"DE ZON BREEKT DOOR"
Gemengd Nieuws
De Marktordening
Jm
Oorlogsschade
Uit het Vatikaan
Priest. Benoemingen
Het Nieuw Plan
der 5tad Aalst
Fietsbanden zonder
lucht
De voor 10 Mei 19i0
opèngevallen rechten
op miiit. Pensioenen
LOTERIJ
WINTERHULP
Volgende Trekking
6 SEPTEMBER
WOENSDAG 27 AUGUSTUS.
H JOZEF CALASANCTUS (Venite)
Gloria.
DONDERDAG 28 AUGUSTUS.—
H. AUGUSTINUS (In medio). Gloria
Ged. H. Hermes. Credo.
NIEUWE KOMEET .ONTDEKT
De heer Delporte, bestuurder van het
observatorium van Ukkel, heeft op 19
Augustus te 20,33 u. 6/10 universeele
tijd (22 u. 33' 6/10 gewone tijd) fo
tografisch een komeet ontdekt van de
10e grootte in het sterrenbeeld van den
■waterman. Op dat oogenblik was de
stand in rechte klimming gelijk aan
20 u. 46' 0 en de boogafstand tot de
evenachtslijn 4 gr. 54.
De komeet heeft het uitzicht van een
mat voorwerp met centrale verdichting
De beweging in rechte klimming is ge
lijk aan 1,27 tijd per dag: in boogvorm
is de beweging gelijk aan I negatieve
boogminuut per dag.
DE HEROPBOUW VAN - LANGE
JAN,, TE MIDDELBURG. Er werd
besloten den bekenden abdijtoren te
Middelburg te herbouwen. Van het
oorspronkelijk 87 m. hooge gebouw
is het bovenstuk van 36 m. verloren
gegaan. Hel zal geheel nieuw dienen te
worden opgetrokken volgens de oor
spronkelijke gedeeltelijk bewaard ge
bleven gegevens.
REGELING VAN DE
WERKZAAMHEDEN
In het" Staatsblad is volgend besluit
verschenen tot ordening van de werk
zaamheden met het oog op de markt
ordening
De plaatselijke gewestelijke en pro
vinciale diensten der Nationale Land
bouw- en Voedingskorporatie en haar
organen worden respectievelijk onder
het gezag van een plaatselijk secretaris
een arrondissemenlssekretaris en een
provinciaal sekretaris geplaatst, die be
noemd worden door den leider van de
Nationale Landbouw- en Voedings
korporatie. den gouverneur der pro
vincie of den arrondissementskommis-
saris gehoord.
De onderrichtingen betreffende de,
toepassing der marktregeling worden
door de gouverneurs der provincies, de
arrondissemlentskommissarissen en de
burgemeesterar gegeven, die ze respectie
velijk aan cVfc'provinciale-, arrondisse-
DE AARDAPPELEN. Afkom
stig uit Peru en Chili, werd de aardap
pel omstreeks het jaar 1580 door de
Spanjaarden, vervolgens door de Ita
lianen en Enge!schei\ in Europa inge
voerd. Het duurae echter verscheidene
jaren alvorens de aardappelen tot voe
ding der menschen werden aangewend
en de «crweten ende booncn» vervin
gen, die «ten grooten deele groene
geëten.' werden.
Wanneer en door wien de aardappel
in Belgie is gebracht kan moeilijk met
zekerheid gezegd worden.
Op den dag van O. L. Vrouw He
melvaart, had in de aanwezigheid van
den H. Vader de lezing plaats van het
dekreet de tuto voor de heilig
verklaring der Gelukzalige Jezuieten
Bernardino Realino en Giovani De
Brisso en van het dekreet tot erkenning
van de mirakelen voor de zaligverkla
ring van Maria Magdalena. markiezin
van Canos, stichteres der Zusters van
Canessa.
De lezing werd gedaan in de private
bibliotheek van Z.H. den Paus door
den Sekretaris van de Congregatie der
Riten, bijgestaan door Kardinaal Sa-
lotte prefect van de Congregatie.
ZIJ WOU ZICH BIECHTEN AAN
DEN PAUS.
Gedurende een der laatste pauselij
ke audiënties, heeft zich een gebeurte
nis voorgedaan, die alleszins ongewoon
is. Terwijl de H. Vader langzaam tus-
schen de rangen der geknielde geloovi-
gen schreed, was er cene dame die de
stoutmoedigheid had enkele woorden
te richten tot Hem en vroeg of zij haar
biecht mocht spreken aan ;len Paus.
Z. H. Pius XII, wiens goedheid alge
meen is gekend deed de omringenden
zich verwijderen en liet de geknielde
dame biechten. Dit maakte vanzelf
sprekend op de massa, die zich in de
zaal der Zegeningen bevond, een die
pen indruk.
ments- of ;j4»atselijke sekretarissen ter
uitvoeringV!^. ermaken.
De onderrichtingen van de Nationale
Landbouw en Voedingskorporatie en
haar organen worden door den leider
van de Nationale Landbouw- en Voe
dingskorporatie langs den gouverneur
om. aan de burgemeesters en arrondis-
sementskommissarissen overgemaakt.
In geval van dringende noodzakelijk
heid kunnen de onderrichtingen recht
streeks aan de arrondissementskommis-
sarissen of aan de burgemeesters over
gemaakt worden.
De uilvoering van bovenbedoelde
onderrichtingen geschiedt onder de
verantwoordelijkheid van de gouver
neurs, arrondissementskommissarissen
of burgemeesters.
BISDOM GENT
Z. H. Excellentie heeft benoemd tot
Or. derpestooz, te Denderleeuw, E.H.J.
Bressers, onderpastoor te Aalst (H.
Hart) te Beveren (Waas), E.H.R.
Van Achter, leeraar aan de Bisschoppe
lijke Normaalschool te St Niklaas-W.
te Aalst (H. Hart), E. H. Gh. De Wit
te, subregent aan het St Vincentiuscol-
legc te Eckloo, tot leeraar aan de Bis
schoppelijke Normaalschool te St Ni
klaas (Waas), E.H.F. Brijs, leeraar
aan het St Henrikusgesticht te Deinze.
HH. WIJDINGEN
Z. H. Excellentie Monseigneur de
Bisschop van Gent diende dc Heilige
Wijdingen toe op Zondag 24 Augustus
in de Kapel van het Groot Seminarie.
Worden gewijd tot Priester EE.
HH. Louis Andries, van Balegem; Jan
Bcrtrand. Merelbeke Albert Bracke,
Schoonaarde; Leo Coorevits, Deerlijk
Albert De Mey, Grembergen; Albert De
Schepper, Denderhoutem Albert De
Swaef, Vlierzele; André De Wolf, Leu-
pegem; Picler Dierickx, Dendermonde;
Raymond Laureys, Verrebroek; Victor
Van der Wulst, Nederbrakel; Cyriel v.
Impe, Mere; Georges Van Nieuwenhuy-
ze. Winkel-t-Kruis; Oscar Waterinckx,
Aalst.
tot Diaken EE. HH. Jan D'Haese,
Aalst; Albert Van Moer, Beveren W.
tot Sud'aken EE. HH. Robert Baro,
Dendermonde; Alfons Browaeys, St-
Muria Horebeke; Maurits Claeys, Bas-
sevelde; Jan Cornand. Eekloo; Etienne
De Waele, Zulte; René Fierlafyn, Bug-
genhout; Albert Plasschaert, Water
vliet; Jozef Scheire, Wachtebeke; An
dré Van Hove, Zaffelare.
DE COMMISSARIS-GENERAAL
VOOR 'S LANDS WEDEROPBOUW
VESTIGT DE AANDACHT DER
OORLOGSGETEiSTERDEN OP ON
DERSTAANDE MEDEDEEUNG
Het besluit d.d. 15 Maart 1941, be
treffende de vaststelling en schatting
der schade, welke door den oorlog aan
roerende en onroerende goederen werd
toegebracht», voorziet dat de aanvra
gen moeten worden ingediend op spe
ciale formulieren, (art. 17).
Deze formulieren zijn thans ter be
schikking van de geteisterden op de
Provinciale Commissariaten voor T
Land» Wederopbouw en op dc ge
meentehuizen.
De aanvraagformulieren, behoorlijk
in ge mi ld en onderteekend, moeten
vóór 3 I December door de geteisterden'
in triplo ingediend worden bij den Pro
vinciaien Commissaris der plaats waar
de beschadiging zich heeft voorgedaan.
voor de Provincie Oost Vlaanderen:
St Pietersnieuwstraat 55, te Gent
Een aanvraag betreffende schade,
welke geleaen werd in meer dan in een
provincie, moet worden ingediend bij
den Commissaris-Generaal voor
Lands Wederopbouw, tc Brussel. Nij
verheidsplein 23, die den bevoegden
Provincialen Commissaris aanduidt en
hem het dossier overmaakt.
BEMERKINGEN
1Bij het opstellen hunner aanvra
gen tol vaststelling en schatting dragen
de geteisterden er zorg voor de bepa
lingen omtrent hel gebruik der talen
nauwkeurig in acht te nemen.
De aanvragen en deskundige versla
gen betreffende de schade voorgeko
men in de Nederlandsch-, Fransch-, of
Duitschsprekende gemeenten worden
respectievelijk in het Nederlandsch,
Fransch of Duitsch opgesteld.
De aanvragen betreffende schade
gevallen voorgekomen in de tweetalige
gemeenten van de taalgrens of in de
Brusselsche agglomeratie mogen naar
keuze in het Nederlandsch of in het
Fransch worden ingediend.
Deze bepalingen worden voorge
schreven op straffe van nietigheid.
2. De aanvragen van de geteisterden
worden door de zorgen der provinciale
Commissarissen overgemaakt aan
commissies, die speciaal werden inge
steld om op officieele wijze, de schade
vast te stellen €>j' schatten.
3. Plaatselijl - "^omité'-s voor hulp
aan de geteisterden, evenals inlichtings
diensten worden over korten tijd in het
leven geroepen ten einde aan de geteis
terden het opstel hunner aanvragen en
de samenstelling hunner dossiers te
vergemakkelijken.
NOUVELLE
DOOR G CALLEBAUT
4de Vervolg.
Vader was in zijn zetel in slaap ge
vallen maar midden in de keuken stond,
rechtop, Zulma Haar wijdopen
oogen gingen traag naar de deur waar
langs Annie verdwenen was. Er lag
diepen afkeer in. Maar dan keek zij weer
haar broer aan en een wondere glim
lach milderde haar gelaat.
Paul begreep er niets van 1
3de HOOFDSTUK.
Het was Zaterdag en werkdag voor
iedereen maar een heerlijk zonnetje too-
verde een blije lach op ieders gezicht.
Een opgewekt liedje neuriend ging
Annie Leenders naar den winkel der
Rickaerts. Ook haar was de warme
helderheid van den stralenden zonne
dag naar het hoofd geslegen en zij hup
pelde dao ook meer dan zij ging.
Zij had een eigenaardig gesneden
voorschootje aan en met haar rilde ge
stalte, haar guitig-frisch gezichtje, la
chenden mond en oogen met vinnige
Jichtsteertjes in was het meisje een
waarachtig zonnekind, een echt zo-
merprinsesje I
Annie was omtrent even oud als Zul
ma, Pauls zuster, die verleden maand
twintig jaar geworden was. De Leen
ders en de Rickaerts die vlak naast el
kaar woonden waren immer goede ge-
buren geweest. De Leenders vonden
het natuurlijk een zeer spijtige zaak
van Jef en Zulma maar vooral vrouw
Leenders was een begrijpend en goed
hartig mensch en daardoor kwam het
dat vader, ondanks zijn knorren op
Jef's gedrag, toch vriendelijk tegenover
de Rickaerts bleef. Meermaals gebeurde
het dat Paul eens ging ontsteken, bij
zijn gebuur en dat vrouw Leenders en
Annie eens eventjes insprongen bij de
Rickaerts,
Ann ie was nu echter op boodschap.
Toen zij met een laatste sprongetje
voor den winkel aangeland kwam duw
de zij fluks de deur open. Er klonk
geen belgerinkel. Zeker defect., dacht
Annie en zij lonkte even door de open
staande deur in de keuken.
Een oogenblik bleef zij verrast toe
kijken maar dan verschenen er twee
guitige kuiltjes in haar wangen, haar
blauwe oogen schitterden en een mal-
sche meisjeslach danste opeens de keu
ken in. Paul liet ontsteld zijn stofdoek
vallen, stortte den helft van het potje
«Sidoln dat hij in de hand hield op
het vensterblad en keek verschrikt naar
den winkel van waaruit het lachen
maar niet ophield.
De h. Leon Van de Voorde zal
vanaf heden bij nijveraars, handelaars
en particulieren het nieuwe plan der
stad Aalst aanbieden tegen den prijs
van 7,50 fr.
Dit plan, dat zooeven verscheen, is
van de hand van h. Van Damme,
stadsgeometer.
Annie, hikkende en met de handen
in de zijde, kwam de keuken binnen.
Wel, heb ik van mijn leven
Paul aan den koperkuisch En in de
plaats de Siöol op zijn doeksken te
gieten laat hij het direct op het koper
druppelen Dat moest moeder zien,
lieve hemel, zij zou... Annie proestte
van 't lachen bij de gedachte wat moe
der zoo al zou doen in zoo'n geval
Paul keek verstoord naar het gieche
lende meisje.
k Ben ik geen kuischvrouw, zulle
Annie I Anders doet Zulma dat maar
zij is weer niet heelegansch goed.
Geef hier toe. 'k Ga u eens les
geven in 't koperkuischen
Nog immer lachend nam zij doek en
fleschje en onder haar vlugge vaardige
hand sprongen er al dadelijk gouden
lichtspronkels uif het koperen stijlken.
Paul keek zwijgend toe. Zijn gezicht
Iwas naar het blinkend koperwerk ge
richt maar zijn oogen hielden schuin-
weg het werkende meisje in 't oog.
Annie, zei hij opeens, ik heb
werk Gij weet wel. Prof. Bayens hé
en die fotofabriek te Gent. Ik moet
thuis berekeningen maken van lenzen.
Dat is goed Paul. Het meisje was
j ernstig nu. Die professor is een braaf
mensch.
j Zeker En 't geld zullen wij kun
nen gebruiken. Vader... maar de jon
gen voleindde den zin niet dien hij ver
bitterd begonnen was.
Ja. Annie's doek bleef een
oogenblik stil op het koper rusten; zij
keek Paul diep aan «maar daar kunnen
wij weinig aan doen...»
"Ölij-verrast keek Paul op. Zij had
«wij. gezegd «wij »f
Naaf een Nederlandsch dagblad
mededeeld heeft een technisch amb
tenaar van den Rijkswaterstaat in
Zeeuwsch Vlaanderen, de h. I. Streefs-
kerk, een uitvinding gedaan die de fiet
sers in dezen tijd van bandenschaarsch-
te zeer welkom zal zijn.. De hr Streefs-
kerk is op de gedachte gekomen, in
plaats van een luchtband rondom het
wiel van .een fiets een keurig vclgje van
taai iniandsch hout te leggen, hout dat
machinaal gevormd en gestoomd is.
Deze houten velg dient slecht9 om
door een klem- en schroefconstructie
een van ijzerdraad ontdanen en van
binnen met spiraalwinding gevulden
ouden buitenband te dragen. De spi
raalwinding is eveneens van een ouden
buitenband, welken de vinder «Bres-
siaanband» heeft gedoopt, wordt ge
vormd door de buitenzijde van den in
de houten velg geklemden rubberband
De h. Streefkerk is van de gedachte
uitgegaan, dat de gebruikelijke lucht
band niet te vervangen is,maar dat het
wel mogelijk moet zijn met een toch
veerenden band van andere construc
tie te fietsen. Het eerste fragment van
de tweedeelige houten velg rust tegen
de eigenlijke fietsvelg en wordt daar
aan op verschillende afstanden door
een schroef met moer en contra-moer
bevestigd.Daarna wordt de rubberband
met spiraalvulling aangebracht en deze
wordt weer vastgeklemd door het frag
ment van de houten velg, welke door
het rubber heen met schroefjes tegen
het eerste velgfragment wordt bevestigd
De constructie is dus eenvoudig.
In Bresken9, waar de eerste proeven
met den «Bressiaanband» genomen zijn
rijden al velen dankbaar rond. Er is
geen sprake van, dat men een fiets met
dergelijke banden reeds in de verte
hoort aankomen, al mag men uiteraard
geen 100 t.h. luchtband verwachten.
Volgens de gebruikers van d. «Bressi
aanband» rijdt deze op asphalt- of te
gelpaden en ook op grindpaden be
hoorlijk. Op kasseien krijgt men echter
een eenigszins ribbelig gevoel.
HET BESTE MIDDEL OM OP
KORTEN TIJD RIJK TE WORDEN?
U KUNT OP EEN DAG,
VOOR 10 FR. OF 50 FR.
200.000 FR. of EEN M1LLIOEN
WINNEN -
Annie, fluisterde hij en ging vlak
achter haar staan, zit gij ...zit gij zoo
veel met ons huishouden in
Maar het meisje scheen zijn vraag
niet te hooren. Met scheefgenegen kop
bekeurde zij haar werk.
Weer wilde Paul iets zeggen maar
een schrille meisjesstem snerpte opeens
door de keuken Paul Paul 1
Verrast keken Paul en Annie om.
Zulma was geluidloos uit het achter
keukentje gekomen en stond nu drei
gend in de deuropening. Haar handen
waren een weinig opgeheven en haar
wijdopen oogen stonden aardig in haar
kop. Een vreemde trek lag om haar
mond.
Paul, gij moet hier komen en An
nie moet weg, weg Zij is uw zuster
niet Haar stem klonk scherp en beve
lend en toch lag er een ondertoon in
van stil gesmeek en angstige verwach
ting. Paul bekwam dadelijk van zijn
verrassing. Hij wist dat zijn zuster terug
in een slechten dag verkeerde.
Stil en kalmeerend sprak hij haar toe:
Kom, kindje, gij alleen zijt mijn
zusje maar Annie is onze vriendin.
Kom, hier is de zetel en...
Maar Zulma wilde niet luisteren.
Neen. Annie geen vriendin. Zij
moet weg
PauT zag dat er niets aan te doen was
en hij gebruikte dan maar het middel
tje dat zijn ongelukkige zuster bijna
altijd kalmeerde. Stil verwijtend sprak
hij haar toe
Zulma moest moeder u zoo hoo
ren spreken zij zou zeker zeggen «Zul
ma, Zulma, dal is niet schoon van u,
hoor. Dat hoor ik niet gaarne.»
Bij die zachte woorden keek het
EEN BIJZONDERE KOMMISSIE
INGESTELD
Volgend besluit, waarbij een speciale
kommissie wordt ingesteld om de rech
ten op de militaire pensioenen der we-
j duwen, weezen en ascendenten te on
derzoeken, wanneer het schadelijk feit
van voor l 0 Mei dagtcekent, is in het
Staatsblad afgekondigd.
De sekretaris-generaal van het minis
terie van Financien,
Gelet op artikel 67 der samenge-
schakelde wetten op de militaire pen
sioenen;
Herzien het besluit van 23 September
1940 betreffende de organismen welke
belast zijn met het onderzoek der vóór
10 Mei 1940 opengevallen rechten op
de militaire pensioenen en toelagen
Overwegende dat het, om het onder
zoek van de vóór 10 Mei 1940 open
gevallen rechten der weduwen en as
cendenten te bespoedigen, volstrekt
noodzakelijk is de bevoegdheid in deze
zaken aan een speciale kommissie toe
te kennen;
Besluit
De bij artikel 1 van het besluit dd.
23 September 1940 ingestelde kom
missie voor militaire pensioenen is,van
1 September 1941 af, niet meer be
voegd om de rechten te onderzoeken
welke bij titel III van de samengcscha
kelde wetten op de militaire pensioenen
voorzien zijn en waarvoor het schade
lijk feit van vóór 10 Mei 1940 dagtee-
kent.
Voor het onderzoek van deze rech
ten in eerste instantie, wordt er een af
zonderlijke kommissie ingesteld, ge
naamd Kommissie voor pensioenen
en toeslagen aan weduwen, weezen en
ascendenten.
Ze is gevestigd te Brussel.
De dossiers worden aan de kommis
sie voorgelegd door den sekretaris of
een van de adjunkt-sekretarissen, die
tot taak hebben verslag uit te brengen,
zegge de gegevens der zaak onpartijdig
uiteen te zetten.
De kommissie beslist dadelijk op
stukken, zoo de beslissing gunstig luidt.
In tegenovergesteld geval, brengt ze, ter
rechtvaardiging van haar voorloopige
beslissing, een gemotiveerd verslag uit.
De sekretaris deelt den inhoud van dit
verslag mede aan den aanzoeker en
verwittigd hem er van dat hij over een
termijn van één maand beschikt om
eventueel aanvullende gegevens te ver
strekken. Eens deze termijn verstreken
wordt er over al de voorgelegde gege
vens definitief beslist en stelt de com
missie het proces-verbaal op.
De datum van de vergadering tij
dens welke er een definitieve beslissing
zal worden getroffen, wordt in het be
richt houdende kennisgeving van het
voorloopig gemotiveerd verslag me
degedeeld. Elke aanzoeker die een der
gelijk bericht ontvangen heeft mag bij
de sekretarie der kommissie inzage ne
men van zijn dossier en mag zich te
vens op de zooals hierboven vastgestel
de vergadering aanbieden om zijn be
wijsgronden mondeling uiteen te zetten.
Hij mag zich daartoe laten vervan
gen of bijstaan door een ter balie in
geschreven advokaat, door een genees
heer of door een raadsman zijner keu
ze. Deze laatste moet een behoorlijke
volmacht hebben.
meisje Paul aan. In haar oogen kwam
een Ieege, afwezige blik. «Moeder
vroeg zij zacht als voor zich zelf alleen
maar dan scheen zij te begrijpen.
«Moeder!» fluisterde zij en een pijnlijk
droeve glimlach ontspande haar ver
trokken gezicht.
Annie had intusschen sprakeloos
dat smartelijk tooneeltje gevolgd, De
vijandigheid van Zulma die zij sedert
enkele maanden bij Pauls zuster opge
merkt had, bedroefde het meisje ten
zeerste. Zij ging langzaam terug naar
de winkeldeur.
Ik was bijna mijn boodschap
vergeten. Kom Paul, wilt gij mij eens
bestellen, ik moet nog al wat hebben.
Aan de deur keerde Annie zich ech
ter nog eenmaal om. Haar mooie oogen
waren licht omfloerst. «Dag Zulma
zei ze nog zachtjes maar Paul trok
haar mee den winkel in...
Zulma was in den zetel neergezakt.
De hevige opgewondenheid was na
Pauls woorden van h<\£r gezicht gewe
ken. Heel kalm en met droomerige
oogen staarde zij nu voor zich uit.
ja, Paul had gezegd dat modder haar
niet gaarne zag als zij zoo kwaad was.
Maar moeder zag anders haar Zulma
't liefst van al. Moeder had nooit
kwaad geweest op haar Zulma. Neen
nooit Alleen keek zij haar dikwijls
heel droevig aan en zuchtte dan telkens:
Mijn kind, mijn engel Maar moe
der was weg. Jaren al was zij van Zul
ma weggegaan. Paul zei dat moeder in
den hemel was en dat haar lichaam op
het kerkhof rustte, 't Kerkhof Ja, daar
moest iets van moeder zijn. Soms gin
gen zij er eens naar toe, zij en Paul.
X't .Vervolgt.)