7
ZWARTE PUNTJES
verwijderd
DE DOCHTER
ÏVAN DEN BURGEMEESTER
Gemengd Nieuws
DE NIËUWE
KLEEDINGSKAART
Voorde
Haarkappers
Handelsovereen
komst tusschen
België en Hongarie
De inlevering van
zekere niet-ijzerhou-
dende metalen
VRIJDAG 31 OKTOBER VIG1
UE ALLERHEILIGEN Judicant
Geb. 2e H. Geest 3e Kerk Ecclè
siae» of Paus. Paars.
Doornijk H. Foillianus (dubbel).
Rood.
ZATERDAG I NOVEMBER
ALLERHEILIGEN (G/iudeamus) Glo
ria. Creao
Vespers van ANerheiligen. Ged. van
22e Zondag (Antifoon «Vidj, Domi-
mwn o). Wit.
HET BLAD «SERA» meldt, dat de
Paus nog vóór Kerstmis hel geheim
konsistorium zal bijeen roepen. De al-
getneene toestand der Kerk zou behan
deld worden.
DE NAAMDAG VAN DEN KO
NING. Volgens de aartsbisschop
pelijke instructies zal er op 15 Novem
ber in alle parochiale kerken ter gele
genheid van "s Konings naamdag een
mis worden gecelebreerd. Na de mis
zullen de gebeden voor den Koning
worden gelezen en zal ook de nationa
le hymne door het orgel gespeeld wor
den. Er wordt geen Te Deum gezon
gen.
AAN gE
-ÜU'SHni msrER5_
HET BAKPOEDER
der Firma Oatkcr wordt heden
daags nog steeds bereid met de
reilde goede grondstoffen zooals
vóór den oorlog en is gefabriceerd
volgens de zelfde formules.
EENE SCHOONE DAAD. Het
Rood Kruis van België had aan de Al
gemecne Vereeniging der Fabrikanten
van graangewassen en toebereide voe
dingswaren gevraagd hare schikkingen
ie nemen, voor de levering van een deel
pakken van 250 gr. havervlokken, be
stemd voor het Kcrstmiskollo voor onze
gevangenen. Dc Algemecne Vereeniging
Iaat ons weten dat een nijveraar der pro
vincie Henegouwen spontaan aanbiedt
het industrieel werk en verpakking kot
teloos tc doen, voor 20.000 pakken. He!
Rood Kruis van België moet dus slechts
dc haver leveren, en zal dus de afge
werkte producten krijgen, alsook den
afval.
Deze daad heeft 'zooveel te meet
waarde, aangezien de fabrieken stil
liggen vanaf Juli. De nijveraar in kwes
tie heeft zijn bedrijvigheid willen her
vatten met cene goede daad, gevende
alzoo het voorbeeld aan 'neer bevoor
deelde nijverheden.
En dit voorbeeld wacht slechts op na
volging.
A«*teV*e
Vraag hét gratis,
U verwijzende
naar dit dagblad,
aan de
FABRIEKEN
Dr. A. Oetker n.m.
Groendreer. 9-11 BRUSSEL 1
DE RENPAARDENSTAL VAN
E. ROTHSCHILD WORDT VER-
KOCHT. De administratie van
domeinen, die de goederen beheert van
dc personen welke van dc Fransche na
tionaliteit vervallen werden verklaard,
heeft besloten den renpaardensla] van
F... Rothschild te verkoopen. Deze ver
koop zal plaats hebben te Ncuilly in de
Tattershall.
DE V1SCHTOEVOF.R TE NIEUW-
POORT. Gedurende de week van
Maandag 20 tot Zaterdag 25 Oktober
werden aan de Aankoopcentralc te
Nicuwpoort geleverd
Dinsdag 2 li Oktober garnaal, 1907
kg. (19.070 fr.visch 3431 kg.
(45.1 75 fr.totaal 64,245 fr.
Vrijdag Z4 Oktober garnaal 769
kg. (7690 fr.) Visch 2516 kg.
(36.588 fr.); totaal 44.278 fr.
Zaterdag 25 Oktober garnaal.
3090 kg. (30.900 fr.); visch 6636
kg. (92.321.50 fr.); totaal 123.221.
50 fr.
De totale aanvoer van de week be
droeg 5 766 kg. garnaal en 12.583
kg. visch; tc zamen 18.349 kg. voor
een waarde van 231.744.50 fr. Maan
dag. Woensdag en Donderdag werd
niet uitgevaren.
Het Nationaal Verbond der Haar
kappers van Belgie deeFt mede, dat al
de haarkappers ten einde hun beroep
!e kunnen uitoefenen, zekere hoeveel
Heden scheerzeep en shampoing voor
Hel wasschen van het haar kunnen be
komen.
Deze verdeeling geidt voor een tijd
perk van vier maanden (van 1 Decern
ber a-s. tot 31 Maart a.s.
De haarkappers mogen zich even
eens lot de afgevaardigden van het
verbond lichten voor het bekomen van
een herbevoorrading in texlielwaren,
op voorwaarde dat ze niet beschikken
over dc volgende hoeveelheden
Heerenkappers 2 Haarkapperskap
pen per arbeider. Geen servetten.
Dameskappers 3 Haarkapperskap -
pen voor «den eersten gast; 2 haarkap-
perskappen voor de volgende gasten
I haarkapperskap voor de helpers en
opkuischers.
25 doeken (0.50x0.70) voor elk
persoon die aan den zetel werkt.
De officieele formulieren der aan
vragen voor de bevoorrading zijn te
hunner beschikking in dc zetels der ar-
londisscinentsgrocpeeringerr van het
Nationaal Verbond waarvan >de lijst
volgt.
De haarkappers, gehuisvest in een
arrondissement, dat nog niet voorzien
is van een groepement, zullen zich tot
den hieronder vermelden zetel wenden.
Voorloopig moeten al de haarkap
pers gehuisvest in het Arrondissement
Aalst zich wenden tot de h. Beeckman,
24, Kerkstraat.
Een oude oorspronkelijke Novelle
door T...
19de Vervolg.
Willem had in 't eerst nieuwsgierig
toegeluisterd, waarop dat zou uitloopen
doch toen hij den hem bekenden brief
zag. cn begreep, dat dc burgemeester
naar dezelfde zaak nieuwsgierig was,
die hij reeds had willen ter sprake bren
gen, maakte hij nu cn dan ongeduldige
be wegingen, doch uit eerbied voor den
bu rgemee ter liet hij dezen uitspreken.
Mijnheer Van Straten, zoo ving
hij thans aan, terwijl een hoog rood
zijne wangen kleurde. U verplicht mij
zeer, door op 't geen u wilde vragen
aan te dringen, want ik beken u open
hartig dat ik, aanvankelijk niet me; de
zaak durfde voor den dag komen,eerst
heden morgen besloot ik, er zoo spoe
dig mogelijk toe over te gaan...
De burgemeester knikte met het
hoofd ten teeken dat hij zou voortgaan,
waarop Willem, terwijl zijn gelaat
eene nog roodere kleur aannam en hem
het hart angstig deed kloppen, met
ontroerde stem vervolgde
Er zijn somtijds zaken in de we
reld. mijnheer Van Stralen, die iemand
geheel en al bezighouden. die hem
voortdurend meer aanlokken, ja, on
weerstaanbaar aantrekken die hem
dag noch nacht met rust laten en zelfs
j kwellen, maar die toch zijn onophoude-
I lijk streven zijn, en waarop al zijne
j Hoop is gevestigd...
I Dat wordl zeer interessant, mijn
heer Waldorp, viel de burgemeester
lachend in, onderwijl aanmoedigende
tcekenen gevende dat hij zou voortgaan.
Welnu mijnheer, hernam Willem
opgewonden en geheel en al verward,
als iemand die het spoor bijster is, van
dien aard is ook mijne zaak, ja, mijn
heer, dit is cene gewichtige, eene belang
rijke zaak, eene zaak waarvar» mijne
hoop, mijn levensgeluk afhangt, en,
mag ik het zeggen, mijnheer?
Wel zeker. mijnheer Waldorp,
antwoordde de aangesprokene, daarop
wacht ik juist.
Nu dan, hervatte Willem, onrus
tig op zijp. stoel heen en weer schuiven
de, en al zijne krachten inspannende'
om het hooge woord cr uit te brengen, i
ik wenscfrte... ik wil... ik vraag dej
hand uwer dochter
Bij hel uitspreken van het laatste
woord begon hij duizelig te worden, j
het schemerde hem voor de oogen en
hij verbeeldde zich, dat er een afgrond
aan zijne voeten gaapte, waarin hij elk
oogenblik kon neerstorten zoo de bur-'
gemeester hem niet de reddende hand
ZIJ WORDT IN OMLOOP GE
BRACHT IN DEN LOOP VAN
NOVEMBER. VAN DE NIEUWE
KAART WORDEN VOORLOOPIG
60 PUNTEN VRIJGEGEVEN
DE OUDE KAART GELDIG TOT
AUGUSTUS 1942
Zooals reeda werd medegedeeld zal
in den loop van de maand November
de nieuwe klecdingskaart worden inge
voerd.
Principieel worden voor de A.B.C.
D eri E kaarten, onderscheidenlijk voor
mannen, vrouwen, meisjes en jongens
van 3 tot 15 jaar en de kinderen van 1
tot 2 jaar, 120 punten voorzien.
Voor de F.-kaart voor zuigelingen
van minder dan jaar, zullen evenwel
150 punten tellen.
Er wordt voorzien, dat voor de klce-
dingskaarten van de eerste 5 katego-
rieèn (dit is van A tot en met E) in den
beginne slechts 60 punten zullen vrij
komen, welke mogen gebruikt worden
met de tot nu toe ongebruikte punten
van de eerste klaedingskaart.
In bijzonder dringende gevallen zal
nochtans een machtiging T. worden
verleend voor den aankoop van winter
mantels.
De overige 60 punten zullen waar
schijnlijk vani 1 Mei 1942 af vrijko
men.
De puntenwaardeering zal een kleine
verandering ondergaan. Nieuwe pro-
dukten zullen op de lijst voorkomen.
Ook zal een gunsliger systeem voor
werkmanskleeding worden ingevoerd.
Zooals uit het voorafgaande blijkt,
blijft de oude kleedingskaart geldig.
Naar we vernemen zal deze kaart ver
moedelijk tot einde Augustus 1942
mogen aangewend worden, bij aan-
koopcr» van gerantsoeneerde textielpro-
dukten.
door een nieuwe
behandeling met
zuurstof.
Thans is het niet
meer noodig om
zwarte puntjes uit
neus en kin te knij
pen. Radox, het nieu
we zuurstofhoudende
produkt, dat binnen
in de poriën dringt,
ontwortelt de me-
deëters die van zelf
loslaten. Wanneer gij
Uw gezicht afdroogt
blijven Uw zwarte
puntjes op den
handdoek. Lees dit
Doe een koffielepel
Radox in een kopje
water, dat zoo warm
is als gij het kunt
verdragen. Bet zachtjes Uw gelaat met
een stuk watten gedrenkt in deze gepar
fumeerde vloeistof. Met een fijnen doek
afdrogen en er een beetje cold-cream
opsmeren. Na enkele dagen zullen al
Uw Zwarte puntjes verdwenen zijn
zonder een spoor achter te laten.
Radox geeft ook uitstekende uitslagen
om dikke en vette huiden fijn te maken.
12 fr. het rose pak. (2)
MEER DAN 3000 BLADEN
RANTSOENZEGELS GESTOLEN
TE BONHEIDEN
Maandagmorgen toen het gemeente -
personeel weer aan het werk ging, op
het gemeentehuis le Bonheiden, werd er
vastgesteld dat dieven 's nachts een
bezoek hadden gebracht. Uit dc burce-
len van den ran'.socneeringsdienst ble
ken de rantsoenzegels voor November
gestolen.
De rijkswacht van het feit verwit
tigd kwam ter plaalse voor het noodigc
onderzoek.
Volgens een eerste vaststelling zou
den niet min dan 3068 bladen zegels
der maand October gestolen zijn.
Een streng onderzoek werd inge
steld om de daders te ontdekken.
Zooals reeds gèmeld werd een over
eenkomst gesloten tusschen Hongarije
en Belgie, welke het goederenverkeer
tusschen beide landen regelt tot 31 Fuii
1942.
De besprekingen die geleid hebben
tot het tot stand komen van dit kon-
lingentenakkoord^ werden van Belgi
sche zijde .gevoerd cföor den h. Gérard
direkteur-generaa! bij den Dienst van
den Bui'.enlandschen Handel en van
de Deviezen van het ministerie van
Ekonomische Zaken en door den h.
Kcllner, direkteur; van de Handelspo
litiek bij het ministerie van Landbouw.
De overeenkomst voorziet dat van
Hongaarsche zijde hoofdzakelijk voe
dingsmiddelcn zullen ingevoerd wor
den cn meer bepaald droge groenten,
ingemaakt vleesch, groentekonserves
en eieren. Daarnaast zal dit land ook
sommige nijverheidsvoortbrengselen,
als lampen, radio-onderdeelen er
textielprodukten o.a. konfektieklee
deren voor dames en geborduurde
textielstorfen van de huisindustrie
exporteeren.
Belgie zal voornamelijk ijzer- en
staalwaren, machines, werktuigen, zink
chcikundige produkten en glaswaren
naar Hongarije uitvoeren.
reikte. Onwillekeurig greep hij dan ook
de handen des burgemeesters, waarop
deze. met den verwarden toestand des
jongeling» begaan, met hartelijkheid die
van Willem drukte, terwijl hij op een
vroolijken toon sprak
Wel, beste mijnheer Waldorp,
ontstel u toch niet, die vraag heeft voor
mij niets buitengewoons. Ik had ze ver
wacht.
Door den hartelijken handdruk en
de uiterst vriendelijke woorden van den
burgemeester weer tot bezinning geko
men. zag Willem dezen thans aan met
een blik. waarin tegelijk hoop en vrees
te lezen stonden.
11; had die vraag verwacht, ver
volgde mijnheer Van Straten, omdat
ik uw wederzijdsche genegenheid reeds
eenige dagen heb opgemerkt, en die
niet wilde tegengaan, wijl ik weet dat gij
een door en door deugdzaam jongeling
zijt. En om u te bewijzen dat ik van
harte mijne toestemming voor de ver
bintenis geef, omhels ik U en noem U
van nu af mijn aanstaande schoonzoon
Op het hooren dezer woorden vloog
Willem van blijdschap in de armen des
burgemeester,?, en er volgde cene lang
durige omhelzing.
Kom, sprak laatstgenoemde, na
dat hij zich uit de armen van Willem
had losgemaakt, nu zal ik mijne doch
ter eens gaan roepen dan kunaen we
hooren wat zij er van zegt, liet hij er la
chend op volgen.
Hij verwijderde zich en> ging naar
het naaste vertrek, alwaar allen bij el
kaar zaten en in een druk gesprek wa
ren gewikkeld, dat telkens door een on
derdrukten lach werd afgebroken.
Waarover zij spraken Misschien wel
DE AANVULLENDE PERSONEELE
BELASTING
Zooals reeds medegedeeld worden
tot de 2de kategorie van natuurlijke
personen gerekend, bij het bepalen van
de in te leveren hoeveelheden non-ferro
metalen, diegenen die aanvullende per-
soneele belastingen moeten betalen.
Zijn vrijgesteld van de aanvullende
personeele belasting, de personen waar
van het totale bruto inkomen volgende
bedragen niet bereikt
12.500 fr. in de gemeenten met min
der dan 5000 inwoners
15.000 fr.in de gemeenten met 5000
tot 30.000 inwoners
20.000 fr. in de gemeenten met meer
dan 30.000 inwoners.
Deze bedragen worden verhoogd
met 1/5 voor elk kind ten laste.
Personen die van deze vrijstelling
genieten, kunnen onder do 1ste of 3de
kategorie van natuurlijke* personen ge
rangschikt worden al naar gelang zi
inkomsten uit onroerende eigendom
men of uit een andere bron verwerven.
HOEVEELHEID. METALEN
TE LEVEREN
Om uit te maken welke hoeveelheid
metalen men zal moeten leveren, vol
staat het dus in principe zijn belastings-
'oiljet voor 1939 (zekere personen zul
len hun bruto inkomen voor 1940
moeten nagaan) te raadplegen.
Met een kleine berekening zal men
dan het aantal punten kunnen bepalen
het overeenstemmende kwantum
niet-ijzerhoudende metalen.
MEER DAN 20.000 VALSCHE
BROODZEGELS TE PAMEL
Door der» gemeentelijken dient
voor Rantsoeneering en Ravilaillee
tc Pamel werden talrijke valsche zegeh
nr I ontdek't.
Dank zij het bestendig toezicht der
bedienden werd er vastgesteld dat zich
onder de ingebrachte zegels door de
kleinhandelaars verscheidene duizen
den nagemaakte zegels bevonden.
Het Parket werd hiervan dadelijk op
dc hoogte gebracht dat een uitgebreid
onderzoek instelde waarbij het tot de
ontdekking kwam dat eveneens in de
reeds overgemaakte zegelbladen er val
sche waren.
Het getal der ingel*Bfc..dc valsche
zegels bedraagt meer aan 20.000. Het
Parket is dan ook overgegaan tot de
aanhouding van twee bakkers der ge
meente.
Aangenomen wordt dat beide bak
kers valsche zegels hebben aange
kocht om op deze manier brood zonder
zegels en aan woekerprijzen le kunnen
verkoopen.
Het gemeentepersoneel dien. dan
ook om zijn nauwkeurigheid en oplet
tendheid gelukgewenscht le worden.
VERDUISTERING
Vrijdag 31 Oct. v. 18,20 tot 8,32 uur
Zaterdag 1 Nov. v. 18,19 tot 8,33 uur
over Willem en diens onderneming,
want toen de burgemeester hem voor
een half uur riep, wierpen zij elkander
veelbeteekenende blikken toe die te
kennen gaven, dat zij van de zaak af
wisten. De burgemeester ging een
oogenblik bij hen staan en wierp een
paar woorden tusschen het gesprek, en
verzocht daarna op zachten toon aan
Eleonore, hem even le volgen, waarna
hij zich bij bij het gezelschap voor zij
ne afwezigheid verontschuldigde en te
rug in het kamertje ging, gevolgd door
Eleonore, wier gelaat cene hoogroode
kleur aannam.
Toen Eleonore achter haar vader ip
het vertrek verscheen, zat Willem met
de blijdschap op 't gelaat, doch wel wat
verlegen voor zich te staren.
Eleonore, zoo begon de burge
meester, zoudt gij wel kunnen raden
waarom ik u hier heb geroepen
Dat weet ik niet, papa, antwoord -
de de aangesprokene, eveneens verlegen
voor zich ziende.
Dan zal ik het u zeggen. Hier,
mijnheer Waldorp, en hij wees op hem,
heeft mij zooeven uwe hand gevraagd,
die ik hem, voor zoover ik er kan over
beschikken heb geschonken. Er ont
breekt nu nog slechts, dat gij eveneens
toestemt. Wilt gij dat Gij hebt er
toch zeker reeds over gedacht
Eleonore geraakte bij deze vragen in
dezelfde pijnlijke positie, als waarin
zich Willem voor eene poos bevond,die
't gesprek nu met spanning volgde.
Welnu, antwoordde de burge
meester, wien het stilzwijgen te lang
duurde.
Ja, papa, antwoordde zij nu aar
zelend, ik zal maar toestemmen.
HEVIGE KOEVEBRAND TE
BUGGENHOUT
's Nachis ontstond brand op de Ka
pelhoeve in de Kasteelstraat te Buggen-
hout, betrokken door Maurits Du Cock.
Toen de landbouwer uit zijn slaap
gewekt werd door het geknetter, stond
een loods reeds in lichte laaie. De
brandweeren van Buggenhout cn Op
wijk kwamen ter plaatse, evenals de
Duitsche Feldgendarmerie. Men mees;
zich echter bepalen tot het vrijwaren
van de belendende loodsen. De schade
is zeef groot. De opbrengst van 8 ha.
tarwe en 10 ha. haver, alsmede 1400
kg. slroo gingen in de vlammen op.
Men heeft alle reaenen te vermoeden,
dat hier een misdadige hand in 't spel
EEN MAN VALT DOOR DE
ZOLDERING VAN ZIJN WERK
WINKEL TE IZEGEM
Dinsdagvoormiddag omstreeks 8 u.
30 was de genaamde Deblauwe Michel,
echtgenoot van Yvonne Vanneste,
meubelfabrikant, geboren te Isegem,
den 9 September 1905 en er wonende
in de Deveerstraat, op de zoldering bo
ven zijn werkplaats gegaan om benoo-
digdheden. Plotseling verschoven er
planken die los lagen op de zoldering
en de man viel loodzwaar naar bene
den. In zijn ongelukkigen val viel hij
op den rand eener machine, waardoor
hij een gapende wonde oplieg aan het
achterhoofd waaruit hij overvloedig
bloed verloor. Ook bloedde de onge
lukkige man uit mond en ooren zooda
nig dat de bijgeroepen geneesheer De-
piïtele Gaston vreest voor een zware
schedelbreuk.
Een vreugdekreet ontsnapte aan
den mond van Willem, die van den
stoel was opgesprongen, en met schitte
rende oogen voor haar stond.
Komt, kinderen, sprak nu de bur
gemeester, die dc ongeestdriftige en aar
zelende stemming zijner dochter aan-
blooheid toeschreef, geeft dan elkaar de
hand en moge de goede God uwe ver
bintenis zegenen,
Thans volgde een vurige en hartelij
ke handdruk ttfsschen de verloofden.
Hand in hand werden ze door den bur
gemeester naar het hen wachtende ge
zelschap geleid, aan hetwelk hij hen als
verloofden voorstelde. De kreten en uit
roepingen van verrassing en vreugde,
en dc ontelbare gelukwenschingen en
handdrukken, die nu volgden wilden
bijna geen einde nemen.
Toen de eerste blijdschap en opge
wondenheid wat voorbij waren, nam
Willem, trot9ch op zijne schoone ver
loofde, met haar bij de anderen plaats,
cn nog lang werd er over de verloving
en de aanstaande bruiloft gesproken.cn
tevens bepaald, dat er den volgenden
dag een feest zou worden gehouden.
Des anderdaags waren allen in het
huis druk bezig, om de toebereidselen
voor het feesl in orde te brengen. De
wanden van 't huis werden netjes met
guirlandes van groen en bloemen ver
sierd en in de grootste kamer plaatste
men een 'lange tafel, benevens de noodi
ge stoelen, waaronder zich twee bevon
den, die naast elkaar stonden en, gelijk
de wanden, fraai versierd waren. Deze
waren bestemd voor de beide verloof
den.
(Vervolgt.)