver
zocht zich in verbinding te stellen met
den Verrekeningsaienst, II, Jonkerstr.,
te Brussel, met het oog op de over
dracht dezer schulden, langs de Bel-
gisch-Fransche clearing.
Worden beschouwd als «oude beta
lingsverplichtingen»
a. Verplichtingen uit hoofde van
goederenleveringen, dienstprestaties,
die vóór 10 Mei 1940 hebben plaacs
gehad, wat ook de vervaldag dezer
verplichtigen weze
b. Vermogensopbrengsten, die vóór
25 Juni 1940 zijn vervallen
c. Al het op 10 Mei 1940 bestaand
tegoed op zicht of uitbctaalbaar door
een voorafgaande verwittiging van ten
hoogste één maand
d. Uitzonderlijk tevens alle andere
OM ORDE TE BRENGEN IN DEN
VLEESCHHANDEL
De Hoofdgroepering «Vee, Vleesch
en Bijprodukten,, houdt er aan nog
maals de aandacht der bevolking te
vestigen op de verschillende maatrege
len door haar genomen om goede orde
in den vleeschhandel te brengen en om
aan den verbruiker zijn rantsoen
vleesch aan den rechtmatigen prijs te
bezorgen.
Ziehier eenige der voornaamste pun
ten die de verbruiker dient te kennen.
De beenhouwer is verplicht, de kwa-
i liteit van het verkochte vleesch, in zijn
winkel leesbaar aan te duiden. De ma-
ximaprijzen van het vleesch, vastge
steld in het besluit van 28 Februari
1941, mogen in geen geval overschre-
I den worden en moeten in den winkel
leesbaar aangeplakt zijn.
j Het rundvleesch moet zonder been
deren aan den verbruiker verkocht
i worden. De kooper kan een bijlevering
ivan beenderen eischen, die afzonderlijk
I moeten gewogen en aan den vastgestel-
I den prijs der beenderen verkocht wor-
den, d.w.z. 6 fr. per kilo voor mergpij
pen, en 3 fr. per kilo voor ronde been
deren, ossenpooten, platte- en kop-
l beenderen.
Elke vleschzegel geeft recht op 35 gr.
vleesch, beenderen inbegrepen. Voor
varkensvleesch levert het rantsoen van
35 gr. niet meer dan 20 th. beenderen,
voor rundvleesch niet meer dan 25 th.,
en voor kalfs-schapen en geitenvleesch
niet meer dan 30 th.
Een \Ieeschzegel geeft dus recht op
28 gr. vaikensvleesch en 7 gr varkens-
beenderen, of 26 gr. rundvleesch en 9
I gr. beenderen.
De Hoofdgroepecring «Vee, Vleesch
en Bijprodukten» heeft niet geaarzeld
i de beenhouwers die overtredingen be-
I gingen, streng te straffen, en dit voor
i de verdediging van de belangen van
den verbruiker. Deze laatste heeft er
i voordeel bij, voor het algemeen be-
i lang mede te werken, door alle mis-
j bruiken aan de Hoofdgroepeering be
kend te maken.
ploegen levert niets op. Oudenaarde is
licht in de meerderheid vooral langs
den linkervleugel. Becqué breekt door
de bezoekende verdediging. Hij
schiet hard naar doel doch weer vangt
Vindevogel op. Het spel gaat verdeeld
verder. Aan de 36e min. zet Hoebeek
voor aan Becqué die aan Eendracht de
leiding geeft. De bezoekers dringen
zich op. Een schot van De Backer
wordt lastig door Smet met den voet
^ergebracht j o0k ;n ie speeihclft doet Oude
naarde zich langs den linkervleugel
opmerken. Deze kogelt hard naast.
Becqué zet voor aan Hoebeek die in
schoonen stand ook naast zendt. Aan
de 7e minuut breekt Coppens door en
stelt onhoudbaar met een schot in den
rechterhoek de ploegen gelijk. Oude
naarde blijft enkele minuten ten aan-
VERKRIJGEN BIJ
DE VOLKSSTEM IS DAGELIJKS TE
M.M. Gustaaf Sanders, Schoolstraat. 16
M. Van Nuffel, Breedestr. 1 2 1
Leo Van de Voorde, Gentsche-
TvT Ovier, Moorselbaan 113 Aalstersche backs waren
alles af. Dan stuwt Boone zijn voor-
MEISJE VAN DEN BUITEN reeds!1''" weg ten ,aa"val dock °?k d,e
gediend hebb-cde vraagt plaats als^art-gele verded.grng doet zich gel-
- i jschot van Vinck wordt moei-
meid of werkvrouw, liefst 6 dagen op1
de week. Schrijven onder de
J.V.K.
EENDRACHT 0-ANDERLECHt 4
Scheidsrechter Jorsen.
Eendracht Van der Veken; Peel-
jman, Cooreman; Petit, De Buck, Dael-
jman; Verhulst, Voogt, De Block,
Roelandt, Strens
j Anderlecht Mertens; Van Caelen-
berg, Luxem; De Cuyper, Van Vae-
den. Eeu
1 r lijk verwerkt. Smet duikelt weg in de
i voeten van EVi Backer nog 2 hoek-
I schoppen voor Eendracht, zonder ge
volg. De laatste aanvallen gaan uit van
Oudenaarde.
ATHLETIEK.
KAMPIOENSCHAP VAN
EENDRACHT AALST
Uitslagen van het Kampioenschap
dat op het speelveld van Eendracht
Aalst betwist werd door de onderaf-
deelingen van Eendracht Erembodc
JAARGETIJDE. Op Dinsdag 20en
Mei om 11,15 u. zal in de kerk van St
Martirius het Solemneel Jaargetijde ge
zongen worden voor de zielerust veya
wijlen Mijnheer
LEON CAMU
alhier overleden den 20en Mei 1940.
Men verzoekt ons het overlijden tc
melden van Mejuffer
MARIA-CONSTANTIA
geboren te Impe den 18 Septemb. I 659
en overleden te Aalst den II Mei 1941
versterkt door de HH. Sacramenten.
Plechtige Lijkdienst en Begrafenis.
Woensdag I 4 Mei I 94 Ite 9 uur in
Sl Jozefskerk te Aalst.
Vergadering ten sterfhuizc, Oone-
gem 13, om 8 I /4 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht ontvan
gen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mevrouw
MARIA-PELAGIA
echtgenoote van Mijnheer
DO YEN JOSEPHUS
geboren te Aalst den 26 Juli 1890,
en alhier overleden den II Mei 1941,
versterkt door de HH. Sacramenten
Plechtige Lijkdienst en Begrafenis
Donderdag 15 Mei 1941, om 9 u. in
de kerk van St Jozef te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, Wcl-
vaartstraat 105, om 8,30 uur.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben worden verzocht
dit als dusdanig te willen aanzien.
ANCIENS ETABLISSEMENTS
J. STICHELMANS a- F1LS,
Société Anonyme a NINOVE.
CONVOCATION. Le Cornell
d'Administration a l'honneur d'invite.
MM. les actionnaires a l'assemblée
générale extraordinaire, qui se tiendra
au siège social a N'inove, Ie lundi 19
Mai 1941 a 10 hcures.
ORDRE DU JOUR I Prorogation
de la duréc de la société; 2" Modifica
tion de l'article 4" pour le mettre en
concordance avec la decision de proro-
ger la duréc de la société.
Les actionnaires sont priés de se con-
former aux dispositions de l'article 38
des statuts, le dépot des titres oevant se
faire au siège social.
ERRATUM. A Ia suite d'une
mauvaise interpretation. Ia deuxième
insertion de l'nvis de convocation
Anciens Etablists J. Stichelmans et
fils, n'a pas paru a la date fixée,
nous rectifions ce jour.
KUNSTHALLE I«ange Zoutstraat 56
Opening der Tentoonstelling van
Kunstschilder IRENE HAMERLINCK
van St Martens Laethem.op ZONDAG
l 1 MEI te I 1,30 u. voormiddag.
Open alle dagen van 2 tot 7 uren.
Zondag van 10 tot 12,30 en van 3
tot 7 uur.
renberg, Van Cottem; Dekens. De sem Vlierzele en Aalst Mijlbeek.
Raymaecker, Sermon, Vernimmen, De 60 m.I De Schaepdnjver RErem-
i Wael. i bodegem in 8 sec. 1/5; 2 Buylc Vlier-
i Aalst wint dent opgooi en verkiest'"1^ Singelijn L., Mijlbeek. 4 Cau~
1 tegen wind te beginnen. Aan de 2de <*n>n (id). 5 Van Audenaarde VI,er-
min. kogelt De Raymaecker rakelings "le, 6 Van Wezemaal Erembodegem.
over, na een geharrewar voor het Aal- 300 m. I Van Audenaarde V''"zcic
1 stersche doel. Anderlecht dringt aan ^2 sec. 1 - De Vuyst id., 3 Cop-
en Vernimmen verschalkt Van der Bens' £re™bodcS«™' 4, be bey"dt J,'
i Veken aan de 6de min. id- 5 Daelman Mijlbeek6 De Geyndt
Aan de ,0de min. schiet Verhulst Th. Erembodegem. 7 Schockaert M.jl-
vlug doch vlak op Mertens. Op mooi beek.
gegeven hoekschop kopt De Block 1200 m. 1 De Neef Wdly Mijlbeek,
nipjes naast. Na fout van Peelman !'n 3 min. 32sec.; 2 Van de Winckel,
I schiet Vernimmen op de lat. De Aal Vlierzele, 3 van Boven Erembodegem.
stersche doelman krijgt veel werk. Op 4 Vander Fleyden, (Vlierzele, 5 Ver
schot van De Raymaecker redt hij hoeven J. Mijlbeek, 6 Praet. Lrembo-
mooi in hoekschop. De half lijn van degem, 7 Eeckhaut M. Vlierzele,
Anderlecht is heel wat beter dan deze Neutens, id., 9 Eeckhaut G. id.
van Aalst. Ook zijn de bezoekers drei-l 600 m. 1. Van Acker, Erembodeg..
gend ten aanval. >n I min. 34 sec. 1/5; 2 De Vuyst C..
Van der Veken krijgt links en Vlierzele, 3 De Winne, id., 4 De
rechts schoten te verwerken, wijl de Geyndt J. Erembodegem, 5 Moor-
Eendrachtvoorlijn slordig gevoed wei- schaert. Mijlbeek, 6 De Gheest A. id.
nig gevaarlijk is. Een harde trap van Buiten wedstrijd Kadetten 300 m.
Vernimmen komt op Peelman terecht I Lowie, Gijsegem in 46 sec. 2/3;
die tijdig kan ontzetten. Corner en re-1 2 Schokaert, 3 De Geyndt Th. 4 Dag
corner voor Anderlecht. jhuit, 5 Schollaert, 6 Blanckaert.
Penalty tegen Aalst aan de 37ste Aflossing (500 m. 200 m. 100 m.
min. wordt door Van Vaerenbergh
gegeven doch prachtig door Van der
Veken verweerd. Af en toe poogt
Aalst langs Strens door te breken.
Weer staat Van der Veken op de goe- Van Audenaarde, De Winne, Buyle.
de plaats als Vernimmen naar doel 3 Erembodegem (Van Acker, De
trekt. Geyndt, J.Coppens,De Schaepdrijvtar)
Voogt en De Block verwisselen van' Gewichtwerpen 1 Van Audenho-
plaats. Anderlecht is na de poos vlug ve E, 10 m. 15; 2 Singelijn L. 9 m. 80;
in werking. Vernimmen breekt door. 3 Singelijn A. 9 m. 70; 4 an weze-
komt in schoonen stand, doch zendt mael 8 m. 90; 5 Buyle L. 8 m. 50.
jammerlijk naast. I Rangschikking: 1 Vlierzele Sportief
Op doorbraak van Voogt schiet de- 21 p.; 2 Erembodegem 25 p.; 3 Mijl
ze vlak op Mertens die kan wegwer- beek 28 p.
ken. Hoekschop in elk kamp levert
niets op. Verhulst verplaatst het spel LOOPWEDSTRIJDEN te MOORSFT
jnaar Strens die een schoone kans ver- Zondag 18 Mei, te 3 uur, worden
kijkt. Aan de 15de min. breekt De- bij den looper Frans Van Boven, Kok-
jkens door Van der Veken loopt uit'straat, Moorsel (Steven) loopwed
en redt. doch de bal komt bij Vernim- strijden ingericht voorbehouden aan
men die met een ver schot in het ledi- de loopers van Eendracht Aalst. Ook
'ge doel jaagt (0-2). Aalst is onthutst, niet-aangeslotenen mogen deelnemen.
Anderlecht breekt door en 30 secon-1; Op het programma juniors 4 km.;
ïden na het 2de doelpunt begaat de seniors 5 km.
100 m
1 Mijlbeek in 2 min. 12 sec.; (De
Neef. L. Singelijn, Cardon, Anné).
2 Vlierzele Sportief (C. De Vuyst,
Société Anonyme, GAND
Registre du Commerce de Gand
N" 13200
AUGMENTATION DU CAPITAL
MODIFICATIONS AUX STATUTS
MM. les actionnaires sont priés
d'assister a l'assemblée générale ex
traordinaire, qui se tiendra le 31 mai.
a 1 I heures en 1'étude du Notaire Paul
Van der Eecken, Boulevard Frère Or-
ban, 22, a Gand.
ORDRF DU JOUR
1. Augmentation du capital social de
frs. 4.700.000 et creation de 4700
actions nouvelles de mille francs
chacune pour porter le capital so
cial de frs. 2.300.000 a Sept Mil
lions de francs, par
a) incorporation des réserves extra-
légales;
b) apport fje l'immcuble ci-aprèa
aécrit.
c) souscription en espèces.
2. Modifications aux statuts
Remplacer l'article 5 par Lc ca
pital est fixe a 7.000.000.frs.
représenté par 7.000 actions de frs.
1.000.entièrement libérces.
Remplacer l'article 6 par Madame
Francois Van Hoorebeke et Mon
sieur Paul Van Hoorebeke ont ap-
porté a la société un fonds de com
merce et I'immeuble comprenant ter
rains industrials, maisons, hangar*:,
sis a Langerbrugge-Gand, tenant du
front au canal de Terneuzen. au
Quai de Wondelgem ct a la Chaus
see de Cluysen, d un cöté a la Socié
té Anonyme Papéteries de Belgique
a Bruxelles et du fond au chemin de
Fer de Gand a Terneuzen, propriété
connue au cadastre Section S. nu-
méros 19b, I8d, 9b, et Sn R. n'
1277c, 1278b, 1279a, 1632e,
1632 f, 1633c. 1635e. 1635f,
1635e-2, 1635f-2, 1635h-2,
163 5i-2, 1636e, 1636f, I636g.
1636h, 1636i, 1283k, avec une
contenance totale de 3 Ha. 56 a.
10 ca.
Pour assister a l'assemblée MM. les
actionnaires devront, 5 jours francs,
avant l'assemblce, déposer leurs titrci
au siège social dc Ia société.
Le Conscil d'Administration.
