d
1
y\\
Fr. 5
Aspirine
remedie
/V\
HOFSTEDE
u Corthals' Bakkerijen
MEERT
onfeilbaar
i EGEW alle
MAAGPijN
-v. >r
Notaris VAN INNIS
HOFSTEDE
Huls met Tuin
Gentschestraat, Mosrselbaan,
79, Aalst. 30, Aalst.
BERICHT AAR DE BEVOLKING
Afons Bogaert
pen kilo
Fr. 8,25 pen kgr.
Emiel Bcgaent
STUDIE VAN NOTARIS
TE ERPE
BIJ LICITATIE
Dc Notaris MEERT te Erpe. zal ter
zittingzaal van den heer Vrederechter
te Aalst, Kapellestraat. openbaar ver-
koopen
Stad Aalst
Een woonhuis met afhangen en hof
ten voorhoofde aan de Violettestraat,
gei eek end nr 15, gekadastreerd sectie
D. nummer 916a en ex 894a. groot 1
are 25 centiaren.
Het huis is \oorzicn van een moder
nen bakoven.
gebracht op 49.000 fr.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bewoond geweest door de echtge-
nooten Amedé Van De Wiele-Coessens
Voor het berichtigen van het huis
zich wenden tot Jan Mathieu. café Bol-
Icweg Aalst.
Allerlaatste Zitdag
DONDERDAG 11 SEPTEMB. 1941
om 3 uur namiddag.
BIJ LICITATIE.
De Notaris EEMAN te Aalst, zal
ter zittingszaal van den heer Vrederech
ter te Aalst, Kapellestraat, openbaarlijk
verkoopen.
Gemeente ERPE
Koop een Woonhuis met schuur,
stalling en grond aan den Zadeïweg,
nabij hel Dorp, sectie C. nr 77d, groot
3 aren 50 ca.
Bewoond door Jozef De Sutter.
Koop 1 ingesteld 6000 fr.
Koop twee Land op den Duynaert
sectie C. N. 468, groot 19 aren 30 ca.
Koop 2 gebracht op 7000 fr.
Gebruikt door Theodoor Fouquart
te Erpe.
Gemeente NIEUWERKERKEN
Koop drie Land op Maelekouter,
wijk Mael, sectie A. Nrs 54 en 55,groot
14 aren. 76 ca.
Gebruikt door Alois Vermassen te
Nieuwerk erken.
Koop 3 ingesteld 6000 fr.
Allerlaatste Zitdag
DONDERDAG 11 SEPTEMB. 1941
om 2,30 uur van den namiddag.
De Notaris MEERT te Erpe, zed
openbaar verkoopen
STAD AALST
Een goed en welgelegen perceel zaai
land ter wijk Somergem nabij den
Brusselschensteenweg, sectie C. nr 1 84A
groot I 3 ar. 90 ca.
Gebruikt door den heer Gustaaf De
Smet.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 18 SEPTEMB. 1941
om 3 ure namiddag ten koffiehqize «In
den Tir» bij den beer Alfons Kieckens
te Aalst, Brussclscbesteenweg 84.
MET MP
DEGROOTE FIESCH
STUDIE VAN NOTARIS
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en gerieflijk handelshuis, ge
legen midden der stad (Schoolstraat),
voorzien van groote inrijpoort en 2
vitrienen dienstig voor winkel en allen
handel.
loot hij zich niet met een ouden hengst noor huis sturen.
Hij kent zijn vok en weet wat hij wil. Misleiden Iqot hij
zich don ook niet. Zoo overkomt het hem nooit wonneer hij
Aspirine verlangt dot hij iets anders mee naar huis brengt.
«11 PRODUCT VAN ve«i«ouwe
iCiCVlTBIVB '9 onschadelijk voor
TMriKINIi hor,,moag en nieren
TE LEDE
OM UIT ONVERDEELDHEID TE
TREDEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE GERIEFLIJKE
MET LAND
Te AALST, Oud. Denderm.stw. 351
De Notaris BUYS te Lede, daartoe
in rechte benoemd, zal openbaar ver
koopen
STAD AALST
Eene gerieflijke hofstede met stalling
boomgaard, land en alle verdere af
hangendheden te Aalst, Ouden Den-
dermondschesteenweg, 351, sektie D.,
376-c en 376-d, groot 13 aren 80 ca.
Laatst bewoond door de eigenaar
ster Mevr. Wwe Frans Van Roy.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Ingesteld 51.000 fr.
Tweede en laatste Zitdag
DONDERDAG 11 SEPTEMB. 1941
•om 2,30 u. s namiddags ter zittingzaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapelle
straat.
STUDIE VAN
TE AALST, Cumontstraat 13
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE TREDEN
VRIJWILLIGE OPENBARE
VERKOOPING VAN
EENE WELGELEGENE EN
GERIEFLIJKE
MET BOOMGAARD
TE IMPE. NESSCHESTRAAT n. 1
De Notarissen BUYS te Lede en
VAN DER MYNSBRUGGE te Oor-
degem, zullen openbaar verkoopen
Gemeente IMPE
Eene welgelegen en gerieflijke hof
stede met boomgaard en alle verdere
afhangend heden te Impe. Nesschestr.
nr 1, sektie B 305-g, 305-h en 305-i,
groot 14 aren 60 ca.
Thans bewoond d^or de mede-eige
naars M. en Mevr. Arthur Troch-Rot-
tiers.
Ingebruiktreding kortelings na de
toewijzing.
Eenige Zitdag
MAANDAG 15 SEPTEMBER 1941
om 2 ure 's namiddags ter herberg ge-
houden door Mr Benoit Temmerman te
Impe, Dorp.
Om uit onverdeeldheid te treden
OPENBARE VERKOOPING VAN
SCHOON en GERIEFLIJK
Te HERDERSEM Groote Baan 137
De Notaris Jean VAN INNIS te Aalst
zal met tusschenkomst van Notaris
VAN DER DONCKT te Dendermon
de en met de pleegvormen der wet van
2 Juni 1816, openbaar verkoopen:
Gemeente HERDERSEM
Een gerieflijk en welgelegen woon
huis met tuin aan de Groote Baan nr
137, groot 6 aren 30 ca.
Deze eigendom heeft eene breedte
aan de steenweg van 9 meters met af-
I zonderlijke losweg naar din tuin, en
begrijpt twee voorplaatsen, keuken en
i .elderkamer, schuur en stal. kleine
boomgaard met twee appelaars, een
pr ui meiaar en een perelaar en schoone
locating. Verder drie slaapkamers, zol
der en kelder. Pompwater.
BtHvoond geweest door wijlen mijn
heer Polydoor Vercauteren. Thans on-
bewoo nd. Onmiddellijke ingebruik
treding.
Ingeshdd 45.000 fr.
Voor de sleutel wende men zich bij
M. Denis Everaert te Herdersem, Groo
te Baan, 135 (neven het te verkoopen
huis).
Tweede Zitdag
DONDERDAG 11 SEPTEMB. 1941
om 3 u. nam.zeer stipt ter Zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapelle
straat.
Voor verdere inlichtingen wende
men zich bij de Notarissen.
KOOPT UW BROOD aan 2,45 fr.
KOOPT UW MEEL LAAN 2,70 fr. het kgr.
LAAT UW MEEL VERBAKKEN I 1,50 fr. PER KGR. MEEL,
IN DE
N. B. DE NIEUWE WETSBEPALING VOOR HET BAKKEN VAN
BROOD VOOR PARTICULIEREN LEVERT NIET DE MINSTE
MOEILIJKHEDEN OP VOOR ONZE KLANTEN.
TANDEM TE KOOP, in goeden
staat. Schrijven bureel van *t blad on
der de letters O.P.
TE BEKOMEN ten Bureele dezer
alle soorten STEMPELS in caoutchouc
of koper.
Ze nam Georges, die nimmer de
dochter van Rambler door het kabinet
haars vaders had zien gaan geheel in.
Hij had zich aan eene zwecpachtige,
graatmagere, langtandige Amerikaan-
sclie verwacht, en kreeg die mooie ver
schijning te zien.
t Gaat goed. dacht Bertrand
De koopman wreef zich de handen
en fluisterde Robert toe
Het schaap is in huis.
Robert noodigde Moky uit zijne ga
lerij schilderwerken en beeldhouwwer
ken te komen bewonderen.
De koopman volgde hem en Ber
trand ging met hen mede.
De twee jongelieden bleven alleen.
Mejuffer, zei de zoon Moky, gij
hebt een indruk op mij gemaakt.
Zoo...
Zoodra ik u gezien heb voelde ik
mij door een zacht gevoel aangegre-
grepen. Mijn hart klopte sneller in mij
nen boezem... Ik voelde me gelukkig,
Ik ook.
Gij ook Mag ik hopen
Zoodra ik u gezien heb, voelde
ik ook een zacht gevoel in mijn hart
kloppen. Ik was gelukkig.
Ge wilt den spot met mij drijven
mejuffer... Of zou het toch waar zijn?
Wel natuurlijk.
Mejuffer gij...
Zeg maar Arabella.
Mag ik
Vermits we toch moeten trouwen.
Ge veronderstelt...
Vader heeft me alles gezegd.
Echt Amerikaansch. dacht Moky.
Jk heet Georges, liefste Arabella.
Een schoone naam. Ik hoor liever
Jules.
Mijn laatste vrijer heette Jules.
De jonge Moky vond dat al te Ame-
rikaansch.
7 Ge set zulke groote oogen op.
Als ik zeg mijn laatste vrijer, dan
bedoel ik natuurlijk het voorwerp mij
ner eerste kalverliefde... Echt verliefd
ben ik nog maar eens geweest, op on
zen kleinen palfrenier.
U verlangt een lekker en voedzaam stukje Suikergoed
Dit kunt U heel goedkoop verkrijgen door uw overschot aan rantsoen
suiker te bezorgen aan één der onderstaande adressen.
VOOR 1 KILO SUIKER
bekomt U I Kilo der volgende artikelen mits opleg van
ANANASBOLLEN
FRUITBOLLEN
BOTERBOLLEN EN
KARAMELS
KOFFIEBOLLEN
MUNTBOLLEN
AALSTERSCHE LEKKERS (Bab
belaars)
EXTRA KREEM - FONDANTS
ZUURSTOKJES
MUNTBLOKJES
Bij het afgeven van de suiker ontvangt U dadelijk de waar.
PARKLAAN, 185
MOORSELBAAN, 128
HR. 16.137 AALST H.R. 16 476
N',B Dit \s voor EIGEN GEBRUIK en mag niet in den handel
gebracht worden.
Op... den... kleinen... palfrenier?
Ja, een allerliefste jongen. Vader
heeft er zich tegen verzet.
1Dat geloof ik, en waar is nu die
kleine palfrenier
Dat weet ik niet.
De liefde was niet sterk
Och neen, op zestien jaar duurt
liefdeverdriet niet lang.
En uw hart is nu geheel vrij
Zoo vrij als een musch in een
dakgoot.
Zonderlinge vergelijking, dacht
Georges. Amerikaanscher dan Ameri
kaansch.
Ge bemint mij vroeg het meisje
Uit geheel mijn hart.
Dat is braaf. En zal dat lang du
ren
Hoe
Ik heb altijd hooren zeggen dat
mannen uit uwe wereld niet lang ver
liefd zijn op hunne gade.
Uit mijne wereld
Ja.
Uwe wereld toch ook, meen ik.
Natuurlijk.
Ik zal eene uitzondering maken,
dat verzeker ik u.
Dat zeggen ze allemaal.
Hoe weet gij dat, Arabella
Vader heeft het mij gezegd.
Op zn Amerikaansch, dacht
Georges. Er is nog veel te schaven aan
die meid. Maar ze is lief en prettig en
dertig miljoen dat schaaft opperbest.
Nadat de oude heer Moky in de bank
was rondgeleid geworden, de degelijke
inrichting van het gansche gebouw had
bewonderd, en de rijke meubileering
geroemd, kwam hij terug in het vertrek
en sprak zijnen lof over Rambler en Co
uit.
Er werd nog gepraat over koetjes en
i kalfjes tot de tijd van scheiden daar
was.
Toen Moky en zijn zoon de woning
'hadden verlaten, danste Bertrand een
I paar malen rond het vertrek, zijne
I beenen bijna over zijn hoofd uitslaan
de.
Wij hebben ze Wij hebben ze l
Wie
De millioenen
Hoedat
In wat
Zich met ons te associeeren.
Opperbest.
Het huwelijk van zijn zoon met
de dochter onzer firma zal binne- n 2es
maanden plaats hebben. De vier vijfden
van Moky's kapitaal worden toeko
mende week in de bank gestort..
En dan
Springen we.
Zouden wij de zakeD niet voort-
zetten
Gevaarlijk man.
Er is nog zoovee) geld in den
kelder.
Dat moet weg We zullen groote
betalingen doen.
Over hoeveel kunnen wij beschik
ken, als we nu de zaken laten varen 9
De millioer.ien van Moky inbegre-
pen
Natuurlijk.
Zeven tot acht millioen.
Een fortuin voor ons.
Inderdaad.
We gaan op onze renten leven.
Vindt ge dat noodig
('t Vervolgt.)]
Verboden nadruk. Voor toelating
tot opname zich wenden tot den uitge
ver Opdebeek, Antwerpen.