UIT HET STAATSBLAD
GODS VOORZIENIGHEID EN HET
KWAAD IN DE WERELD
Verkoop van konfltu-
ren die minder dan
50 t.h. suiker
bevatten is vrij
Winkeliers opgepast
voor de waardelooze
markbiljetten
De zwarte zegels in
het Zwarte Land
Er zal geen suiker
meer worden
uitgevoerd
BOMMEN OP ALEXANDRIE
GIBRALTAR GEBOMBARDEERD
Naar uitbreiding
van de vischvangst
Terugkeer van
zieke en gekwetste
krijgsgevangenen
Algemeene Spaar- en
Lijfrentkas
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
ZATERDAG 7, ZONDAG 8 en MAANDAG 9 JUNI 1941
XXXXVlIIe JAARGANG NUMMER 68
Uitgave van de S.M uDc .Vooruitgang» Kerkstraat 9, Aalst» Handelsreg. Nr 1248 Poetcbekrekening J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkstraat 9 Aalst Telefoon 114
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, Brussel.
DE ONGELIJKE VERDEELING
VAN TIJDELIJKE VOORDEELEN
Daarin ligt de derde en de laatste
opwerping begrepen tegen het bestaan
van de Goddelijke Voorzienigheid
Feitelijk is deze zoogezegde opwer
ping een bewijs van grove onwetend
heid. In de ongelijke uitdeeling van
tijdelijke goederen, van voorbijgaan
de voordeelen is geen reden te vin
den tot aanstoot, want het is toch zon
neklaar dat zulk een verdeeling een
vereischte is voor de volmaaktheid
van de algemeenheid der schepselen.
Dat bijgevolg (het eene schepsel)
de eene mensch meer begaafd is dan
de andere... de eene volmaakter is dan
de andere is heel natuurlijk dit is ook
zoo met de sterren... de bloemen... de
dieren... de planten in het algemeen.
Toch moet men toegeven dat elk op
zijn eigen onder deze laatst genoemde
schepselen schoon is en wel gemaakt.
Men zal wel antwoorden dat de
braafste menschen heel vaak het ergst
beproefd worden, terwijl de boozen in
den overvloed leven van rijkdom,
gezondheid... aardsche goederen!.,..
Onthoudt het volgende niet altijd
is het geluk het aandeel van de on-
rechtvaardigen, het ongeluk het lot
van de deugdzamen... Meestal vindt
men geluk vermengd met tegenspoed
zoowel bij zondaars als bij godvree-
zenden, volgens deze woorden van
Christus die zijn zon laat schijnen
over goeden en kwaden... en zijn re
gen zendt over de akkers van de boo
zen en de goeden. (Math. V. 45)
Ten andere zelfs bij tegenspoed ge
nieten de braven den vrede van God,
die volgens St Paulus elk ander gevoel
cn genoegen overtreft.
Voeg daarbij zooveel andere gees
telijke gunsten en weldaden, welke O.
L. Heer op een mysterieuse wijze.door
de werking van Zijn genade aan de
zielen der uitverkoomen mededeelt.
Terwijl de zondaars midden van hun
misdadige wellusten en ondanks alle
stoffelijke voordeelen, voortdurend
verontrust worden door hun bezoedeld
geweten... wijl ze ondertusschen de
slaven blijven van de laagste en dier-
lijkste passies,., welk 'n ellende dit
laatste alleen 1!
Dit alles wordt herhaalde malen in
de schriftuur, vooral in het boek der
psalmen duidelijk en welsprekend uit
gedrukt... ter\yijl God's woord er den
nadruk op legt dat het «schijn geluk
van de boozen zoo broos en zoo ka
duuk is «Ik zag den goddelooze ver
heven als den ceder van den Libanon.,
en ik ging voorbij... en zie reeds was
hij niet meer (Psalm 36)
Maar zelfs in de veronderstelling
dat rechtvaardigen meer beproefd
worden dan God-vergetenen, dan
moeten we er het volgende nog aan
toevoegen
Men verlieze nooit uit het oog dat
tijdelijke goederen het einddoel niet
uitmaken van den mensch dit zijn
slechts middelen om het doeleinde te
bereiken nl. de eeuwige zaligheid. Het
leven zelf is eigenlijk een tijdstip van
beproeving... van arbeid en verdienste
niet echter van belooning, dat is vooi
later.
Met deze gegevens voor oogen be
grijpen we opperbest God's handel
wijze tegenover goeden en kwaden.
Want er is geen zondaar die niet
eenig goed werk verricht, en het be
taamt dat de Heer hem daarvoor tij
delijk beloone daar hij van het eeuwig
geluk beroofd zal blijven. Van een
anderen kant is er ook geen rechtvaar
dige welke niet eenig kwaad bedrijf-'.,
daarom moet hij op de wereld er voor
boeten... opdat hij later des te spoedi
ger het eeuwig leven zou ingaan.
St Augustinus verklaart dit zoo de
beproevingen welke de deugdzamen
geduldig ondergaan hebben deze voor
deelen of tot uitboeting van zijn fou
ten... of om de deugd te beoefenen,
of nog om beter de ellende, de broos
heid van dit leven in te zien en diens
volgens zijn blikken te vestigen op het
ware leven... waar eeuwige rust
vrede is... waarnaar hij dan ook vurig
verlangt.
Daarbij indien elke goede daad di
reet een tijdelijk voordeel voor gevoh
had.., indien elke zonde onmiddellijk
werd gestraft..., dan zouden de meeste
menschen het goed doen om wille van
de belooning... en het kwaad vermijden
uit vrees voor de straf..., en weinigen
zouden deugdzaam zijn uit loutfere
liefde tot God... en om wille van de
schoonheid en van de verhevenheid
van de deugd 1
Zoo besluit de hooger vermelde
Kerkvader: God wil dat de tijdelijke
gunsten en beproevingen aan goeden
en kwaden overkomen, opdat de guns
ten niet te driftig zouden betracht wor
den daar de boozen dezelfde ook in
hun bezit hebben..., en de beproevin
gen niet te laf zouden geweerd worden
daar dezelfde ook de braven louteren.
En ook aldus bij voorspoed! Indien
God hem uit louter vrijgevigheid niet
>chonk aan sommigen die er om vra
gen, zou men denken dat Hij geen
voorspoed geven kan en indien Hij
hem aan allen moest meedeelen die het
vragen, dan zou men zóó gesteld zijn,
dat we Hem alleen om wille van dien
voorspoed dienen.., maar zóó 'n denk
wijze en dienstbetoon zou ons niet
godvruchtig maken, maar vraatzuchtig
en gierig.
Donderzoon.
Wedderegeling voor priesters en
leerlingen seminaristen die in het
legf r werden ingelijfd
Het Staatsblad van 6 Juni kondigt
af
Komeu in aanmerking voor het
berekenen van de periodieke verhoo
'gingen der toelagen-wedden onder de
i voorwaarden dienaangaande bepaald
voor de onderwijzers, de diensten in
oorlogstijd bewezen door de priesters
van den katholieken eeredienst, die
hun "ambt van leeraar nog niet uitoe
fenden op het oogenblik hunner inlij
ving en door de leerlingen-seminaris
ten die zich tot het leeraarschap voor
bereiden teen zij onder de wapens
werden geroepen.»
Volgens den Moniteur der Be
voorrading» is het vervaardigen en het
verkoopen van konfituren, moes en
marmelade, die minder dan 30 t.h.
suiker bevatten, vrij.
Voor hun bevoorrading in suiker,
moeten de fabrikanten den 5den en
den 20ste van elke maand, bij hun
groepeering, aangifte doen van hun
produktie.
Deze aangifte vermeldt het onder
scheid tusschen de verschillende gefa
briceerde produkten en duidt voor
ieder de voortgebracht hoeveelheid
aan evenals de suiker die bij de fabri-
katie gebruikt werd.
Een speciaal kontingent werd voor
zien datn-i^n dienst van de distributie
en van de stocks voor de konfituren
die minder dan 30 t.h. suiker bevatten.
Men meldt dat een vijftigjarige
welgekleede vrouw zich bij zekere
bandelaars van het Brusselsche heeft
aangeboden om er een radiotoestel te
koopen. Bij zekeren C., gehuisvest te
St Jans Molenbeek, Leopoldlaan,
kocht zij een radiotoestel ter waarde
van 5.200 fr. en betaalde met een
Duitsch bankbriefje van 1000 mark.De
Winkelier overhandigde haar 7000 fr.
waarop zij spoedig verdween. T oen
hij het bankbriefje in een wisselkan
toor wou wisselen, vernam hij dat dit
geen waarde had. Klacht werd bij de
politie neergelegd.
Dezelfde bedriegster gelukte er nog
in een oud 100 Reichsbanknote in de
handen van den heer H., Jetschesteen-
weg, te duwen. Zij verdween met een
radiotoestel ter waarde van 1000 fr.
en twee Belgische briefjes van 100 fr.
Dezelfde «dame» heeft zich insge
lijks in een building der hoofdstad
aangeboden om er een groot apparte
ment te huren. Zij betaalde met groote
biljetten, zoodat haar kleine moesten
terugbetaald worden. Zij gaf zich uit
voor zekere A., gehuisvest te Koekei
berg, 's Lands Roemlaan. Onnoodig
te zeggen dat zij daar onbekend is.
De persoonsbeschrijving van de be
driegster werd overal rondgestuurd.
EEN VERVALSCHING VAN
ONGEHOORDE AFMETINGEN
De vervalsching van zwarte zegels
in de streek van Binche blijkt onge
hoorde afmetingen te hebben, en zoo
zouden ook Péronnes, Fayt-lez-Mana-
ge, Ressaux, Leval-Trazegnies, La
Louvière, enz. niet gespaard gebleven
zijn.
Zoodra het feit der vervalsching
bekend werd, gingen de gemeente
overheden over tot het nazien van de
borderellen, ingeleverd door hande
laars in meel, en meer dan 10.000
valsche zegels werden ontdekt. De ter
mijn voor het inleveren der borderel
len werd dan onmiddellijk ingekort,
maar men mag nog niet zeggen hoe
veel valsche zegels ongeveer in omloop
werden gebracht, alhoewel men ver
moedt dat het in de honderdduizenden
gaat.
Van de eerste berekeningen althans
kan afgeleid worden dat sommige
vervalschers binnen korten tijd win
sten hebben gemaakt die het millioen
overtreffen, terwijl duizenden kg. meel
r.aar den zwarten handel zijn gegaan.
Men kan de stemming onder de be
volking, die hier in de eerste plaats be
nadeeld werd, gemakkelijk gissen.
ONGERECHTVAARDIGDE
GERUCHTEN
De «Moniteur der Bevoorrading
laat opmerken, dat er nu en dan on
der het publiek verteld wordt dat on
ze suiker in massale hoeveelheden uit
gevoerd wordt, zoodanig dat onze be
voorrading van levensmiddelen groot
gevaar loopt.
De logenstraffingen van de betrok
ken beroepsgroepeeringen zijn er niet
in geslaagd de onrust, door deze ge
ruchten teweeggebracht te doen ver
dwijnen. Dienvolgens wordt door
hoogergenoemd maandblad van de
Voedingskorporatie gewezen op het
feit dat alleen suikeruitvoer is gebeurd
verband met vroeger afgesloten
kontrakten. Zelfs voor deze bestellin
gen heeft de Belgische overheid den
uitvoer bestreden, tenzij de export
landen in ruil onmisbare voedingspro-
dukten konden leveren voor onze be
voorrading.
Aldus werd voor de maanden Ok
tober en November 1940 een uitvoer
van 1000 ton naar Hongarije toege
staan.
Wat Luxemburg betreft, bestond cr
in verband met de Belgisch-Luxem-
burgsche Ekonomische Unie een bij
zonderen toestand waardoor ons land
verplicht werd 992 ton uit te voeren.
Als deze leveringen gedaan zijn zal
geen uitvoer meer toegestaan worden
en dit ondanks de talrijke vragen die
aan ons land speciaal gericht werden
door de Noorsche landen en waarvan
de meesten gekompenseerd konden
worden door een invoer van andere
voedingsprodukten, onder andere
visch.
Hierbij kan ook nog aan toegevoegd
worden, dat er gedurende de laatste
weken mogelijkheid was 300 ton
kristalsuiker in te voeren uit het pro-
tektoraat Bohemen;Moravie, evenals
zekere hoeveelheden stroop en kunst-
honig.
Het blad besluit met er op te wij
zen dat de uitvoer van 1 000 ton naar
Hongarije en van 992 ton naar
Luxemburg, alhoewel niet zonder He-
lang, tegenover een bruto-suiker'pro-
duktie van 225.000 ton, de opv/inding
bij een deel der bevolking niet recht-
vaardigdej.
DUITSCH LEGERBERICHT.
Berlijn, 6 Juni. Het opperbevel der Weermacht maakt bekend
Het luchtwapen heeft den strijd tegen de Britsche bevoorrading met
succes voortgezet. Gevechtsvliegtuigen brachten voor de Schotsche
Oostkust uit goed beschermde vijandelijke konvooien drie handelssche
pen, in totaal 1 5.800 BRT. tot zinken, en beschadigden zwaar vier an
dere groote schepen.
In het gebied der Middellandsche Zee hebben formaties van het
Duitsche luchtwapen in den nacht van 4 op 5 Juni met veel succes aan
vallen tegen het Engelsche steunpunt Alexandrie uitgevoerd. Bomtref-
fers in de nabijheid der Britsche olietanks brachten een grooten brand
teweeg, die door de bemanningen nog langen tijd na den aanval kon op
gemerkt worden.
In Noord Afrika, nam de Duitsch-Italiaansche artillerie met goed ge
volg Britsche batterijen en munitie-opslagplaatsen, en installaties voor
watervoorziening bij Tobroek onder vuur.
Noch over dag noch 's nachts, werd de vijand boven het Rijksgebied
opgemerkt.
ITALIAANSCH LEGERBERICHT.
Rome, 6 Juni. Het hoofdkwartier van het leger maakt bekend
Gedurende den nacht van 5 op 6 Juni heeft ons luchtwapen de ves
ting van Gibraltar alsmede de vliegterreinen van Halar en Micaba (Mal
ta) gebombardeerd.
Een onzer duikbooten heeft in het centrale gedeelte der Middel
landsche Zee een vijandelijke duikboot tot zinken gebracht. Geduren
de den nacht van 4 op 5 Juni hebben vijandelijke vliegtuigen Rhodes
gebombardeerd.
In Noord Afrika werd op het front van Soloem een vijandelijke aan
val afgeslagen. Onze zeer aktieve artillerie heeft schepen onder vuur ge
nomen, die voor anker lagen in de haven van Tobroek. Formaties
vliegtuigen hebben opnieuw de verdedigingsstelling van Tobroek ge
bombardeerd. Een Hurricane werd door onze jagers neergehaald.
Vijandelijke vliegtuigen hebben bommen uitgeworpen boven Ben-
- gazi en Derna. In de zone van Bardia werd een afdeeling Engelsche
soldaten onder bevel van een officier en die met een motorboot uit
Kreta gevlucht waren, gevangen genomen.
In Oost Afrika heeft de vijandelijke artillerie onze stellingen aan de
Omo-rivier in den sektor van Abalti, Kgala en Sidamo op intensieve
wijze onder vuur genomen, doch slechts geringe resultaten behaald.
Oostende, 6 Juni. Niet alleen
worden nog steeds goede vischvang-
sten binnengebracht, doch het dage-
lijksch gemiddelde vertoont zelfs een
lichte stijging. Aldus werden op 27,
28 en 31 Mei volgende hoeveelheden
door de Oostendsche visschersvloot
aan de Hoofdgroepeering afgestaan,
tegen de wettelijke prijzen 12.500
kgr. garnaal en 635 kgr. visch, voor
een gezamenlijke waarde van 131.014
fr. De visch kwam omzeggens volledig
ten goede aan Oostende zelf, terwijl
de garnaal op redelijke wijze verdeeld
werd tusschen Oostende en andere ste
den van het land.
Het mag als een bijzonder gelukkig
nieuws vermeld worden, dat te Oosten
de het bericht toekwam, dat de heer
gouverneur der provincie de noodige
stappen bij de bezettende overheid
heeft aangewend, om een grootere uit
breiding van de vischvangst te ver
krijgen. Naar alles laat voorzien zullen
deze stappen met succes bekroond
worden.
OOK EEN 1000-TAL OFFICIEREN
In Juni worden ook een 1000-tal of
ficieren terug verwacht, zoowel be-
hoorende tot het aktief als tot het re-
I servekader.
In beginsel worden alle krijgsge-
vangenen die tot het reserveleger be-
hooren na hun verblijf in het hospitaal
in vrijheid gesteld. In elk geval wor
den alle reservemilitairen, wier gene-
I zing langer dan zes maanden zou in
beslag nemen, en wier overbrenging
geen gevaar zou opleveren, ook in
vnjheid gesteld en naar huis gebracht.
Het Roode Kruis van Belgie is al
leen bevoegd om inlichtingen te ver
schaffen over de krijgsgevangenen,en
is in bestendig kontakt met de diens
ten van het Duitsche Roode Kruis.
1400 ONDEROFFICIEREN EN
SOLDATEN VERWACHT
Naar verluidt is door het Duitsche
Roode Kruis medegedeeld dat 1400
Belgische onder-officieren en soldaten
die gekwetst zijn en zich als krijgsge
vangenen in Duitschland bevinden, in
den loop van de maand Juni naar huis
zullen terugkeeren.
Degenen die niet in staat zijn om op
normale manier te reizen zullen door
j Roode Kruisauto's, Belgische of Duit-
[sche, worden vervoerd»
DE KAPITALEN VERSCHULDIGD
AAN DE INLEGGERS OP BOEKJES
BEDRAAGT 12 MILJARD.
In het Staatsblad van 7 Juni is ver
schenen de toestand op 3 1 Mei 1940
van de Algemeene Spaar- en Lijfrente-
kas onder Staatsgarantie.
Hieruit blijkt dat de kapitalen, ver
schuldigd aan de inleggers op boekjes,
op 31 Mei 1.1, 12.148.831.500 fr.
bedragen, hetzij 11.841.007.181 fr.
van particulieren en 307.824.318 fr.
van openbare inrichtingen en andere.
De portefeuille bevat 11.339.905.
898 fr. vaste beleggingen en 1.293.
919.457 fr. voorloopige beleggingen.
Wat de eigenlijke spaarverrichtin-
gen betreft, bedroeg in 1940 het totaal
van verrichtingen der m&anden Ja
nuari tot November inbegrepen (niet
definitieve cijfers), Stortingen
895.749.000 fr.; Terugbetalingen
1.579.760.000 fr., hetzij een verschil
'in min van 6P>4.01 1.000 fr.
In 1939 bedroegen deze respectie
velijke cijfers Stortingen 1.974.131
365 fr.Terugbetalingen 3.0006.799
037 fr., hetzij een verschil in min vaq
H052.667672 fr»
