LANDBOUW
SCHETSEN
»v
Inkomstenbelasting
en Nationale Krisls-
belasting
De prijzen van gas,
wateren elèktriciteit
Voorkeurrecht aan
Oud-strijders ID40
Moeilijkheden in
't vervoer te voorzien
dezen Winter
DE VERNIETIGING DER SOWJET-
LEGERS TEN OOSTEN VAN KIEF
Het Donetz-bekken rechtstreeks bedreigd
DUITSCH LEGERBERICHT
ITALIAANSCH LEGERBERICHT
VERSCHIJNT 3 MAAL PER WEEK
HET NUMMER 0,40 FR. PER WEEK 1,15 FR.
ZATERDAG 27, ZONDAG 28 MAANDAG 29 SEPTEMBER 1941
""w——w
DE VOLKSSTEM
XXXXVUl. JAARGANG NUMMER [16
Uitgave van de S.M. .De Vooruitgang. KnVrtraat 9, Aabt Handebreg. Nr 1248 Portcbekreteni* J. Van Nuffel Nr. 138559 Beheer en Redactie Kerkabaat 9 AalaL Telefoon 114
Publiciteit buiten bet Arrondissement AALST Belgisch Havas Agentschap, 15, Ad. Maxlaan, BrusscL
Verscheidene jaren kende ik haar
reeds
Ze was toen de achtbare gade van
een mijner goede vrienden... en samen
waren ze het beeld van den weelderi-
gen rozeboom.
Hij geurde en bloeide heerlijk Zoo
heerlijk dat vijf lieve rozeknopjes open-
zwelden... ontluikten om als een fris-
schen ruiker hun vredigen, zonnigen
<t 't huis» te sieren en te verlustigen...
vijf jeugdige bloesems vol rijke belof
ten voor den komenden goudgelen
oogst
En in hun huis hing 't Christus-Kruis!
het symbool van liefde en van lijden.
De Christus nam Zijn welbehagen
onder hen... want ze waren diep gods
dienstig... Hij zegende hen zacht, zoo
als Hij weleer in Galilea de huizen ze
gende van Zijn intieme vrienden... bij
hen ook was hun huisgezin «Zijn ge
zin
De glimlach van Zijn koesterende
Goddelijke Liefde, zweefde als een he-
melsch parfum over hunne hoorden...
en wanneer ze samen waren hij en zij
met den vijfvoudigen rijken zegen van
hun trouw aan hoogen levensplicht...
te midden van den feilen bloei van hun
handel... dan kon men op deze duistere
wereld, nog moeilijk een heerlijker
beeld vinden van geluk en van vrede
In hun huis hing Christus-Kruis
En aan allen Die Hij oprecht liefheeft,
deelt de Heer vroeg of laat een stukje
mee van Zijn Kruis en Lijden Want
lijden is zegen en het kenmerk van
Gods' lievelingen en uitverkorenen
Zoo onverwachts, zoo schielijk bijna
was het gebeurd... het kwam als een
benauwend onweer na mooien zomer
dag En op een treurigen Aprilmor
gen werd hij weggedragen... de droef
heid, de rouw waren als nare spook
beelden in hun harten en woning ge
drongen.
De tragische dood had ook hier een
wreede breuk geslagen
Maar Christus had ze toegelaten
Hij Die een Vader... en de Eeuwige,
Oneindige Liefde is,... Hij wist waar
om Alles immers is goedheid, mede
lijden bij Hem... alles is weldaad wat
komt uit Zijn handen... ook en vooral
het lijden Zóó was het best voor
hem die heenging... voor hen die ble
ven... en weenden
Hard was de slag Nog zie ik ze
staan in haar zwart rouwkleed... met
haar ingevallen bleeke aangezicht, een
beeld van smart... op dien droeven
morgen... toen ik mijn vriend verge
zelde. Zoo omtrent moest Maria weleer
gestaan hebben bij het kruis... en ik
dacht aan de woorden «Ziedaar de
Moeder maar op dien donkeren dag
als door een ingeving,., als bij een
droomerig visioen begreep ik dat moe
der en kinderen steun behoefden De
Heer zou later wel aantoonen wanneer
en hoe
Want de Christus is een eindeloos
Goede Vader Hij weet zoo vader
lijk de kracht naar het kruis te schik
ken en te meten l
Zij toch was een in-goed kind... een
edel hart,., een brave vrome vrouw en
moeder En hoe zwaar werd nu de
last alléén in het aanschijn van een
zaak voor dewelke de krachten van
twee bijna ontoereikend schenen... en
de kleine weesjes die verzorgd, geleid
en opgevoed moesten worden.
En in die jaren volgde ik hen L.Van
ver altijd door mijn gebeden... soms
heel van nabij, toen ik af en toe een be
zoek bracht, innig deelnemend in de
harde taak van het zoo beproefde als
deugdzame kind.
Was ik daartoe niet verplicht om
wille van den trouw aan een vriend die
zoo goed vooi* mij was geweest
De hemel moest wel helpen... haar
zegenen overvloedig Eiken dag wa
ren hun harten als levende tabernakelen
waar de God-Mensch troonde.., want
's morgens knielden ze neer aan de Ta
fel der engelen..., en 's avonds ruisch-
ten zacht als hemelsche melodieen hun
devote stemmen... wanneer ze neergeze
ten voor het beeld van de Lieve Moe
der Gods, hun mystieken krans van
geurige rozen om haar maagdelijk
hoofd vlechtten.
En Maria Die zelf zooveel had gele
den... zoo wreed bedroefd en beproefd
was... al was ze ook de reinste, de hei
ligste der vrouwen, moest wel moeder
lijk glimlachen op hen en beschermend
over hen waken. (Vervolgt.
DENDERZOON.
ONZE MEDEWERKER «Dender-
zoon ontving een tweede schrijven
van een trouwe lezer, niet verzoek ge
volg te geven aan eenige te verklaren
vraagstukken.
Dit zal in 't kort gebeuren.
Het besluit, dat in het Staatsblad van
25 September is verschenen, wordt
voorafgegaan door de volgende over
wegingen
Overwegende dat de gestadige ver
hooging der openbare uitgaven en de
afneming van het belastingobject als ge
volg van de ekonomLche inkrimping
vergen dat de fiskaliteit worde opge
voerd ten opzichte van de schatplichti-
gen wier belastingvermogen nog bij
machte is een verzwaring van lasten te
dragen
Overwegende dat anderdeels het be
lang van de nieuwe ekonomische toe
rusting vergt dat de uitgekeerde of ver
deelde winsten in vennootschappen op
aandeelen niet aan een gunstiger fiskaal
regiem worden onderworpen dan de
gereserveerde winsten
Ten slotte er rekening mede gehou
den dat het onontbeerlijk is, om onder
meer een ernstige ontwrichting der be-
standdeelen eener loyale mededinging
te vermijden, er voor te waken dat het
geheel der fiskale lasten, welke de be-
drijfsaktiviteit bezwaren, in 's lands
verschillende streken binnen eender
grenzen worde gehouden.
Wordt besloten
Voor de vennootschappen op aan
deelen andere dan de personenvennoot-
GEEN VERHOOGING
ZONDER MACHTIGING
Zekere maatschappijen voor gas,
elektriciteit en waterve*deeling enz., gaan
voort met aan hun kiienten-kontractan-
ten, de toepassing op te leggen van be
dingen, volgens welke de prijzen voor
gas, elektriciteit enz. automatisch ver
meerderd worden krachtens «formules»
ingelascht in kontrakten aangegaan vóór
of na 10 Mei 1940.
Het Kommissariaat voor Prijzen en
Loonen herinnert de belanghebbenden
er aan dat iedere prijsverhooging, zelfs
gedekt door een bestek, het voorwerp
moet uitmaken van een voorafgaande
machtiging. De maatschappijen, die,
zonder toelating, van hun kHenteel een
hoogeren prijs eischen dan deze van
10 Mei 1940, vallen onder toepassing
van de strafbepalingen voorzien in arti
kels 5 en 6 van het besluit van 3 Juli
1940, en artikels 6 en 7 van het besluit
van 15 Februari 1941.
Het bestuur der kontrolediensten heeft
onderrichtingen ontvangen om de over
tredingen op te sporen.
VOOR HET BEKOMEN EENER BE-
TREKKING AAN DE NATIONALE
MAATSCHAPPIJ DER BELGISCHE
SPOORWEGEN
In afwachting van de wettelijke rege
ling waarbij aan de oudstrijders 1940
eenig voorkeurrecht voor den toegang
tot betrekkingen in staatsinstellingen of
openbare diensten zal. vorden toegekend
werd door de Naüürh/e Maatschappij
der Belgische Spoorwegen beslist de
oudstrijders 1940 voor het bekomen
eener «voorloopige» betrekking, een
voorrang te verleenen. Bij de aanwer
ving van tijdelijke werklieden zullen de
oudstrijders 1940 eveneens voorrang op
andere candidaten (de oudstrijders
1914-18 en gelijkgestelden uitgezon
derd) bekomen.
schappen met beperkte aansprakelijk
heid, voor de coöperatieve vennoot
schappen en voor de bedrijven die den
vorm hebben aangenomen van vereeni-
gingen zonder winstoogmerken, wordt
de belasting geregeld naar rato van de
al of niet uitgekeerde winst, met inbe
grip van de tantièmes toegekend aan de
leden van de raden of colleges van be
heer, van toezicht, van zaakwaarne
ming of van liquidatie en aan andere
personen die gelijkaardige ambten
waarnemen, alsmede, in de mate als
aangeduid in navolgende 3bis, alle
andere vaste of veranderlijke bezoldi
gingen toegekend aan bewuste perso
nen of aan vennooten.
De bedoelde bezoldigingen, wan
neer zij toegekend worden wegens de
effectieve uitoefening in de vennoot
schap, bij wijze van opdracht of con
tract, van werkelijke en vaste functies,
worden slechts aan de in hoofde van de
vennootschap belastbare winsten toe
gevoegd voor zoover zij meer bedragen
van 't zij een 1 00e van de zuivere winst
op voet waarvan de statutaire tantièmes
werden berekend, hetzij 60.000 fr. zoo
bij toepassing van bewust percentage
een bedrag van minder dan 60.000 fr.
bereikt wordt.
i) Die hoegrootheden worden ver
minderd tot op de drie vierden en tot
45.000 frank, wanneer al de vennooten
en andere in 3 bedoelde personen in
dezelfde vennootschap werkelijke en
vaste functies uitoefenen.
Onder de in onderhavige paragraaf
bepaalde bezoldigingen worden ver
staan bruto-bezoldigingen, dit wil zeg
gen, bezoldigingen vóór aftrek van de
forfaitaire of werkelijke -aanneembare
bedrijfslasten.
In de commanditaire vennoot
schappen op aandeelen, worden de aan
de werkende vennooten toegekende be
zoldigingen niet toegevoegd aan de be
lastbare winsten der vennootschap».
MEN NEME TIJDIG
MAATREGELEN
Wij lezen in de Kroniek der Be
voorrading
De moeilijkheden in het vervoer ne
men met den dag toe en de vrees be
staat dat over weinige weken wanneer
wij ons volop in den Winter zullen be
vinden men nog drastischer beperkin-
j gen zal ondervinden. De bevoorrading
van benzine en mazout zal denkelijk
j aan nog strengere controle onderwor
pen worden, waardoor het autovervoer
sterk zal afnemen, zonder nog van het
gebrek aan autobanden te spreken. Ook
het spoor zal in verband met het be
schikbaar rollend materieel en de drin
gende aanvoer van kolen, niet alles
kunnen blijven vervoeren.
De winkeliers zullen er rekening mee
moeten houden dat het aanvoeren van
goederen in veel trager tempo zal ge
schieden dan tot nog toe het geval is
geweest. De fabrikanten zullen even
eens de nadeelen ondervinden van de
beperkte vervoermogelijkheden.
Het is dus aan te raden van nu af ze
kere voorzorgsmaatregelen te treffen, nl
inzake het opslaan van zekere niet ge
rantsoeneerde produkten. Het spreekt
van zelf dat hier omzichtig moet te werk
gegaan worden, in dezen zin, dat men
geen overdreven voorraden opdoet van
artikelen welke aan bederf onderhevig
zijn. Er moet gezorgd worden voor een
degelijke opslagplaat-s, welke waarbor
gen biedt voor het bewaren van be
doelde levensmiddelen, en de aankoo-
pen moeten geschieden in verhouding
tot een normalen afzet over de winter
maanden.
In verband met de vervoermoeilijk
heden verwijzen wij naar de vervoerge
meenschappen welke nog niet lang ge
leden. werden opgericht en geroepen
zijn de grootste diensten aan de hande
laars te bewijzen.
Het Hongaarsche nieuwsbureau M. T. 1. deelt mede
De verdelgingsaktie in Oekrajina loopt ten einde. Bij de achtervolging
van de vijandelijke strijdkrachten die aan de omsingeling konden ont
snappen, werd een aanzienlijke terreinwinst geboekt. De troepen bevinden
zich vóór een van de belangrijkste nijverheidssteden in het Donets-bekken.
DE MOERMANSK-WEG OP VERSCHILLENDE, PLAATSEN IN
F1NSCHE HANDEN.
Uit de jongste berichten over de krijgsverrichtingen in* het Noorden
blijkt is de belangrijke spoorweglijn die Moermansk met Leningrad ver
bindt, op verschillende plaatsen in de handen der Finsche troepen. De
ze laatsten zijn ook, spijts den bolsjewistischen tegenstand, op vele andere
frontsectoren opgeschoten.
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer, 26 Sept. Het Opper-
Vvel van de Weermacht deelt mede
De vernietiging van de ingesloten overblijvende strijdkrach
ten van den vijand ten Oosten van Kief werd onverbiddelijk
voortgezet. Het aantal krijgsgevangenen is tot 492.000 man gestegen.
Het neemt voortdurend toe.
Een later ingekomen extra-bericht luidt, dat de vernietiging der laatste
vijandelijke krachten, die ten Oosten van Kief nog ingesloten zijn nakend
is. Het aantal gevangenen is intusschen gestegen tot 5 74.000. Dit cijfer
stijgt nog steeds. Het buitgemaakte oorlogsmateriaal is niet te overzien.
De luchtmacht vernietigde spoorweglijnen en wapenbedrijven in de
streek bij Karlof, Toela en Moskou.
In het zeegebied rondom Engeland wierpen gevechtsvliegtuigen tijdens
den afgeloopen nacht een groot koopvaardijschip in brand.
Gevechtsoperaties van den vijand boven Duitsch grondgebied hadden
over dag noch bij nacht plaats.
Rome, 26 Sept. Het hoofdkwartier van het leger mankt bekend
Tijdens den afgeloopen nacht werd het vliegveld Miccabba (Malta)
opnieuw door Italiaansche vliegtuigen gebombardeerd.
In Oost-Afrika sloegen de garnizoenen van de versterkte stellingen van
Volsjefit en van Colga in den nacht van 24 op 25 September nachtelijke
aanvalspogingen van den vijand af. De vijand leed hierbij verliezen.
In Noord-Afrika, levendige bedrijvigheid van onze artillerie aan het
front van Tobroek.
Twee vijandelijke vliegtuigen, die op 24 September 's namiddags
Misoerata gebombardeerd en in duikvlucht met machinegeweervuur be
stookt en ongeveer 10 dooden onder do inboorlingen beneven# schado
aan woonhuizen veroorzaakt hadden, werden neergehaald.
Een ander Britsch toestel werd te Bengazi door het luchtdoelgeschut
getroffen en stortte brandend in zee.
TARWETEELT.
Het zal hoegenaamd niet te onpas
komen thans eenige practische wenken
te geven over de teelt van tarwe; dit
voortreffelijke graangewas, zoo noodig
om smakelijk en voedzaam brood te
bakken. Wij hebben met voldoening
vastgesteld dat er in September-Oktober
van verleden jaar 42.500 hectaren
meer bezaaid werden in on3 land met
tarwe, rogge, masteluin en spelt, dan
het vorige jaar. Dit jaar mogen onze
landbouwers niet nalaten nog een groo-
ter uitbreiding te geven aan de tarwe-
teelt. Er moet volstrekt gezorgd worden
voor veel broodgraan voor onze bevol
king. Bewerkt en bemest dus goed uwe
akkers zooals we in ons vorig artikel
hebben uiteengezet. Doch dat is niet
voldoende, men moet ook goed zaad
gebruiken. Het spreekwoord zegt im
mers «Zulk zaad, zulke plant».
Zorgt er dus voor dat het zaaizaad
ongeschonden zij, goed rijp en volko
men zuiver, want al te dikwijls is het
met tal van onkruidzaden of sporen
van woekerplanten als bremraap, stuif-
brand, masser, warkruid, enz. ver
mengd.
Verwaarloost dus niet het zaaizaad
zorgvuldig te zuiveren met den treuze
laar. Onze landbouwers weten dat de
tarwe zeer dikwijls aangetast wordt
door stuifbrand en masser.
De aren door stuifbrand of kool aan
gedaan, vormen geen korrels gansch
de aar is een zwarte massa, die met den
wind langzamerhand wegstuift, zoodat
de aarspil alleen overblijft.
Bij maeser is de aar min of meer
volgroeid, maar zij heeft ietwat blauw
achtige kleur en de kafjes zijn een wei
nig uitgeweken. De korrels bevatten in
plaats van zetmeel. een zwartachtig#
stof die een walgelijken geur verspreidt,
wanneer men ze openwrijft. Deze twee
ziekten behooren zorgvuldig bestreden.
Daarom zal men het zaaizaad sulfatee-
ren op de volgende manier
In een houten kuip werpt men 1 /2
kg. blauwen aluin dien men verbrijzelt
en in een vijftal liter warm water oplost.
Daarna giet men er nog 95 liter koud
water bij, zoodat men aldus een oplos
sing verkrijgt van 1/2 kopersulfaat per
hectoliter water. Men laat er het graan
gedurende 12 tot 14 uur in weeken,
doch niet langer, zorg dragende het nu
en dan om te roeren, ten einde al de
zaden met de oplossing goed in aanra
king te brengen.
Al de onreinheden, alsook de verne-
pen en lichte zaden die aan de opper
vlakte van het vocht komen, worden
in het vuur geworpen. Met I hectoliter
aluinwater kan men 3 hectoliter zaai
graan sulfateeren. Na verloop van I 2
tot 14 uur giet men er de oplossing af,
en men roert het zaaigraan gedurende
5 minuten om in een kalkmelk, ver
vaardigd met 6 kg. Mechelsche kalk
(witkalk) en 110 liter water. Men
neemt er het graan uit en spreidt het op
een droge plaats in een dunne laag open
tot het genoegzaam is opgedroogd.
Ten einde dit opdrogen te bespoedi
gen is het (soed het zaad te vermengen
met een kleine hoeveelheid asch of
kalkpoeder. Daarna wordt het zoo
gauw mogelijk uitgezaaid.
Deze hoeveelheid kalkmelk is vol
doende om 100 Kgr. graan te behan
delen. Daar er in de zakken waarmede
men het gTaan vervoerd heeft, ook spo
ren van Kool of Masser kunnen aanwe
zig zijn, is men verplicht deze te ont
smetten vooraleer ze met het zaaigraan
te vullen. Men laat ze daarom geduren
de 15 lot 16 uur in dezelfde aluinop
lossing liggen, en spoelt ze daarna met
zifiver water uit.