Grand Garage Moderna
VI LLA
Van Eeckhout
mmmmammÊÊÊm
Buitengoed
WOONHUIS
Belangrijk Bericht
Ultra Korte golven op
uw oud toestel-
Rosemarijnstr,
3, Aalst.
VERGOEDINGEN AAN DE GEZINNEN
Notaris VAN INNIS
HANDELSHUIS
MOYERSOEN
schoon Woonhuis
EEMAN
CAPUC1EPSE3LAAN, 8, AALST,
Specialiteit in Dieselmotoren»
Olis - Wisselstukken - Essence.
A, MACHARIS
het huis van vertrouwen
voor herstellingen en
&33EUWE RADIO'S
VAN SOLDUTREKKENDE MILITAIREN, MILICIENS,
WEDEROPGEROEPENEN of oodcr DE WAPENS GEHANDHAAFDEN
De rechthebbenden kunnen hunne aanvraag tot het bekomen van
voormelde uitkceringen indienen ten Stadhuize, Koer 2e deur links, in
de volgende orde (VOLGENS DEN NAAM van den MILITAIR.)
MAANDAG 12 MEI 1941
om 8,30 uur, van Abbeloos Albert tot Anné Bernard,
om 9,30 uur, van Antoine Gustaaf tot Baeyens Jan.
om 10,30 uur. van Baeyens Jozef tot Bautsoens Gaston,
om 13,30 uur, van Bauwens Albert tot Bellon Prosper,
om 14,30 uur, van Beque Albert tot Blanckaert Jan.
om 15,30 uur, van Blanckaert Marcel tot Bogaert Albert.
DINSDAG 13 MEI 1941
om 8,30 uur, van Bogaerï Alfons tot Bonner Karei,
om 9,30 uur, van Boon Edgard tot Boxstael Frans,
om 10,30 uur, van Bracke Jan tot Buyl Gustaaf.
om 13,30 uur, van Buyl Leo iot Callebaut Benjamien.
om 14,30 uur, van Callebaut Clemens tot Camu Constant,
om 15,30 uur, van Camu Frans,tot Ceuppens Jan.
om
om
WOENSDAG 14 MEI 1941
8,30 uur, van Ceymeulen Camiel tot Coffe Jozef.
9,30 uur, van Colpaert Edgard tot Coppens Jan.
om 10.30 uur, van Coppens Jozef tot Cornelis Frans,
om 13.30 uur, van Cornelis Jozef tot Daelman Alexis,
om 14,30 uur, van Daelman Alois tot De Backer Wilfried.
om 15,30 uur, van De Beer Maurits tot De Poelpaep Emiel.
DONDERDAG 15 MEI 1941
om 8,30 uur, van De Boelpaep Jan tot De Bruycker Jozef,
om 9,30 uur, van De Bruycker Robert tot De Clippel Albert,
om 10,30 uur, van De Clipppel Antoon tot De Coster August,
om 13,30 uur, van De Coster Louis tot De Gols Robert,
om 14,30 uur, van De Greif Albert tot De Kerpel Albert,
om 15,30 uur, van De Kerpel Isidoor tot De Luyck Louis.
VRIJDAG 16 MEI 1941
om 8,30 uur, van De Luyck Vincent tot De Mol Jan
om 9,30 uur, van De Moor Adolf tot De Neef Frans,
om 10,30 uur, van De Neef Gustaaf tot De Neve Frans,
om 13,30 uur, van De Neve Gustaaf tot De Petter Leo.
om 14,30 uur, van De Petter Polidoor tot De Roeck Frans,
om 15,30 uur, van De Roeck Michel tot De Saedeleer Camiel.
ZATERDAG 17 MEI 1941
om 8,30 uur, van De Saedeleer Clemens tot De Schrijver Jaak.
om 9,30 uur, van De Schrijver Jan tot Deshommes Fidele,
om 10,30 uur, van Deshommes Hippoliet tot De Smet Alfons,
MAANDAG 19 MEI 1941
om 8,30 uur, van De Smet Camiel tot De Smet Petrus,
om 9,30 uur, van De Smet Philemon tot De Troyer Frans.-
om 10,30 uur, van De Troyer Hippoliet tot De Vuyst Petras,
om 13,30 uur, van De Vuyst Placide tot De Wit Petrus,
om 14,30 uur, van De Witte Alfred tot D'Haens René.
om 15,30 uur, van D'Haese Albert tot Dierickx Clemens.
DINSDAG 20 MEI 1941
om 8,30 uur, van Dierickx Gaston tot Eeckhoudt Maurits.
om 9,30 uur, van Eeckhoudt Paul tot Francois August,
om 10,30 uur, van Francois Frans tot Ghyssens Amedé.
om 13,30 uur, van Ghyssens Jozef tot Goossens Benoit.
om 14,30 uur, van Goossens Constant tot Hendrinckx Alfons
om 15,30 uur, van Hendrickx Frans tot Houtman Gustaaf.
WOENSDAG 21 MEI 1941
om 8,30 uur, van Houwen Cyriel tot Janssens Edmond.
om 9,30 uur, van Janssens Frans tot Kieckens Albert*
om 10,30 uur. van Kiecken,s Alfons tot Kooien Jozef.,
om 13,30 uur, van Kuys Camiel tot Lelong Fritz,
om 14,30 uur, van Lelong Severien tot Lievens Pieter
om 15,30 uur, van LievensRufien tot Marckx Edmond.
VRIJDAG 23 MEI 1941
om 8,30 uur, van Marckx Livinus tot Meersman Leo.
9,30 uur, van Meersman Philemon tot Meganck Albert
om 10,30 uur. van Meganck Alois tot Minot Petrus,
om 13,30 uur, van Miserez Maurits tot Muylaert Fritz,
om 14,30 uur, van Muylaert Jan tot Paelinck Jan.
om 15,30 uur, van Paelsterman Joris tot Permentier Willem.
ZATERDAG 24 MEI 1941
om 8,30 uur, van Petit Atoon tot Podevyn Jozef,
om 9,30 uur, van Podevyn Laurent tot Redant Albert,
om 10,30 uur, van Redant Benedictus tot Roelandt Clemens.;
MAANDAG 26 MEI 1941
am 8,30 uur, van Roelandt Emiel tot Roggeman Jan.
om 9,30 uur, van Roggeman Jozef tot Ruyssinck Jozef,
om 10,30 uur, van Ruyssinck Philemon tot Schellinck Albert,
om 13,30 uur, van Schellinck Jozef tot Schollaert Josse.
om 14,30 uur, van Schollaert Jozef tot Serbruyne Oscar,
om 15,30 uur, van Sergant Camiel tot Sourie Albert.
DINSDAG 27 MEI 1941
om 8,30 uur, van Spaens Albert tot Steenhout Robert,
om 9,30 uur, van Steleman Georges tot Tanckeré KareL
om 10,30 uur, van Tas Emiel tot Triest Karei,
om 13,30 uui* van Troch Albert tot Van Aerdebrugge Jan.
om 14,30 uur, van Aerschot Leo tot Van Brantegem Eduard.
om 15,30 uur, van Van Bremt Frans tot Van Cauwenbergh Polid
WOENSDAG 28 MEI 1941
om 8,30 uur. van Van Cauwenbergh Th.tot V.de Meerssche Leo
om 9,30 uur. van V. d. Meerssche Louis tot V. d. Bossche Alb.
om 10,30 uur, van V. den Bossche Camiel tot V. d. Bremt. Gust.
om 13,30 uur, van V. d. Bremt Petrus tot Van den Steen Cl.
om 14,30 uur, van V. den Steen Frans tot V. der Biest Michel,
om 15,30 uur, van V. der Borght Frans tot V. d. Maelen Ph.
DONDERDAG 29 MEI 1941
om 8,30 uur, van V. der Meersch Cam. tot V. d. Veken Camiel
om 9,30 uur, van V. d. Veken Frans tot Van de Vyver Jozef,
om 10,30 uur. van V. de Vyver Raymand tot Van Geert Maurits.
om 13,30 uur, van V. Geit Alfons tot V. Gvseghem Adhemar.
om 14,30 uur, van Van Gyseghem Frans tot Van Hout Emiel.
om 15,30 uur, van Van Hove Frans tot Van Langenhove Xaveer.
VRUDAG 30 MEI 1941
om 8.30 uur, van V. Langenhoven Adolf tot V. Mulders Firm,
om 9,30 uur, van V. Mulders Frans tot Van Nuffel Victor,
om 10,30 uur, van V. Oost Camiel tot V. Schuylenbergh Gu3t
om 13,30 uur, van V. Schuylenbergh Joz.tot V.Vaerenbergh Louis
om 14,30 uur, van V. Vaerenbergh Maurits tot Verdickt Leop.
om 15,30 uur, van Verdoodt Camiel tot Verlé Jozef.
ZATERDAG 31 MEI 1941
om 8.30 uur. van Verlée Valerie tot Vinck Edgard.
om 9,30 uur, van Vinck Frans tot Wauters Edmond.
om 10,30 uur, van Wauters Emiel tot Zerr Maurits.
Te Aalst, den 8 Mei 1941. Dc Burgemeester,
V. BOCQUE.
STUDIE VAN
TE AALST, Cumontstraat 13
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
SCHILDERACHTIG
begrijpende huis met stalling en han
gars, meerschen, bosch en boomgaard
Te AALST, Srn^s A poll on ia.
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst,
zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk buitengoed,
begrijpende huis met stallingen, schuur
en hangaars.maarschen.bosch en boom
gaard, gelegen op Sin te Appollonia
(nabij de Gentsche Steenweg) met
eene gezamenlijke oppervlakte van 2
hectaren 8 aren 50 centiaren.
Bewoond door Mr. René Sorgeloos-
Meganck mits 225 fr. per maand.
Alle dagen zichtbaar.
De gebouwen begrijpen Huis met
twee benedenplaatsen en twee boven
kamers, schoone stal voor vijf koei-
beesten, groote schuur, hondenhok,
groote afzonderlijke hangars voor
kiekenkweek, gemetste mestput enz.
Elentriciteitsleiding.
Gansch deze eigendom is door
sneden door een schoone beek met
twee overgangsbrugskens.
Enkele Zitdag
DINSDAG 27 MEI 1941
om 3 uren namiddag, ter herberg van
den heer Arthur dc Pelsmaeker te
Aalst, Nieuwstraat, 31.
Voor 't bezichtigen van 't plan en
verdere inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van Innis.
OPENBARE VERKOOPING VAN
schoon, onlangs nieuwgebouwd
MET INRIJPOORT EN TUIN
TE OUDEGEM, Oudebaan.
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst,
zal openbaar verkoopen
Gemeente OUDEGEM
Een schoon en welgelegen handels
huis met afzonderlijke inrijpoort
tuin aan de Oudebaan, nr. 46, groot
6 aren 22 centiaren en begrijpende
groote winkel- of herbergplaats, keu
ken, stal, W.C., afzonderlijke inrijpoort
met magazijn of schuur en tuin. VieT
slaapkamers en zolder. Ruime en goede
kelder.
Deze eigendom dient thans als
herberg en is bewoond door Madame
Weduwe Leon Hillaert.
Dit huis is nieuwgebouwd en in bes
ten staat van onderhoud.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 29 MEI 1941
om 3 ure namiddag ter herberg Klok
ke Roeland» bij den heer Verspeet te
Gijzegem, Steenweg op Dendermonde.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich "bij Notaris Van Innis.
Aalst. Verkoopers mogen blijven wo
nen.
3) Grooten eigendom met inrij
poort en magazijnen te Aalst.
Schoon werkmanshuis te Aalst,
Geeraardbergschestraat.
Schoon huis en garage, Kerrebroek-
straat.
Schoon woonhuis te Aalst. Dender-
mondschensteenweg, 298. Onmiddel
lijk vrij.
- Voor de voorwaarden zich wenden
bij Notaris Van Innis te Aalst, Cu-
montstraat, 13, alwaar GELD te beko.
men is op hypotheek.
STUDIE VAN NOTARIS
la AALST, StaÖeefams* 33
RECHT VAN OPBOD
Ingevolge de wet van 15-8-1854 en
Besluit vap 1391940 heeft een
ieder het recht binnen de 14 dagen te
rekenen vanaf 8 Mei 1941 te verhoo-
gen met minstens 1/10 den toewij-
zinsprijs van fr.14000.00 voor den-
welke het perceel tuin en meersch te
Lede, Gucht, Sie D. nr 696-d, groot
10 a. 80 ca. onder voorbehoud van
hetgeen voorgaat werd toegewezen
aan Mr Albert De Kerpel te Lede.Ros-
selstraat nr 16.
Om geldig te zijn moet dit opbod
beteekend worden met deurwaarders
exploot aan kooper en werkenden No
taris.
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOONE NIEUWGEBOUWDE
T® LEDE, Wichelschcnsteenweg 23.
groot 56 a. 78 ca. omvattende onder-
I grondsch, autobergplaats, wasch, pro
visie- wijn- en kolenkelder j op het
gelijkvloers hall, salon-suite, eetplaats,
keuken, toilette, W.C., terrasse, lust
hof, groenselhof en boomgaard bo
ven 4 groote en schoone slaapkamers,
badkamer en grooten zolder.
Is voorzien van centrale verwar
ming, electriciteit, pomp- en regenwa
ter. In allerbesten staat van onder
houd.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor bezichtiging zich te wenden
Guido Gezellestraat nr 4 Lede.
Instel MAANDAG 19 MEI 1941
Toewijs :MAANDAG 26 MEI 1941
om 3 ure nam. ter herberg In de
Beurs van Amsterdam (Katholieke
Kring) Groote Markt, Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP 1
BOUWGRONDEN TE AALST
Vilainstraat, Vooruitzichtstr., Volks
verheffingstra-at.
Bouwgrond te Nieuwerkerken aan
de Meirestraat, Sectie A. nr 413d',
groot volgens meting 27 ar. 49 ca.
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON en GERIEFLIJK
MET TUIN
Te AALST, St Janstraat 16
De Notaris Jean VAN INNIS te
Aalst, zal openbaar verkoopen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen woonhuis
aan de St Janstraat nr 16, groot 1 aar.
Begrijpende gang bezet met faience-
steen, voorplaats, tweede plaats, klei
ne keuken, koer en tuin, goede kelder,
twee schoone slaapkamers en zolder.
Gas en elektriciteit. Pomp- en re
genwater. Bewoond door M. Adolf
Van Mulders.
Enkele Zitdag
MAANDAG 26 MEI 1941
om 3 ure namiddag ter herberg In
de Stadsbond» bij den heer Odilon
De Backer te Aalst, Houtmarkt nr 16.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij Notaris Van Innis.
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST, Jan De Wintstraai nr 41
groot 2 ar. 82 ca. omvattende onder-
grondsch droogen kelder op het hof;
boven 2 groote slaapkamers, mansar
dekamer en zolder.
Is voorzien van gaz en electriciteit,
pomp en regenwater.
Ingebruiktreding 3 maand na de
werkooping.
Te bezichtigen alle Dins- en Don
derdagen tusschen 2 en 4 u. namiddag.
Eenige Zitdag
MAANDAG 26 MEI 1941
om 3 ure nam. ter herberg In cle
Klok gehouden door Mr P. Van
Dooren, te Aalst, Molenstraat I.
TE KOOP GEVRAAGD
Groote en kleine Burgershuizen»
Burgershuis met inrijpoort.
Werkmanshuis ter waarde van i
30 a 40.000 fr.
Klein Burgershuis in centrum dei
■tad. Werkmanshuizen waarvan
verkoopers of huurders mogen blijven
STUDIE VAN NOTARIS
KATTESTRAAT, Nr 9 AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Opbrengsteigendom Burgershui
zen nabij het park Villagrond ge
legen te Waesmunster Burgershui
zen te Denderleeuw.
TE KOOP GEVRAAGD
Handels- of Burgershuis met inrij
poort, werkmanshuizen, burgershui
zen, bouwgronden en andere.
Autovoerders, zoekt niet verder. Laat Uw Auto herstellen in de
welke sedert 1 Mei terug is geopend voor de partikulie-
ren. (destijds aangeslagen door de Weermacht H.K.P.)
SPOEDIGE BEDIENING. - SM ER I N GS STATION'
TEL- 135 DEPANNAGE DAG EN NACHT.
MEN VRAAGT goede werkvrouw
(liefst ongehuwd), voor vier dagen in
de week. Zich bevragen Priester
Daensplein 2, Aalst.
MEN VRAAGT deftige en bekwa
me meid. Zich aanbieden Kapellestr.,
23, Aalst.
EERSTE COMMUNIEBEELDEKENS
Groote Keus met GOUDEN DRUK
in alle prijzen. Boekhandel DE
VOLKSSTEM rechtover St Martens-
kerk, Aalst.
NUVERAARS, HANDELAARS,
PARTÏKULIEREN
Gediplomeerde Handels en Nijver
heidsboekhouder, hijzonder in da
scciale, fiscale rechten en wetten inge
wijd, organiseert boekhoudingen vein
r.ijveraars en handelaars, vervaardigt
jaarbilans voor Moniteur en Fiskus,
vult jaarlijksche Contributiebrieven
voor partikulieren in, dit alles met do
gTootste geheimhouding.
Verbr&ndhof3tr 17 Aalst
UIT TER HAND TE KOOP:
2) Herberg te Aalst,Oude Gentbaan
4) Huis met stalleken, afhangen en
grond te Nieuwerkerken op Moortel-
dam of Pypenbeek, groot 1 aar 10
centiaren. Bewoond geweest door Mr. I
Remi Van Sande.
5Huis met tuin te Aalst, Ledebaan
29, gToot 1 aar 50 ca.
8) Huis met tuin te Nieuwerkerken
Kwalestraat (aan het Dorp), groot 5
aren 50 ca.
Grond in de Acaciastraat, Naarstig
heidstraat en Kerreb roekstraat, Aug.
Marcelstraat en Spaarzaamheidstraat.
Voor inlichtingen wende men zich
bij Notaris Van Innis.
MEN VRAAGT TE KOOT EN
1Schoone burgershuu.cn met - tüin
te Aalst. Veikooper nvug blijven wo
nen.
2) Schoone werkmanshuizen ta
RADIO
