"DE ZON BREEKT DOOR"
1 I 1
„Gemengd Nieuws
De Vleeschvoor-
ziening
Mgr Heylen ontving
de Laatste heilige
Sakramenten
Na den aanslag van
Versailles
Wat minder klein
geld op zak
Om Uw brievêntasch
te vullen
Visch en Garnaal
Om bebouwbare
gronden terug te
winnen
Lotenleeningen
Trekkingen In Sept.
EERSTE VRIJDAG 5 SEPTEMBER
H. LAURENTIUS JUSTIN1ANUS
(Statuit). Gloria. Geb. 2e A cunctis»;
3c naar keuze.
Brugge H. Bertinus (halfdubbel).
Wil.
Requiem en votiefmis toegelaten.
ZATERDAG 6 SEPTEMBER
MIS VAN O. L. VROUW (Salve).
Gloria. Geb. 2e H. Geest 3e «Eccle
siae» of voor de Paus. Wit.
Requiem en votiefmis toegelaten
groote uitgestrektheden van tot nog
toe in de Maginotlijn gelegen landerijen
Voor de bebouwing van deze voor den
landbouw buitengewoon belangrijke
streken, heeft de Duitsche regeering in
beduidende mate bijgedragen.
DE VERLIEZEN VAN HET BEL
GISCH LEGER. Volgens een Brus-
selsch blad weraen door de administra
tieve Belgische kringen gegevens ver
strekt over den veldtocht der 18 dagen
in ons land. Daaruit blijkt dat in het
Belgisch leger 850(1 soldaten gedood
en 18.583 gewond werden. Van de
meer dan 200.000 krijgsgevangenen
werden er reeds 120.000 vrijgelaten.
Bij de burgerbevolking werden er
1500 slachtoffers meer gemaakt dan bij
het leger.
Anderhalf millioen menschen ont
vluchtten do oorlogszone, maar zijn
reeds allen teruggekeerd.
2*5.000 Belgen namen de wijk naar
Engeland, waar zij zich thans nog be
vinden.
NATIONAAL WERK VAN MAAT-
SCHAPPELIJK DIENSTBETOON
AAN DE HUISGEZINNEN DER
MILITAIREN
UITGIFTE van nieuwe POSTZEGELS
Eene reeks bijzondere postzegels
met bijtaks ten voordeele van het Na
tionaal Werk voor Sociaal Dienstbetoon
aan de gezinnen der militairen, zal van
25 Augustus tot 31 Oktober aanstaan
de in al de postkantoren van het land
verkocht worden. Deze zegels welke in
heliogravuur zullen gedrukt worden,
zullen de volgende waarden en onder
werpen omvatten.
10 c. 4 5 c. Maria-Théresia.
35 c. 5 c. Karei van Lorreinen.
50 c. 4 10 c. Margarela v. PARMA
60 c. -1- I 0 c. Karei de Vijfde.
I fr. 15 c. Joanna van Castillie.
1,50 fr. 4 I fr. Philips de Goede.
1,75 fr. 4- 1,75 fr. Margareta van
Oostenrijk.
2.25 fr.4- 2.25 fr.KAREL de Stoute
3,25 fr4 3,25 fr.Aartshertog Albert
5 fr. 4- 5 fr. Aartshertogin ISA
BELLA.
Totale waarde der reeks 30 fr.
Bedoelde waarden zullen voor fran
keering tot 30 September 1942 geldig
blijven zoowel in Buitenlandschen als
in Binnenlandschen dienst.
De per briefwisseling gedane bestel
lingen dienen geadresseerd aan den
dienst voor «'Verzamelaars! te Brussel,
1 titularis. Postcheckrekening 556.50.
Afdeeling Aalst.
Mme LEON CAMU.
Kasteel Ronsevaal.
VERKEERSONGELUKKEN IN
AMERIKA. Tijdens de laatste drie
dagen van Augustus zijn, luidens een
bericht van de Associated Press», 300
personen in de Vereenigde Staten om
het leven gekomen door ongevallen,
waarvan 216 door auto-ongelukken.
IN FRANKRIJK ZAL DE GRAAN
OOGST DIT JAAR 20 T. H. MEER
BEDRAGEN DAN VORIG JAAR.
Volgens officieele statistieken zal de
graan-oogst van dit jaar in Frankrijk
met 20 t.h. uitgaan boven het gemid
delde van het vorige jaar. Deze stijging
houdt verband met de bebouwing van
EEN BEWOGEN WALV1SCH-
VANGST. In den jongsten tijd is
de walvischvangst in Noord-Noorwe-
gen zeer loonend geweest. Een schip,
dat ter walvischvangst uitgevaren was
mocht bij zijn terugkeer in het logboek
gewag maken van een bewogen jacht
op een walvisch. Niet minder dan der
tien harpoenen werden op dien zeereus
afgeschoten, en men had 48 uren noo-
dig om het monster klein te krijgen.
Maar het loonde rijkelijk de moeite,
want deze walvisch bracht 35.000 kro
nen op. Een ander walvischvaarder
bleek ook sukses gehad te hebben, ge
zien hij een beest wist te dooden, dat
10.000 kgr. vleesch opleverde.
De voorziening in vleesch is stilaan
verbeterd. Dc laatste twee maanden heb
ben de meeste verbruikers tol het einde
van de rantsoeneeringsperiode vleesch
voor hun zegels kun/len bekomen.
Men weet dat het kontïngent, toege
kend aan iederen slager, als basis heeft
het omzetcijfer van 1939. Landelijke ge
meenten krijgen wat minder dan hun
theoretisch volledig kontingent, terwijl
nijverheidscentra, agglomeraties en toe
ristencentra wat meer bekomen.
De hoofdgroepeering ..Vee, Vleesch
en Bijprodukten» heeft aan eiken slage
25 t. h. boven zijn wekelijksch kontin
gent toebedeeld, hetgeen tot gevolg heeft
dat er thans bijna overal vleesch is. Het
is onnoodig geworden bij een bepaalden
slager aan te schuiven, wanneer enkele
minuten verder een andere slager woont,
die niet beter vraagt dan het beschik
baar zijnde vleesch te verkoopen.
De 30 maandeiijksche zegels zijn in 4
perioden onderverdeeld. Sommige sla
gers nemen alle vleeschzegels aan, met
het gevolg dat op het einde van de
rantsoenperiode zeer weinig vleeschze
gels beschikbaar zijn. Het onverkochte
vleesch gaat dan in dc koelkast tot de
nieuwe zegels er zijn, maar de verbrui
ker heeft de laatste week geen vleesch
op tafel.
De verbruiker moet in geen geval
vleeschzegels van een volgende periode
afgeven, zelfs indien de slager er zou om
vragen.
Een ander misbruik: de slager vraagt
somtijds tc veel zegels voor zijn waar, of
wel om meer waar te bekomen van de
centrale, ofwel om meer te bekomen dan
zijn normalen omzet en een deel van
het vleesch in den woekerhandel te ver
koopen, tegen abnormale prijzen.
De hoofdgroepeering ««Vee, Vleesch
en Bijprodukten» doet beroep op de be
volking om tegen deze misbruiken te
keer te gaan, in het belang van iedereen,
en in eerste instantie, van den verbruiker
zelf. Er is vleesch voor eiken burger,
maar slechts 35 gram per dag, zoowel
voor den rijken als voor de armen.
Het hangt van de medewerking van
den bedrogen verbruiker zelf af of alle
misbruiken op dat gebied zullen uitge
roeid worden. Strenge tuchtstraffen zul
len ieder slager treffen, die uit winstbe
jag een deel van de volksgemeenschap
benaaeelt en aan de kapitaalkrachtigen
meer geeft dan hetgeen waarop zij recht
hebben.
NOUVELLE
DOOR G- CALLEBAUT
8ste Vervolg.
Een groote gebeurtenis die komen
zou...
Maar plots kraakte de achterdeur
Paul sprong recht 1
Het was Annie die binnentrad
Zij bloosde lichtjes (verrukkelijk
dacht de jongen) en haar groet klonk
stil, als verlegen.
Goeden avond, Paul.
Maar vooraleer Paul haar iets kon
nntwoorden had zij haar vinger op
haar lippen gelegd Ssst Zulma
slaapt
Voorzichtig, op de toppen der tee
«ïen naderde het meisje het bed. Zulma
scheen inderdaad te slapen.
Annie keek de zieke aan en meewa
rig schudde zij het hoofd.
Arm kind, zuchtte zij. Dan keer
de zij zich terug tot hem. Nu moest
Paul iets zeggen, hij voelde het. Maar
wat, of over wat Over 'l kerkhof, over
Zulma, over... Opeens had hij het ge
vonden.
Annie, in Gent gaat alles goed,
boor Ik verdien nu tamelijk veel geld
en prof. Bayens heeft mij gisteren ge
zegd dat ik in de fotofabriek gerust
mijn toekomst zal kunnen maken.
Och ja, Paul Er lag geluk in
meisjes woorden.
NA EEN HEELKUNDIGE BEWER
KING TE HEBBEN ONDERGAAN,
TRAD BETERNIS IN DEN TOE
STAND VAN Z. H. EXC. DEN
BISSCHOP VAN NAMEN.
Mgr. Heylen. bisschop van Namen",
heeft dezer dagen een heelkundige be
werking ondergaan. Tevoren had de
Kerkvoogd eraan gehouden de Laatste
Heilige Sakramenten te ontvangen.
Na de heelkundige bewerking werd
zijn toestand als bevredigend geacht.
Op Zondag werd in de kerken van
het bisdom Namen aan de geloovigen
hiervan kennis gegeven.
DE INGETREDEN BETERNIS IN
DEN TOESTAND VAN LAVAL EN
DEAT NEEMT TOE.
De gezondheidstoestand van presi
dent Laval en Marcel Déat veroorlooft
optimistische vodruitzichten. Laval
nam heden een weinig bouillon en
vruchtensap. Déat mag slechts om het
uur een lepel water innemen. Mevr.
Déat mag bij het ziekbed van haar man
blijven. Zij verklaarde, dat haar echt
genoot blijk geeft van een groote phy-
sieke en moreele energie. Hij leest de
dagbladen interesseert zich zoowel
voor de binnen- als buitenlandsche
gebeurtenissen. In den loop van den
dag heeft de h. Anglade, een der me
dewerkers van Laval, den h. Boutillier,
minister van Financien, Marc Chevalier
prefekt van hel departement Seine et
Oise, evenals een vertegenwoordiger
van de Spaansche ambassade, ontvan
gen.
Parijs, 2 September. Volgens het
bulletijn, dat Maandag avond werd
bekend gemaakt, is de toestand van
Laval bevredigend. Marcel Déat is
reeds zoo ver genezen, dat in de toe
komst over hem geen dergelijk bulletijn
meer zal uitgegeveh worden.
is al wat ge waagt
Neemt deel aan de
LOTERIJ WINTERHULP
TREKKING
OVERMORGEN
Denk eens aan, Annie, Paul ge
raakte in vuur. Dan heb ik een vaste
broodwinning, een schoone toekomst
en dan...
En dan, Paul...?
Dan... hij sprak opeens veel
zachter. Het was zoo wonderlijk warm
en zalig in de keuken. Er hing wijding
en verwachtingsvolle stilte. Ook de
meubeltjes schenen te luisteren en op I
iets te wachten. Dan, Annie, heb ik
bijna alles wat ik voor mezelf j
ooit gewenscht heb. Maar het bijzon-
derste mis ik nog. Annie, oh Annie,
kunt gij het dan niet raden en daar
het meisje geen antwoord gaf, greep
Paul haar bij de armen en trachtte
haar diep in dc oogen te zien. Als in
vervoering sprak hij voort Annie,wat
kan mij mijn toekomst schelen wat
geeft het mij dat ik later veel geld win,
dat heel de wereld van mij is. maar...
dat ik u niet bezit Annieke, lieveling,
ik hou zooveel, zoo heel veel, van u.
Ik heb altijd van u gehouden van toen
moeder nog leefde, maar nu eerst weet
k het.
Maar toen hel meisje voort bleef
zwijgen nam hij haar bij de kin en
lichte haar bleek gezichtje naar hem op.
Haar mooie oogen waren gesloten.
Annie, smeekte Paul, hoort gij i
niet wat ik zeg: Waarom zwijgt.gij zoo?
Antwoord dan toch
Bij die dringende bede gingen An
nie's oogen langzaam open. Tranen
van ontroering blonken aan haar wim-
p: en in haar zielsgelukkige blik las
hij haar antwoord
Met een zegevierende juichkreet nam
Paul haar toen in zijn armen.
Lang, heel lang, bleven zij zoo staan,
onuitsprekelijk gelukkig. Alles rondom
hen v/as verzwonden en vergaan geen
aarde meer onder, hun voeten, geen
Zulma meer, noch schrik of lijden. Al
leen zij bestonden nog, zij beiden
en hun liefde 1...
Annie was de eerste die zich einde
lijk lor-maakte uit de innige omhelzing.
Naar hun oogen losten niet, wilden
noch konden lossen want zoo oneindig
veel zaligheden lazen zij in elkanders
blik.
Maar opeens scheen Paul zich iets te
herinneren. Een lichte bleekheid over-
toog onverwacht zijn opgetogen ge
zicht en een koude rilling doorhuiverde
zijn lichaam. Zijn oogen verwijden
even; hevige angst lichtte er in op en
een Iangzaam-opkomende groote
droefheid brak het geluk in zijn stra-
lenden blik.
Annie bemerkte de plotselinge ver
andering bij Paul. Ongerust vroeg zij
zich af wat er in hem mocht omgaan
en ingetoomde angst klonk uit haar
stem toen zij vroeg
Wat is er, Paul? Wat scheelt er u?
Paul keek het lieve meisje weer in de
nu verschrikte oogen. Toen beet hij
zich krampachtig op de lippen en zucht
te diep.
Paul, ach Paul toe Waarom
Uit betrouwbare bron vernemen wij
dat hel Ministerie van Binnenlandsche
Zaken, bij de Hoofdgroepeering van
Visch- en Visscherijprodukten heeft
aangedrongen slechts aan deze vaartui
gen mazout te verleenen die hun vang
sten volledig aan de corporatie afstaan.
Indien de reeder niet kan bewijzen dat
hij volledig zijn vangsten aflevert, dan
is het niet ^uitgesloten dat hij geen aan
spraak zal kunnen maken op de noo-
dige mazout.
Zelfs kan alle brandstof aan de vis-
scherij ontnomen worden.
De korporatie heeft een statistiek aan
gelegd teneinde te bepalen wélke sche
pen ekonomisch van het grootste nut
zijn voor de gemeenschap.
Visschers hebben rechten en deze
rechten zullen door niemand betwist
worden, maar zij moeten bovenal hun
plichten tegenover de Korporatie en de
gemeenschap naleven.
Ter inlichting voegen wij hieraan tof
dat enkele vischwinkels te Oostende
uitgesloten werden, omdat zij garnaal
met groote hoeveelheden verkochten
aan zekere personen, die ze natuurlijk
in het binnenland aan woekerprijzen
voortverkochten.
Wij vernemen dat in samenwerking
met de Nationale Corporatie voor
Landbouw en Voedselvoorziening het
Nationaal Bureau voor Arbeidsbemid
deling er bij de gemeentelijke overhe
den op aangedrongen heeft dat zij zon
der dralen de mogelijkheid zouden on
derzoeken om werken te doen uitvoe
ren om del niet met schepen of vlotten
bevaarbare waterloopente verbeteren.
Het beoogde doel is bijzonder inte
ressant in de huidige omstandigheden.
Het bestaat in zekere bebouwbare gron
den terug te winnen, de voortdurende
overstroomingen uit te schakelen, moe
rasgronden droog te leggen en drai-
neeringswerken uil te voeren.
In de maand September zal de oogst
ten einde zijn. De gemeenten zullen
dan over een aantal werklieden be
schikken die kunnen ingezet worden
voor deze belangrijke werken van
openbaar belang.
Het is te hopen dat te dier gelegen
heid een nauwe intercommunale sa
menwerking moge tot stand komen.
4. Gemeentekrediet 4 t.h. 1938, met
een lot van 1 millioen fr.
5. Lotenleening 1938, met een lot
van 500.000 frank.
10. Verwoeste Gewesten 1922, met
een lot van 250.000 frank.'
Antwerpen 1903, 2 t.h., met een lot
van 10.000 frank.
15. Brussel 1905, 2 t.h. met een lot
van 10.000 frank.
Verwoeste Gewesten 1921, met een
lot van 1 millioen fr.
18. Lotenleening 1933, met een lot
van 500.000 frank.
20 Verwoeste Gewesten 1923, meï
een lot van 500.000 fr.
25. Lotenleening 1932, met een lot
van 500.000 fr.
EEN TRANSPORTVLIEGTUIG UIT
KANADA NAAR ENGELAND
VERTROKKEN WORDT VERMIST
New York, 2 Sept. Te Montreal
werd officieel medegedeeld, dat een
groot vliegtuig met tien inzittenden dat
zich boven den Atlantischen Oceaan
op weg naar Engeland bevond, om
daar te worden afgeleverd, vermist
wordt. Onder de inzittenden bevonden
zich graaf de Baillet Lalour, voorzitter
der Internationale Olympische Com
missie, de technische deskundige van
het Britsche ministerie van Luchtvaart,
Taylor, de directeur der Britsche in
lichtingsbibliotheek te New York, prof.
Movat, en een kapitein der U.S.A.-
VERDUISTERING
Vrijdag 5 Sept. van 20,20 tot 7,03 u.
Zaterdag 6 Sept. v. 20.18 tot 7.04 u.
kijkt gij mij niet aan Zeg het mij
dan toch
Annies's zachte vingeren streelden
liefkozend zijn donker haar. Toen
moest Paul het wel zeggen. Met sidde
rende stem sprak hij
Annie, weet gij wel aan wie gij u
geeft
Het meisje keek hem niet begrijpend
aan.
Natuurlijk Paul aan u
Zij lachte reeds ietwat opgelucht en
verwachtte dat Paul nu ook weer zou
tevreden zijn. Maar Paul sprak voort
en zijn stem klonk zoo traag en don
ker, vol dreigementen, dat Annie's
glimlach verschrokken wegstierf om
haar bevende lippen.
Annie, gij weet toch... ik ben een
Rickaert
In 's meisjes blank voorhoofd kwam
een rimpel van onbegrip terwijl zij Paul
met verstomming aanstaarde Wat be
doelde hij toch Waar wilde hij heen
met die zonderlinge woorden Maar
dan scheen haar langzaam een licht op
te gaan. Er kwam klaarte in haar geest
en opeens wist zij het.
God, die goeie, beste Paul I
Ja, inderdaad, hij was een Rickaert:
Jef Rickaert was zijn vader, Door
was zijn oom en Zulma zijn
zuster Maar hij, hij Paul, was geen
Jef of Door of een andere der vroegere
Rickaerts. Hij v/as heelemaal anders en
oneindig veel beter. Ook moeder had
het eens gezegd «Paul is een jongen
uit de duizend». En was het niet zeer
schoon en treffend dat Paul zoo goed
wist wie zijn voorgangers waren en dat
hij haar voor «dat gevaar» wilde ver
wittigen Paul, domme jongen 1
ERG WERKONGELUK
TE ZANDVOORDE.
In de fabriek van chemische produk-
ten te Zandvoorde-Breedene, heeft zich
een ernstig ongeval voorgedaan.
Voor het herstellen van een gazo-
geenketel moest een deksel van 3 m. 50
doorsnede opgelicht worden. Door een
totnutoe onbekende oorzaak begaf een
der kabels die het zware deksel vast
hield, met het ongelukkig gevolg dat
twee werklieden onder het logge ge
vaarte werden geplet. Dadelijk werden
beiden uit hun hachelijke positie gered,
en overgebracht naar de Roodc Kruis-
zaal van de fabriek, waar Dr Vande-
weghe hun de eerste geneeskundige zor
gen toediende. Voor nader onderzoek,
werden beide slachtoffers naar de kli
niek van het H. Hart te Oostende over
gebracht.
VERKEERSONGEVAL
TE MECHELEN
Een vrij zwaar verkeersongeval
greep Dinsdagmorgen, even na I 1 uur.
in de Adeghemstraat te Mechelerr
plaats.
Rond gemeld uur kwam uit de rich
ting van den Battelschen steenweg een
zware vrachtauto langs voornoemde
straat gereden. Toen het voertuig ge
komen was nabij de Karmelietenstraat
wilde de 66-jarige Lodewijk Merckx,
wonende Karmelietenstraat 7, de straat
oversteken. De bejaarde man werd
door het logge rijtuig gevat en op de
straatsteenen geslingerd, waar hij be
wusteloos bleef liggen. Het slachtoffer
werd vooral aan het hoofd gekwetst en
ontving de eerste zorgen van een dok
ter uit de buurt, waarop de man voor
verdere verpleging naar het O. L.
Vrouwgasthuis werd overgebracht.
Zijn toestand is zorgwekkend.
Een nauwkeurig geneeskundig on
derzoek wees uit dat Fontaina Jean, 63
jaar, werktuigkundige en wonende te
Oostende, over gansch het lichaam ern
stige kneuzingen vertoonde. Later ver
namen wij dat de ongelukkige aan de
gevolgen van de opgeloopen verwon
dingen is overleden.
Zijn helper Vellenaere werd even
eens ernstig toegetakeld, doch zijn
wonden zijn niet levensgevaarlijk, zoo
dat hij na een paar weken de kliniek
zal kunnen verlaten. Het parket stapte
ter plaatse af, terwijl de families van de
slachtoffers op de hoogte gesteld wer
den.
X/N/V
STEMPELS IN CAOUTCHOUC EN IN
T KOPER
te verkrijgen in den Boekhandel van De
Volksstem rechtover St martenskerk
Aalst.
alsof dat alles iets voor haar beteeken-
de Wal konden haar de anderen
schelen. Alleen één zaak telde voor
haar de liefde van Paul En die be
zat zij, gansch en volledig, voor haar
alleen.
Vast sloeg Annie haar armen rond
Paul's hals en vleide haar blonde krul
len tegen zijn borst.
Ja Paul, zei ze zacht, gij zijt een
Rickaert maar een nieuwe Rickaert!
Slechts later, veel later, zou Paul dat
schoone woord volledig verstaan.
Nu voelde hij alleen dat Annie geen
de minste rekening hield met «al 't an
dere» en alleen aan hem dacht.
Zijn hart stroomde over van geluk
maar hij kon het onmogelijk onder
woorden brengen. Hij kon alleen maar
zijn lieveling, zijn dapper meisje, met
zijn sterke armen, vast, héél vast, tegen
zijn jagende borst drukken 1
Van in haar bed had Zulma met
wilde, uitpuilende oogen de innige ont
boezemingen van haar broer en Annie
gevolgd. Zij kreunde maar geen van
beiden scheen Zulma's aanwezigheid te
voelen. Eerst had Paul haar belet bij
moeder te gaan en nu zou hij alleen
nog aan Annie denken. Zulma telde
niet meer bij Paul. Ach, had zij toch
maar moeder gezien, die zou haar ge
troost en gestreeld hebben. Maar dat
was nu te Iaat en zij zou terug een jaar
moeten wachten.
('t Vervolgt.)
Verboden nadruk. Voor toelating
tot opname zich wenden tot den
schrijver.