LOUTERING
De benuttiging van
den oogst van n iet-
vroege aardappelen
Wat de Gouverneur
van de Nat. Bank
verklaart
Sport
ZONDAG 27 JULI 8c NA
PINKSTEREN (Susccpimus). Gloria.
Ged. H. Pantaleon 3e Geb. A cunctisi
Cred. Pr. H. Drievuldigheid.
Gent Ie Gedachtenis H. Christina.
Brugge le Gedachtenis Octaafdag
Kerkwijding.
Vespers van den Zondag. Ged. HH
Nazarius en Gezellen suffr. Groen.
MAANDAG 28 JULI HH. NA
ZARIUS, CELSIUS. V1CTORIS 1 EN
INNOCENTIUS (Intret). Gloria. Ge
beden 2e «A cunctis» 3e naar keuze.
Rood.
Requiem en Votiefmissen toegelaten.
DINSDAG 29 JULI H. MAR
THA (Dilexisti). Gloria. Gedachtenis
HH. Felix II, Simplicius, Faustinus en
Beatrix 3e Gebed «A cunctis». Wit.
Requiem en Votiefmissen toegelaten
In votiefmis laatste Evangelie van Ste
Martha.
DE WEDEROPBOUW VAN OR-
VAL Ten voordeele van den weder
opbouw van de Abdij van Orval, wordt
een bijzondere postzegel «Orval 1941
uitgegeven in de «Reeks der Kunsten
De afstempeling heeft plaats op den
eersten dag der uitgave in het postkan
toor der abdij.
Gezien de menigvuldige aanvragen
en daar het aantal bladen rnet de 12
postzegels zeer beperkt is, zal de in
schrijving binnen korten tijd moeten
gesloten worden.
Men kan nog tijdelijk inschrijven te
gen 60 frank op postcheckrekening nr.
310.07, «Bladen met de volledige reeks
postzegels Orval». Groenstraat, 9,
Antwerpen».
DE LEENING BRACHT 2.5 MIL
LIARD OP De inschrijvingen op de
schaikistcertifikaten 3 1/2 t. h. op vijf
jaar, die op 15 Mei geopend waren ge
worden, weraen Dinsdag afgesloten.
Zij bcloopen 2 1/2 milliard frank.
De Hoofdgroepeering Aardappe
len kondigt de bepalingen af inzake
de benuttiging van den oogst der niet-
vroege aardappelen.
De hoofdbepalingen er van zijn
Art. IIn afwachting dat de rooi-
ingsdatum van niet-vroege aardappe
len wordt vastgesteld wordt de Centra
le Aardappelen» er toe gemachtigd
de rooiing te bevelen van de hoeveelhe
den die noodig zijn om de behoeften
van het land in aardappelen te dekken,
tot het einde van de raptsoeneeringspe
riode Augustus 1941.
Art. 2. 1. Te. dien einde zal de
Centrale Aardappelen» leveringsbe
velen richten tot bepaalde gemeente
besturen. Deze leveringsbevelen opge
steld volgens model bijvoegsel 4 var
het besluit van 5 Juli 1941 gelden als
bevel tot rooiing.
Elke levering zal vergezeld zijn van
onderrichtingen betreffende de te
rooien oppervlakte en de te rooien va
riëteit en de verplichte opbrengst per
are.
2. Onmiddellijk na ontvangst van
dit leveringsbevel duidt het gemeente
bestuur de leveringsplichtige produ
centen aan door hun een leveringsbe
vel te overhandigen, opgesteld naar het
model bijvoegsel 5 van het besluit van
5 Juli 1941. Terzelfdertijd geeft zij hun
kennis van de onderrichtingen van de
centrale betreffende de verplichte op
brengst per are.
3. De producent die vaststelt dat
zijn oogst niet de vereischte opbrengst
levert, moet onmiddellijk het rooien
staken en dit feit ter kennis brengen van
het gemeentebestuur. De locale schat
tingscommissie doet uitspraak over het
geval binnen de acht en veertig uren
na ontvangst van de reclamatie van
den producent. Indien zij vaststelt dat
de werkelijke opbrengst het vereischte
cijfer overtref.', wordt de hoeveelheid
welke dit cijfer overtreft in beslag ge-
OPBRENGST VAN DE BELAS
TINGEN IN JUNI In Juni 1941 heb
ben de Rijksbelastingen 915.174.509 fr.
opgebracht, tegen een gemiddelde maan-
delijksche opbrengst van 805.829.325
fr. in 1938, van 794.025.673 fr. in
1939 en van 680.970.897 fr. in 1940.
In Juni 1940 hadden de Rijksbelas
tingen enkel 204.141.827 fr. opge
bracht, zoodat men thans een verhoo
ging boekt met 711.032.681 frank.
In de eerste zes maanden van 1940
had men een opbrengst bereikt van
3.903.091.185 fr., terwijl die op
brengst over dezelfde periode v. 1941
beloopt 6.039.958.674 fr., wat een
verhooging aangeeft met 2.136. 867.
489 fr.
In 1940 was de opbrengst van de
Rijksbelastingen gedurende het eerste
halfjaar beneden de budgetaire voort
uitzichten gebleven, namelijk met
1.147.5 1 7.277 fr. in verhouding tot
de budgetaire beramingen voor 1941
boekt men thans over de overeenstem
mende periode een hoogere opbrengst,
namelijk met 252.877.868 fr.
GEHEIMZINNIGE STERFGEVAL
LEN TE GENTBRUGGE
Verleden week hebben wij gemeld
dat werd overgegaan tot de lijkschou
wing van zekeren Emiel Naessens, die
in geheimzinnige omstandigheden was
overleden. De dood was toe te schrij
ven aan vergiftiging, waarschijnlijk
door het gebruik van een zeker na
maaksel van sla-olie. Andere leden van
hetzelfde gezin waren na het gebruiken
van deze olie min of meer ernstig on
gesteld geworden.
Thans ontvangen wij het bericht dat
ook de echtgenoote van Emiel Naes
sens. namelijk de 72 jarige Irma Van
de Keere, die met dezelfde vergiftigings
verschijnselen naar het St Jozefsge
sticht te Gentbrugge was overgebracht,
aldaar op hare beurt is overleden. De
lijkschouwing werd door onderzoeks
rechter Van Eeckhoute bevolen.
Het parket van Gent heeft intusschen
in verband met deze zaak, reeds doen
overgaan tot de inbeslagneming van
dezelfde olie in verscheidene winkels
van het Gentsche. Monsters van deze
olie werden aan een scheikundig onder
zoek onderworpen.
Aan een vertegenwoordiger van het
blad Le Soir» verklaarde de hr Al-
bert Goffin, de nieuwe gouverneur van
de Nationale Bank, dat het zijn bijzon
derste taak zal zijn aan de gevaren
eener inflatie het hoofd te bieden.
Verder zal hij ook medewerken aan
den strijd tegen de stijging der prijzen.
De gouverneur kan onder meer bin-1
nen de grenzen van zijn bevoegdheid
trachten een verbetering te bekomen
van den voedingstoestand van het land
Hij kan de bronnen van onze clea
ring onderzoeken en trachten te beko
men dat wij onzen invoer van voe
dingswaren mogen vergoeden door de
kreaietposten, die door de beweging
van onzen handel met het buitenland,
onder andere met het Reich, nagelaten
zijn.
Wat de geldomloop betreft kan ik
zeggen, verklaarde de gouverneur, dat
zijn ontwikkeling de aandacht gaande
houdt van de leiders der Bank. De
toename van den geldomloop is enkel
toe te schrijven aan de buitengewone
omstandigheden van het oogenblik.Men
mag niet vergeten dat het beheer van
de Schatkist sinds 10 Mei 1940 en he
den nog tegenover uitgaven staat, die
in gewonen tijd niet bestaan.
Over de kwestie van het goud' der
Nationale Bank verklaarde de gouver
neur
Zooals mijn betreurde voorgan
ger gezegd heeft op de algemeene ver
gadering der Bank, is het goud der
Bank, dat ook het goud der ge
meenschap is toevertrouwd aan cen
trale buitenlandsche banken, waarme
de wij bestendige beroepsbetrekkingen
onderhouden. Deze banken kregen de
toelating dezelfde bewaarmaatregelen
te treffen voor het goudbezit van Belgie
als deze, die ze treffen voor hun eigen
voorraden.
Ik bezit geen aanwijzingen over ge
beurlijke verminderingen van deze
voorraden en ik heb alle redenen om te
gelooven, gezien de genomen voor
zorgsmaatregelen, dat er geen goud van
die voorraden afgenomen is niemand
heeft daar trouwens het recht toe.
merbeek, nabij de Broekskensstraat,
door zekere Neyens en Vervoort. De
arme kleine was den schedel ingeslagen
zoodal hier een misdaad in het spel is.
Het parket van Tongeren werd ver
wittigd en stapte ter plaatse af. De uit
slag van hun onderzoek wordt voor-
loopig geheim gehouden teneinde beter
den snooden dader te kunnen ontmas
keren.
150.000 RANTSOENZEGELS
GESTOLEN TE FAMILLEUREUX
In de Waalsche gemeente Familleu-
reux is in de lokalen van het gemeente
huis eqn uiterst-stoutmoedige diefstal
gepleegd. Tijdens den nacht en na een
vijftiental deuren te hebben opengebro
ken en zoowat dertig sloten te hebben
verwrongen, zijn de dieven er in ge
slaagd binnen te komen in de bureelen
van den bevoorradingsdienst. Daar
hebben zij de hand gelegd op 150.000
rantsoenzegels.
Zij hebben met de meeste kalmte en
koelbloedigheid moeten te werk gaan,
aangezien zij niet het minste gerucht
hebben gemaakt en niets hebben in
wanorde gebracht. Wel integendeel
zij hebben zorgvuldig al de voorwer
pen die zij hadden moeten verplaatsen
tijdens hunne opsporingen op hunne
oude plaats terug gezet.
Op dezelfde wijze is, nog niet zoo-j
lang geleden, een gelijkaardige diefstal j
begaan ten nadeele der gemeente Bois
d'Haine, waar 30.000 zegels werden
gestolen zoodat van zelf de vraag op
rijst of men hier met de zelfde stout
moedige en behendige kerels te doen
heeft.
Het verrassende van al is echter wel
dat een zoo groote voorraad zegels on
bewaakt wordt gelaten in een gewoon
lokaal, welke door elkeen kan bezocht
worden.
STORMVOGELS 0-STADSBED. 3
Scheidsrechter Mr Nichels.
De Stormvogels komen onvoltallig
op. Ze verliezen den opgooi en slagen
er in door een moedig spel aan de
Stadsbedienden heel wat last te bezor
gen. Nadat Strens tegen de doellat van
de Stormvogels gekogeld heeft, ont
snapt 1 as en gaat bij de Stadsbedien
den hoekschop afdwingen zonder ge
volg. Doelman Sack krijgt werk bij de
vleet. De Stadsbedienden zijn in een
slechten dag en de 20ste min. dient af
gewacht om De Meester op voorzet van
Cooman den stand te zien openen. On-
kans voor de Stormvogels als De
Bruyn tegen de lat zendt. Van op de
lijn kan Hoebeeck den doelman verras
sen 2-0. Rust. Na de poos gaan de eer
ste aanvallen uit van de Stormvogels,
waarna de Stadsbedienden in de meer
derheid komen. Het gaat te veel langs
Hoebeeck, die goed bewaakt wordt.
Een mooie kans wordt door De Bruyn
gemist. Op doorbraak van Hoebeeck
schiet deze naar doel en via een achter
speler der Stormvogels wordt het 0-3.
Met dezen stand komt het einde.
1 O-JARIG KNAAPJE VERMOORD
TE GENK
Donderdagnamiddag werd de kool
mijngemeente Genk in opschudding
gebracht door het ontdekken van een
vreeselijken moord waarvan een on
schuldig knaapje het slachtoffer werd.
i Dinsdag 1.1. was de* 10-jarige Ho-
molke, van vreemdé Rationaliteit, wo
nende Vennestraat, te Genk, denne-
knoppen gaan rapen in het bosch.
's Avonds was de kleine, tot groote
onrust der ouders niet
zonder dat deze evenwel
dat het zoo vreeselijk aan
was gekomen. Opzoekingen
teruggekeerd
vermoedden
zijn einde
werden in
de omgeving ondernomen die evenwel
tot geen uitslag leidden. Zoo verliepen
j de Woensdag- en Donderdagmorgen
in bange spanning zonder dat eeni;
I licht in deze geheimzinnige verdwijning
was gekomen.
Donderdagnamiddag kwam eind*
lijk klaarte in deze droevige zaak, door
het ontdekken van het lijkje van het
vermiste knaapje in een sloot, de Stee-
DOOR JEE SCHEIRS
27ste Vervolg.
Hij voelde wel dat hij niet meer zag
het model dat eerst voor hem was als
de levende omlijning, de belichaming
van gewijden weedom. De wijding was
uit hem gevaren en de reinheid van zijn
kunstenaarsideaalthans zag hij slechts
iets dat hij als man lief had, verlangde.
Hij schaamde zi^h over zijn eigen
gevoelen, maar 't was machtiger dan
zijn wil, en hij zocht echter geen ver
weer hij was verliefd, geweldig,harts
tochtelijk...
Hij rotelde in de v?rftuben en smeet
de penscelen ondereen. Hij neep kleu
ren op het palet zonder te weten welke.
Zijn kunstenaarsvizie en vervoering
waren weg. 't Was maar om het andere
gevoelen te stillen en zijn zenuwachtig
heid te verduiken, dat hij gerucht wou
maken en geluid hooren.
Doch hoe langer hij naar het koste
lijk profiel van haar wezentje loerde,
haar wezen dat zóó innig naar den
Christus zat te staren, des te meer ge
raakte hij van zijn stuk. Feller ging zijn
verbeelding aan 't werken, om aldra in
haar te zien de incarnatie van alle vrou
welijke mooiheid, begaafdheden en ge
voel.
VOETBAL.
KAMPIOENSCHAP VAN AALST
Voor het totnogtoe hevig betwist
Kampioenschap van Aalst, blijven de
volgende wedstrijden te spelen op
het plein van Sportkring Volharden
Dinsdag 29 Juli, te 1 8 u. 30: Glorieux-
Stadsbedienden.
Te 20 u. Stormvogels-Opportunist.
Donderdag 31 Juli, te 20 u. de eind-
wedstrijd die tevens de beslissing moet
brengen Red Star-Opportunisten.
Zooals blijkt uit de onderstaande
rangschikking, hebben nog 3 ploegen
kans op den titel Red Star, Opportu
nisten en Glorieux Weezenhuis.
Om in aanmerking te blijven dienen
de Opportunisten en Glorieux, Dinsdag
te winnen. Moest een van beide clubs
zich Dinsdagavond laten verrassen/dan
zou dit tevens de uitschakeling mee
brengen.
Gansch het sportieve Aalst hunkert
reeds naar Donderdag 31 Juli, want
dan zal uitgemaakt worden, wie den
zoo vurig begeerden titel zal binnen
palmen.
RANGSCHIKKING
Red Star
Glorieux
Stadsbedienden
Opportunisten
Krugerszonen
Blanke Duivels
Stormvogels
Rijksarb.ambt
Dat ongebreideld gevoelen, wild,
ontemmclijk cn driest voortvarend
zooals bij alle kunstenaars, wekte in
hem een plots verlangen op... Het
docht hem dat hij zijn liefde voor haar
niet meer missen kon, dat hij zonder
haar niet meer voldaan leven zou. Haar
leven vloog hem voorbij, haar jeugd
en haar zonde, haar huwelijk en haar
ongeluk, haar moederschap en haar ar- i
moe, en de dood van haar kindje. Om
heel dat verleden mocht hij haar niet
beminnen, ook niet om haar afkomst.
En toch voelde hij, hoe hij tegen alle
verstandsredenen en alle sociale be
zwaren in, haar liefhad en liefhebben
zou, om haar mooiheid, om de koste-
lijke eigenschappen die hij in haar ver
moedde.
Zooals alle kunstenaarsgemoederen, I
eens opgezweept, was hij gereed om
roekeloosheden te wagen, en verloor hij
zijn nuchterheid en beleid, zijn kalmte
en werkelijkheidszin... Anna moest de!
zijne worden.
Het meisje zat nog steeds te staren,
stil, getrouw, innig, naar het kruis aan
den muur, en verlangend naar 't ende.
Ar.ua, 't is gedaan, zei hij
plots, j
Zoo gauw Ze keek ver
rast op, stond recht en kwam nader om
te kijken. Maar gij hebt nog niets
gedaan 7 't Is nog allemaal 't zelfde
van daar straks, er staat nog niets bij!
Ze lachte, vriendelijk en half spot
tend.
Haar vriendelijke lach rinkelde als
frisch beiaardgetinkel door zijn kamer
en door zijn hart. De zware haren, die
als een geweld langs haar wezen en
haar hals vielen, de groote, mooie
oogen waar een kinderlijke blijdschap
in lag, bekoorden hem zoo geweldig.
Och, ik schei uit. Ik kan niet wer
ken. Ik heb uw hoofd, dat is alles. Het
andere is bijzaak, dat kan ik altijd uit
werken... Behalve uw hart... dat moest
ge mij geven, zei hij hartstochtelijk.
Ze deed alsof ze 't laatste niet ge
hoord had, en
Maar, mijnheer, dan hebt ge me
te veel betaald. Ik dacht' dat ge nog
een tweeden voornoen zoudt gewerkt
hebben en... Had ik het voorop gewe
ten, ik had die laatste vijftig frank te
rug meegebracht.
Och, zei hij, met *n gebaar als
was die vijftig frank maar een bagatelle
Hij kwam voor haar staan. Ze was
bezig heur haar bijeen te knoopen,
ze voelde zich ongemakkelijk omdat
hij haar jveer zóó vrij stond te bekij
ken. In de spieren van zijn gezicht zag
ze zenuwachtigheid liggen en iets vlam
men in 't licht van zijn oogen.
Ze draaide haar oogen weg uit de
zijne, en keek naar het doek met haar
weemoedigen kop. Ze moest het in zich
zelf bekennen hij had haar wezen
sprekend uitgeschilderd.
Hij liet haar plots staan, ging haastig
weg en liep den trap af. Gauw was hij
terug, keek haar lief lachend aan en
zette een doos op de tafel, twee romers
en een flesch..
Anna, zit nog wat aan deze tafel.
Ge moet nog een glas wijn drinken eer
6
4 n
2
26
5
10
6
4 0
2
22
8
10
6
4 1
1
18
9
9
5
3 0
2
12
4
8
7
3 3
1
10
8
7
7
1 3
1
9
27
3
6
1 5
0
8
19
2
7
0 6
1
10
35
1
ZWEMMEN.
ZWEMCRITER1UM TE AALST
Het distrikt Vlaanderen van den K._
B. Z. R. B. laat op Zondag 27 Juli le
3 u. 30, te Aalst, in het Stedelijk
Zwemdok, een criterium betwisten,
waaraan de meeste jonge elementen
onzer Vlaamschc clubs zullen deelne
men. Inzet de wisselbeker De Spoor
slag».
Thans kunnen we mededeelen dat
de volgende Clubs van het Distrikt
Vlaanderen den Wisselbeker zullen
betwisten
Kon. Gentsche Zwemvereeniging,
Zwemclub Nood Dwingt, St Niklaas,
Zelzaetsche Zwemvereeniging, White
Star Deinze, Dcndermondsche Zwem
club en ten slotte Zwemclub Neptunus
zelf, met een volledige bezetting voor
alle wedstrijden.
De strijd om het meesterschap zal
hevig zijn tusschen deze verschillende
clubs, die samen meer dan 70 zwem
mers in lijn brengen. Een pronostiek
uitbrengen ware onbegonnen werk
daar alle clubs over flinke elementen
beschikken en een inter-clubrangschik-
king steeds de grootste verrassingen
kan brengen. Wat we wel weten er zal
sport van de bovenste plank zijn.
Op het programma
200 m. schoolslag beginnelingen
50 m. vrije slag kadetten; 50 m.school
slag, meisjes kadetten; 100 m. school
slag, dames beginnelingen; 100 'm.
vrije slag beginnelingen 3x50 m. wis
selslag beginnelingen 4x50 m. vrije
slag beginnelingen.
Elke club mag niet meer dan 2 zwem
mers per wedstrijd en I ploeg voor de
aflossingswedstrijden in lijn brengen,
i terwijl ieder zwemmer aan niet meer
dan 2 wedstrijden mag deelnemen.
De verschillende zwemwedstrijden
worden besloten met een waterpolo-
match tusschen Zwemclub Neptunus
Aalst en White Star Deinze. Deze wed
strijd telt voor de competitie De
Hoop».
Dit mooi zwemfeest zal veel volk
lokken naar het zwembassin van de
Capucienenlaan.
VERDUISTERING
Zondag 27 Juli: van 21,37 tot 6.uur.
Maandag 28 Juli: v. 21,35 tot 6,02 u.
Dinsdag 29 Juli: v. 21,34 tot 6,03 u.
plezier
ge voortgaat en ge zult mij het
doen er een koekje bij te eten.
Hij schoof haar de open doos toe.
Neen, mijnheer, ik dank u, dat
niet.
En waarom dat niet 7
Als een weerlicht schoot de herinne
ring aan het paar «molièrkes» door
haar kop, de prijs van haar eerste rein
heid... Moesten deze wijn en dit snoep
goed misschien haar nieuwe reinheid
bekoren 7
Toe, Anna, drink eens,
goot de beide romers vol.
Neen, mijnheer. Ik dank
om het groot loon dat ge mij
hebt, en ook om uwe genegenheid
dit afscheid... maar drinken doe
niet.
Dat meent ge toch niet 7
Ja toch.
En waarom dat 7 Zijt ge verle-
hij
gegeven
bij
gen i
Neen, mijnheer, ik
dat ik met een fatsoenlijk mensch
doen heb. Als ik niet drink is het om
dat ik niet wil.
Zelfs op een afscheid nog niet 7
Er staat nu volgeschonken.
Ik weet het, mijnheer, 'l is onbe
leefd van mij, zoo te handelen en te
klappen. Maar ik zeg het nog, 't is nut
teloos mij te plagen. Ik doe het niet,
mijnheer ik dank u voor uw genegen
bedoeling.
Anna, zij toch niet kinderachtig.
Zit wat en laat ons wat klappen.
Neen, mijnheer. Laat mij nu naar
huis gaan, mijn taak is hier toch af.
Ze voelde wat er in de lucht hing, en
snakte om hier weg te zijn.
En ge wilt geen uurke meer blij
ven 7 Ook uit genegenheid voor mij
niet 7
Ze bekeken malkaar, hij verlangend
verliefd, zij kalm, bewust van haar
sterkte. Hij besefte ineens zijn volle
moreele minderheid tegenover dat
meisje, over welk reeds zoovele levens-
schokken gedaverd hadden, maar juist
dal besef deed haar nog hooger -klim
men in zijn liefde, hitste zijn verlan
gen naar haar op.
Mijnheer, zei ze, ik zal altijd met
dankbaarheid aan u denken.
En met genegenheid niet 7... Ik...
in zijn stem kwam een vreemd, ge
jaagd geluid ...ik ...ik zal, ik kan u
nooit meer vergeten... Anna, ik zie u
geerne
*t Is spijtig voor u, mijnheer,
antwoordde ze koud en kil.
Anna
Hartstochtelijk sprak hij haar naam.
■j Smeekend verlangen lag in zijn oogen,
ik maar 't ontroerde of beroerde haar
niet. Ze wilde haar levenslijn niet meer
leggen langs die der mannenliefde. Dat
was haar allemaal idioot klein nu, ba
naal en voos tegenover dat ander ver
langen uit haar hart... Ze wist noch
veronderstelwilde weten of 't gevlam uit zijn oogen
eerlijk was of zondig ze verachtte het
alleszins. Hij greep haar handje vast,
maar ze trok het stil terug.
Mijnheer
Noem mij Frederik, toe
Ze bloosde hard, en 't scheen hem
zoo heerlijk mooi. Ze bloosde en er
kwam druk in haar oogen, een stonde-
ken maar: in dien naam lag al haar
voorbije weedom,uit dien naam sprong
al haar genotsverachting.
Mijnheer, steek die onnoozelheid
uit uw kop. Als 't maar is om dat te
zeggen, dat ge me hier houdt, is het
veel beter dat ge me vertrekken laat
Maar mijn liefde voor u is eerlijk
Anna... Ik wil met u trouwen.
Menschenliefde is nooit heele-
maal eerlijk, mijnheer...
En zelfs niet als ik u vraag mijne
vrouw te worden 7 't Vervolgt.
Verboden nadruk. Voor toelating
tot opname zich wenden bij den schrij-,
i ver*
