sir
LOUTERING
-NVvT
TREKKINGHALF JUNI
DE VERDUISTERING
De Spaanschejgezant
bij den H. Stoel door
Pius Xil ontvangen
Uit het Staatsblad
Postverkeer op
grooten afstand
Onze ruilhandel met
Rusland
RIJl& fHQRDESI
m.
t. .m
VRIJDAG 30 MEI. MIS VAN
VORIGÈN ZONDAG. (Exaudi). Glo
ria Gedachtenis van den H. Felix 3e
Gebed .(Concede» Prefatie van O. H.
Hemelvaart. Wit.
Requiem en Votief missen toegelaten
7ATERDAG 31 MEI. VIGILIE
vVAN PINKSTEREN (in gelezene
Mis) lntroitus «Cum sanctificatus» Glo
ria Prefatie. Communicantes et Hanc
igitur van Pinksteren. Rood.
OP SINKSEN ZAL Z. H. DE PAUS
DEN APOSTOLISCHEN ZEGEN
URB1 ET ORB1 T GEVEN. Ir
aansluiting op zijn radiorede op Pink
sterzondag. om I 3 uur, zal Paus Pius
XII den apostolischen zegen <-urbi et
«irbi» geven.
OUD-RENNER ANDRE BLAISE
VERONGELUKT
Bij het afdalen van de helling te
Jachaye. nabij Verviers. deed de
Waalsche oud-renner »André Blaise vcen
val die hem het leven heeft gekost.
Op 33-jarigen leeftijd verdwijnt al
dus een man, die voor 1914 een popu
laire figuur was in de wielerwereld.
BESLUIT AANGAANDE DE
BESCHERMING VAN ALLE
BOSSCHEN TEGEN BRAND
In het Staatsblad van 28 Mei is een Rome, 27 Mei. In verband met
besluit verschenen aantaanoe de be- d* ontvangst op heden «n den
scherming van alle bosschen 'egea Geraat^d."^ea
Iet is verboden te rocken binnen in kringen van het Vatikaan, verklaard, Bla.se onderschede ach vooral
de bosschen en braakliggende gron-|dat de werkzaamheden voor oen ver-
den. alsmede binnen een afstand van drag tusschen het Vat,kaan en W
inn meter inzake de benoemingen van Bisschop-
Nochtans mag de eigenaar (of depen alsmede de voorbereiding voor
vruchtgebruiker of hun afgevaardigde) algemeen Concordaat een bevre-
voor de bosschen en braakliggende d.gend verloop hebben,
gronaen der partikulieren, de bosch-
ambtcnaar der omschrijving voor de
ze aan het boschregime onderworpen,
op eigen verantwoordelijkheid met of
zonder beperkende voorwaarden, toe
latingen tot rooken afleveren, tijdelijk
cn ten allen tijde herroepbaar, aan
de personen die er dienst doen, wer
ken of geroepen zijn er een toegelaten
bezigheid te verrichten.
Deze toelating ontslaat dezen laatste
DE
zijn
MAXIMUMPRIJZEN VAN
.VISCH IN DE VISCHMIJNEN.
Met ingang van 26 Mei 1941,
de maximumprijzen van de visch,
■de vischmijnen, als vo
Tong van 75 tot 1
hel kgr.van I 10 tot 200 gr.: 40 fr.
het kgr.; van 200 gr. en meer 50 fr.
Schar, bot en pladijs van 10 tot
20 cm.8 fr. het kgr.; van 20 tot 30
cm.: 13 fr. het kgr.
BELGISCHE SCHATKISTB1L
JETTEN IN NEDERLAND. De op
de Nederlandxche markt uitgegeven
Belgische Schatkistbiljetten worden
voor een nieuwen termijn van drie
maand verlengd, d.i. tot 28 Augustu1
1941; de andere voorwaarden van de
lecning, zoowel wat de rente als wat
de aflossing betreft, worden gehand
haafd.
AAN DE LEUVENSCHE ALMA
MATER. De rektor van de katho
lieke universiteit te Leuven meldt dat
de eerste gewone zittijd der examens
7.al geopend worden op Dinsdag 22
Juli te 9 uur, in de lokalen der univer
siteit. Deze examens zullen dien dag
en volgende dagen openbaar plaats
hebben. De praktische oefeningen en
sommige licentiaatsexamens zullen op
Donderdag 10 Juli beginnen. De in
schrijving geschiedt in de universitcits-
halle vanaf Maandag 26 Mei.
Van bevoegde zijde wordt medege
deeld
Er dient nogmaals op gewezen te
worden, dat het niet in acht nemen der
voorschriften betreffende het post- en
vumuu. .het berichtenverkeer op grooten af-
ven- worden en belanghebbende dient stand, zware straffen ten gevolge heeft
ze bij zich te hebben. i Deze voorschriften werden bij veror-
Deze toelating ontslaat dlzen laatstedening van den opperbevelhebber van
niet van zijn burgerlijke verantwooz- 'het leger, rid. 30-12-1940 uitgevaar -
delijkheid. jdiga. (Verordeningsblad van den Mi-
»eval van brand in de bosschen litairen Bevelhebber t. 33. Uitgave n.
.akliggende gronden is het een I), in de le uitvoeringsverordening
strikte plicht voor iederen persoon j betreffende dezen maatregel van 1 I -
spontaan en onmiddellijk den brand j 2-41 Verordeningsbl. 33 uitgave n.
te blusschen. j2) en in de 2e uitvoeringsverordening
Als iedere proef tot uitdooving zon-van 17-3-41 (Verordeningsblad 36,
der gevolg blijkt, moet hij op de mees- uitgave n. 2).
te vlugge manier den dichtsbijen Er kan dus niet aan getwijfeld wor-
boschbouw- of politiepost verwittigen, den. aat alle postverkeer met het vij-
De eigenaars^ van bosschen en braak- andelijke buitenland, evenals het
liggende gronaen zijn verplicht er alle doorsturen van berichten naar het vij-
werken uit te voeren en alle noodige1 andelijke gebied ook door bemidde-
voorzorgsmaatregelen te nemen tegen j ling van een derden persoon in andere
brandgevaar. landen verboden is.
De ambtenaren en aangestelden j Evenmin kan er twijfel over bestaan
van Waters en Bosschen zijn gemach j dat berichten betreffende den militai-
tigd zich overal te vergewissen of dc
noodige maatregelen getroffen wer
den.
wegrenner, was een gevreesd tempo-
rijder en betoonde zich in menige Ron
de van Frankrijk een gedienstig hel
per voor zijn ploegmaten.
In 1911 won hij een rit van de
Ronde van Belgie en was 5 e in den
eindstand. Het jaar daarop was hij
derde en in 1941 eindigde hij op de
zevende plaats, als tweede der afzon
derlijken.
In Parijs-Luik sloeg hij, samen met
Masselis even na den afrit op de
vlucht. Zij hielden beiden stand tot
het einde, maar Blaise werd tenslotte
door den Vlaming geslagen. Hij kwam
ook nog na 191 8 in de wegwedstrijden
uit, maar verdween dan spoedig uit de
aktieve wielersport.
In het belang van de naleving van
de bepalingen ten aanzien van de ver
duistering
VRIJDAG 30 MEI 1941
Zonsopgang 5,37 uur.
Zonso'ndergang 21,40 uur.
Eerste kwartier 2 Juni.
Volle Maan 9 Juni.
ZATERDAG 31 MEI 1941
Zonsopgang 5,36 uur.
Zonsondergang 21,45 uur.
Eerste kwartier 2 Juni.
Volle Maan 9 Juni.
ren economischen of politieken toe
stand, die van aard zijn de belangen
van het Rijk of van de met het Rijk
verbonden Staten, in gevaar te bren
gen. binnen of buiten
worden overgemaakt.
Wat echter in breede kringen nog
DE EERSTE GRAANZENDINGEN
SPOEDIG TE VERWACHTEN Belgie naar het niet vijandelijke bui-
Een Brusselsch blad verneemt uit i tenland, alle schriftelijke berichten
Antwerpen dat de bevrachters aldaar slechts door het Belgische postverkeer,
de noodige maatregelen treffen met mogen worden verzonden, en dat ook
het oog op de uitvoering van het han- het medenemen van poststukken van
delsakkoord, onlangs eiken aard ter verzending binnen de
60-JARIGE DOOR VERVOERAUTO
VERRAST TE BRUSSEL
Een jammerlijk ongeval heeft zich
voorgedaan s ochtends, op de Konin-
ginnelaan, te Brussel-Laken.
Bij het oversteken van den openba
ren weg, werd de voetganger, Pieter
De Boeck, geboren in 1882, wonende
Willebroekkaai ter stede, door een ver-
voerauto aangereden en ten gronde
gegooid.
De autogeleider stopte oogenblik-
kelijk en snelde het slachtoffer ter
hulp. Deze werd opgenomen met een
diepe hoofdwonde en kwetsuren aan
de rechterdij. De ongelukkige had
reeds het bewustzijn verloren.
De plaatselijke politie belde den
ziekenauto der brandweer op. Ten
gasthuize stelden de geneesheeren vast
dat de gekwetste een schedelbreuk
I had opgeloopen. Ondanks alle pogin-
11 gaf
Belgie mogen 0m°het slachtoffer te redden,
De Boeck weldra den geest. H-
I -• ---Ut iwerd naar de Wolstraat ov
met bekend schijnt te zijn, is het^voor- j parket werd v?n het ongeluU op
schrift volgens hetwelk ook binnenhoogte gebracht. Een streng onder
zoek is aan den gang.
SPORT.
KAMPIOENSCHAP VAN AALST
KRUGERSZONEN 0-RED STAR 1
(speelvéid S.V. Aalst.)
De voorwedstrijd St Martenscolle-
ge-Red Star 11 gaf als uitslag 10.
Onder groote belangstelling brengt
scheidsrechter Blanckaert de volgende
ploegen in lijn
Krugcrszonen Pr. Van der Veken,-
Petit, Temmerman, Van Hemden. J.
Boone, Van de Spiegel, Barrez, E.V an
der Veken, Van de Velde, Becqué.
Van Mïeghem.
Red Star Hofman, P. Cooman.De
Gols, Goossens, Daelman. Jan Coo-
man, Schockaert, A. Schorrecl, J.
Meert, Arth. Schorreel, Van d. Eist.
De Krugerszonen pakken uit met
een zeer stevige verdediging, wijl bij
de Red Star vooral de voorlijn en de
middenhalf opvallen.
De Krugerszonen winnen den op
gooi en zijn in de eerste minuten over
donderend baas. Vier hoekschoppen
worden prachtig door Bccqué gegeven;
tenslotte kan doelman Hofman mooi
opvangen en zijn kamp ontzetten.
Daelman stuwt de gesternden voor
vooral langs W. Van der Eist.
spel
Rusland getroffen.
"<-L l,a" I 1-
tueschen Belgie eiken aard ter verzending
Binnen korten Belgische grenzen, of buiten die gren-
VISCHTOEVOER IN NIEUW-
POORT. In de week van Zondag
18 tot Zaterdag 24 Mei werden aan
de Korporatie afgeleverd Zondag 18
Mei Garnaal 4027 kg., verkocht aan
40.270 fr.Visch. 1021 kg., aan
10.519.50 fr.Maandag 19 Mei
Garnaal, 3532 kg., aan 35.320 fr.
Visch. 1805 kg., aan 21.395 fr. 50.
Dinsdag 20 Mei Garnaal 4669 kg-,
aan 46.690 fr.; Visch, 1671 kg., aan
18.312 fr. 50; Woensdag 21 Mei
Garnaal 3761 kg., aan 37.610 fr.
Visch, 2471 kg., aan 28.224 fr. Don
derdag, 22 Mei Garnaal. 2148 kg.,
aan 21.480 fr.Visch, 900 kg. aan
10.49.50 fr. Vrijdag 23 Mei Garnaal
2725 kg.. aan 27.250 fr.Visch 840
kg., aan 8750.50 fr. Zaterdag 24 Mei:
Garnaal 2425 kg., aan 24,250 fr.
Visch 1251 kg., aan 14.038,50 fr.
Het totaal der week bedroeg 344.601
fr. voor een gewicht van 33.246 kilo.
zen, door particulieren verboden is.
Nadere bijzonderheden treft men
aan in de bovenvermelde -..verordening
of kunnen bij de Belgi'^iV.f postkanto
ren worden verkregen.
tijd wordt inderdaad, le Antwerpen cn
te Gent, een eerste aankomst verwacht
van 250.000 stukken mijnhout.
Vijf Belgische schepen, met een ge
zamenlijk vermogen van 10.000 ton,
zullen zorgen voor het graantransport.
Een ander schip van 8000 ton, insge
lijks varend onder Belgische vlag,
wordt uit Rusland verwacht met een
lading graan, rond einde Mei of begin drukkerij van het
junj [vastgesteld dat een
In ruil der voorziene
RANTSOENZEGELS ONTVREEMD
TE BRUSSEL
Het Beheer van een belangrijke
Brusselsche heeft
partij rantsoenze-
hoeveelheden !scls"die er vervaardigd werden. ont-
Gedurende
de politi<
broodgraan, vertrekt reeds een verzen-1 vreemd werden. De plaatselijke poli-
ding nijverheidsprodukten uit ons land tie werd oogcnbhkkehjk gewaar
namelijk .8.500 ton zink. Zij werd per schuwcl.
spoor naar een Duitsche haven ver-Sen vernam
voerd, om aldaar in Russische schepen en zekere medeplichtigen de rantsoen-
te worden overgeladen. ««els aan winketen, of burgers tegen
Men mag hopen dat binnen betrek '25 frank het blad vervochten. Men
kelijk korten tijd, Belgie 250.000 ton I verwacht ach aan tair. ke aanhoud,n-
broodgraan zal ontvangen. in ruil «en. Al degenen d,e van de gestolene
voor kabels, electrische kranen, mo-rantsoenzegels gebru.kmaken, zullen
toren en ander modern materiaal i met de rechtbanken af te rekenen heb-
voor een overeenstemmend bedrag. ben. Huiszoekingen zijn aan gang.
zekere opsporm-
dat de dieven
SCH EIRS
DOOR
wee en den angst van Anna's hartje.
lijLiDank zij een buitengewoon vlug
,Vr v. ,u kan Red Star, een net afgeleekende
Wolstraat overgebrach.mecrdelheid aa„ dcn dag leggen, doch
de verdediging der Krugerszonen
blijft den toestand meester. Vermel
den we dat Edm. Van der Veken, als
Hofman zijn doel verlaten had, naast
kopte. Rust 0-0.
Weer nemen de Krugerszonen de
eerste minuten voor hunne rekening.
Twee hoekschoppen worden onbenut
gelaten. Dan dringen de Red Star
ipelers vooral langs Van der Eist en
Meert gevaarlijk aan. Op inzenden
van Van der Eist, kopt Schockaert ra
kelings over. Aan de 10e min. zet
Daelman voor aan Meert. Van der
Veken loopt uit; breekt onvoldoende;
de kooi staat ledig, het leder gaat de
doellijn overschrijden als Petit met de
hand kan wegwerken. Strafschop door
A. Schorrecls in doel omgezet. De
Krugerszonen wijzigen hun opstelling
en zetten alles ten aanval. Ze zullen
de meeste aanvallen blijven leiden;
doch doelman Hofman laat niets door.
Nu en dan waagt Red Star uitvallen.
Van der Eist en Schockaert zullen ook
nog een kansje missen. De laatste mi
nuten zijn zeer spannend. Het blijft
bij een verdiende overwinning van
Red Star.
Donderdag 29 Mei te 7u.30 op het
speelveld van S.V. Aalst (Asscheren-
dries) Reiksarbeidsambt-Stormvogels.
fvïen kan op eerlijke wijze,
en in weinig tijd
MET DEEL TE NEMEN
aan de
LOTERIJ WINTERHULP
45 LOTEN VAN 10.000
TOT 100.000 FRANK
GROOT LOT EEN MILLIOEN
22.440 ANDERE LOTEN VAN
100 TOT 5000 FRANK.
den haar deze laatste
vreemd en gedoken,
beroerend geschenen, dat ze het niet
van zich kon smijten en er de nijdige
dagen zoo snoerde haar hart toe van pijn thans
wonderlijkleerde ze kennen de waarde van een
6de Vervolg.
Ze draaide den weg niet in naar j
huis» maar ging recht naar de woonst
van hem. die haar met volle vuist zoo,
©nmenschelijk in de ziel had geslagen, j
Ze wist niet of ze nog liefde had. j
doch ze zou veel. heel veel vergeven;
ook niet of ze haat droeg, doch vree-
sclijke dingen zou ze begaan, haar ge
moed lag te gisten onder allerhande
gewaarwordingen en gevoelens die
haar verbeelding tot het uiterste dreef.
Frederik's moeder was alleen in
huis. Ze keek verrast op.
Is Frederik thuis vroeg Anna.
Neen. hij is naar zijn werk...
Moet ge hem spreken Ga zitten.
cn Martha schoof Anna een stoel toe.
't Meisje liet er zich met een
grooten zucht op neervallen ze lei
haar handen voor de oogen en viel
luid aan 't snikken.
Kind toch. zei Martha, er is iets
gebeurd Heeft Frederik u mis
schien iets te kort gedaan De
vrouw vroeg dat medelijdend en ang
stig, als was ze bevreesd om wat het
meisje zeggen zou.
Die medelijdende toon. de zacht
heid van die stem maakten het Anna
duidelijk dat deze geen ruwe vrouw
was zooals haar eigen moeder dat
gaf haar ineens moed en hoop en ze
kon plots haar tranen inhouden.
Brok voor brok, stuk voor stuk.
sprak ze voor zijn moeder uit de be
schamende, pijnlijke biecht; ze snikte
haar angsten uit en vertelde van de le
venstormenten die haar in verre verte
te wachten stonden, maar die Frederik
en hij alleen, verhelpen kon en aoen
verdwijnen.
Martha weende toen ze alles wist cn
begrepen had.
Zij gerust, kind, alles zal goed
komen, hij zal met u trouwen. Hij
moet. ik wil het.
Gelijk een flauw zonneken dat even
door een zware, zwarte lucht kijkt en
belofte brengt voor beter weder cn
zonniger dagen, zoo boorde het belo
vende woord van Martha door het
In moedelooze stemming beleefden
ze hun trouwdag. Ze waren als een
paar dat, lang getrouwd, voor *t eerst indrukken van onderging,
ruzie had gekregen en malkanders Nu stond ze voor een leven vol ge-
kwa gebreken en gedoken hartstoch- heimen. Vroeger haa ze het leven
ten ondervond. Hun trouwen was van vermoed en zich voorgesteld als een
weerskanten dwang geweest. Geen opgang naar altijd nieuwe genots
liefde, geen gedachte van opoffering hoogten nu wist ze er diepten liggen
snoerde hen samen. Herstelling van waar men nooit meer uitgeraakt,waar
een onrecht was geeischt onder den in alle levensinnigheid ten onder gaat.
drang van menschelijk opzicht en Alles wat haar eigen volk gesproken
van menschelijke moraal en opinie en gedaan had in deze beroerde dagen
die valsch zijn. Hun huwelijk was niet gaf getuigenis van onverschilligheid
geheiligd, het bleef ontheiligd, zelfs als tegenover den vreemdsten mensch
door dat uiterlijk vertoon van bijeen- van de wereld ze lieten haar voelen
zijn... wel hadden zich hun handen dat ze van nu af haar eigen lijn tekwam niet. Toen dook er angst op in
vereenigd. hun harten niet. trekken had, dat ze niet moest komen haar ziel en in die van Martha, zijn
Daarin lag lijdzaam berusten. Hun achter troost of hulp of genegenheid. moeder... ze zaten te raden en te ver-
mono sprak zacht maar niet innig Ook niet in haar man of in haar beiden den heelen langen nacht, en
hun gemoed vriendelijk maar niet echtelijk leven, zoü ze de innigheid als het morgend werd wisten ze dat
warm, in hun oogen lag het weeige sta-1 vinden, waarheen ze nu nog harder Frederik dood en vermorzeld lag on-
ren van menschen die verlangen en 1 verlangde dan vroeger. De schuld was
begeeren naar iets ongenaakbaars. uitgewreven, het onrecht hersteld, de
Ze kon het niet gebeteren, maar zeherinnering echter hield de eerste die-
was blij toen Frederik 's anderendaags pe wonde open. Geloof en vertrouwen
vrouwenleven en de gruwzame sjache
ring die er rond gebeurt.
Het kwelde haar den heelen dag, en
met spijt zag ze den avond en Frede
rik's thuiskomst tegemoet ze was zoo
moedeloos en zoo ontstemd, zoo on
machtig om het blijde gezicht te too-
nen dat hij mocht verwachten. Zoo
hard zou het zijn om te spreken een
genegen woord tot hem dien ze niet
meer lief had in 't geheim van haar
gemoed... dien ze nooit meer liefheb
ben zou.
De avond kwam en verliep de
j nacht kwam en verliep... en Frederik
zijn woord en in zijn trouw had ze
niet. Achterdocht en wantrouwen
zouden heel gemakkelijk haar gemoed
overrompelen. Ook zijn moeder leer
de ze anders kennen. De medelijden
de ziel van 't eerste oogenblik
weer geworden de heel vreemde vrouw heden.
naar zijn werk was. Dien dag zou ze
J bij Martha blijven om aan eenige ver
anderingen te helpen, maar van mor
gen af trok ze weer naar de fabriek
zooals anders Martha kon alleen al
les beredderen, en zoolang ze er kans
I toe zag zou Anna blijven voortwerken
om een sommetje bijeen te krijgen,
i Zoo werd dat gisteren op hun trouw
dag bepraat en besloten... Vooruitzicht
schaadt niet, had Martha gezeid, en de
dag van onkosten zal snel genoeg af
komen.
Daar peinsde Anna nochtans niet
op. De dingen van 't leven, en de men-
schen en de woorden die ze spraken trouwd om van de straat te zijn.
der een trein...
Ongeluk of zelfmoord Niemand
zou het weten.
Daar stond ze nu weerom, in het
aanschijn van menschen en dagen, de
zelfde die ze was vóór een maand.
Alleen van titel was ze veranderd ze
was nu weduwe, maar heur oude ang
sten bleven altijd de zorgen van het
die haar, door woorden en manieren,
liet verstaan dat zij de hooge be-
shcermster was die haar uit de dolee
ring had geholpen, en dus recht had
op dankbaarheid.
Ze besefte het haar levensonder
gang begon daar waar alle meisjes hun
opgang vinden. Zij was maar ge-
Het
jen de neigingen die ze Voelden had-1deed haar blozen van schaamte en
Ze kon het niet gebeteren, maar nu
Frederik begraven lag had ze hem ook
vergeten.
Als ze aan hem dacht, dan viel haar
het begane onrecht te binnen en dacht
ze aan zijn dood, dan voelde ze geen
medelijden, veeleer een soort verach
ting en verbittering had hij wellicht
niet moedwillig den dood gezocht
i't Vervolgt. )2
