Stadsnieuws DE LAATSTE LOTGEVALLEN VAN ROBERT EN BERTRAND Sport Rosalie ARIJS f ST MARTINUSKERK. Missen vanwege de confrérie van 8en H. Rochus. Woensdag, 8 u.Mis vanwege Sint Jorisstraat, Nieuwstr., Keizer!. Plaals, Botermarkt en aanpalende straten. Donderdag, 8 u.vanwege de Katle- straat, Groote Markt, Kerkstraat en aanpalende straten. Vrijdag, 8 u.vanwege de Molenstr. Kapellestraat, Graanmarkt, Vaartstr. en Werf. BISDOM GENT OOST-VLAANDERENS BEDEVAART NAAR O. L. VR. VAN LOURDES BEVOORRADINGSDIENST 14, KEIZERLIJKE PLAATS. Aalst. 19 Augustus 1941. BERICHTEN aan de BEVOLKING. 1. AARDAPPELEN. Men kan zich nog laten inschrijven JAARLIJKSCHÈ BEDEVAART „p^oT UUb I AKKtK 1 1 A.,,.A onder de Hooge Bescherming van Z.E.H. Mgr. den Bisschop van Gent ZONDAG 7 SEPTEMBER 1941 vooravono van den Feestdag van O. L. Vrouw Geboorte IN DE VRIJE TECHNISCHE SCHOLEN VAN AALST EXAMENU1TSLAGEN 1940-1941 (Vervolg.) Middelbare en Hoogerc Technische Scholen-AALST HOOGERE AFDEEL1NG Textielafd. TEXTIELBEDR1JFSLEID. Diploma met groote onderscheiding: Ronsijn Theoduul. Appelterre. Diploma met onderscheiding s De Moor Alfons, Oordegem. Fermon Frans, Borsbeke. Afdeeling BOUWKUNDE Teekenaar Technicus in het Bouwvak: Diploma met groote onderscheiding: Van Herreweghe Jozef, Erpe. ('t Vervolgt.), j derdag, 21 Augustus van 2 tot 4 voor ei namiddag op den Bevoorradingsdienst 14, Keizerlijke Plaats. (Zie formulier van voor twee weken. Deze kunnen nog afgehaald worden op den Bevoor radingsdienst). Wie nu nog te laat komt zal onder rvi 1 -T- i i geen enkel voorwendsel nog aanvaard Under het zingen van 1 e Lourdes worden Rechtstreeksche aankoop van aard den is VERBODEN Alleen kontrakten waarbij de aard ons Vlaamsche Lourdes en Wereldvrede. Om 3 uur stipt Bijeenkomst te Lourdes in de dreef vóór 't Kasteel.Zij die vroeger in Lourdes aankomen, wor den dringend verzocht zich daar bij den stoet aan te sluiten. op de Bergen» gaat men stoetsgewijze naar de Grot. Groet aan O. Lieve' ""H Dl I I appelen door den verbruiker bij Vrouw Rozenkrans en Lofzangem Iandbouwei Vlaamsen oermoen door Hoog Eerw. Heer Kanunnik Van den Gheyn, geestelijk Bes.uurder "van" de" Bedevaari'^Ppelen in °«rprodukde geplant wer- i j__ i den zijn geldig indien ze voor 15 Mei Generaal naar Lourdes. 11.. _i- l- Om 4 uur Solemneel Lot in open1 E' b.nnenge- luchl^ door Hoog Eerw. Heer Kanun-| 2. BROODVERKOOP. Van dit oogenblik af is BROOD- i VERKOOP in den WINKEL toegela- ten op alle dagen van de week. ai d j j i I Het bakken van brood en het aar liik en vnriI hui» brengen van brood blijft VERBO lijk en vurig verzocht deel te nemen r»CM n j„ j 7 j aan deze openbare Hulde van volledig T°KINDF RF.n" DIF NAAR betrouwen op God en Maria. Zij bren gen mede kenteekenen, handboek der nik Calewaerl, Vicari President van 't Bisschoppelijk Semi narie te Gent. Na het lof, Processie van 't Heilig Sacrament. NATIONALE BOND DER VERMINKTE EN INVALIEDE SOLDATEN VAN DEN OORLOG 1914-18 cn 1940 Afdeeling Aalst. Het bestuur heeft de eer en den droe ven plicht al zijne leden uit te noodigen tot het bijwonen der begrafenisplechtig heden van onzen diepbetreurden afge storven makker CONSTANT DE CONINCK De begrafenis heeft plaats op Woens dag 20 Augustus te 8,30 uur. Vergadering ten sterfhuize te 8 uur, 52, Doolhofstraat, Aalst. De Schrijver R. E. VAN MULDERS. NATIONALE STRIJDERSBOND Het Bestuur van den Nationale Strij- dersbond afdeeling Aalst, noodigt bij deze zijne leden beleefd uit de begrafe nisplechtigheden van hun makker Constant DE CONINCK bij te wonen op Woensdag a.s. 20 dezer om 8,30 u. in de kerk van Onze Lieve Vrouw Bij stand Aalst, Mijlbeek. Vergadering ten sterfhuize, Dool hofstraat om 8 ure,,. t WAS IN 1931 dat 't Land van Riem DE PASSIESPELEN opvoerde. l Is in 1941 dat *t Land van Riem HET TEEKEN DES KRUISES opvoert In het Openluchttheater op Zondag September aanstaande. onderbrengen van het materiaal, dade-volgende prijzen vastgesteld 4 fr. lijk. aan de dichtsbijgelegen Duitsch' posten gemeld worden. 3) NACHTVERGUNNINGEN. Aangevraagde nachtvergunningen die tot hiertoe nog niet door de Kom- mandanluur werden opgemaakt en die naar de gemeenten nog niet werden doorgestuurd, moeten aanzien worden als niet toegekend, voor zoover zij op den vastgestelden datum werden aange vraagd. Er worden geen nachtverloven meer gegeven aan de fruit-, groenten boter en eierhandelaars. Geestelijken die bij de uiloefening 6 fr.. en 10 fr., kinderen 1 fr., buiten de tribuun. We moeten doen opmerken dat er een akkoord getroffen werd tus- schcn al de clubs van eereafdeeling be treffende een minimum prijs voor de volksplaatscn. Abonnementen voor de officieele matchen, 65 fr. en 110 fr. (tribuun). Voor de tribuun heeft ieder oud-abon- nent de voorkeur voor dezelfde plaats wc lke hij had in 1938-1939. De inschrijvingen mogen reeds ge nomen worden in het lokaal, alsook voor de nog vrije plaatsen. Gezien de reeds groote aanvraag ware het van hun priestersambt bij stervenden j schelijk uw plaats zoo rap mogelijk te geroepen worden, krijgen de toelating bespreken. We zullen in dit blad ver- om de straten ook *s nachts zonder ge- wittigen wanneer de abonnementen VERGEET HET NIET Heden Dinsdag avond, te 19 u. 30, in de stedelijke muziekacademie, houdt V.T.B. zijn eerste herhaling voor het Vlaamsch-Nationaal Zangfeest te Brus sel. Leider h. Leopold Verleysen, schoolbestuurder. Toegang vrij en k teloos voor iedereen boven 1 6 jaar. Bedevaarders, vlaggen en vaandels der Dekenijen die maar slechts in het hei-' - Jigdom mogen ontplooid worden. De jonge dochters brengen hun wit ten sluier mede en maken een bijzon dere groep uit in de Processie. Indien mogelijk worden speciale trams ingericht. Bede zich daartoe tot de Gewe&elijke afgevaardigden te wenden. DERDE-ORDE AALST. In de kerk der Paters Capuciencn zal de jaarlijksche Retraite voor de Derde-Ordelingen gegeven worden van 20 tot 24 Oogst, 's Morgens, korte on derrichting in de Mis van 7 uur. 3. KINDEREN DIE NAAR DUITSCHLAND VERTROKKEN Van het Ministerie van Landbouw Voedselvoorziening bekwam het Stadsbestuur bevel de zegels af te ha len "an de kinderen die naar Duitsch- land vertrokken. Nu bericht het Arbeidsambt dat die zegels door de ouders mogen behou den blijven. Door het Stadsbestuur werd dan ook aan het Ministerie gevraagd of de zegels mogen teruggegeven worden. In afwachting wordt de Aalstersche bevolking om een weinig geduld ver zocht. DE BEVOORRADINGSDIENST. VERLOREN VOORWERPEN. Op het politiebureel bevinden zich ver- ficieT^f ^-~U' ^rai^scaansck Of- J scheidene verloren voorwerpen als en sermoen. De sermoenenvjer regenschermen, één feuteren hoed, worden gepredikt door den E. P. Hu-;ién c<,in,ure (broekband) berden uit het klooster der Capucienen ren handlasch. Al deze lede- a r\ r> t ren handtasch. AI deze voorwerpen van ntwerpen. De Derde-Ordelingen kunnen hij de politie terug bekomen ïlooviven worden i— oefeningen vriendelijk uitgenoodigd de van de Retraite te volgen. BERICHT AAN ONZE LEZERS DER STAD In den loop van e. k. week zullen onze vertegenwoordigers zich ten huize ar*rbieden om het abonnementsgeld over vijf weken t.t.z. van 29 Juli tot 30' Augustus te ontvangen. We mogen wel van onze lezers verwachten dat zij het mogelijke zullen doen om te voorko men dat een tweede maal dient aange klopt. Gepast geld is ten zeerste ge wenscht. Bedrag 5 fr. 75. DE GROOTE KULTUURFILM a MICHEL ANGELO wordt door KUNSTKRING «.Artes» in samenwer king met Volk en Kunst» op Woens dag 27 Augustus te 19,30 u. in «iPalace» afgerold. Inleidingsrede door Gustaaf Cam- maert, Ucenciaat in de Wijsbegeerte en Letteren. Toegangsgeld 3, 4. 5 en 6 fr. V.T.B.-ers on andere kultureele vereenigingen krijgen één frank ver mindering. De Secretaris R. v. H. VOOR DE SPECIALE TRAM naar het Vlaamsch-Nationaal Zang feest, op Zondag. 31 Augustus, kan men thans reeds inschrijven bij de ver tegenwoordigers van V.T.B. Prijs 8 fr. Vertrek te 1 3 u. 30. Terug uit Brussel te 20 u. 55, zoodat de deelne mers het prachtig avondfeest van V.T. B.-Brussel kunnen bijwonen in de marmeren zaal van het Paleis vooi Schoone Kunsten. DOOR AUCTOR 37ste Vervolg. Het scheen haar alsof die wezens trekken haar niet onbekend voorkwamen doch ze kon zich niet herinneren, waar ze den hertog nog mocht ontmoet heb ben. De prins Rasta di Bonmarchioloni was dien avond niet te zien. Hij had pijn in het hoofd en had zijne vertrekken niet verlaten. De adjudant van den hertog von Ku cherstichen was naar de hoofdstad ir zending vertrokken. Eigenlijk was Bertrand allerbest ver momd, op verkenning uitgezonden,om na te gaan of er tusschen de genoodig- den geene oude kennissen waren, die hun plan zouden kunnen in duigen werpen. Robert en Speldemans waren in hun ne jeugdige rollen moeilijker te grimee ren en moesten op het eerste zicht her kend worden door personen, die met hen vroeger in betrekking waren geweest. Het souper liep op het kasteel zon der ongevallen af. en toen de gasten zich naar hunne kamers begaven, ging de aarsthertog naar het vertrek van prins Rasta, om, zegde hij, naar diens gezondheid te vernemen. Hij deed de deur achter zich behoed zaam met den sleutel op slot en sprak fluisterend met den Italiaanschen edel man Beste Rasta ik heb een paar oogen- blikken het kille zweet op mijn voor hoofd gevoeld. Wat is er gebeurd Gebeurd Niets Wie is er tusschen de genoodig- den Dat raadt ge nog in geen honderd jaar. Een onzer oude kennissen uit Brussel Neen, hel is een jonge kennis. Uit Antwerpen Een van onze laatste periode Juist. Toch Deraef niet Neen, Goddank Ik weet het mijne schoonmoe der, de gravin van Grobbendonck Gij zijt er. Zij heeft u herkend Mij niet, doch hare juweelen. En T gevolg Dat ze mij over gesproken heeft en 't verlangen uitgedrukt heeft er u insgelijks over te spreken. Ik heb haar beloofd mijn ordonnantie-officier op le STAD AALST BEKENDMAKING De Burgemeester maakt het volgende bekend, op bevel der bezettende over heid I OPTOCHTEN en MARSCHEN van POLITIEKE ORGANISATIES of VEREENIGINGEN. De aandacht wordt gevestigd op de absoluut noodzakelijke voorafgaande- lijke, en schriftelijke toelating dei Kommandantuur, voor marschen, op tochten, oefeningsmarschen en ander demonstraties onder den vrijen hemel door politieke organisaties of jeugdver- eenigingen. De toelating moet op tijd worden aangevraagd, ten minste 8 dagen op voorhand. Overtredingen zullen be straft worden, onverminderd de uit sluiting voor verdere toelating. 2) NOODLANDINGEN VAN VLIEGTUIGEN. Bij talrijke noodlandingen van vij andelijke vliegtuigen als gevolg van het luchtafweer, zijn pogingen tot vluchten der vijandelijke vliegers ten deele door de burgerbevolking in de hand gewerkt. Er wordt nogeens op gewezen, dal de bevolking die de vlucht van Engelsche vliegers begunstigt of vijandelijk vlie; tuigmaterieel vernietigt, met den dood bestraft wordt. Daarbij moet het neer storten of noodlandën van vliegtuigen van om hel even welke nationaliteit, met het oog op de te geven hulp en het schreven toelating le betreden 4) FEDERATION NATIONALE BELGE DES COMBATTANTS DE 1940 De F.N.C.B. 1940 is alle verdere aktiviteit verboden. 5) BESCHERMING VAN DEN OOGST VOOR BRANDGEVAAR. Er is in alle dagbladen op het ver hoogde brandgevaar tijdens het bergen van den oogst gewezen geworden op dezelfde manier werden de noodige voorzorgsmaatregelen bekend gemaakt Er wordt nochtans vastgesteld dat de beschermingsmaatregelen niet worden nagevolgd door de boeren. Ik maak hiermede dan ook kenbaar, dal in ge val van brandschade die werd uitgelokt door het niet navolgen van de bekende voorschriften, de beschadigde daarbij nog met zware straffen moet rekening houden. Aalst, den 16 Oogst 1941. De Burgemeester, V. BOCQUE. 500 FR. BELOONING aan de eer lijke vinder, van lederen portefeuille, inhoudende geld, paspoort en papieren verloren Zondag avond, omtrek Espla nadeplein. Terug te brengen aan adres op paspoort vermeld. SPORTCLUB EENDRACHT. Eendracht zet in het kampioenschap 1941-1942 vier ploegen in lijn, als volgt Eere-Afdeeling, Rescrven, Juniors, Scholieren. In een volgend nummer zullen wij de indeeling van elke serie kenbaar maken. Spelers Sedert altijd is het de wensch van het bestuur. uilsluitelijk spelers van Aalst en omliggende ge- uimhbi b n meenten in lijn te brengen en zijn goede' spelers zelf le kweeken. Er zijn^ dus' TE HUREN ZEER SCHOONE EN geen onderhandelingen gaande voor de WONING. TE BE- kunncn afgehaald worden ten lokale. Na 7e September zal er beschikt worden over de plaatsen vrij gelaten door de oude abonnenten. V.G. WIELRIJDEN. JUNIORS CRITERIUM TE AALST Zondag 24 Augustus te 2 uur wordt te Aalst-Mijlbeek door het stedelijk sportcomiteit 'n groot juniors criterium ingericht met de medewerking van Mijlbeek Sportief», van Firma Ray mond, en van de sportmannen van Mijlbeek. 1500 fr. prijzen. Afstand 25 ronden Moorselbaan, Beekstraat, Langestraat. Vertrek aan het kerkplein. Sportmannen op post II VLAAMSCHE WIELERBOND WELGESLAAGDE KOERS TE EREMBODEGEM Te Erembodegem werd Zondag een juniorskoers (V.W.B.ingericht ten voordeele van Winterhulp. De koers had plaats in gesloten omloop. De ren ners dienden 30 ronden af te leggen Hooge Weg, Brusselbaan, Leuvestraat. 30 maal dus over de lastige helling van den Hoogen weg. Er werd flink gereden, want cr waren zoo maar 3000 fr. prijzen en premiën. 23 deelnemers hebben aan de talrij ke toeschouwers schoonen strijd te zien gegeven. Hel pleit diende beslecht in den spurt door 5 renners die zich losge werkt hadden. Ziehier de uilslag I DE BACKER (Destelbergen) de 100 km. in 3 u. 2 Van Gaever op 2 lenglen; 3 Dieraert; 4 Delvau; 5 Bacle 6 Van den Broeck op 2 min. 7 Hol- brecht, 8 De Ryck; 9 Bury; 10 Cam- II Serveels; 12 Leroy op 2 min. 30 sec. 13 Van Elsuwé, 14 Pica vet; Dhaeseleer. 15 dragen te Antwerpen de zaak klaar te spinnen bij den juwelier, die ons de sieraden heeft geleverd. En was ze tevreden Zeker. Het is een brave vrouw. Er was nog eene andere kennis 1 Uit Antwerpen Neen, uit Mechelen. Zoo Wie dat 7 Daar hebben we toch geen kennissen opgedaan, die bij een baron Janssens genoodigd worden. Dat denkt ge 1 Ik kan niet raden. 2 Jdoud u met uwe twee handen aan deze tafel vast Waarom dat Opdat ge niet zoudt omvallen. Zeg maar. Ge zult uwe ooren niet kunnen ge- looven en uw hart zal misschien op houden een stond te kloppen. Bertrand, ge houdt me voor den gek 1 Niet het minst. Tusschen de ge- noodigden bevindt zich Nora Nora Welke Nora Uwe echlgenoote 1 Hé In gezelschap harer moeder. Niet mogelijk. En toch is het waar. zoodanig waar, dat ze mij heeft aangekeken, toen ze aan mij werd voorgesteld, als wilde ze in mijn hart lezen. Ik geloof dat ze zich sommige trekken van mijn gelaat herinnerde. Wat mag er dan gebeurd zijn Dat weet ik niet, en ik dacht ongepast er haar naar te vragen. Robert overwoog een oogenblik - Dart is ónze toestand hier het met aankoop van nieuwe spelers; doch spe- VRAGEN BOUDEWIJNKAAI Ier K1NT van Assche, aangesloten bij j AALST. ««Sporting-Anderlecht» heeft van zijn club de toelating gekregen, voor een jaar, de kleuren van «Eendracht» te rdedigen, dit is volstrekt een verster king voor de ploeg. De Antwerpsche spelers Willems, De Kinder, Huyghe. alsook Peleman, hebben den wensch uitgedrukt volgen de seizoen in eerste of reserveploeg op genomen te worden. Slechts na de training matchen zal de ploeg opgesteld worden voor de eerste match zijnde 14 September. Het definitief kalender wordt ver wacht en zal zoo spoedig mogelijk ken baar gemaakt worden. Training-matchen. Op 24 Augustus op ons plein tegen UCCLE-Sport, op 7 September op RACING-Mcchelen. Voor 31 Augustus, dag vrijgehouden voor WINTERHULP is nog niets be slist. lnkomprijzen Het Bestuur heeft de 29, houdbaar. Toch moeten we blijven tot mor gen; we moeten het huwelijk afwachten om onzen slag le slaan. Nora zal mij herkennen. Dat is bijna zeker, maar met haar moet gij alles ten beste schikken. Ik zal me gelasten met mevrouw uw schoon moeder, en beletten dat ze met u in aan raking komt, zelfs beletten dat ze u ziet. Hoe zult ge dat gedaan krijgen Dat zal van de omstandigheden afhangen. Desnoods gebruik ik geweld, maar zulk een zacht geweld, dat de an deren hel niet merken. Zorg gij er maar voor, dal Nora niets in de war en ons niet in het gevang brengt. Waarom zou zij Mechelen verlaten hebben Omdat zij het er alles behalve aangenaam zal gevonden hebben. En zij zou naar heur moeders huis gegaan zijn Ja, op al die vragen is moeilijk te antwoorden. Wat er gebeurt is, kunt ge niet raden. Heeft men te Mechelen hare schuilplaats niet ontdekt, en werd ze niet tegen haren dank naar Antwerpen overgebracht Ik geloof dit laatste. Ze heeft mij le lief, om uit eigen beweging terug te keeren bij hare moeder. We zullen d ai morgen waarschijn lijk weten. Ik zorg dus voor de moeder en gij voor de dochter. Wees echter voorzichtig, cn denk er aan, dat wel licht onze vrijheid op het spel staat. Als ge bij uwe Nora zijt, vergeet ge dat al te gemakkelijk Geen gekker liefde dan oude liefde. Ze zullen uw hartje ook nog wel eens veroveren. Men verzoekt ons het overlijden te melden van Mejuffer dochter van wijlen Mijnheer JOANNES-BAPTIST en van Mevrouw Barbara UITTENHOVE geboren le Aalst den 10 Mei 1877 en aldaar overlcaen den 16 Oogst 1941 versterkt door de HH. Sacramenten Plechtige Lijkdienst en Begrafenis Woensdag 20 Augustus 1941, om 8,30 uur in de kerk van den H. Martinus te Aalst. Vergadering ten sterfhuize, Berge- koulerbaan 5, om 8 u. Vrienden en kennissen die bij ver getelheid geen goodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te te willen aanzien. Ik heb de anatomie bestudeerd, mijn beste. Ik weet dal mijn hart den bloedsomloop regelt en met alle gevoel van liefde en andere krankheden derl hersenen niets te maken heeft. Liefde is een zenuwziekte, zooals de meeste on passelijkheden, die met het gevoel iets te maken hebben. Slaap wel, Robert, cn droom er niet van. Ze zullen u ook wel eens vangen, broeder, en het zal wel besteed zijn. De groote baan was met masten be plant, die bij middel van bloemenkran sen. vervaardigd van loof en gekleurd papier, aan elkander verbonden waren. Alle arbeid was gestaakt geworden, alsof het een Zon- of heiligen dag gold en boeren en boerinnen waren van 's morgens vroeg in hun Paarschkleedij ter kerke geweest. Des achtermiddags zou er in het park van het slot een feestmaal plaats grij pen waarop bijna al de dorpelingen, die ooit met de kasteelheer in betrekking kwamen, waren uitgenoodigd. Te tien uur 's morgens was de burge meester op het kasteel en werd in de groote zaal, waar de trotsche voorouders der heeren van Grulen in hunne lijsten de plechtigheid bijwoonden, het burge- lijk huwelijk gesloten, pastoor van het dorp, en kort daarop verkondigden negen en twintig kanon schoten in het park van het kasteel ge lost, dat baronnes Irma Janssens voor wet en kerk aan haren neef verbonden was. Zie vervolg op 4de blz.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1941 | | pagina 3