Stadsnieuws
ANTIQUITEITEN
LEURS
Voor onze
HUISMOEDERS
Studie v. Deurwaarder De Vos
Zeelsche Weverij
MACH I EN EN
EHEMA-UST
©en Winkelhuls
een Woonhuis
HAARZIEKTEN
een Woonhuis
GODSDIENSTIG PAROCHIAAL
NIEUWS
St Martinuskerk.
Zondag 8 Juni
H. H. Missen te 6, 7, 8, 9, 10 en
1 1 uur.
Te 10 uur Solemneele Mis ter eere
van den H. Donatus, beschermheilige
tegen gevaarlijk onweder met donder
en bliksem.
Maandag te 6,30 uur Mis voor de
overledenen van de confreri-
H. Donatus.
Donderdag H. Sakramentsdag.
De diensten gelijk 's Zondaags. Alle
dagen binst de octaaf van het H. Sa-
krament, te 8 ure gezongen Mis en te
5 u. lof ter eere van het H. Sakrament.
Vrijdag Feestdag van den H.
Antonius van Padua.
Te 7 u.Kommuniemis ter eere van
den H. Antonius van Padua.
Te 10 u.Solemneele Mis ter
van den H. Antonius van Padua.
Te 3 u.: Lof zooals gewoonte, (dus
zonder sermoen en processie.)
Zondag aanst.Solemniteit van het
H. Sakrament.
Na de H. Hoogmis Processie in de
kerk.
Te 10 u.Mis voor Mevr. Bosteels,
het personeel der Firma
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mevrouw
I R M A-V I C T O R I N E
weduwe van wijlen Mijnheer
HECTOR GEURTS
geboren te Sottegem den 1 1 Mei 1867
den'en overleden te Aalst den 6 Juni 1941
J versterkt door de HH. Sacramenten.
De Flechtige Lijkdienst zal plaats
hebben in de parochiale kerk van den
H. Jozef te Aalst, Dinsdag 10 Juni
1941, om 9,30 uur.
De Vigiliën zullen gezongen worden
daags te voren oni 6 uur namiddag.
Vergadering ten sterfhuize De
Ridderstraat 18, om 9 uur.
De teraardebestelling zal plaats heb
ben in den familiekelder te Sottegem,
alwaar de absouten zullen gezongen
worden in de dekanale kerk, om 1 130
ure.
ZIJ RUSTE IN VREDE
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben worden verzocht
dit als dusdanig te willen aanzien.
vanwege
Bosteels.
Te 11 u.Mis voor Mr Joseph Van
Cauwenbergh, vanwege de Bedevaar
ders naar Rome.
AAN ALLE PAROCHIANEN,
Marconi, de uitvinder van de Radio,
heeft gezegd Ik geloof in de Al
macht van het gebed».
Zou dan de duur van den oorlog
soms het gevolg niet zijn van een
jammer!'jk m'cvcrstand tusschen u en
Gc d
Indien de MEERDERHEID onzer
inenschen meer bad, meer den vrede
verdiende, hoe zou de vrede bespoe
digd worden
Daarom vragen wij u allen deel te
nemen aan DE GROOTE NOOD-
NOVEEN TER EERE VAN HET H.
HART vanaf H. Sakvamentsdag
Juni a.s.) tot het H. Hartfeest
Juni).
Alle dagen té 7 u. BOETENIS
van het H. Hart en te 8
STRIJK- en KLAVIERCONCERT
HEDEN ZATERDAG 7 JUNI te
19 uur in de Feestzaal van het Stad
huis.
Dit concert wordt ingericht, als aan
denken aan MOZAR iwiens afster
ven in 1791 (thans 150 j. geleden),
herdacht wordt.
Voor de uitvoering zorgt het plaat
selijk militair Muziek-ensemble.
Op het programma
Mozart 1 Kleine Muziek (kwintet)
2 Strijkkwartet.
Schumann Klavierconcerto a-moll
op. 54.
Toegangsprijs 3 fr.
dank uitspraken tot de Helpster in den
Nood. .m
Zoo vermeldt de inventaris van het
H. Geesthuis dat het beeld in 1845
bezat
I voorste des kleeds v. O. L. Vrouw
in goud geborduurd
I dito geborduurd op zilveren moor
I dito van zeyde met geborduurde
zeyden bloemen
I dito van geluwen fluweel met zil
veren geborduurde bloemen
3 dito witte zeyde
4 dito purpere zeyde, waaronder
twee met gouden bloemen
1 dito roode zeyde
I dito groen
1 blauwe falie voor het O.L. Vrouw
beeld
1 dito blauwe zeyde
2 dito roode zeyde
I dito groéne zeyde
1 dito purpfcre zeyde
3 dito witte zeyde
5 witte geborduurde voilen
I zilvere kipon voor het O.L. Vrouw
beeld
1 ciito voor het Kindeken met zilve
ren bol en scepter
In 1873 vermeldt de zelfde inven
taris daarbij nog
2 gouden kettingen met twee gouden
kruiskens en een diamanten medal
jon voor O.L. Vrouw
3 paar gouden oorringen met afhan-
gers
Van nu af neemt de vereering gaan
deweg af.
1904 De konfrerie van O.L.
Vrouw ter Nood telt nog slechts enkele
leden het beeld wordt van het taber
nakel weggenomen en nevens het altaar
geplaatst.
1909 Het wordt nog verder naar
echter geplaatst, de kleederen van O.L.
Vrouw en Kindeken zijn voor répara-
tiën gebruikt.
Nog enkele jaren later het beeld
verdwijnt uit dc kapel.
Thans treurt het op een eenzaam
waar het de mcnschelijke on
ongestoord kan over-
Komt te verschijnen
LEGT VRUCHTEN cn GROENTEN
IN BEWARING VOOR DE LANGE
WINTERDAGEN.
Het vervaardigen van WIJNEN,
APPELDRANK, PERENDRANK,
AZIJN enz.
door P. H. Tordeurs, Professor-
Voordrachtgever van den Staat.
Prijs 12,50 fr.
Boekhandel DE VOLKSSTEM
rechtover Sint Martenskerk.
to AA1.ST, Brusselstraat, 18.
plaatsje
dankbaarheid
denken.
Het beeld .uitgehouwen in bergsteen,
meet 90 bij 42 cm. De Moeder Gods
heeft een uiterst fijnbesneden gelaat, de
oogen staren peinzend voor zich uit,
de hoofddoek
CP WOENSDAG 11 JUNI e. k.
treedt op in onze stad (Kinema
(12 FEESTPALEIS)
(20 DE LANDESBUNE OST-HANNOVERhangen in zwierige plooierj om het
MET lichaam, het been waarop het kindje
ter,DE KOMEDIE VAN HET VARKEN;rust is achteruitgeschoven
is eenigszins naar achter
geslagen om den golvenden haardos te
laten bewonderen. Kleed en mantel
'si Dit stuk wordt gespeeld
avonds, ('s Zondags te 4 u.) Lof met derduitsch en is voor iedere
verstaanbaar.
Deuren 7 uur. Aanvang 7
To egangskaarten aan den i
der zaal.
Volkszang en geleide Rozenkrans.
Wie 's morgens in de onmogelijk
heid verkeert, kome ten minste des
avonds.
Het wachtwoord is Uit ieder huis
gezin ten minste één lid 's avonds te S
uur naar de Boetnoveen
St Jozefskerk
De Missen in de St Jozefskerk zijn
den Zondag 6 u., 7 u., 8,30 u.,
9,30 u. (Hoogmis) en 11 u.
Kerk van O. L. Vrouw Bijstand
(Mijlbeek)
Uren der Goddelijke Diensten
6, 7, 8, 9 u. (Hoogmis).
Kerk van bet H. Hart
De h. Missen worden gecelebreerd
op Z.on- en Hoogdagen te 6, 7, 8 en
9,30 u.
Kerk der EE. PP. Capucienen
De goddelijke diensten hebben
plaats te 6, 7,30, 9 en 10 u.
Kerk der Paters Jezuïeten
Zondagmissen te 5,30, 6,30 en 7,30
uur.
Kapel O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen Stadhuis, 2e verdiep.
het Ne-
Vlamin^
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
ETABUSSEMENTS DE CLERCQ
C", Tïssage Moderne, te Ninove.
Tweede gewone algemeene vergade
ring op Maandag 16 Juni 1941 in den
zetel der Maatschappij, te 10 uur 's
morgens. Dagorde 1 Goedkeu
ring Bilan en winst- en verliesrekening
van het dienstjaar 1940; 2) Ontlasting
aan beheerders en commissaris.
Om aan deze vergadering deel te ne
men, gelieven de Heeren aandeelhou
ders zich volgens artikel 26 der statu
ten te gedragen.
Naamlooze Vennootschap ZELE
Handelsregister Dendermonde Nr 229
De Heeren aandeelhouders worden
verzocht de buitengewone algemeene
vergadering bij te wonen, welke zal
gehouden worden ten Maatschappe-
lijken zetel op 16 Juni 1941, te 15 u.
DAGORDE
I. Verhooging van het maatschap
pelijk kapitaal met 1.000.000 fr.
om het aldus te brengen van
1.000.000 fr. op 2.000.000 fr.door
herschatting van zekere aktiva-pos-
ten, dit zonder schepping van nieu
we aandeden.
OFENBARE VERKOOFING VAN
VOOR MELKERIJ-UITBATING
MOBILAIR enz.
TE LEDE, DORP nr 5.
Deurwaarder DE VOS te Aalst zal
op
DONDERDAG 12 JUNI 1941
te 2 ure namiddag, te Lede, Dorp nr 3»'
overgaan tot dc openbare verkooping
bij Rechtsmacht van Machienen en
Mobilair waaronder
Stoommachine «Phoenix» 25 H.P.
Stoomketel, (liggend) -Brouhon -»
28 m2 verm, oppervlakte.
Automatieke pomp voor stoomkete'.
Waterpomp met zuiger, dubbele
werking.
2 Melkpompen.
Melkbaséule «Lindells» 250 liter.
Melkpasteurisateur, cap. 3000 liter
per uur (rechtstaand).
Voorwarmer. cap. 3000 liter per u.
Afroomer .'Alfa Laval 2500 liter
per uur.
Roompasteurisateur 250 liter per u.
(rechtstaand).
Roomafkoeler.
Karnknedcr, inhoud 1200 liter.
Apparaten voor Room- en Mclkon-
derzoek.
Hoeveelheid vertinde koperen bui
zen met raccords.
Transmissiën, riemen.
Bureau in eik brandkast werk
tafels, enz.
Comptant zonder kosten.
STUDIE VAN NOTARIS
KATTESTRAAT, Nr 9 AALST
De Notaris Paul EF.MAN te Aalst
zal openbaar toewijzen op
DINSDAG 10 JUNI 1941
-> %T/-. - - c tt iz iQ om 2 uur namiddag, te Aalst, Groote
2. Wijziging van art. 5, 21. 22. 26, 28 Markt# tef herberg Hel paviljoen„
37 en 39 der standregelen om deze
in overeenstemming te brengen met
de genomen beslissingen
i) in art. 5 de woorden -Het maat-
zeer voordeelig gelegen en gestaan te
schappelijk kapitaal is £,*£35MOLENDRIES. N 22. Sekt»
- - - A, N' 576/a, groot 90 centiaren, palen
de d heer Remi Van Geit, cn dame
op een miljoen frank verdeeld in
duizend gewone aandeelen van dui-1
uuizcna ü«wone aanaecicn van aui- iV; i ir i /->
zend frank ieder» te vervangen doorWeduwe Alfred Coeasens-
I .fhnnlrt At.r^r hlnnk..
30.
COMMISSARIAAT VOOR
PRIJZEN en LOONEN
Het publiek wordt er aan herinnerd^. e
dat de bureelen van het Commissariaat en een voetje ontbreken,
voor Prijzen en Loonen toegankelijk j Deze verminking kan echter gedeei-
zijn voor het publiek iederen voor- telijk gewild zjjn om het aldus beter
De linkerarm
ondersteunt het kleine voetje, de
rechterhand grijpt het Kindje in de
heup, het Wichtje is half naar de toe
schouwers gewend terwijl het zijn Moe
der aanblikt. In het begin van onze
eeuw werd het beeld herschilderd. On
gelukkig werd het op verschillende
plaat.en verminkt, vooral het Kindje
dat zeker minder goed geslaagd is dan
de Moeder-is toegetakeldtwee armen
middag, van 10 tot 12 uur.
De bureelen zijn gelegen Gheeraerdt
straat, 8, Aalst, telefoon 582.
Ie kunnen aankleeden.
Aan de hand van de kunstgeschiede
nis lijkt het ons mogelijk den ouderdom
Verder houden onze agenten vol- van het beeld nagenoeg
gende zitdagen, waarop het publiek
alle noodige inlichtingen kan bekomen
en gebeurlijke klachten overmaken
Aalst Zaterdag van 9 tot 12 uur
Geeraerdtstraat 8.
Denderleeuw Maandag van 9
12 uur Guido Gezellestraat 4.
Ercr.aegem Donderdag van 9 tol
12 uur Gemeentehuis.
Lede Dinsdag van 9 tot 12 uur
Gemeentehuis.
Nincve Dinsdag van 9 tot 12 uur:
Het sterk individuc-Ic
»st te stellen,
van het fijne
Het maatschappelijk kapitaal
vastgesteld op twee miljoen frank
vertegenwoordigd door duizend
maatschappelijke aandeelen, zon
der naamwaarden.»
b) in art. 21de woorden «Kapitaals-
aandeelen te vervangen door
Maatschappelijke aandeelen
c) in art. 22, de woorden Gewoon
aandeel.) te vervangen door Maat
schappelijk aandeel
d) in art. 26, het woord gewoon
te vervangen door "Maatschappe
lijke
e) in art. 28 en 37, de woorden "Ge
woon aandeel.) te vervangen
Maatschappelijk aandeel
Gebruikt door Mijnheer Van Eeck-
hout. -
Voor verdere inlichtingen zie plak
brieven.
De Notaris Paul EEMAN te Aalst,
zal openbaar toewijzen op
WOENSDAG 11 JUNI 1941
om 2 uur namiddag te Moorsel Dries»
ter herberg van Frans Meert,
Maria gelaat, de beweeglijkheid die moeten de heeren aandeelhouders zich
rret schuur, afdak en grond, gestaan en
gelegen te Moorsel, Dries, aan de
I Boekveldbaan, Sektie D, N' 805/x2.
door groot 4 aren 50 ca. palende de boek-
j veldbaan, de reygerstraat, den heer
f) in art. 39, het woord gewone,te Van Rnnsbeek.
vervangen door .-Maatschappelijke.»! Onmiddellijke 1NGEBRU1KTRE-
Om tot de buitengewone algemeene DING. Voor de sleutel zich te bevragen
vergadering toegelaten te worden bij d' heer Louis Saeys. op den Dries.
Immerzeeldreef.
Alle Zondagen Missen te 7, 8 en 9
ZCNDAGDIENST DER
APOTHEKERS
aangesloten bü het
algemeen Apothekers verbond.
Gc craardsbergen Maandag van 9
tot 12 uur Lessenschestraat 24.
Hc.-zele: Woensdag van 9 tot 12 u.
Hellestraat, I.
Zottegem Dinsdag van 9 tot 12 u.
Arthur Scheirisstraat 27.
Zondag 8 Juni
DELBECQ, Werf.
1941
Apotheek
Voor de Mutualiteiten
Zondag 8 Juni 1941
Apotheek
VOORUITZICHT, Kerkstraat.
Het PLECHTIG JAARGETIJDE
voor de zielcrust van wijlen Mijnheer
en Mevrouw
FRANS D'HERDE-MEERT
zal plaats hebben op Maandag 9 Juni
1941, om 8 uren in de kerk van Sint
Jozef, te Aalst.
men in d. ganschen lichaamsbouw aan
voelt, de gezochte coquetterie-denk
aan d. hoofddoek-de rijke kleederdra
tot peering, dit alles wijst op een gewrocht
i it de Barok-periode, dat zijn bewonde
ring niet verbergen kan voor de Ita-
liaansche meestérs uit de 1 5 eeuw.
Vooral het eerste meesterwerk van
Michel-Angelo. de aangrijpende Piëta
van St. Pieter te Rome (1498-1500),
heeft een diepen indruk gemaakt op on
zen beeldhouwer, die de O.L. Vrouw
dan heeft verwerkt naar de levens be
schouwing der barokperiode.
Van het daverende levensgeweld
an een Rubens die een zoo diepen in
vloed zou uitoefenen op onze Vlaam-
sche beeldhouwers, is hier nog niets te
hespeuren.
Het beeld behoort dus tot het pre-
Rubeniaansche tijdvak dat samen valt
gedragen naar art. 25 der standregels.
De Beheerraad.
VRIENDENKRING ROME Alle
Bedevaarders van Rorne worden
vriendelijk verzocht de H. Mis bij te
yvonen welke zal plaats hebben op
Zondag 15 Juni em 1 I uur in de kerk
van den H. Martinus te Aalst, tot lafe
nis van ons betreurd medelid Heer
JOSEPH VAN
Stoelen worden
het koor.
CAUWENBERGH
voorbehouden ir
DE BLIJDE EN DROEVE
LOTGEVALLEN VAN EEN BEELD
Naar aanleiding van de ontdekking
van een grafkelder in de voormaligemet het begin der 1 7e
Karmelieten kerk te Aalst, wees de
Z.ETL Jos. Reynaert. pastoor-deken. Het beeld van onze L. Vrouw bezit
m 1 oerisme van 16 April 1941, op het en zekere kunstwaarde. Dit ware reeds
altaar van het H. Kruis met het De-voldoende om het te verlossen uit zijn
U rayerschiiderij, dat, na de ontbinding eenzaamheid,
van de Karmelietenorde, naar de St.
Martinuskerk werd
overgebacht.
Onze stad bezit echter nog een
Er zijn echter nog andere redenen
die hiervoor pleiten. Verloren wij in
den oorlogsbrand van 1940 niet
dere herinnering aan de Karmelieten- J Lieve Vrouw ter Druiven En is de
erk Is ze niet van het formaat van huidige vernieuwing die gebaard wordt
voormeld altaar, toch verdient ze be
slist uit den vergeethoek te worden ge
haald.
In
in een mateloos wee niet de» tijd om
hulp en sterkte cf te smeeken bij Onze
Lieve Vrouw ter Nood Is er geen
plaats voor haar in onze kerken of ka-
een nis, naast de ingangsdeur van pellen Of kan ze niet ter vereering
de Karmelietenkerk, stond het beeld
van O. L. Vrouw ter Nood.
Twee, drie eeuwen leefde het van
daar het gedoe mee op de Veemarkt.
Na de afschaffing van de klooster
gemeenschap, werd het in 1807 overge
bracht naar de H. Geestkapel in de
Kattestraat. Daar werd het met open
armen ontvangen Men plaatste het
boven het tabernakel en weldra ont
stond een bloeiende konfrerie van O.L.
Vrouw ter Nood.
Talrijk waren de giften waarin Te
Aalstenaars hunne vereering en hun
ONVRIJWILLIG
BEDWATEREN
bij KINDEREN en VOLWASSENEN
ALLE HUIDZIEKTEN
JEUK AAN DEN ANUS
MET QF ZONDER WORMPJES
EN OP ELK DEEL VAN HET
LICHAAM
Haaruitval, jeuk, ekzema.
Kaalhoofdigheid, Kale plekken.
Spoedige en volledige uitslagen.
Vraag circulaire Pr. U. C. 1
Goed uw ziekte uitleggen aan de
PHARMACIE DU TRONE,
TROONSTRAAT 31, BRUSSEL
TE BEKOMEN ten BureeJe dezer
alle soorten STEMPELS in caoutchouc
of koper.
Men make het ruchtbaar.
Notaris Paul EEMAN te Aalst, zal
openbaar verkoopen, op
DINSDAG 17 JUNI 1941
om 2 ure namiddag, te Aalst, Nieuw-
straat ter herberg de Posterij, bij dame
Weduwe Henri De Sadeleer.
Een perceel grond, beplant met Kn-
nada boomen, en goed geschikt voor
bouwgrond, gelegen tc Aalst, aan de
Moorselbaan, nabij het Kerkplein,
groot 22 aren 40 ca. en gelegen aan
de muur der Kliniek.
Boomprijs 7000 fr. Onmiddel
lijke ingebruiktreding.
worden uitgesteld langs den openbaren
weg Zou er op het Aalstersch urba-
r.isatieplan geen stemmig groen hoekje
te vinden zijn waar hare aanwezigheid
vroomheid in het hart, schoonheid en
Vlaamschheid in het stadsbeeld zou
wekken want
Waar men ga langs Vlaamsche
wegen
Komt men U, Maria tegen.
Ondergeteekende is steeds tot verde
re inlichtingen bereid.
F. Courteaux,
V.T.B. Vertegenwoordiger
GENT, 4, JAN BREU DELSTRAAT
17, LIEVEKAAL
De Notaris Paul EEMAN te Aalst
zal openbaar verkoopen op
MAANDAG 23 JUNI 1941
te 4 ure namiddag te Aalst, Paperode-
dries, nr 4, ter herberg van d'heer Jo
seph De Bruyn.
met aanhoorigheden en grond, te Aalst,
aan den Ouden Dendermondschen
Steenweg, N" 126, gekadastreerd Sek
tie D, N'1 639/i, en deel van 639 E,
groot volgens titel 2 aren 28 centiaren.
Het huis begrijpt twee beneden-
plaatsen, stal, koer en tuin, twee boven
kamers, verders zolder, kleine kel
der, pompwater en Electriciteit.
Gebruikt zonder termijn door de
medeverkooper Heer Jean De Neve-
Van Vaerenbergh.
UIT TER HAND TE KOOP
Opbrengsteigendom, Villagrond
gelegen te Waesmunster Burgers
huizen te Denderleeuw, Bouwgrond
aan de Gceraardsbergschestraat en
Villagrond in de Bergestraat, (groot
ongeveer 8 ar.),
LANDEN TE KOOP TE HOFSTADE
EN LEDE
1. Op Kammenskouter, groot 23 ar.
50 ca. Pachter Arth. Possemiers
2. Op Gallingsbosch, groot 30 aren
50 ca. Pachter Leo Baeyens.
3. Lede, Hofsoveld 29 aren 90 ca. TE KOOP GEVRAAGD
Pachter Kren Isid. Van Dorpe. Handels- of Burgershuis met inrij-
rrijsaanbiedmgen schriftelijk te poort, werkmanshuizen, burgershui-
doen aan Mevrouw Dr. Dauwe-De.zen, bouwgronden en andere.
Naeyer, 173t Avenue du Diamont, I
Brussel III, I.V«rv, No tannic Aankondig. 4e bla-dz.
