Stadsnieuws
((VI)-
Sport
DE LAATSTE LOTGEVALLEN
VAN ROBERT EN BERTRAND
RAVITAILLEERING i
DER BEVOLKING
14e UITREIKING DER
RANTSOENZEGELS
Tn uitvoering van het Koninklijk
Besluit van 1 Maart 1940, nopens de
Ravitailleering der bevolking, zal tot
de 14e UITREIKING der RANT-
SOENEERINGSZEGELS voor een
tijdbestek van 30 dagen overgegaan
worden, Keizerlijke Plaats 14, op de
hiernavermelde dagen, in den voor
middag van 9 tot 1 1,30 uur, of in den
namiddag van 14 tot 16,30 uur.
De Rantsoenkaarten op de voorzij
de nevens den familienaam links ge
merkt met de volgende nummers
WOENSDAG 28 MEI 1941
's Vccïmlddags n. 1 's Namiddags n.2
DONDERDAG 29 MEI 1941
's Vocrmiddags n. 3 's Namiddags n.4
VRIJDAG 30 MEI
's VocrmIdd2gs n. 5 's Namiddags n.6
DINSDAG 3 JUNI 1941
's Vccrm ddags n. 7 's Namiddags n.8
WOENSDAG 4 JUNI 1941
's Vccrmidüags n. 9 's Namidd. n. 10
DONDERDAG 5 JUNI 1941
's Vcornrddsgs n. 11 's Namidd. n.12
De vroegere uitgedeelde zegels blij
ven geldig tot 3 Juni 1941 inbegrepen.
Vanaf 6 Juni hebben deze zegels geen
waarde meer en dienen de nieuwe ge
bruikt te worden.
De Sekretaris, De Schepen van
F. DE MEYST. Bevoorrading,
P. CORNELIS.
HET ROODE KRUIS VAN BELGIE
Afdeeling Aalst
1Door het bericht van 9 Mei heeft
het Duitsche Roode Kruis ons meege
deeld dat er van af 1 3 MEI geen enkel
pakket meer zonder etiket mag aan
genomen worden geen enkele guns
mag nog toegestaan worden.
2 De gemengde pakketten (levens
middelen en kleedingstukken) zijn in
princiep verboden. Dit is zeer streng
toegepast voor het Oflag VII1C, voor
de overigen bestaan er zekere gunsten.
3. Adres op de pakketten. Stalag
IIC de families zijn verzocht het
bijgaand Kdon'. noodig voor het af
geven van het pakket, niet te vergeten;
voorbeeld Louis Dupont, n' 8344,
Stalag IIC 1/110.
4. Standaard-pakketten 20, 40 en
80 fr. worden samengesteld en bevat-
50.diep vormt met zijn achtergrond,
een kunstgevel van groote waarde,een
uitgelezen speelplein. Vóór dit speel
plein wordt een ruimte van 38 m.
lengte op 29 m. breedte amphithca-
trisch ombouwd voor ruim zeven
honderd zitplaatsen. Naast deze zit
plaatsen worden nog twee wandelpa
den aangelegd. Het publiek krijgt toe
gang tot den schouwburg langs de
Kapellestraat.
ten behalve andere waren, een ont-
Vanaf DINSDAG 3 JUNI, enkelbijtkoek van 230 of 500 gr. Op deze
's voormiddags, worden de bijgevoeg-1 pakketten^ kan een inschrijving geno^
de zegels afgeleverd voor zwanger-
men worden tegen het afgeven van 1
of 2 rantsoenzegels nr I
Deze zegeltjes moeten bij den in
schrijvingsbon gevoegd worden even
als de speciale etiket.
Wij raden u aan het op deze wijze
te doen want het rantsoenzegeltje dat
zou toegezonden worden
wanneer cr b.v. per postmandaat inge-
loopt gevaar verloren
schap tot uiterlijk !5n inbegrepen.
Op VRIJDAG 6 JUNI 's voormid
dags, voorbehouden aan niet-inwo-
ners schippers, foorreizigers, leur
ders. enz. (voor de gewone zegels)_.
Op Maandag 9 en Dinsdag 10 Juni'apart
's voormiddags, omruiling van boter- i
zegels voor melkzekels. 'schreven wordt,
Op Woensdag 11 Juni 's voormid- te gaan.
dags, bijgevoegde zegels op vertoon j 5. Gezien deze nieuwe regeling zal
van een door het aispensarium afgele-het bureel voortaan open zijn den
verd getuigschrift. Maandag, Woensdag en Vrijdag van
De landbouwers worden verzocht i 10 tot 12 uur en van 2 tot 4,^0 u. Za-
hunne zegels af te halen op VRIJDAGterdag van 9 tot 12 uur.
6 JUNI. I Wij willen er steeds de aanaacht
j op vestigen dat wij ter beschikking
zijn en blijven voor alle inlichtingen en
onzen ambulantiedienst da;
ZEER BELANGRIJK
een
Om
nieuwe aardappelkaart voor de
periode te bekomen, moeten de
langhebbenden den stam hunner aard
appelkaart der 13e periode, volledig
ingevuld voorleggen.
De Rantsoenkaarten, aangeboden
op andere dagen dan deze door hun
volgnummer aangeduid, zullen streng
geweigerd worden.
De zegels zullen enkel worden afge
leverd op vertoon van de Eenzelvig-
heidskaart of van het lijdelijk inschrij
Koninklijke BalboogmaaUchapp.j
DE KLAUWAERTS, AALST
Het Bestuur vervult den aroeven
plicht Ued. het Overlijden te melden
van ons geacht en diep betreurd lid,
den Heer
ALEXANDER GEEROMS
De Plechtige Lijkdienst gevolgd van
de Begrafenis, tot dewelke gij uitge-
noodigd wordt, zal plaats hebben op
Woensdag 28 Mei 1941, om 9 uur, in
de kerk van St Martinus te Aalst.
Men vergadere ten Lokale om 8 1/4
uur stipt, voorzien van het herken-
ningsteeken der Maatschappij.
Het Bestuur.
Bestaat er voor onze jonge meisjes met lichte meerderheid der localen.
een schooner taak als deze van een bij wie de afwerking -zoek bleef. Om
vrijwiliigen socialen volksdicnst onder beurt vielen beide ploegen gevaarlijk
vorm van hulp aan Moeder en Kind aan. Op inzenden van Doll liet Van
Zullen onze jonge vrouwen die over der Vekèn het leder .tusschen dc bee-
vrijen tijd beschikken, met de armen nen gaan. maar gelukkig voor hem
gekruist blijven zitten, als rond hen j ging de bal uit. Een hoekschop leverde
zooveel nood heerscht en hulp noodig niets op. Van aantrekkelijk spel was
is Neen, en daarom zullen zij zich'geen spraak, maar bij Aalst merkte
ter beschikking stellen van den Socia-men meer verband en degelijker pas-
Jen Dienst Aalst, die in nauwe samen ,enspel. Van dc zijde der Gentenaars
werking met Winterhulp den nood bijwas alleenlijk het goede spel van
onze bevolking zal helpen leenigen. j Goethals opvallend, waar deze vorige
Wie de lessen in Gent wenscht te week zoo flauw presteerde,
volgen moet zjch wenden Vrouwe Tegenover het mager vertoon der
lijke Sociale Dienst, Clementinalaan lokalen, nam Aalst op uitmuntende
53, Gent. j wijze dc eenige gelegenheid tot doelen
Wie zich ten dienste wil stellen van te baat cn wel op de 19e minuut ah
den Socialen Dienst Winterhulp Aalst. Moreels den indruk gaf naar links te
kan naam en adres opgeven Socialen schuiven cn plots naar rechts zwenkte.
COMMISSARIAAT VOOR
PRIJZEN en LOONEN
Het publiek wordt er aan herinnerd
dat de bureelen van het Commissariaat
voor Prijzen en Loonen toegankelijk
zijn voor het pubiiek iederen voor
middag, van 10 tot 12 uur.
De bureelen zijn gelegen Gheeraerdt-
straat, 8, Aalst, telefoon 582.
Verder houden onze agenten vol
gende zitdagen, waarop bet publiek
alle noodige inlichtingen kan bekomen
en gebeurlijke klachten overmaken
Aalst Zaterdag van 9 tot 1 2 uur
Geeraerdtstraat 8.
Denderleeuw Maandag van 9 tot
12 uur Guido Gezellestraat 4.
Ercmlegem Donderdag van 9 tot
12 uur Gemeentehuis.
Lede Dinsdag van 9 tot 12 uur
Gemeentehuis.
Nlnove Dinsdag van 9 tot 12 uur:
"Stadhuis, 2e verdiep.
Gt tiazrdsbergen Maandag van 9
tot 12 uur Lessenschestraat 24.
Htizcle: Woensdag van 9 tot 12 u.:
Hellestraat, 1
Zotl^gem Dinsdag van 9 tot 1 2 u.
Arthur Scheirisstraat 27.
Dienst Winterhulp. Stadsjongens-
school, Capucienenlaan Aalst.
HET VLAAMSCHE KRUIS
Afaeeling Aalst
De lezing gehouden door Mej.
om via Verhulst, Voogt de kans te ge
ven met trekschot den stand te openen
Cantoise reageerde maar Cornells
brak eiken aanval, terwijl Roeland^
zoowel in verdediging als in aanval
Vcrmoesen, verpleegster, kende een best werk leverde. Chaves beëindigde
waar sukses. In een klare uiteenzetting ten combinatie naast en ging dan. als
handelde spreekster over Kinder-hij zag dat het toch niet wilde vlotten
zorgi ,ot tc persoonlijk spel over. Met 01
Woensdag 28 Mei zal Mej. Van volgde de rust.
Caelenberghe een voordracht houden! Na de poos was Gantoise dadelijk
over Voorbehoeding tegen Tering in actie maar Van der Voodl miste
Wij verwachten veel belangstellen ccn reuzenkans en op een geharrewar
den in de Stedelijke Meisjesschool. j voor de Aalstersche muit, ging het Ir
Schoolstraat, Woensdag a.s. te 19.30 der nog naast. Na 5 minuten werd
uur- i Claeys gekwetst om vrij spoedig 'c
j hernemen. Bij een botsing tusschen de
BERICHT. Het College van Raedt en M. Van Overmeirc. ging de
Burgemeester en Schepenen der Stad ze laatste zuiver knock-out, maar ook
Aalst maakt bekend dat met het oog hij kon spoedig weer aan 't spel deel-
op het eventueel begeven van plaatsen nemen.
van tijdelijk bureelbediende, een exa Gantoise was dan een hcclen tijd
men zal worden afgenomen. ten aanval maar ongemeen slordir.
De candidaten moeten aan volgen- Van der Veken had aldus geen moeite
de voorwaarden beantwoorden zijn nelten vrij te houden. Een per-
1. Den leeftijd van 19 jaar hebben soonlijkc poging van Chaves gaf niets
bereikt en niet ouder zijn dan 40. terwijl CooreK.au als back best pre.i-
jaar deze leeftijdsgrens wordt met 5 teerde. Gantoise wijzigde zijn opstel-
jaar opgevoerd voor dc bevoorrechte j |jng nog herhaaldelijk maar niets baat-
categorieën (wetten van 3-8-1919 en te cn Aalst nam de puntjes mee.
'^e,dat onzen ambulantiedienst
nacht mag opgebeld worden, (draad
spreker 237) Keizerlijke Plaats 17.
Het Bureelhoofd
A. Cam. BOGAERT.
EERSTE COMMUNIEBEELDEKENS
Groote Keus met GOUDEN DRUK
enjin alle prijzen. Boekhandel DE
VOLKSSTEM rechtover St Martens-
kerk, Aalst.
SOCIALE DIENST WINTERHULP
Om de degelijke en doelmatige wer
king van Winterhulp te kunnen verze
keren is het noodig dat naast en in sa
menwerking met Winterhulp een flin
ke sociale dienst ingericht wordt.
Daartoe zijn een groep bereidwil
lige en geschoolde helpsters noodzake
lijk. De Vrouwelijke Sociale Dienst
j Gent richt regelmatig een lessencyclus
om deze helpsters te vormen. De
OPENLUCHTTHEATER. De
kwestie van een nieuwen stadsschouw
burg Is er een die sinds jaren de too-
neelmiddens der stad bezighoudt. De
oude schouwburg op de Hopmarkt
vingsbewijs voor vreemdelingen, en j werd afgebroken, plans voor een nieu-
van de Rantsoeneeringskaart van denwen werden opgemaakt, onderhande
houder of zijn lasthebber. (Men moetlihgen en besprekingen hadden plaats
zich niet persoonlijk aanbieden de tusschen de tooneelvereenigingen en j---
zegels kunnen dus afgehaald worden het stadsbestuur maar tot tastbare re- eerstkomenden zal doorgaan van Vrij
door een lasthebber, mits deze in hetjsultaten kwam het niet. dag 6e Juni tot Maandag 9e. De in-
bezit is van de hierboven vermelde Er blijkt thans evenwel een kente-schrijving moet geschieden vóór le
stukken)- De rantsoeneeringskaarten ring in dezen toestand ingetreden.Naar i Juni, met vermelding of voor logies
van personen die in het buitenland I de h. Trifon De Smedt, stadsbouw- m0et worden gezorgd,
verblijven moeten onmiddellijk inge- meester ons verzekerde, zou er dezen
leverd. worden. i zomer nog begonnen worden met het
Er dient wel opgemerkt, dat, eens aanleggen van een openluchttheater
de uitreiking gesloten, er geene zegels in den hof achter het stadhuis. Het
meer zullen worden afgeleverd. bestaande terras, 30 m. lang bij 6 m.
21-7-1924;
2. Belg zijn.
3. Ten minste drie volledige studie
jaren van middelbaar onderwijs heb
ben doorloopen kennis van machien-
schrift wordt vereischt.
4. Van goed gedrag cn zeden zijn.
De aanvragen met bewijsstukken
(vooral goed gedrag - studiën) moe
ten ingestuurd worden op het Stadsse-
cretariaat, uiterlijk op 3 1 Mei I 94 1
De Secretaris, De Burgemeester
FR. DE MEYST. en Schepenen,
Victor BOCQUE.
A. A. GANTOISE-EENDR. AALST
0—1
Na 'een partij die hoegenaamd niet
bekoorde, en waarbij de locale spil en
voorlijn, inzonderheid het trio Kap
per, Van der Voodt, Claeys, oprecht
onbeholpen spel vertoonden, heeft
Gantoise met 0-1 een match verloren,
die op papier algemeen als gewonnen
werd aanzien.
Heer Baert leidde deze elftallen
A. A. Gantoise De Raedt, M. Van
Overmeire, R. Van Overmeirc, Van
Bij de localen vermelden we Goet
hals, Van Renterghem, Maur. Vari
Ovemeire. en Hij poo/en Chavez.
Bij Eendracht waren Van der Ve
ken, buiten zijn missen van het partij
begin. Cornelis, De Buck. Roeiandt eri
de buitengewoon bedrijvige Voogt de
uitblinkers, terwijl Moreels bij het be
gin der match gekwetst,
baar gehandicapeerd was.
DE STAND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
onbetwist-
Liersche S.K.7
6
0
1
229
12
White Star
7
5
0
2
2316
10
F.C. Mechcl.
7
4
0
3
20—14
8
Lyra
7
4
0
3
19—12
8
S.C. Andcrl.
7
4
0
3
17—13
8
La Gantoise
7
4
0
3
1 1 10
8
S.C. Brugge
7
3
0
4
12—17
6
Eendr.Aalst
7
2
0
5
7—16
4
Bo.om F.C.
7
2
0
5
12—26
4
F.C.Brugge
7
1
0
6
1 1—21
2
V. V. WHITE
STAR
MIJLBEEK
Sportmannen aanstaanden Don
derdag 29 Mei om half acht 's avonds
speelt het elftal van White-Star Mijl
beek tegen de gekende ploeg van N.
D.A.T. Het belooft een boeienden
wedstrijd te worden. Liefhebbers van
voetbal houdt dien avond vrij
Uverme.re, K van yverme.rc v c„,
Renterghem, Baclut. Coethak Claeys,
DOOR AUCTOR
4de Vervolg. I
Dat is het eenige spoor.. Twee
grijze paarden en een sterkgebouwd
koetsier, 't Is maar weinig, maar 't is
toch iets I...
Twee dagen later kuierde Deraef
door de stad, straat op, straat af, niets
in het oog oudende dan de paarden en
de koetsiers.
Bemerkte hij een grijs paard, dan
ging hij er naar vernemen wie het toe
behoorde, of de eigenaar geen twee
grijzen paarden bezat, of hij niet in be
trekking was met een andere eigenaar
van dergelijk gekleurd paard, en als
hij een stevig gebouwden koetsier op
den bok zag, deed hij hetzelfde onder
zoek.
Het was ai boter tegen de galg ge
kletst.
Daarna breidde de overste der ge
heime politie zijn opzoekingen uit tot
in de omliggende gemeenten, waar al
de paarden en koetsiers der villa's ge
monsterd werden.
Niets te vinden.
Die kerels moeten in de lucht
of onder den grond nestelen, morde'
hij, eenen morgen, dat hij moedeloos
aan zijn lessenaar had plaats ge
nomen, om opnieuw het loopende
den
het
hij
be
werk af te doen. Alleen de duivel zou
hen kunnen opsporen, want die kent
alle holen en krochten. Ik geef het
voorloopig op.
Na een paar uur te hebben gewerkt,
stak hij eene sigaar op en verliet het
bureel.
Toen hij voorbij de woning van
hoofdcommissaris stapte, steeg
bloed hem naar den kop en dacht
te vallen van aandoening.
Moeilijk kon hij een juichkreet
dwingen.
Voor de deur van het politiehoofd
stond een prachtige open koets, be
spannen met twee flinke grijze paar
den, en op den bok zat stokstijf, de
zweep als een vaandelstok in de hand,
een struische koetsier, twee meter hoog.
Op het portier der koets waren een
blazoen en een gravenkroon geschil
derd.
Deraef dacht een oogenblik na.
Wat stond er hem te doen
Wekte hij bij den koetsier den mins
ten argwaan, dan was het spel verlo
ren; de troef, die hem daar zoo toe
vallig in de hand werd gespeeld, zou
dan tot niets dienen.
Hij keerde op zijne stappen terug,
zonder door den koetsier bemerkt te
Zouden er in onze stad geen meis
jes te vinden zijn met genoeg idealis
me bezield om een dergelijke cyclus te
volgen en zich dan ten dienste te stel
len van onzen socialen Dienst
worden, en gaf een in burger gekleeden
agent, last, met de noodige voorzorgen
het rijtuig te volgen, en hem te doen
kennen waar het tot zijne bestemming
zou komen.
Daarna ging hij weer de straat op
en post vatten aan den overkant van de
breede wegenis, om de koets in het
oog te houden.
Eenige minuten later stapte eene
oude dame in het rijtuig en sprak een
woord tot den koetsier, die zijne paar
den stapvoets langs de Koornmarkt
leidde en zoo naar het Groen Kerkhof.
De agent volgde op eenige afstand,
zijn rijwiel aan de hand.
Deraef begaf zich onmiddellijk bij
den hoofdcommissaris.
Hoe ver is uw onderzoek gevor
derd vroeg de ambtenaar, die zijnen
overste der geheime politie in de laat
ste dagen niet meer gezien had.
Niets gevonden, maar daareven
geloof ik een spoor ontdekt te hebben.
Des te beter.
Mag ik u vragen, wie die dame
was, die u daareven verlaten heeft
Mevrouw van Slewang.
Gij kent haar
Van naam, ja, Zij is een der lief
dadigste damen van geheel Antwerpen.
-Kent gij haar sinds lang
Neen, ze verblijft nog niet lang
in de stad.
Zoo... Hoe lang wel
Dat weet ik niet.. Maar ge zegdet
mij. dat ge op het spoor onzer beroem
de dieven waart Laat ons daar
over pralen.
We zijn er mede bezig.
Hoedat
Mag ik voortgaan Wat kwam
die mevrouw van Slewang hier uitrich
ten
Van der Voodt, Kapper, Chaves en
Doll.
Eendracht Aalst Van der Veken.
Cornelis. Cooreman, Van den Spiegel
De Buck. Petit. Verhulst, Moreels.
Voogt, Roeiandt, Strens.
De eerste minuten waren verdeeld
Is het met het oog op Robert en
Bertrand, dat ge mij die vraagt stelt
Ja.
Ik begrijp er niets van. Haar
koetsier heeft eergister nacht twist
gekregen met een paar verbruikers, in
jeene herberg, en er werd proces-ver
baal opgesteld. Zij kwam me verzoeken
de zaak blauw-blauw te laten.
Die mevrouw stelt veel belang
in haar koetsier.
Inderdaad. Hij is een trouw en
braaf dienaar, zegde ze, die zelden uit
gaat, gister avond een pot te veel zal
gepakt hebben, en zoo dat zaakje op
den hals kreeg.
Een struische kerel, die koetsier.
Zoo... Waar wilt ge heen
Hij voert twee grijze paarden...
Schoone dieren, wellicht Te
oordeelen naar hetgeen de Gravin aan
de openbare liefdadigheid besteedt,
moet zij schatrijk zijn.
Herinnert ge u hoc Robert en
Bertrand naar den Dierentuin kwamen?
Ja, in een koets met grijze schim
mels...
- En een koetsier als een boom.
Inderdaad.
Welnu, zulk een koets. zulke
paarden en zulk een koetsier bezit me-
vrouw van Slewang.
Ge gaat toch niet veronderstellen
jdat die mevrouw....
I lk veronderstel niets. Ik wil on
derzoeken of ze wezenlijk de gravin
van Slewang is, en in» hoever ze met dc
twee schelmen in betrekking staat.
Als ge graag uit uw ambt zoudt
ontslagen worden, doe zulks aan. Me
viouw van Slewang is een der schoon
ste figuren van de groote wereld, die
tot zelfs bij den heer gouverneur haar
jvrijen toegang heeft. Haar zoon...
meerschcn.
Supportersclub DF. FIGAROS
Figaros komt allen Donderdag
avond uwe ploeg aanmoedigen.
Sportmannen wordt lid van de Sup
portersclub de «Figarosi. welke op 2e
Sinksendag naar De Doncki» reist.
Steunt White-Star.
Ha, heeft zij een zoon
Haar zoon is de afgod zijner
jeugdige vriendin en zal weldra in het
huwelijk treden met de edele freule van
Grobbendonck.
Zoo
Mag ik u een goeden raad ge
ven. Deraef
Zeker, heer hoofdcommissaris.
Ga den geneesheer van dienst
vinden.
Waarom
- ...En laat u verzorgen. Daar kan
een hersenkwaal uit voortkomen.
Ge spot heer hoofdcommissaris.
Tegenover zulk een vertelsel kunt
ge toch niet vergen, dat ik ernstig blij -
ve Ik zou die zaak van Robert en
Bertrand voorloopig maar geclasseerd
laten... Ge moet voor uw gezonahrid in
de eerste plaats zorg dragen, beste...
En stel vooral die grijze schimmels en
dien koetsier van mevrouw van Sle
wang uit uw hoofd... Tot ziens.
De overste der geheime policie ver
liet het kabinet van den hoofdcommis
saris, waar de agent-wielrijder hem
opwachtte.
Welnu
Mevrouw van Slewang woont op
de Meir. De koets is er gebleven, want
Jde koetsier is daarna te voet uitgegaan.
I 't Is goed.
Deraef begaf zich naar zijn bureel en
J vroeg inlichtingen over de inschrijving
van de edelvrouw op de boeken der
bevolking.
i AI de papieren waren in regel, zoo
i voor moeder als voor zoon, die uit
Indie kwamen. De koetsier was met hen
medegekomen uit het verre Oosten.
Wat de overste trof, was de dagtec-
kening der inschrijving eenige dagen
na de aankomst van Robert en Ber-
Zie vervolg op 4de bladzijde,
