Stadsnieuws
VAN CAUWENBERGH
Q AS DIENST.
Aalst-Hofstade-Lede
Van Langenhove
I ««HUW HliWIHilWlllllil
DE LAATSTE LOTGEVALLEN
VAN ROBERT EN BERTRAND
Sport
Bonneterie
Bosteels-De Smtth
COMMISSARIAAT VOOR
PRIJZEN en ^LOONEN
Het publiek wordt er aan herinnerd
dat de bureelen van het Commissariaat
voor Prijzen en Loonen toegankelijk
zijn voor het publiek iederen voor
middag, van 10 tot 12 uur.
De bureelen zijn gelegen Gheeraerdt-
straat, 8, Aalst, telefoon 582.
Verder houden onze agenten vol
gende zitdagen, waarop het publiek
alle noodige inlichtingen kan bekomen
en gebeurlijke klachten overmaken
Aalst Zaterdag van 9 tot 12 uur
Geeraerdtstraat 8.
Denderleeuw Maandag van 9 tot
12 uur Guido Gezellestraat 4.
Ercr.degem Donderdag van 9 tot
12 uur Gemeentehuis.
Lede Dinsdag van 9 tot 12 uur
Gemeentehuis.
Nünove Dinsdag van 9 tot 12 uur:
Stadhuis, 2e verdiep.
Gctre&rdsbetgen Maandag van 9
tot 12 uur Lessenschestraat 24.
Herzele: Woensdag van 9 tot 12 u.
Hellestraat, 1.
Zott^gem Dinsdag van 9 tot 12 u.
Arthur Scheirisstraat 27.
t
VERBOND DER BOERENGILDEN
VAN HET GEWEST AALST
Verzoekt vriendelijk al zijne Leden
de solemneele mis te willen bijwonen,
die zal gezongen worden te Aalst, in
St Jozefskerk, op Zaterdag 7 Juni, te
9,30 uur (officieel uur), tot lafenis
der ziel van hunnen betreurden voor
zitter MIJNHEER
POLYDOOR VAN BEVER
overleden te Aalst, op 2 Mei 1 94 1
Wij durven hopen dat eenieder er
zal aan houden deze plechtigheid bij
te wonen als dankbetuiging voor det
diensten door overledene bewezen
aan de Boerenorganisatie en den Boe
renstand van het Aalstersche.
Het Bestuur.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
JOZEF-CAROLUS
geboren te Aalst den 23 Mei 1861 en
aldaar overleden den 30 Mei 1941
versterkt door de HH. Sacramenten,
weduwnaar van Dame
FLORENCE BUYTAERT
echtgenoot van Dame
MARIE-JOANNA KIEKENS
Lid van den Bond van het H. Hart
en van verscheidene andere Confrenën
Jubilaris van den Bond der
Apostolieke Scholen
Eere-Leeraar aan de Academie var»
Schoone Kunsten te Aalst
Bestuurslid van dc Kcninkl. Harmonie
Al Groeiend Bloeiend» enz.
Vereerd met verscheidene eereteekens
De Plechtige Lijkdienst gevolgd van
de bijzetting in den familiekelder zal
plaats hebben Woensdag 4 Juni 1941.
om 9,30 ure in de dekanale kerk van
St Martinus te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, Brussel-
schestraat 62, om 9 ure.
Een tweede dienst van wege de
Broederschap van Barmhartigheid,
Donderdag 5 Juni om 8 u. in dezelfde
kerk.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
BERICHT.
De steenkoolvoorziening der co-
kesfabrieken welke het gas aan de
verdeelingsmaatschappijen leveren, is
zeer bedenkelijk geworden.
In deze omstandigheden spijt het
den gasdienst zijn abonnenten te moe
ten berichten dat hij zich van 3 Juni af
en tot nader bericht verplicht zijt den
gasdruk in het net te verminderen, op
zulke wijze dat het gebruik van gas
alleen mogelijk zal zijn gedurende de
volgende tijdruimten
's Morgens van 6 tot 8,30 uur.
's middags van 10,30 tot 13 uur.
's avonds vari" 18,30 uur tot 20 uur.
Buiten deze uren en om ongevallen
te voorkomen.' worden de verbruikers
verzocht er voor te zorgen dat de kra
nen van de gasmeters, van de toestel
len en waakvlammen gesloten wezen.
DE DIRECTIE.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
AL FON S-THEOPH1EL
weduwnaar van Mevrouw
JOANNA-MARIA HENNINCK
geboren te Lede, den 7 Oktober 1866
en overleden te Aalst, den I Juni 1941
versterkt door de HH. Sacramenten.
De Plechtige Lijkdienst en begrafenis
zal plaats hebben op Donderdag 5 Juni
1941, om 9 u. in de kerk van den H.
Jozef te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize, Meule-
schettestraat 60, om 8 1/2 u.
De dienst van Barmhartigheid zal
later aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen die bij Ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
Geachte Medeleden,
Met droefheid melden wij Ued. dat
onze Harmonie diep getroffen werd
door het afsterven van onzen geachten
Jubilaris en Ouderdomsdeken
DEN HEER
JOZEF VAN CAUWENBERGH
Werkend Lid sedert 1879 en
Bestuurslid sedert 1905
Wees hem indachtig in uwe gebeden
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd
van de teraardebestelling, waartoe
Ued. vriendelijk uitgenoodigd wordt,
zullen plaats hebben op Woensdag 4
Juni 1941, te 9,30 uur, in de Dekanale
Kerk van St Martinus.
Gelief in groep onmiddellijk achter
de familie bij den lijkstoet aan te
sluiten.
Vergadering ten sterfhuize, Brus-
selschestraat 62, te 9 uur.
Het Bestuur.
AANBESTEDINGEr wordt aan
de belanghebbenden ter kennis ge
bracht dat er op Vrijdag, 6 Juni. te 1 1
uur, ten Stadhuize zal worden overge
gaan, tot de openbare aanbesteding
voor het leveren en plaatsen van ce
ment dallcn 30/30 in de Arendschool
Binnenstraat (ong. 900 M2.) In
lichtingen te bekomen, alle dagen van
9 tot 1 I u. ten Stadhuize, Bureel nr 15
BERICHT AAN DE
AARDAPPELPLANTERS.
Van jaar tob jaar wordt de schade
aan de aardappelen door COLORADO
KEVER en AARDAPPELPLAAG
grooter en grooter. Het bestaan van
deez plagen kan op enkele dagen lei-
den tot de volledige mislukking van
;den gansche aardappeloogst. Iedereen
zal begrijpen dat het mislukken van
dezen oogst, in den huldigen tijd van
moeilijke voedselvoorziening, een ramp
zou beteekenen.
Derhalve heb ik besloten de be-
1 sproeiing tegen coloradokever en aard-
appelplaag voor alle aardappelplan-
j ters VERPLICHTEND te maken.
I zonder onderscheid voor LANDBOU
WERS OF PARTICULIEREN.
Daartoe zal iedereen een formulier
ter invulling ontvangen, waarop be
nevens allerhande inlichtingen, moet
worden vermeld of men in het bezit is
van een toestel en dus zelf de besproei
ing wil aanwenden, ofwel den besproei-
ingsdienst er wil mede belasten.
Zij die de besproeiing zelf wenschen
te doen, ontvangen naderhand de
daartoe noodige inlichtingen; voor de
anderen bedragen de kosten I 0 fr. per
are en per besproeiing. De bestrijding
bestaat uit 2 besproeiingen.
In het belang van het algemeen
welzijn, is iedereen verplicht zich aan
dit besluit te onderwerpen.
Gegeven te Aalst, den 29 Mei 194'
De Burgemeester,
V. Bocqué.
DOOR AUCTOR
7ste Vervolg.
Hem gevangen houden tot we
hier weg zijn.
Hier weg
Ja, 't is noodig dat we ons uit
de voeten maken.De politie weet reeds
te veel.
Als die kerel nu de overste niet
is.
Hij is het. Ik heb hem van eerstaf
herkend.
Bertrand ontbood Jan den koet
sier.
Deze moest medede/len hoe hij met
den nieuwen kamcrk/.echt in kennis
was gekomen.
Toen hij zulks verhaald had, sprak
Robert
Ge ziet wel dat men ons ver
denkt. Als we niet maken dat we hier
wegkomen, zijn we bakvisch.
Verdenkt Die kamerknecht
Beste Bertrand, ge wordt oud.
Die man is de de overste der geheime
politie, daar is niet aan te twijfelen.
Laat ons maatregelen nemen, om hier
weg te komen. We hebben vast een
paar dagen tijd. De helpers van Deraef
zullen ons niet lastig vallen, nu ze hem
hier binnen op zoek weten. Ik ga op
inlichtingen uit. Is de overste niet te
vinden vandaag of morgen, dan hebben
we hem in onze kooi zitten... En is hij
het niet, dan is het toch zjjn broeder,
die als een druppel wat«r op en ande
ren op de overste gelijkt. 't Is beter
een vogel in de hand, dan tien, die ge
moet vangen, en daarom zullen we tot
nader order den vogel maar vasthou
den.
Als het de overste is, die me zoo
heeft beet gehad, mompelde Jan, dan
zal hij met mij afrekenen.
Is bij het, zei Bertrand, dan vindt
hij zijn straf in de badkamer, nu hij
zijn plan in duigen ziet vallen. Beter
kunt ge hem niet straffen... Hij heeft
u daarenboven tweehonderd frank la
ten verdienen.
Ik zal hem daarvoor met even
veel slagen beloonen.
Gij zult niets doen, zei Robert,
dan hetgeen ik u zal zeggen, om uw vei
te redden, en in 't vervolg, als ge van
onze firma wilt blijven deel uitmaken,
moet ge voorzichtiger zijn... Ge kunt
gaan.
Toen de deur achter Deraef w - toe
gevallen en hij weder in evenwicht op
de beenen stond, bleef de overste een j
oogenblik versteld staan.
ARBE1DSAMBT AALST
BELANGRIJK BERICHT AAN DE
KORTWERKERS (gedeeltelijk
werkloozen.)
Grondige wijzigingen worden wel
dra gebracht aan de steunregeling
voor sommige categorieën van kort-
werkers (gedeeltelijk werkloozen).
Om te kunnen bepalen welke perso
nen tot die categorieën behooren,wor
den AL DE GEDEELTELIJK
WERKLOOZEN verzocht door hun
patroon een formulier te laten invul
len dat zij bij den stempelaar kunnen
bekomen.
Eens behoorlijk ingevuld wordt dat
formulier aan het stempelbureau afge
geven vóór Zaterdag 3 1 Mei 1 94 1
Gedeeltelijk Werkloozen die nala
ten die formaliteit te vervullen en
daardoor onrechtmatig steun beko
men, zullen dat geld moeten terugbe
talen.
De Directeur van het Arbcidsambt.
STAD AALST. MEDEDEELING.
Het College van Burgemeester en
Schepenen vestigt de aandacht van de
bevolking op de mededeeling van het
I commissariaat-generaal voor 's Lands
'Wederopbouw in verband met de
Igrondspeculatie.
Gezien het besluit van 26 Februari
1.1., waarbij de gemeenten Aalst,
1 Erembodegem en Hofstade onder het
besluit betreffende Urbanisatie van
bepaalde gemeenten met het oog op
i 's lands wederopbouw gesteld wor
den, is deze mededeeling voor deze
agglomeratie van het grootste belang.
Deze mededeeling luidt
Enkelen tijd geleden heeft het
j Commissariaat Generaal voor 's lands
wederopbouw de grondspeculanten
op hunne 'hoede gesteld tegen de na-
deelige gevolgen welke de onbesuisde
geldbeleggingen kunnen hebben.
Wie thans bepaalde perceelen
bouwgrond koopt met het oog op de
voorgespiegelde meerwaarde, zal niet
zelden voor bittere ontgoochelingen
komen te staan, daar, ingevolge het
urbanisatiebesluit van December 194')
in sommige gevallen een bouwverbod
kan uitgevaardigd worden, of bepaal
de perceelen onteigend worden.
Nu reeds werden een vijftigtal be
sluiten waarbij bepaalde gemeenten
onder het regiem van het urbanisatie-
bcsluit werden gesteld, door den Com
missaris-Generaal onderteekend.
Deze maatregel zal dc grondbestem-
ming voor gevolg hebben, hetgeen
onverantwoordelijke prijso verdrijving
verhindert, doordat het aan de parti
culieren onmogelijk gemaakt wordt,
door beinvloeding van plaatselijke
besturen, aan gronden waarop zij ho
pen te speculeeren, een aanleg te ge
ven die het best hunne inzichten zou
dienen. Deze grondbestemming heeft
ook voor gevolg, dat er steeds tot ont
eigening kan worden overgegaan, in
welk geval waardevermeerdering van
de gronden bijna uitgesloten is.
Wij wijzen er tevens op, dat roekc
looze grondspeculatie regelrecht in
druischt tegen een gezonde politiek
van woningbouw. Zijn de gronden te
duur, dan ontstaat er wanverhouding
tusschen de waarde van het kapitaal
vertegenwoordigd door den grond
waarop gebouwd wordt, en deze van
het kapitaal dat in den bouw gestoken
wordt.
Dat wakkert de zucht aan, om de
bouwperceelen zoo schrap mogelijk
uit te meten. Hoe nadeelig dit uitvalt
voor hygiënische woontoestanden,
hoeft wel geen betoog. Het commissa
riaat-generaal voor 's lands wederop
bouw, zal daarom op doeltreffende
wijze alle machtsmiddelen aanwenden
waarmede het, van zijn part, de spe-
culatiewoede op dé bouwgronden kan
beteugelen.»
Het urbanisatieplan dat ter studie
is zal dus bepalen, waarvoor de gron
den bestemd zijn en of er al dan niet
mag op gebouwd worden. Bepaalde
straten die nu reeds aangestoken of
ontworpen zijn, kunnen ofwel veran
deren vaJ richting ofwel volledig af
geschaft worden.
Namens het College van
Burgemeester en Schepenen.
De Sekretaris, De Burgemeester,
F. DE MEYST. V. BOCQUF..
LYRA IN PRACHTFORM KLOPT
EENDRACHT AALST MET 6—0
Lyra Bogaerts Douws, Vcrrcyc-
ken Vekemans Is., Vercammen en
Vckemans Alb.Van den Bosch,Nieu-
wejaers, Thijs, Meylemans en Arras.
Eendracht Van der Veken; Cornc-
lis en Cooreman; Petit. De Buck e.j
Van den Spiegel; Verhuist, Roeland,
Voogt, Hoebeeck en Strens.
K. B. V. B. S.C. EENDRACHT
AAI.ST.
TERREIN BREEDESTRAAT
ZONDAG 8 JUNI 1941
Drie groote wedstrijden tellende
voor de Kampioenschappen.
Te 13 uur Kampioenschap Oost-
Vlaanderen II Afdeeling
S.C. EENDRACHT-FX. NINOVF.
Te 14,30 uur Kampioenschap
Ooet Vlaanderen. Junior-
S. C. EENDRACHT-F. C. NINOVF.
Te 16 uur Kampioenschap EE RE
AFDEELING
S. C. EENDRACHT-K.F.C. BOOM
Prijzen der plaatsen zooals naar ge
woonte.
Voetballiefhebbers, Supporters, al
len naar deze laatste matchen van het
seizoen.
GEVONDEN armband met uur
werk. Adres van den vinder ten bu-
reele van het blad.
TE BEKOMEN ten Bureele dezer
alle soorten STEMPELS in caoutchouc
of koper.
NIEUW PLAN DER STAD AALST
Dit plan, hcelemaal heraangepast en
bijgewerkt, door h. VAN DAMME.
geometer van het stedelijk kadaster,
zal met een zwart punt dc firma's aan
duiden welke er zullen op ingctcekcnd
hebben. Daarenboven zal voor elk d<;-
zer firma s op de voorpagina cenc re
clame 9x5 geplaatst worden. De in-
teekeningsprijs is 50 fr. aankondiging
inbegrepen. Gezien het gering aantal
aankondigingen dat wij kunnen aan-
I vaarden vragen wij u de inteekening
onmiddellijk te doen ten bureele van
ons blad of bij onzen vertegenwoordi
ger M. Ch. Mathieu, H. Hartktan 36,
Aalst.
Het was zoo plotseling gegaan, dat
hij zich, om zoo te zeggen, geen reke
ning kon geven van wat er gebeurd
was.
Na een paar stonden, zuchtte hij
Geknipt 1
Toen klonken: de woorden van Ro
bert hem in de ooren.
Als de vagebond uitgepraat was, en
zich verwijderd had, maakte Deraef de
volgende overwegingen
Ik was dus op het rechte spoor.
De beruchte schelmen zitten hier, in
het huis van mevrouw van Slewang,
maar, nu ik het weet. nu zit ik hier ook
en de vagebonden zullen me niet losla
ten. vooraleer alles in regel ia, en zij
zelf in veiligheid- zijn.
Wat staat er mij te doen
Waar zit ik hier
In een badkamer.
Dc eerste vraag is: hoe hier uit te
geraken
Roepen is nutteloos: ik zit gevangen
en wat kan roepen baten
Al wat hier in huis is, weet wellicht
wie Robert en Bertrand zijn en wat
hier gebeurd is.
De koetsier is van de bende, dat heb
ik ondervonden.
Het beste is dus, dat ik me stil hou-
de, want, mocht ik roepen of gerucht
maken, dan zouden de schelmen mis
schien voor hunne vrijheid beducht
zijn en me netjes den nek omwringen.
En nu ik zoo zeker op het spoor ben
is het leven mij nog duurbaarder.
Uitbreken zal niet gaan, de deur
schijnt me al te sterk en door dat ven
stertje, nog op den hoop toe van een
paar ijzeren staven voorzien, zou een
paling met moeite ontsnappen.
Dat gaat dus evenmin.
Slotsom van mijn onderzoek I wach-
EERSTE COMMUNIEBEELDEKENS
Groote Keus met GOUDEN DRUK
in alle prijzen. Boekhandel DE
VOLKSSTEM rechtover St Martens-
kerk, Aalst.
Naamlooze Vennootschap
1-3, Zonnts'raat, Aalst
Handelsregister Aalst nr. 30
De aandeelhouders en dragers van
stichtersaandcelen worden hiermee uit
genoodigd de buitengewone algemeens
vergadering bij te wonen, welke te
Aalst, nr. 25 Erembodegemstraat op
21 Juni 1941 te 11 ure zal gehouden
worden om over de volgende dagorde
te beraadslagen
Benoeming van twee beheerders.
Om tot de vergadering toegelaten te
worden zullen de aandeelhouders zich
naar de voorschriften van Art. 21 der
Standrer/clen dienen le gedragen de
titels aan toonder, alsmede de volmach
ten, moeten vijf dagen vóór den dar,
der algemeene vergadering ten maat-
schappclijkcn zetel neergelegd worden.
De Beheerraad.
ten op hetgeen gebeuren zal.
Hij klom op eenen stoel en keek
door het kleine raam.
Bloemen Ik zit dus langs den
achterkant... De kerels hebben alles
voorzien... Plezant is het hier niet....
als ik een paar boeken had... Schrij
ven.. Ik heb alleen mijn zakboek....
Hij uitte een vreugdekreet.
Dat is het, zou er wind zijn
Hij klom opnieuw op den stoel, nam
zijn zakdoek en liet hem buiten het
venstertje hangen, waar het doek in
den wind flapperde.
Dat valt mede.
Hi scheurde eenige bladzijden uit
zijn zakboekje en maakte van deze
blaadjes stukjes papier van een vinger
lid vierkant.
Daarna ging hij op den grond zitten,
legde het zakboekje op den stoel, di
voor hem stond en begon op elk pa
piertje het volgende te schrijven.
Politicoverste Deraef zit gevangen
bij Slewar^ op de Meir. Verzoek hoofd
commissaris te verwittigen.
Ik heb er niet veel hoop op, mom
pelde hij, want wie raapt er in onzen
tijd nog een stukje pafcier op, en god
weet waar die snipperingen zullen te
recht komen. Het is te beproeven.
Hij wierp een paar papiertjes door
het venster.
Eenige minuten later nog twee, en
zoo bij tusschenpoozen, tot de gan-
sche voorraad uitgeput was.
En als ik nu dit tapijt oprol, om
er een hoofdpeluw van te maken, en
ik strek me hier naast het bad uit, dan
hoop ik wat te slapen, sprak Deraef.
De nachten doorgebracht in den <,Roo-'
den Ezel» hebben me afgemat.
Hij strekte zich op den vloer uit4l
schikte het tapijt onder zijn hoofd en
sloot de oogen.
HOOFDSTUK VI.
Het bal bij Mevrouw van Slewang.
Arnold van Slewang trad in de ka
mer waar zijne moeder bij het venster
zat.
Hij had een dagblad in de hand en
bood het, met zegevierenden blik, de
vrouw aan.
Hier... Lees... Tweede kolom, in
het midden.
En mevrouw van Slewang las
Een zonderlinge verdwijning.
Een nieuwsje dat we reeds een paar
dagen kennen, maar niet wilden me-
dedeclen, opdat we de opzoekingen
niet wenschen te doen mislukken,
wordt thans door een onzer confra-
ters bekend gemaakt.
Wij hebben dus geen reden meer
om het stilzwijgen te behouden.
De heer Deraef, de overste onzer
geheime policie, die nog steeds de
beruchte schelmen Robert en Ber-
trand opzocht, en een spoor scheen
i ontdekt te hebben, is spoorloos ver-
dwenen.
Niemand heeft in de laatste dagen
iets van hem vernomen en niemand
weet waar hij zich mag bevinden.
Men vreest eene wraakneming.
De opzoekingen worden ijverig
voortgezet
Hoe vindt ge dat
Het bewijst dat ge goed gezien
hebt, Robert, en den man op tijd de
gelegenheid hebt gegeven een bad te
nemen.
Zou dan niemand gissen, dat hij
hier zocht, en hier zou kunnen wezen
Zie vervolg op 4de bladzijde.
