Stadsnieuws
DE LAATSTE
VAN ROBERT
LOTGEVALLEN
EN BERTRAND
Sport
MhÉHBfosrur.- v rrft?nar«*>> h -Tin Tr~~~
KLACHTEN.Wij onlvangen van
een onzer lezers een brief vol mei
klachten over de aardappelvoorziening.
Wij raden hem aan die klachten recht
streeks naar de bevoegde diensten te
sturen. Zulke kwesties vragen een gron
dig onderzoek.
BELGISCH NATIONAAL WERK
TOT BESTRIJDING DER TERING
BELANGRIJK BERICHT
De zieken ingeschreven in het Dis-
pensarium en welke de voordeden ge
nieten der dubbele rantsoeneering kun
nen VIJF porties SMEERKAAS beko
men tegen den prijs van VIJFTIEN
frank.
De bedeeling zal geschieden in het
Dispensarium. Gasthuisstraat, 40, EL-
KEN VOORMIDDAG. ZATERDAG
UITGEZONDERD, VAN 9 TOT 12
URE. VANAF BEKENDMAKING
VAN DIT BERICHT.
Wordt vereischt DE INSCHRIJ-
VJNGSKAART BIJ HET DISPENSA
RIUM.
OPENLUCHTSCHOUWBURG
Gezien het overgroot succes
TWEEDE OPVOERING van
HET TEEKEN DES KRUISES
door «T LAND VAN RIEM, in den
openluchtschouwburg op ZONDAG
14 SEPTEMBER 1941, te 3 ure na
middag.
Plaatsbewijzen 10, 8 en 5 fr.
ARBEIDSAMBT, AALST
KATTESTRAAT, 11.
OPENSTAANDE BETREKKINGEN
Worden gevraagd
Inzetlers voor steenovens.
Moellonzetters voor Twee-Acren cn
Idegem 6.25 fr. per uur.
Kasseiers voor Kalken en Destel-
bergen 8 tot 10 fr. per uur. Voor
Brussel minimumloon 9 fr. per uur.
(Begin 15 September) duur van hel
werk 3 maanden.
Metselaars voor Aalst en Dender
leeuw, wettelijk loon voor Haren wet
telijk loon -r reiskosten.
Metselaarsdieners.
Slachtersgasten voor Vleeschcon-
servenfabriek (17 tot 19 jaar) moeten
met het mes kunnen werken, loon vol
gens bekwaamheid.
Dienstmeiden van minstens 25 jaar.
Een keukenmeid.
Voor alle inlichtingen zich wenden
Te Aalst, Kattestraat 1 1
Te Ninove, Geeraardsbergschestr. 82
Te Gceraardsbergen, Lessensche-
slraat 132.
SCHOENFABRIEK UITGEBRAND
Zaterdagnamiddag even voor 1 uur
brak brand uit in de schoenfabriek van
den h. Van Cauter, wonende op de
Léon de Bethunelaan, te Aalst. De
brandweer was dadelijk ter plaatse
doch het vuur, dat door de leder- en
kartonnenvoorraden werd gevoed,
greep snel om zich heen.
De brandweer moest er zich toe ber
palen het woonhuis te vrijwaren waar
evenwel nog zware schade werd aange
richt aan meubelen en kleeren.
In een uur tijds was de fabriek uit
gebrand. De oorzaak van den brand is
onbekend. Er bestaat verzekering. De
politie stelde een onderzoek in.
DOOR
46ste Vervolg.
Dan zegt ge hem dat Ketty niet
meer vrij is, en ge biedt hem uwe twee
de dochter,laat ons ze Arabella noemen
te koop.
De dochter van Jan
Zooals ge zegt.
Maar, de millioenen..
Eens dat ge zoo ver zijt, zal ik
wel zorgen dat ze in onze handen ko
men.
Zal de dochter van Jan geschikt
zijn om die comeciie te spelen
Ik ga er met Jan over spreken. We
zullen haar alle noodige inlichtingen
geven en haar rol aanleeren, zooals
wij oude tooneelbcstuurders dat kun--
nen.... Dat zal wel gaan.
Een bediende kwam melden, dat de
heer Moky, vader, den heer Rambler,
verlangde te preken.
Laat hem hier komen.
Ik ga naar Jan en zijn dochter,
zei Bertrand. Schik het op zijn beste.
Hij verwijderde zich en de oude
koopman trad binnen.
De heer Moky kon tusschen de vijf
tig en zestig jaar zijn, was kort van
gestalte, met bolrond hoofd, waaraan
langs beide zeiden lange bakkebaarden
hingen. Zijne kleine ronde oogjes
schitterden als pareltjes achter zijn
neusnijper, en zijn kaal hoofd blonk
als een spiegel.
Na plaats genomen en gegroet te
IN DEN
OPENLUCHTSCHOUWBURG.
HET TEEKEN DES KRUISES
Wij hadden verleden Zondagnamid
dag het genoegen de opvoering bij te
wonen van het historisch-romantisch
tooneelwerk HET TEEKEN DES
KRUISES, opgevoerd door hel Ko
ninklijk Tooneelgezcischap 't Land
van Riem in den Openluchtschouw
burg.
Dat opvoeringen in het nieuw opge
bouwd Openluchttheater in den smaak
der bevolking vallen bewees, voor een
veertiental dagen, de opvoering van
Een Mandeken Fruit, en ook deze op
voering van Het Tecken des Kruises»
Wij schatten op een duizendtal de
opgekomen belangstellenden. Het
Stadsmagistraat was vertegenwoor
digd door den Heer Burgemeester en
Schepenen. Wij bemerkten verder den
Eerwaarden Hr Directeur van het Bis
schoppelijk College met een zijner
leeraars. Ook de Eerwaarde H<"r Dio
cesaan Inspecteur de Wapenaert, de
Eerw. Heeren Onderpastoors Van
Kerckhove en Raemdonck, benevens
vier Eerwaarde Paters Capucijnen wa
ren aanwezig en hadden plaats geno
men nevens den Voorzitter van <t't
Land van Riem» den Heer Inspecteur
Rymes.
Hel valt niet in het kader van een
dagbladartikel een omstandige repor
tage te geven van een tooneelopvoe-
ring, maar wij willen toch wijzen op
het hoogs', verdienstelijk werk dat ver
richt werd door de knappe Riemers.
Het decorum was symbolistisch op
gevat, gaande over drie groote speel
vlakken van het lichte naar het duistere,
van het christendom naar het heiden
dom, vlakken van dewelke er dan nog
een paar in twee speelvlakken verdeeld
waren, dat alles verbonden met een
stel van trappen dat ruime gelegenheid
gaf tot massabeweging en tot afwisse
lend spel. De tooneelen die zich dan
achtereenvolgens afspeelden bij de
Christenen, in de straten van Rome,
met de grootsch opgevatte stadspoort,
in de paleizen van Nero, de woningen
van Marcus Superbus, Berenioia, in de
gevangenis maakten dan ook den bes
ten indruk en werden onderlijnd door
prachtige muziek en korenuitvoering
(leiding Hr Theo Eemans). Voegen
wij hieraan toe de kleurenschakeerin-
gen van de prachtige kostumes, het op
treden van kinderen, vrouwen, ouder
lingen, knaapjes, wachten, soldaten,
slaven, edelen en de meer dan twintig
uitgebeelde karakterrollen, dat alles
omgloord af en toe door het warmende
zonnelicht, en dan kunnen wij U zeg
gen dat sommige spelmomenten onver
getelijk oprecht feërisch aandeden.
Dat de vertolking in den 3maak der
aanwezigen viel bewezen de talrijke
opendoekjes en de ovatie die aan al de
optredenden gebracht werden bij *t ein
de van het Spel en bij de apotheose.
De Heeren Poos, algemeen regisseur,
Theo Eemans, leider van het muzikaal
gedeelte. Pereboom, décorbouwer, Van
Huffeltaire, grimme, zoowel als al de
andere acteurs en actrices dienen ge
loofd om hun degelijk spel, dat deze
opvoering tot een triomf deed uitgroeien
De Hr Voorzitter kondigde dan ook
aan onder het applaus der aanwezi
gen dat Zondag aanstaande, 14
September te 3 uur namiddag een twee
de opvoering doorgaat van HET TEE
KEN DES KRUISES.
Wij willen besluiten met de hoop uit
AUCTOR
hebben zeide de heer Moky, zenuwach
tig sprekend
Uw vennoot heeft u waarschijn
lijk hel doel mijner komst blootgelegd?
Een weinig.
Wat denkt gij over de zaak
Dat is volgens.
We zullen kort en bondig hande
len. Mag ik u voor mijn zoon Georges,
mijn eeiigen telg, de hand uwer doch
ter vragen
Robert keek den koopman met ge
veinsde verbazing aan.
De hand mijner dochter
Ja.
Welke
Hebt gij er meer dan cene
Twee.
O
Moky was geheel uit zijn lood ge
slagen.
Een stond pijnlijke stilte volgde.
Georges is geheel ingenomen ge
worden door de juffer die hij een paar
malen hier door uw kabinet heeft zien
gaan.
Dat zal de jongste zijn.
Mogelijk.
Arabella
Ik geloof dat hij dien naam ge
noemd heeft.
Ik zal er mijne dochter over spre
ken.
Natuurlijk.
En de voorwaarden
ja»
te drukken ck&f- de tooneellicfhebbers
van Aalst err ofnliggende nog dikwijls
de gelegenheid zullen hebben dergelijke
kunstprestaties bij te wonen V.D.B.
RECHTHEBBENDEN OP
STEUN AAN WINTERHULP
Uit een verklarend kommentaar op
het algemeen reglement op de bedeelin
gen door Winterhulp, verschenen in
hel Staatsblad van 6 September blijkt
onaer meer
Hebben recht op volledigen steun
van Winterhulp
a) de gezinnen die van den burger
lijken steun genieten (besluit van 29-
6-40 groene kaart.
b) de gerechtigden van kostcloozcn
ouderdomsrentetoeslag, na onderzoek
van de inkomsten, en de op ouder
domspensioen gestelde mijnwerkers,
wanneer zij afzonderlijk leven en dus
een gezin vormen. Degenen die in het
bezit zijn van een rooskleurig brevet en
dus van den kosleloozen ouderdoms
rentetoeslag genieten zonder onderzoek
mogen niet ambtshalve van den steun
van Winterhulp genieten (roze kaart
met een kruisje)
c) de gezinnen die geen verzoek bij
den burgerlijken steun hebben inge
diend of ervan uitgesloten zijn en er
dus niet zijn ingeschreven, maar die
kunnen bewijzen dat hun inkomsten
lager zijn dan het voor den staat van
behoeftigheid bepaalde maximum (ro
ze kaart met één kruisje).
Hebben recht op gedeeltelijken steun
van Winterhulp (verhooging van ta
rief)
de gezinnen die kunnen bewijzen dat
hun inkomsten lager zijn dan het dub
bele van het voor den burgerlijken steun
vastgesteld plafond (roze kaart met 2
kruisjes)
Hebben toegang tot de kantienen en
goedkoope spijshuizen en tusschen-
komst van Winterhulp door bemidde
ling van het Nationaal Werk voor Kin
derwelzijn en het Belgisch Nationaal
Werk voor Bestrijding van de Tering,
en recht op kostelooze schoolhulp
a) al de personen die kunnen bewij
zen dat de inkomsten van hun gezin
lager zijn dan het driedubbel van het
voor den burgerlijken steun vastgesteld
plafond (roze kaart met drie kruisjes).
b) de kroostrijke gezinnen, de zwan
gere vrouwen, de zoogende moeders
en de bloedgevers, tot welke kategorie
zij ook behooren (de kategorie «e» in
begrepen), hebben ten minste recht op
gedeeltelijken steun van Winterhulp
(zooals kategorie «d») en genieten
daarenboven van een speciale tarief
vermindering voor bijna alle uitgedeel
de voedingswaren (soep, kantines,
spijshuizen, voedingsmiddelen van N.
W. K.W. en N.W.B.T.)
Te dien einde krijgen de zwangere
vrouwen en zoogende moeders een
speciale kaart van het N.W.K.W. De
bloedgevers zijn in het bezit van een
kaart van het Roode Kruis.
De kroostrijke gezinnen hebben
recht door hun kaart van Winterhulp,
waarop de gezinsleden aangeduid zijn.
Worden beschouwd als kroostrijke
gezinnen
1De gezinnen met ten minste vier
kinderen beneden de 15 jaar
2. De gezinnen met drie kinderen be
neden de 1 5 jaar en waarvan de moe
der sedert ten minset drie maanden in
zwangeren toestand is.
Gij zoudt toestemmen
Als mijn kind wil, zeker, en ik
geloof niet dat ze eene schitterende partij
als Georges Moky van de hand zal
wijzen.
De bruidschat
Ik geef iedere dochter dertig mil-
lioen mede.
De oogen van den koopman fonkel
den.
Hij twijfelde echter of hij wel goed
verstaan had.
U zegt
Dertig millioen.
Prachtig
De oogen van Moky hielden een
oogenblik op te flikkeren.
Evenveel zegt ge I
Is het te veel gevraagd
Ik kan niet meer dan zes millioen.
geven, het is al wat ik bezit.
Afgedaan.
Gij stemt toe
GESLAAGD VERBROEDERINGS
KAMP VAN DE VLAAMSCHE
KAMPEERCENTRALE, Tak Aalst
Zaterdag 6 en Zondag 7 September
hield tak Aalst van de h
verbroederingskamp te Aalst op het
terrein Het Muisken Steenweg op
Brussel. Zaterdag van vroeg in den
morgen werd het terrein met talrijke
wimpels versierd en de eerste tenten
opgeslagen. Na den middag kwamen
echter de meeste deelnemers aan en
spoedig werd de weide in een waar ten
tendorp herschapen. Te 19 uur na het
hijschen der vlaggen sprak den hr Th.
Stroobants, plaatselijke V.K.C, verte
genwoordiger een dankwoord tot dc
aanwezigen. Hij dankte in naam van
het hoofdbestuur alle aanwezigen voor
de talrijke opkomst en verleende mede
werking.
Zondag morgend na de ochtend
gymnastiek stapten de deelnemers op
voor een bezoek aan de St Martinus-
kerk dat doorging onder de bevoegde
leiding van den Z.E.H. Deken der stad.
Tegen den middag keerden de deelne
mers terug naar hel kamp waar om I 5
uur een praktische demonstratie plaats j
had van kampeer-techniek, die onder
groote belangstelling van deelnemers
en publiek doorging.
Gezamenlijke volksspelen sloot dat
zeer geslaagd kamp, dat niet alléén bij
de deelnemers maar ook bij de talrijke
bezoekers een goeden indruk zal nala
ten. De Vlaamsche Kampeercentrale
mag terecht fier zijn Vlaanderen een
waardig kampeerorganisme te hebben
bezorgd waar orde, tucht en goede or
ganisatiegeest heerscht.
ZWEMMEN
ZWEMCLUB NEPTUNUS OP DE
KAMPIOENSCHAPPEN VAN
VLAANDEREN TE GENT.
Zondag 11. 7 September gingen te
Gent in hel Van Eyckbad de kampioen
schappen door van het district Vlaande
ren onder zeer groote belangstelling van
het publiek en een talrijke deelname der
Vlaamsche clubs I I clubs met 140
zwemmers). Zwemclub Neptunus Aalst
heeft met een twintigtal zwemmers er
aan deelgenomen en zich zeer flink uit
den slag getrokken.
In de verschillende series der diverse
wedstrijden behaalde Z. N. A. 4 eerste,
4 tweede, 4 derde en 5 vierde plaatsen.
In de finaals I eerste, 2 tweede, I derde
en 2 vierde plaatsen.
Een knappe prestatie leverde Louis
Van Cromphout welke den titel weg
kaapte der 50 m. streekzwemmen ka-
detten jongens min den 16 jaar oud)
en tweede was in de 100 m. streek
zwemmen kadetten (jongens min dan
16 jaar oud). Proficiat Louis Flink
gezwommen heeft Henri Van Beneden
welke schijnt begrepen te hebben dat
alleen door ernstig trainen er vorderin
gen kunnen gemaakt worden. Zijn_ tijd
op de 100 m. vrije slag 115"2/5 is
uitstekend.
Een beloftevol element is Josse Van
Opdenbosch. Zijn tijd over 200 m.
streekzwemmen 3' 16" is heel goed.On
ze beginnelingen in vrije slag konden
zich niet voor de finaal klasseeren: tel
kens bezweken ze met enkele vijfden
van een seconde. Nochtans hebben
Louis Poep, Hector De Coninck en Lu-
cien Roosen hun beste prestaties verbe
terd.
In de 50 m. vrije slag meisjes was
het optreden van Mej. Petit een verras
sing. Mej. Petit welke voor de eerste
Zeker. Ik zie op geen tien mil
lioen. Als Arabella wil is de zaak ge
klonken.
Ik zal Georges verwittigen.
Mocht hij nu mijne oudste doch
ter gezien hebben, dan komt er niets
van.
Zoo
Zij is gehuwd.
Ha 1... Nu ik ben zeker dat hel
uwe jongste dochter is, die hij heeft
opgemerkt. Hij zal tevreden zijn 1
Ik zal hem straks ontvangen.
Opperbest, waarde Rambler, tot
morgen... Mijne groeten aan uw ven
noot.
Bertrand trad in hel kabinet, zoodra
de koopman zich verwijderd had.
Welnu
Zooals gij hebt gezegd het is
op de millioenen, dat hij verliefd i'.
Gij hebt den koop toegeslagen
Ja.
Hoeveel
Dertig millioen.
't Is te weinig voor zulke schitte
rende partij. Ik ben jongeman. Ik zal
niet meer trouwen en dus kinderloos
blijven. Ik voeg er nog tien millioen
bij.
En de dochter van Jan
Heeft met blijdschap aangeno
men. Er zit bloed van haar vader in.
We mogen ons ieder oogenbilk
aan het bezoek van den jongen Moky
verwachten.
Ik heb dat voorzien. Arabella
kleedt zich voor de plechtigheid.
All right I
De kleederen van Ketty staan
haar als geschilderd.
Hoe zal ze zich gedragen
Dat steekt zoo nauw niet.
Eene dienstmeid.
We zullen de Moky's verwittigen
maal in wedstrijd optrad behaalde bij
na dc overwinning. Een slechte start cn
een slecht keerpunt waren oorzaak dat
ze met een hand verloor. 'icj. Rods
bekwam een mooie derde plaats in de
100 m. streekzwemmen voor dames,
waarin Mej. Van l.angenhove forfait
gegeven had cn aldus een prachtkans
op den titel verspeelde. Een andere for
fait dir Z.N.A. een zekere overwinning
ko. :c deze van Mej. Van Opden
bosch in de 50 m. streekzwemmen
voor meisjes. Zeer goed zwom in deze
wedstrijd de jeugdige Emilienne Vinck.
Haar goede koers deed ze echter tc nie:
door een technische foutze eindigde
haar baan met ren crawlslag wat na
tuurlijk diskwalificatie voor gevolg
had. Beter opletten Emilienne I
In de 50 m. vrije slag kadetten had
Z.N.A. niet minder dan zes elementen
ingeschreven. Cammu. Spaens en Ga
briel bezweken in hun serie*. Vooral
Gabriel welke over veel kwaliteiten bc
schikt, ontgoochelde. Dupuis en Van
Geit vielen af in halve finaal en slechts
Frans Chavé bereikte de finaal. Dupuis
leverde een normale prestatie maar is
toch de eenige zwemmer van Z.N.A.
welke op een jaar tijd geen vooruitgang
gemaakt heeft. Frans Chavc heeft hier
nogmaals bewezen dat hij een zeer
goed zwemmer worden kan. Maar hij
moet het rooken kunnen laten.
Over het algemeen mag Zwemclub
Neptunus tevreden zijn over de presta
ties harcr leden.
ATHLETIEK CLUB MIJLBEEK
Op Donderdag II September 1941
tc 6,30 uren
GROOTE ATHLETIEKMEETING
op het plein van White Star. tusschen
VLIERZELE, EREM BODEGEM,
MIJLBEEK.
Op het programma Horden, snel
heid, hoog- en verspringen, diskuswer-
pen en speerwerpen.
Al de gekende athlctcn van Een
dracht Aalst zijn uitgenoodigd o.a. dc
exkampioenen Dc Vuyst cn De Neef,
verder Buyle Anné, de gebroeders
Singelijn enz.
KAATSEN.
Klassement v. Eereafdeeling op 5-9-41
niet
gesp.
gew.
verl.
geëind
0/0
1
Aalst
18
1 1
6
0
96.8
2
Soignies
43
28
14
1
89.5
3
Braine
51
32
19
0
88.3
4
Houdeng
58
33
25
0
78 .Z
5
FTameries
40
24
16
0
76.5
6
La Lou-
vière
35
13
21
1
75.6
7
Dour
22
6
15
1
66.9
8
Haine
St Pierre
53
17
35
1
64
9
Mons
46
16
30
0
60.4
Aalst behaalde tegen Framcrirs, La
Louvicre, Mons en Houdcng 100 0/0;
tegen Braine 97,3 t.h. tegen Soignies
83.5 t.h.; speelde niet tegen Dour cn
Haine St Pierre, en behaalde nog tegen
Ronse, Schaerbeek en Sportman-Brus
sel 100 t.h.
Alhoewel het klassement gaat tot 15
September kan Aalst de titel dit jaar
niet meer verliezen. De ploeg blijft
volledig dezelfde voor 1942.
KORPORATIEF KAATS VERBOND:
Woensdag 10 September op de hout
markt, om 5 ure finaal van t Kampioen
schap tusschen de ploegen Stadsdiens
ten cn Vulcain.
Vrijdag 12 September op de hout
markt, om 5 ure herkansing tusschen de
ploegen van de Stadsdiensten cn dc
Fabclta.
dat het meisje volgens het Ameri-
kaansch stelsel is opgevoed en. snobs
als ze zijn, zullen ze dat nog plezant cn
aangenaam vinden.
Als hij nu maar niet aan Nora
houdt.
Aan Ketty. be3tc vennoot. Als
het zoo is. dan laten wij dc zaak gaan.
Ze bespraken nog het een en het an
dere betreffende deze nieuwe onderne
ming en de winst welke zij voor hen
zou afwerpen, toen dc jonge Moky aan
gediend werd en in het vertrek trad,
vergezeld van zijn vader.
Kennis werd gemaakt.
Dat zal hier op z'n Amerikaansch
toegaan, zei Robert, die met vader Mo
ky spraK, terwijl Bertrand met den
zoon in druk gesprek gewikkeld was.
Ik zal zoo aanstonds mijne doch
ter ontbieden. Wij laten de jonge lieden
kennis maken, en dan verwijderen wij
ons.
Goed.
Ge moet uw zoon vooreerst ver
wittigen aal mijne dochter opgevoed is
volgens het Amerikaansch stelsel. dat
wil zeggen zooals een jongeling. Hij is
gewoon met meisjes der Europeesche
beschaving om te gaan. en zou de ma
nieren en gezegden van een maagd uil
het vrije Amerika wel zonderling kun
nen vinden.
Ik zal hem verwittigen.
Dan loopt alles op wieltjes.
Dc jonge Arabella verscheen in het
vertrek.
De dochter van Jan den koetsier
was een mooi meisje, slank gebouwd,
met een lief gezichtje, groo't blauwe
kijkers en schoone blonde lokken.
In het wit kleed van Nora was ze
schoon om te stelen.
Zie vervolg op 4de blz.