Stadsnieuws
DE LAATSTE LOTGEVALLEN
VAN ROBERT EN BERTRAND
Franciscus De Veylder
Philemon Vertongen
KARMEL, Nazarethstraat 2 1AALST
5MEEKNOVEEN voor den VREDE
tot de KLEINE HEILIGE THEREZIA
VAN T KINDJE JEZUS
van Dirwdag 30 September tot Woens
dag 8 Oktober I 94 I.
lederen dag na elke oefening
Gebeden der Noveen en Vereering
der Relikwie.
De drie laatst# dagen PLECHTIG
TRIDUUM.
Zondag 5 Oktober 's Avonds te 3
uur: Plechtige opening, Lof en Sermoen
Maandag 6, Dinsdag 7, Woensdag 8
Oktober
's Morgens Kerk open te tien minu
ten voor 6 uur.
Te 6 1/4 uur Gelezen H. Mis.
Sermoen.
Te 7 uur Plechtige Hoogmis.
Te 8 uur gelezen H. Mis.
's Avonds te 5 uur en te 7 uur Lof
en Sermoen.
Sluiting Woensdag avond Na
het Lof van 5 en 7 uur:
Zegening en uitdeeling der rozen.
De sermoenen zullen gepredikt wor
den door E. P. Godfried, O.K., van
't klooster van leper.
EEN ROEMRIJK AALSTENAAR
OVERLEDEN
Uit Etikove, waar hij sedert ettelijke
jaren verblijf had gekozen, en waar
van hij de schilderachtige omgeving
met meesterlijke hand op het doek heeft
gemaald, komt het bericht van het over
lijden van Valerius De Sadeleer. Een
«grootmeester» der Vlaamsche schil
derkunst, zooals men hem terecht
noemde, is heengegaan...
Geboren te Aalst op 10 Oogst 1867,
volgde hij de cursussen aan de acade
miën van Gent en Aalst, voelt een ster
ken drang naar de zee en gaat zich ves
tigen te Lissewege. Opnieuw verplaatst
hij zijn woontent en ditmaal te St Mar-
tens-Latem waar hij naast Albijn Van
den Abeele,Joris Minne en Gustaaf Van
de Woestijne, één der gloriën uitmaakt
der beroemde «Latemsche School».
Tenslotte kiest hij het dorpje Etikho-
ve, in de Vlaamsche Ardennen, uit tot
zijn woonplaats na jaren van kalme
rust en bevrediging heeft hij daar het
tijdelijke met het eeuwige verwisseld.
Zijn schoone ziel ruste in den Heer.
Ofschoon vele jaren uit Aalst verwij
derd, hebben wij Aalstenaars, hem
steeds als een der onzen beschouwd en
is zijn roem en luister over onze Dirk-
Martensstede neergekomen.
STEDELIJKE MUZIEK-AKADEM1E
HEROPENING der LEERGANGEN
De cursussen voor het e.k. school
jaar zullen aanvangen op Maandag 6
Oktober. De inschrijvingen zullen ge
beuren Woensdag Ie en Vrijdag 3e
Oktober telkens van 15 uur 30 tot 18
uur.
Volgende leergangen worden gege
ven notenleer, klavier, viool, vioolcel,
houten en koperen blaasspeeltuigen,
kamermuziek, harmonie- en muziekge
schiedenis, voordracht, tooneel.
DE HULDE VAN V.T.B. AAN
FONSKE VAN DE MAELE
Het huldebetoon van V.T.B. ter ge
legenheid van zijn gouwdag, aan Fons-
ke Van de Maele, is uitgegroeid tot een
massa-manifestatie, 'n apotheose rond
de bescheiden, maar niettemin hoog
staande figuur van den werkman-dich
ter. Want zoovele V.T.B-ërs en ande
ren die Fonske's beeltenis met warmte
in hun hart dragen, waren opgekomen
om hun deel bij te dragen tot de viering
De gevierde was 'n christen honderd
per honderd en daarom paste het dat
de hulde werd ingezet met een plechtige
Mis, tot zijne nagedachtenis, tijdens de
welke de vereenigde kerkkoren van
Erembodegem en Ter joden voor een
stijlvolle uitvoering der gezangen
zorgden.
De toeristen, die 's voormiddags n
kijkje hadden genomen op het geteis
terde Aalst, en kort na den middag aan
het stadspark waren verzameld, hielden
op het graf van Van de Maele een bloe
menhulde. De h. Van Overstraeten, alg.
ondervoorzitter van V.T.B., bracht,
naast de keurige garven van natuurlijke
bloemen, ook bloemen aan van wel
sprekendheid in zijn heerlijke toespraak
Aan het woonhuis van den dichter
werd ten slotte een bronzen gedenk
plaat onthuld. Liederen en declamaties
werden treffend uitgevoerd. Mgr. Van
Assche onderlijnde in zijn feestrede het
sociale en het nationale element in de
kunst van Van de Maele. Door heer
Van Overstraeten werd een hartgron
dig dankwoord gezegd.
Bastiaens Voojilter van Afdeeling
Propaganda die deze tentoonstelling en
I Tombola hadden iogericht. De hr Bas-
tiaens dankte de medewerkers en begif
tigers van de Tombola. Daarna had
een rondgang plaats in de zaal onder
de leiding van de leden van het propa
gandacomité. De plechtigheid werd
gesloten met een intieme ontvangst in
de gemeenteraadszaal ter» stadhuize.
TECHNISCHE SCHOLEN AALST
a) AVONDLEERGANGEN
a) Mechaniek-Electriciteit 3 studiejaren
b) Weefkunde en Regieeren 3 studie
jaren.
c) Spinkunde (theorie) 3 studiejaren.
d) Vaktcekenen voor Houtbewerkers
3 studiejaren.
e) Autotechniek theorie en stuur
oefeningen.
f) Autogeenlasschen theorie en prak
lijk.
Eindproeven Diploma of getuigschrift
b) ZONDAGLEERGANGEN
a) Autotechniek theorie en stuuroefen.
b) Autogeenlasschen theorie en prak
tijk.
Eindproeven en getuigschrift.
Inschrijven bureelen der scholen
alle werkdagen van 14 tot 18 uur na
middag. Zondag voormiddag van
9 tot 12 uur.
De leergangen worden hernomen op:
Zondag 5 en Maandag 6 Oktober 1941
EEVOORRADINGSDIENST,
14, Keizerlijke Plaats.
De Nationale Landbouw - en Voe
dingscorporatie, Hóofdgroepeering Tuin-
bouwprodukten, bericht ons dat in uit
voering van het Besluit van 1 Augustus
1941, strekkend lot ordening van de,
markten van groenten en fruit,
1de voortbrengers hun fruit alleen 1
mogen leveren of verkoopen aan den
Heer ADOLF WELLEKENS, 4, School
straat., Aalst.
2. volgende marktregeling getroffen
wer d
ESPLANADE
DINSDAG, DONDERD. en ZATERD.
van 6 u. 30 tot 8 u. GROOTHAN
DEL GROENTEN EN FRUIT.
van 8 U. tot 10 U. KLEINHANDEL
GROENTEN EN FRUIT.
BOTERMARKT
ZONDAG, van 8 u. tot 1 0 u. KLEIN
HANDEL FRUIT.
De Bevoorradingsdienst.
WINTERHULP TENTOONSTEL.
LING. PROFESSOR HEYMANS
en GOEVERNEUR DE VOS LATEN
ZICH VERTEGENWOORDIGEN.
Zondag morgen had in de feestzaal van
het stadhuis een plechtige zitting plaats
ingericht door de plaatselijke afdeeling
van Winterhulp, welke de officieele
opening van de Winterhulp Tentoon
stelling met Tombola voorafging.
We bemerkten de hr. Van Nuffel die
Prof.Heymans algemeen Voorzitter van
Winterhulp vertegenwoordigde, de hr.
De Wael die Gouverneur De Vos verte
genwoordigde de heer Arrondisse
mentscommissaris Buytaert, de heeren
Burgemeester en Schepenen, de voor
zitters en leden der afdeelingen van
Winterhulp Heeren Van den Berghe,
De Ridder, Z. E. H. Verbraeckel en
meer andere benevens een talrijk pu
bliek. De Heer Burgemeester opende
de vergadering die omlijst was met een
muzikaal gedeelte verzorgd door Mej.
De Paepe Leona. pianiste en Jules
Lambrecht Nobel-Bas. Hij wenschte de
hooge personaliteiten welkom en schet
ste de werking van Winterhulp Aalst in
het verleden. De hh. Van Nuffel en De
Wael namen ook het woord in naam
van de heeren Prof. Heymans en Gou
verneur De Vos om Winterhulp Aalst
te feliciteeren met de ontplooide activi
teit. Het muzikaal gedeelte genoot ver
der een bijval en nadien begaven de
personaliteiten zich naar het Belfort,
waar ze verwelkomd werden door heer
TWEE WIELRIJDSTERS GEDOOD
Zaterdagnam. had aan den hoek
van den Gentschen steenweg en de
Kapucienenlaan een zwaar verkeers
ongeluk plaats, dat hel leven kostte aan
twee jonge meisjes.
De 19 jarige Jeanne Van Hove, on
derwijzeres wonende Dorpsplein te
Gijzegem, kwam met hare vriendin Ho-
norine De Swaef, 1 7 jaar oud, studen
tin, wonende in voornoemde gemeen
te op den Gentschen steenweg ge
fietst. Op het oogenblik dat de meisjes
de Kapucienenlaan wilden oprijden,
kwam een zware vrachtauto met sleep-
wagen, gevoerd door Albert Van Bel-
Iegem uit Brugge, de laan afgereden.
Een geweldige aanrijding had plaats.
De wielrijdsters werden door het voor
steven van den wagen gevat en met ge
weld ten gronde geslingerd. Van Hove
werd nog een 20-tal meter meegesleurd
terwijl Honorine De Swaef vreeselijk
gewond ter plaats* bleef liggen. On
middellijk snelden toeschouwers te
hulp. Deze was echter nutteloos voor
het jongste slachtoffer, dat reeds bleek
overleden. Jeanne Van Hove, even
eens zwaar verminkt, werd in allerijl
naar het ziekenhuis gevoerd, waar zij
bij haar aankomst overleed.
Twee jaar geleder, was de vader van
Honorine De Swaef het slachtoffer ge
worden van een -verkeersongeval te
Gijzegem, waar hij bij een auto-aanrij
ding werd gedood.
te zien voorbij gaan. die moeder.4. jJJe
in volle overgave aan Gods heiligen-
wil, in den dienst van hun volk een
gansch offerleven hebben geleden. De
moeders, die alleen gedreven werden
door hun plichtsgevoel tot het aanvaar
den van zoo hoog en lastig een roeping:
Moeder te worden van vele kinderen
Wat moeten ze innerlijk schoon zijn
die moeders, die God deugdzaam ge
noeg bevond om de opvoedsters te zijn
van zooveel zijner kinderen
Wij staan eerbiedig stil bij een zoo
grootsche plechtigheid en houden den
adem beklemmend in, want meer roem,
meer luister kan niet worden verdiend
dan door haar, die gansch haar leven
in één offergave heeft gesteld ten dien
ste van hun volk.
Moeders We bewonderen U om
een zoo groote waardigheid
Mochten de misleiden eindelijk
zien, dat de offerdaad moeder t e
worden» het hoogste en schoonste werk
is, dat een mensch kan doen, de rijkste
zegen, die ons kan overkomen.
De stad Aalst heeft dit aangevoeld
en spontaan wil ze U huldigen
Aan ons nu het feest luister bij te zet
ten en vruchtdragend te maken door on
ze aanwezigheid bij deze diepe hulde.
Niemand, maar volstrekt niemand,
die eenigszins kan mag ontbreken.
We rekenen op die kleine daad van
uwentwege en zullen het aanzien als een
waardeering van het vele werk, dal we
belangloos gedurende deze zware tijden
voor U op onze schouders tillen.
Moge uwe groote opkomst ons wat
moed geven om onzen strijd verder
door te zetten.
We vragen alleen van U, dat uw op
komst het bewijs levcre van uw erkentc
lijkheid.
Vlaamsche Kinderzegen breekt bane!
STADSGENOOTEN
Bezoekt de Tentoonstelling van Winter
hulp in de Belfortzaal.
Bewondert er de prijzen voor de
Tombola die plaats heeft om 5 uren op
ZONDAG 1 2 OCTOBER
in de feestzaal van het stadhuis.
Koopt loten voor de Tombola van
Winterhulp.
De Voorzitter van Winterhulp
V. BOCQUE.
OPROEP TOT DE GROOTE
GEZINNEN UIT AALST
Klagen en vragen brengen geen aar
de aan den dijk. De huidige toestand
leert ons, dat we de handen uit dej
mouwen moeten trekken.het werk aan
vatten en doen wat vandaag mogelijk is
De stad Aalst geeft ons een uitste
kende gelegenheid te toonen, dat er
ons waarlijk nog levenswil schuilt.
Op 12n Oktober moeten we allen,
leden van groote gezinnen, klein en
groot, arm en rijk, allen één als in een
gezin naar de 10-uren mis en te II uur
naar het stadhuis, om deel te nemen aan
de grootsche hulde, die de meest ver
dienstelijke onzer moeders te beurt valt.
Schoon zal 't zijn die rijen moeders
DOOR AUCTOR
54sle Vervolg.
Zeker, zeide de juwelier. Ik zal
zelf met u meegaan.
Ik wilde het u voorstellen. Mijn
rijtuig wacht ons hier aan de deur. Het
is beter dat gij zelf medegaat. Mocht
vader dan nog iets wenschen gewijzigd
te zien, dan kan hij hel u zelf uitleggen.
Die woorden stelden den juwelier
geheel en al gerust.
Mocht hij den minsten twijfel ge
koesterd hebben, thans was deze geheel
verdwenen.
Het schrijn met het juweel werd den
jongen man ter hand gesteld, de reke
ning gemaakt op naam van dokter Mac
Ponsly, en dezes zoon en de heer Bo-
terman stapten in het rijtuig dat hen
naar de woning van den Amerikaan-
schen specialist bracht.
Zij werden door den knecht ontvan
gen die diep den jongeling groette.
Robert, gevolgd door den juwelier,
trad haastig in het kabinet van Ponsly's
secretaris.
Hij groette deze met de hand.
De man scheen verwittigd want, zon
der iets te vragen stond hij recht en
boog even.
De twee mannen traden in de zaal,
waar niemand zich bevond dan de
knecht, die op zijne beurt voor Robert
Iboog.
Wilt ge hier een oogenblik wach
ten sprak deze laatste stil tot den ju
welier. Ik ga vader verwittigen. Mis
schien heeft hij een zieke in zijn kabi
net... Zit een oogenblik.
De knecht bood den heer Boterman
een zetel.
Deze nam plaats.
Robert trad in het kabinet, na den
knecht met een leeken van het hoofd
te hebben doen verstaan, dat hij den
nieuwen klant niet uit het oog mocht
verliezen.
Hier ben ik, dokter, sprak hij tol
Mac Ponsly. Vader wacht in de zaal.
Ik beveel hem ten zeerste in uwe goede
zorgen aan. Wij rekenen op uwe kunst
om hem ons geheel genezen terug te ge
ven.
Dat zal ik.
Wij zullen er u eeuwig dankbaar
voor zijn.
En hij verliet het kabinet langs de
zijdeur, ging haastig door den gang,
stapte in het rijtuig en riep den koetsier
toe
m-Spoedig naar de statie of ik heb
mijn trein niet.
De koetsier gaf het paard de
zweep en Robert was met het kostbaar
halssnoer op weg naar Calmptkout.
Mac Ponsly duwde op den elcctrie-J
ken belknop, en de knecht der ont
vangstzaal verzocht den juwelier bij
den heer dokter binnen te treden.
De heer Boterman, die niemand be
merkte, bleef een stond rondstaren.
Eindelijk klonk de stem van den
dokter.
Zet u, waarde heer Boterman.
En Mac Ponsly naderde den juwe
lier.
Ha, heer dokter... Ge zit daar
zoo verborgen... Ik had u niet bemerkt.
Hoe gaat het u
Hij drukte de hand die de genees
heer hem toestak.
Hoe gaan de zaken vroeg de
man der Wetenschap.
Ik heb niet te klagen, heer dokter.
Veel is er den dag van heden wel niet
te verdienen, maar we verkoopen toch
nog al.
Des te beter... A propos, ik heb
u eene zaak voor te 9tellen... Blijft ge
ten mijnent aineeren
Zeer vereerd, dokter, maar dat
kan niet. Ik heb thuis niemand ver
wittigd... Een andere maal zal ik met
plezier die uiinoodigihg aanvaarden.
Had mijnheer uw zoon, dit nu gezegd!
Mijn zoon, dacht de geneesheer,
de man begint er nevens te slaan. Het
doet me spijt, waarde heer Boterman,
Gij hebt toch wel een paar uren over
om met mij te spreken onder het ledigen
van een goede flesch
Toch niet, hoe zeer het mij ook
spijt. Binnen een half uur moet ik een
heer uit Brussel ontvangen, die me nog
een heel sommetje te betalen heeft en ge
begrijpt dat ik er gaarne ben, als die
man komt.
Uw heer zoon heeft u het hals
snoer getoond
Nu is hij er in geloopent meende,
BEVOORRADINGSDIENST
14, Keizerlijke Plaats.
Iedereen zal op vertoon van de
rantscenkazri'en 2 MOSSELBONS VAN
IEDER 1 |2 KILO BEKOMEN, in de
Kleine Vergaderzaal, Koer Stadhuis.
Sekties
1 en 2 Vrijdag, 3 Oktober voorm.
3 en 4 namid.
5 en 6 Maandag, 6 voorm.
7 en 8 namid
9 en 10 Dinsdag, 7 voorm.
I 1 en 1 2 namid.
DE PERSONEN DIE GEEN VOOR
RAAD AARDAPPELEN HEBBEN mo
gen de Oktoberkoepon van hun aard-
appelkaart ruilen tegen een kaart voor
15 kilo.
Ingevulde groote en kleine aardappel
kaarten niet vergeten
Kleine Vergaderzaal, Koer Stadhuis.
Sekties
I en 2 f Vrijdag, 3 Oktober voorm.
3 en 4 namid.
5 en 6 Maandag, 6 voorm.
7 en 8 namid -
9 en 10 Dinsdag, 7 voorm.
II en 12: namid.
B6NTE MUZIKALE AVOND
Op Zaterdag 4 Oktober a.s. te 19 u.
30 in de Kinema Palace. Hiervoor
zorgt het Orkeit PETER SCHMlTZ.
dat op uilnoodiging van DE VLAG
een omreis door ons land maakt.
Onder dc kunstleiding van Peter
Schmitz, zullen de volgende artisten
zorgen voor lichte, onderhoudende
muziek en zang
Inge Goeske, sopraan Inge Mick-
lau, sopraan Sylvia Sommer. alto
Erwin Waldmann, bariton Vittorio
Brero, viool; Alfred Bortz, klavier.
Toegangsprijs 3 fr.
Kaarten zijn vanaf 18 u. te verkrij
gen aan het loket van Kinema Palace.
het
Ponsly en hield den man goed
oog.
Zijt ge er tevreden over
Over wat 7
Over het halssnoer
Ha ja, ik dacht er niet meer aan.
Opperbest... Een fraai stuk.
Het schoonste mijner uitstalling.
De juwelier keek rond of hij nergens
op tafel of kast het schrijn zag.
Wat zoekt ge
Het juweel, om u zijne schoonste
hoedanigheden eens in 't bijzonder aan
te toonen. Mijnheer uw zoon heeft het
wellicht medegedragen, om het in vei
ligheid te brengen.
ZooaL ge zegt.
Dan koopt gij het bepaald
Zeker.
Mijnheer uw zoon zegde me dat
ik dadelijk zou kunnen ontvangen.
De juwelier haalde een brieventesch
te voorschijn en haalde dc rekening er
uit.
Goed, zei Ponsly, nu is het spel
aan den gang. dacht hij, duwde op een
knopje en twee sterkgebouwde knech
ten, insgelijks in livrei kwamen langs
een zijdeur binnen.
De dokter gaf hun een bevel in het
Engclsch.
Gelief de heeren te volgen, zei hij
tegen den verbaasden Boterman. Aan
de kas zal men u uitbetalen. Tot ziens.
Hij stak den juwelier de hand toe.
Deze drukte ze en volgde de knech
ten.
Ze gingen langs een smalle en tame
lijk lange gang en kwamen in eene ka
mer, waar het zeer warm was en slechts
voorzien scheen van het hoogst noodi-
ge stoelen, een paar tafels en eene.
groote kast.
Ontkleed u, zei een dej- mannen. j
Mevrouw Franciscus DE VEYLDER
geboren Antoinette VAN DE MEERS-
SCHE
Mijnheer cn Mevrouw Georges DE
VEYLDER-ROOSEN, kinderen ca
kleinkind
Mevrouw Weduwe Jean, FONCE-
DE VEYLDER cn kinderen
Mijnheer en Mevrouw Leopoldus
DE VEYLDER-HENDR1CKX en kin
deren
De Familiën DE VEYLDER en
VAN DE MEERSSCHE,
melden U met diepe droefheid, doch
met kristene gelatenheid, het afsterven
van hun teerbeminde echtgenoot, vader,
schoonvader, grootvader, overgroot
vader, oom, neef en bloedverwant,
MIJNHEER
echtgenoot van Mevrouw
Antoinette VAN DE MEERSSCHE
geboren te Duiken den 5 Novemb. I 863
en godvruchtig overleden te Aalst
den 27 September 1941
versterkt door de HH. Sacramenten.
ZIJ BEVELEN ZIJNE ZIEL IN UWE
GODVRUCHTIGE GEBEDEN.
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de Begrafenis, tot dewelke Ued. vrien
delijk uilgcnoodigd wordt, zal plaats
hebben op Woensdag I Oktober 1941,
te 9,30 u. in de kerk van St Martini»
te Aalst.
Men vergadcrc ten sterfhuize, Van
der Nootstraat 31, om 9 uur.
De Nadien-it van wege dc Broeder
schap van Barmhartigheid zal plaats
hebben Donderdag 2 Oktober 1941,
om 8 ure in dezelfde kerk.
Aalst, den 27 September 1941.
Vrienden cn kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit al»
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
echtgenoot van Mevrouw
Emmeren'ia VAN DRIESSCHE
geboren te Aalst den 5 October 1871
en er overleden den 29 September 1941
versterkt door de HH. Sacramenten.
Zij BEVELEN ZIJNE ZIEL IN UWE
GODVRUCHTIGE GEBEDEN
De Plechtige Lijkdienst en Begrafenis
tot dewelke Ued. vriendelijk uitgenoo-
digd wordt zal plaats hebben, Dondcr-
g 2 Oktober 1941. om 9,30 uur in
dc kerk van O. L. Vrouw Bijstand, te
Aalst Mijlbeek.
Vergadering ten sterfhuize, Moor-
selbaan 22, om 9 uur.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
Wat zegt ge vroeg Boterman.
Ik verzoek u, uwe klcedeien af
te leggen.
Wat beteckent dat
Ge moet in het water.
Ik
Bevel van den dokter.
Is de dokter gek
Als ik u een goeden raad mag ge
ven, mijnheer, doe dan wat we u zeg
gen, anders gebruiken we geweld.
Wat wilt ge dan
Dat ge u ontkleedet.
Ik weet niet wat ge met mij wilt
doen.
U een stortbad toedienen.
Een stortbad
Ja, nummer vier, de beste en af-
doendate Amerikaansche methode.
Dat is een misverstand. Ik kom
hier om eene rekening te ontvangen.
Mogelijk.
En 't is toch de gewoonte niet, de
schuldeischers een stortbad toe te die
nen. Ik verzoek u mij terug bij den heer
dokter te leiden.
Onmogelijk.
Ik wil hem spreken.
Zoo aanstonds komt hij hier.
Oogenblikkelijk wil ik hem spre
ken.
De juwelier trad naar de deur.
Een der knechten versperde hem den
weg.
Voor de laatste maal, mijnheer,
wilt gij u ontkleedcn, zooniet zullen wij
u de kleederen van het lijf rukken.
Ik zal het u beletten.
Ge zult ons noodzaken u te bin
den en uwe kleederen los te snijden.
Maar, ge begaat een misslag. Ik
zal u bij dc politie doen komen, u aan
klagen.
Zie vervolg op de 4de bladzijde.
